Itāļu frāžu grāmata - Rozmówki włoskie

Laba diena.
Buon giorno (Błon djorno).
Sveiki.
Ciao (hao).
Kā tev iet?
Aiziet? (Kome sta)
Nu paldies.
Bene, grazie (Bene graciozs).
Kāds ir tavs vārds?
Nāc si chiama? (Kome si kjama)
Mani sauc... .
Mi chiamo .... (Elle)
Prieks iepazīties.
Piacere di conoscerla. (Pjaczere di conosherla)
Lūdzu, lūdzu.
Par labu. (Per fawore)
Paldies.
Grazie. (Žēlastības)
Nav par ko.
Iepriekš. (Iepriekš)
Jā.
Sì.
Nē.
Nu.
Atvainojiet.
Mi scusi. (Man patīk)
Ardievu.
Atbrauca. (Arriwederczi)
ES nerunāju itāliski.
Non parlo italiano. (Non parlo italiano)
Vai tu runā angliski?
Parla inglese? (Parla ingleze)
Vai ir kāds, kurš runā angliski?
Qualcuno parla inglese? (Kłalkuno parla ingleze)
Palīdziet!
Aiuto! (Ajuto)
Laba diena.
Buongiorno. (Bļondžorno)
Labvakar.
Buonasera. (Błonasera)
Ar labunakti.
Buonanotte. (Membrane notte ')
ES nesaprotu.
Nekapisco. (Bez pilienveida)
Kur ir tualete?
Dov'è il purvs? (Dowe il bańjo)
Lūdzu, atstāj mani vienu.
Mi lasci solo (vīrišķīgs) / sola (sievišķīgs)! (Mi laszi solo / sola)
Lūdzu, nepieskarieties man.
Non mi tocchi! (Man nepatīk tokki)
Es izsaukšu policiju.
Chiamo la polizia. (Kjamo la policija)
Policija!
Polisija! (Policija)
Esi! Zaglis!
Al ladro! (Al ladro)
Man vajag tavu palīdzību.
Ho bisogno del suo aiuto! (O bisonijo del suło ajuto)
Esmu pazaudējis / apmaldījies.
Mi sono perso (vīrišķīgs) / persa (sievišķīgs). (Mi sono perso / persa)
Es pazaudēju savu somu.
Ho perso la mia borsa. (O perso la mja borsa)
Es pazaudēju savu maku.
Ho perso il mio portafoglio. (O perso il mjo portafoljo)
Es jūtos slikti.
Sono malato (vīrišķīgs) / malata (sievišķīgs).
Esmu ievainots.
Mi sono ferito (vīrišķīgs) / ferita (sievišķīgs).
Man vajag ārstu.
Ho bisogno di un dottore. (Par bizonjo di un dottore)
Vai es varu izmantot jūsu tālruni?
Vai izmantojat tālruni? (Posso uzare il phonephono)


1 uno

2 termiņš (garš)

3 tre

4 quattro (būris)

5 cinque (velnišķīgs)

6 sei

7 komplekti

8 otto

9 naktī (jauns)

10 diētas (djeczi)

11 undici (undiči)

12 dodici (dodichi)

13 tredici (Tredichi)

14 quattrodici (Cordordichi)

15 kvindici (Kindichi)

16 seidītes (sejidiczi)

17 diciassette (diczasette)

18 diciotto (diczotto)

19 diciannove (diczanowe)

20 venti (aizgāja)

21 ventuno (gouno)

22 vēdera dobums (vārsts)

23 vēders (goitre)

30 trent

40 karantīna (karantīna)

50cinquanta (novirze)

60 sesanta

70 mierinātājs

80 ottanta

90 novanta (tagadne)

100 cento (czento)

200 procenti (dułeczento)

300 trecentos (treczento)

1000 milj

2000 duemils (dulemilla)

1 000 000 un miljons

numurs ... (piemēram, autobuss)
skaits ...
puse
mezzo (medzdzo)
mazāk
ES nē
vairāk
più
tagad
Adessa
vēlāk
più tardi
pirms tam
prima
no rīta
matīna
pēcpusdienā
Pomeriggio (pomerijo)
vakarā
siers
naktī
notte
Pulksten viens naktī.
spīdēt
Pulksten divi naktī.
ES esmu slikts
Pulksten viens pēcpusdienā.
le tredici
Pulksten divi pēcpusdienā.
le quattordici
Dienvidi
mezzogiorno (medzdzodżorno)
Ziemeļi
mezzanotte (medzdzanotte)
šodien
oggi (brauc prom)
vakar
ieri (jeri)
rīt
domani
šonedēļ
settimana meklējumi (settimans apgalvo)
pagājušajā nedēļā
la settimana scorsa (la settimana skorsa)
nākamnedēļ
la settimana prossima (la settimana prossima)
Cik maksā biļete uz ...?
Quanto costa un biglietto per ...?
Viena biļete uz ...
Un biglietto per ..., por favore.
Kurp iet šis vilciens / autobuss?
Dove va questo treno / quest'autobus?
Kur ir vilciens / autobuss uz ...?
Dov'è il treno / l'autobus per…?
Vai šis vilciens / autobuss apstājas ...?
Questo treno / quest'autobus si ferma a ...?
Kad vilciens / autobuss dosies ...?
Quando parte il treno / l'autobus per ...?
Kad šis vilciens / autobuss ieradīsies ...?
Quando arriva a ... questo treno / quest'autobus?
Kur ir...?
Nāc un ierodies ...?
... vilciena stacija?
... alla stazione ferroviaria?
...Autobusa pietura?
... alla stazione dell'autobus?
... lidosta?
... all -aeroporto?
... jauniešu mītne?
... all'ostello della gioventù?
... viesnīca?
... all'hotel?
... vēstniecība?
... al consolato?
Vai jūs varat man parādīt kartē?
Potete mostrarmelo sulla carta?
Taksometrs!
Taksometrs!
Lūdzu, vediet mani uz ...
Portatemi a ..., por favore.
Cik maksā ceļojums uz ...?
Quanto costa andare a ...?
Lūdzu, vediet mani turp.
Portatemi lì, par labu.
Vai ir pieejamas telpas?
Avete camere libere?
Cik maksā vienvietīgs / divvietīgs numurs?
Quanto costa una stanza singola / doppia?
Vai istabā ir ...?
Sadaļa ha ...?
... vannas istaba?
... un purvs?
... telefons?
... bez telefona?
Labi, es pieņemu.
Va bene, la prendo.
Es palikšu šeit uz ... nakti.
Mi fermo per ... notte / i.
Cikos ir brokastis / vakariņas?
A che ora è la colazione / la cena?
Vai jūs varat pamodināt mani ...?
Potete svegliarmi alle ...?
Es gribu izrakstīties.
Voglio andare via.


Nauda

Vai tu piekrīti ...?
Piekrist ...? (Aczettate)
Kur es varu apmainīt naudu?
Vai balodis posso cambiare delle banconote? (Dowe posso kambjare delle banknote)
Kur es varu atrast bankomātu?
Dove posso trovare un bancomat? (Dowe posso troware un bankomāts)
Lūdzu galdu vienam / diviem.
Un tavolo per uno / due, per favore.
Lūdzu, vai es varu saņemt ēdienkarti?
Posso vedere il menù, per favore?
Vai ir kāda vietējā specialitāte?
Vai jums ir īpaša vieta?
Es esmu veģetārietis.
Sono vegetariano / a.
brokastis
la prima colazione
pusdienas
il pranzo
vakariņas
la cena
ES gribētu...
Vorrea ...
cālis
cik daudz pollo
liellopu gaļa
il manzo
zivis
cik pesce
Šķiņķis
il prosciutto
desa
salsiccia
siers
il formaggio
olas
le uova
salāti
l'insalata
dārzeņi
le verdure
augļi
la frutta
maize
il rūts
makaroni
tagliatelle
rīsi
es riso
Glāzi, lūdzu ...
Posso avere un bicchiere di ...?
Krūzīti, lūdzu ...
Posso avere una tazza di ...?
Pudele, lūdzu ...
Posso avere una bottiglia di ...?
kafija
il caffè
tēja
il tè
sula
il succo
gāzēts ūdens)
l'acqua (frizzante)
alus
la birra
sarkanvīns / baltvīns
l vino rosso / bianco
Atvainojiet (viesmīlim / viesmīlei).
Scusi?
Tas bija ļoti garšīgi.
É squisito.
Pārbaudiet, lūdzu.
Il conto, par labu.
Vai jums tas ir manā izmērā?
Avete questo nella mia taglia?
Cik daudz tas maksā?
Quanto costa questo?
dārgi
caro
lēts
ekonomisks
Es neesmu ieinteresēts.
Interesants dēls.
Labi, es ņemšu.
Va bene, lo prendo.
Man vajag...
Ho bisogno di ...
... zobu pastas.
... zobu slimības.
... zobu birstes.
... uno spazzolino.
... tamponi.
... tampons / assorbents.
... ziepes.
... sapone.
... šampūns.
... šampūns.
... pretsāpju līdzeklis.
... pretsāpju līdzeklis (aspirīna).
... zāles pret saaukstēšanos.
... medicina per il raffreddore.
... skūšanās mašīnas.
... un rasoio.
... akumulatoru.
... akumulators.
... lietussargi.
... un ombrello.
... pastkartes.
... un kartolīna.
... pastmarkas.
... francobolli.
... pildspalva.
... una penna.
... avīzes angļu valodā.
... un giornale in English.
Šī vietne izmanto vietnes saturu: Itāļu frāžu grāmata publicēts vietnē Wikitravel; autori: w rediģēšanas vēsturi; Autortiesības: saskaņā ar licenci CC-BY-SA 1.0