Taizemes(ภาษา ไทย) irTaizemeOficiālā valoda ir arī Taizemes iedzīvotāju saziņas valoda visā pasaulē.
Izrunas ceļvedis
patskaņs
līdzskaņa
Bieži sastopamie divskaņi
Sarunu noteikumu saraksts
Pamatnoteikumi
Kopīgas pazīmes
|
- Sveiki.
- สวัสดี ครับ/ค่ะ. (sa-wad-dii-khrap/kha)
- Vai tev viss kārtībā?
- Or ดี หรือ? Vai สบาย ดี ไหม? (sa-bai-dii-rue? vai sa-bai-dii-mai?)
- Labi paldies.
สบาย ดี ขอบคุณ ครับ/ค่ะ. ( sa-bai-dii koab-kun-khrap/kha)
- Kā tevi sauc?
- Vai?/คะ? (khun-chue-a-rai-khrap/kha?)
- mani sauc______.
- ผม/ฉัน ชื่อ ______ ครับ/ค่ะ. (phom/chan-chue _____ khrap/kha.)
- prieks tevi redzēt.
- ยินดี ที่ ได้ รู้จัก. (yin-dii-thii-dai-ruu-jag.)
- Lūdzu, lūdzu.
- เชิญ ครับ/ค่ะ. (choen-khrap/kha.)
- Paldies.
- ขอบคุณ ครับ/ค่ะ. (khop-khun-khrap/kha.)
- Esiet laipni gaidīti.
- ไม่ เป็นไร ครับ/ค่ะ. (mai-ben-rai-khrap/kha)
- Jā.
- ใช่ ครับ/ค่ะ. (mai-chai-khrap/kha.)
- Nē.
- ไม่ใช่ ครับ/ค่ะ. (mai-chai-khrap/kha.)
- Atvainojiet.
- ขอโทษ ครับ/ค่ะ. (kho-thot-khrap/kha.)
- Atvainojiet. /Atvainojiet. (lūgt piedošanu)
- ขอโทษ. (kho-thot)
- atvainojiet.
- ขอโทษ ครับ/ค่ะ. (kho-thot-khrap/kha.)
- uz redzēšanos.
- พบ/เจอ กัน ใหม่. (phop/jer-kan-mai.)
- uz redzēšanos. (Neformāls)
- เจอ กัน. (jer-kan.)
- ES nevaru pateikt_____Valodas nosaukums _____.[Nav labi pateikts].
- ผม/ฉัน พูด ภาษา ____ ไม่ ได้. (phom/chan-phuud-phaa-saa -_____- mai-dai.)
- Vai tu runā ķīniešu valodā?
- Vai jūs/(?)khun-phuud-phaa-saa-jin-dai-mai-khrap/kha.?)
- Vai šeit kāds runā ķīniešu valodā?
- Vai vēlaties? (Thuk-khon-saamaa-rot-phuud-phaasaa-jiin-dai-rue-mai?)
- Palīdziet!
- ช่วย ด้วย! (chuai-duai!)
- Palīdzi man!
- ช่วย ผม/ฉัน หน่อย! (chuai-phom/chan-noi!)
- Uzmanieties!
- คอย ดูแล! (khoi-duu-lae!)
- Labrīt.
- สวัสดี ตอน เช้า vai อรุณ สวัสดิ์. (sa-wad-dii-ton-chao vai arun-sawat.)
- Labvakar.
- สวัสดี ตอน เย็น. (sa-wad-dii-ton-jena)
- Ar labunakti.
- นอน หลับ ฝัน ดี. (ne-lab-fan-dii)
- ES nesaprotu.
- ผม/ฉัน ไม่ เข้าใจ. (phom/chan-mai-khao-jai.)
- Kur ir tualete?
- Vai?/คะ? (hoang-nam-yuu-tii-nai-khrap/kha?)
problēma
- Netraucējiet.
- อย่า รบกวน ผม/ฉัน. ( yaa-rob-kuan-phom/chan.)
- Neaiztieciet mani!
- อย่า แตะต้อง ผม/ฉัน! (yaa-tae-tong-phom/chan!)
- Es dodos uz policiju.
- ผม/ฉัน จะ โทร หา/./ผม/ฉัน จะ เรียก ตำรวจ. (phom-chan-ja-tho-haa-tamruat.)
- Policisti!
- ตำรวจ! ( tamruat!)
- beidz! Ir zaglis!
- หยุด !! ( āā !!)
- Man vajag tavu palīdzību.
- ผม/ฉัน ต้องการ ความ ช่วยเหลือ. (phom/chan-tong-kaan-khwaam-chuai-luea.)
- Tā ir ārkārtas situācija.
- นี่ เป็น กรณี ฉุกเฉิน. (nii-pen-karanii-chukchoen.)
- Esmu pazudis.
- ผม/ฉัน หลง ทาง แล้ว. (phom/chan-long-thaang-laeo.)
- Mana soma ir pazudusi.
- กระเป๋า ผม/ฉัน หาย. (krapao-phom/chan-haai.)
- Es pazaudēju savu maku.
- กระเป๋า สตางค์ ของ ผม/ฉัน หาย. (krapao-sataang-khong-phom/chan-haai.)
- Jūtos neērti.
- ผม/ฉัน รู้สึก ไม่ สบาย. (phom/chan-ruu-suek.)
- Esmu ievainots.
- ผม/ฉัน เจ็บ. (phom/chan-jeb.)
- Man vajag ārstu.
- ผม/ฉัน ต้อง ไป หา หมอ. (phom/chan-tong-pai-haa-mo.)
- Vai es varu aizņemties jūsu tālruni?
- Vai? (?kho-yuem-mue-thue-noi-dai-mai?)
numurs
- 0
- ๐ (suun))
- 1
- ๑ (nueng) Vai (et))
- 2
- ๒ (dziesma))
- 3
- ๓ (saam))
- 4
- ๔ (sii))
- 5
- ๕ (haa))
- 6
- ๖ (āķis))
- 7
- ๗ (strūkla))
- 8
- ๘ (paet))
- 9
- ๙ (kao))
- 10
- ๑๐ (malks))
- 11
- ๑๑ (sip-et) สิบ เอ็ด
- 12
- ๑๒ (malks-dziesma) สิบ สอง
- 13
- ๑๓ (sip-saam) สิบ สาม
- 14
- ๑๔ (sip-sii) สิบ สี่
- 15
- ๑๕ (sip-haa) สิบ ห้า
- 16
- ๑๖ (sip-hok) สิบ หก
- 17
- ๑๗ (sip-jet) สิบ เจ็ด
- 18
- ๑๘ (sip-paet) สิบ แปด
- 19
- ๑๙ (sip-kao) สิบ เก้า
- 20
- ๒๐ (yii-malks))
- 21
- ๒๑ (yii-sip-et) ยี่สิบ เอ็ด
- 22
- ๒๒ (yii-sip-dziesma) ยี่สิบ สอง
- 23
- ๒๓ (yii-sip-saam) ยี่สิบ สาม
- 30
- ๓๐ (saam-sip))
- 40
- ๔๐ (sii-sip) สี่ สิบ
- 50
- ๕๐ (haa-sip) ห้า สิบ
- 60
- ๖๐ (hok-sip) หก สิบ
- 70
- ๗๐ (reaktīvs malks) เจ็ด สิบ
- 80
- ๘๐ (paet-sip) แปด สิบ
- 90
- ๙๐ (kao-sip) เก้า สิบ
- 100
- ๑๐๐ (neung roi) หนึ่ง ร้อย
- 200
- ๒๐๐ (dziesma roi) สอง ร้อย
- 300
- ๓๐๐ (saam roi) สาม ร้อย
- 1000
- ๑๐๐๐ (nueng phan) หนึ่ง พัน
- 2000
- ๒๐๐๐ (dziesma phan) สอง พัน
- 10 000
- ๑๐๐๐๐ (nueng muen) หนึ่ง หมื่น
- 100 000
- ๑๐๐๐๐๐ (nueng saen) หนึ่ง แสน
- 1 000 000
- ๑๐๐๐๐๐๐ (nueng laan) หนึ่ง ล้าน
- 1 000 000 000
- ๑๐๐๐๐๐๐๐๐๐ (Phan Laan) พัน ล้าน
- 1 000 000 000 000
- ๑๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ (laan laan) ล้าน ล้าน
- Līnija/numurs _____ (vilciens, metro, autobuss utt.)
- เบอร์ _____ (boe)
- puse
- ครึ่ง (khrueng)
- mazāk nekā
- น้อย กว่า (nē kwaa)
- vairāk par
- มากกว่า (maak kwaa)
laiks
- Tagad
- ตอน นี้ (ton-nii)
- Vēlāk
- หลังจาก (lang-jaak)
- Pirms
- ก่อน (kon)
- Rīts/rīts
- ตอน เช้า/โมง เช้า (ton-chao/mong-chao)
- pēcpusdiena
- ตอน เย็น (ton-jena)
- vakarā
- คืน ( khuen)
- nakts (Pirms gulētiešanas)
- ()
Pulksteņa laiks
- 1 no rīta
- หนึ่ง นาฬิกา vai ตี หนึ่ง (nueng-nalika vai tii-nueng)
- 2 no rīta
- ตี สอง (tii-dziesma)
- pusdienlaiks
- สิบ สอง นาฬิกา vai เที่ยง (sip-song-naalikaa vai thiang)
- 13:00
- บ่าย โมง (baai-mong)
- 14:00
- บ่าย สอง โมง (baai-song-mong)
- pusnakts
- เที่ยง คืน (Thiang-Khuen)
periods
- _____Minute
- ____ นาที (naathii)
- _____Stunda
- ____ ชั่วโมง (Chuamong)
- _____
- ____ วัน (wan)
- _____ nedēļa
- ____ อาทิตย์ vai สัปดาห์ (athit vai sapdaa)
- _____ mēnesis
- ____ เดือน (duean)
- _____ gads
- ____ ปี (pii)
diena
- šodien
- วัน นี้ (wan-nii)
- vakar
- เมื่อ วาน (muea-waan)
- rīt
- พรุ่งนี้ (phrungnii)
- Šonedēļ
- อาทิตย์ นี้ (athit-nii)
- Pagājušajā nedēļā
- อาทิตย์ ที่ แล้ว (athit-thii-laeo)
- nākamnedēļ
- อาทิตย์ น้า (athit-naa)
- Svētdiena
- วัน อาทิตย์ (wan-athit)
- Pirmdiena
- วัน จันทร์ (van-jan)
- Otrdiena
- วัน อังคาร (wan-angkhaan)
- Trešdiena
- วัน พุธ (wan-phut)
- Ceturtdiena
- วัน พฤหัสบดี (wan-phruehatsabodi)
- Piektdiena
- วัน ศุกร์ (wan-suk)
- Sestdiena
- วัน เสาร์ (wan-sao)
mēness
- Janvāris
- มกราคม = ม.ค. ()
- Februāris
- กุมภาพันธ์ = ก.พ. ()
- Marts
- มีนาคม = มี.ค. ()
- Aprīlis
- เมษายน = เม.ย. ()
- Maijs
- พฤษภาคม = พ.ค. ()
- jūnijs
- มิถุนายน = มิ.ย. ()
- Jūlijs
- กรกฎาคม = ก.ค. ()
- augusts
- สิงหาคม = ส.ค. ()
- Septembris
- กันยายน = ก.ย. ()
- Oktobris
- ตุลาคม = ต.ค. ()
- Novembris
- พฤศจิกายน = พ.ย. ()
- Decembris
- ธันวาคม = ธ.ค. ()
Uzrakstiet laiku un datumu
Krāsa สี
- melns
- ดํา (dambis)
- Balts
- ขาว (khao)
- Pelni
- เทา (thao)
- sarkans
- แดง (Daeng)
- zils
- ฟ้า (faa)
- dzeltens
- เหลือง (lueang)
- zaļš
- เขียว (khiao)
- apelsīns
- ส้ม (som)
- violets
- ม่วง (muang)
- Brūns
- สี น้ำตาล (sii-nam-taan)
transportēšana
Pasažieru automašīna un vilciens
- Cik maksā biļete uz _____?
- หนึ่ง ตั๋ว ไป ___ เท่า ไหร่ ครับ/คะ? (nueng-tua-pai ___ thao-rai-khrab/kha?)
- Lūdzu, biļeti uz ...
- ขอ ตั๋ว หนึ่ง ไป ____ ครับ/ค่ะ. (kho-tua-nueng-pai ___ khrab/kha.)
- Kurp iet šis vilciens/autobuss?
- ()
- Kur atrodas vilciens/autobuss uz _____?
- ()
- Vai šis vilciens/autobuss apstājas pie _____?
- ()
- Cikos vilciens/autobuss atiet _____?
- ()
- Kad šis vilciens/autobuss var ierasties _____?
- รถไฟ/รถ บัส ขบวน นี้ จะ ไป ____ เมื่อ ไห รบ ร คุ (rotfai/rotbus-khabuan-nii-ja-pai-thueng ___ muea-rai-khrab/kha?)
pozīciju
- Kā nokļūt _____?
- ผม/ฉัน จะ ไป ____ ได้ อย่างไร? (phom/chan-ja-pai ___ dai-yaang-rai)
- ...vilciena stacija?
- สถานี รถไฟ (sathaanii-rotfai)
- ...Autobusa pietura?
- ()
- ... lidosta?
- สนาม บิน (sa-naam-bin)
- ...pilsētas centrs?
- ตัวเมือง (tua-mueang)
- ... Jauniešu viesnīca?
- ห้อง พัก เยาวชน vai เยาวชน โฮ ส เท ล vai (hong-phak-yaowachon vai yaowachon-hostel)
- ..._____hostelis?
- โรงแรม ____ (rong-raem -____)
- ... Makao/Taivāna/Honkonga/Singapūra/Ķīnas vēstniecība/birojs?
- ()
- Kur vēl ir ...
- ()
- ...hostelis?
- โรงแรม (rong-raem)
- ... restorāns?
- ร้าน อาหาร (raan-aahaan)
- ...bārs?
- บาร์ (baa)
- ... apskates vietas?
- สถาน ที่ ท่องเที่ยว (sathaan-thii-thong-thiao)
- Vai jūs varat man parādīt kartē?
- ช่วย ชี้ ให้ ผม/ฉัน ดู จาก แผนที่ หน่อย. ( chuai-chii-hai-phom/chan-duu-jaak-phaenthii-noi.)
- Iela
- ( )
- Pagriezies pa kreisi.
- เลี้ยว ซ้าย (liao-saai)
- Nogriezieties pa labi.
- เลี้ยว ขวา (liao-kwaa)
- Pa kreisi
- ซ้าย (saai)
- taisnība
- ขวา (kwaa)
- taisni
- ตรง ไป (trong-pai)
- tuvu_____
- ใกล้ ____ (klai)
- iet cauri_____
- ผ่าน ____ (phaan)
- Pirms _____
- ____ ก่อน (kon)
- piesardzīgi _____.
- ระวัง ____ (rawang)
- krustceles
- สี่ แยก (sii-yaek)
- Ziemeļi
- ทิศ เหนือ (thit-nuea)
- Dienvidi
- ทิศ ใต้ (thit-tai)
- Austrumi
- ทิศ ตะวันออก (tas-Tawan-labi)
- oo
- ทิศ ตะวันตก (thit-tawan-tok)
- Augšup
- ()
- lejup
- ()
taksometrs
- taksometrs!
- แท็กซี่! (Thaeksii)
- Lūdzu, aizvediet mani uz _____.
- ช่วย พา ผม/ฉัน ไป ที่ ____. (chuai-phaa-phom/chan-pai-thii ___
- Cik maksā _____?
- ไป ____ ครับ/คะ. เท่า ไหร่ หรอ ครับ/คะ? (Pai ___ khrab/kha. Thao-rai-rue-khrab/kha?)
- Lūdzu, vediet mani turp.
- ช่วย พา ผม/ฉัน ไป ที่ นั่น. (chuai-phaa-phom/chan-pai-thii-nan)
palikt
- Vai jums ir pieejamas telpas?
- Vai jūs/(?)mii-hong-waang-mai-krab/ka?)
- Cik maksā vienvietīgs/divvietīgs numurs par nakti?
- ห้อง เดียว/ห้อง คู่ คืน ละ ไหร่ ค ค คุ/คุhong-diao/hong-khuu-khuen-la-thao-rai-khrab/kha?)
- Vai telpā ir _____?
- ใน ห้อง มี ____ ไหม ครับ/คะ? (Nai-hong-mii ___ mai-khrab/kha?)
- lapa
- แผ่น เตียง (phaen-tiang)
- vannas istaba
- ห้องน้ำ (Hong-nam)
- Tālrunis
- โทรศัพท์ (thorasap)
- televīzija
- โทรทัศน์ vai ทีวี (thorhathat vai thiiwii)
- Vai es varu vispirms apskatīt istabu?
- Vai jūs/(?)kho-duu-hong-noi-dai-mai-krab/ka?)
- Vai ir klusāka istaba?
- Vai vēlaties? (mii-hong-thii-ngiap-sangop-kwaa-rue-plao?)
- ... lielāks ...
- ใหญ่ กว่า (yai-kwaa)
- ... tīrītājs ...
- สะอาด กว่า (sa-aat-kwaa)
- ... lētāk ...
- ถูก กว่า (thuuk-kwaa)
- Labi, es gribu šo istabu.
- ผม/ฉัน เอา ห้อง นี้ ค่ะ/ค่ะ. (phom/chan-ao-hong-nii-khrab/kha)
- Es palieku _____ nakti.
- ผม/ฉัน วางแผน ว่า จะ พัก ____ คืน ครับ/ค่ะ. (phom/chan-waang-phaen-kwaa-ja-phak ___ khuen-khrab/kha.)
- Vai varat ieteikt citu viesnīcu?
- ()
- Vai jums ir seifs?
- ()
- ... skapītis?
- ()
- Vai tas ietver brokastis/vakariņas?
- รวม อาหาร เช้า / อาหาร เย็น หรือ ยัง / คะ? (ruam-aa-haan-chao/aa-han-yen-rue-yang-khrab/kha)
- Cikos ir brokastis/vakariņas?
- ()
- Lūdzu, sakopiet istabu.
- กรุณา ทำความ สะอาด ห้อง ครับ/ค่ะ. (ka-ru-naa-tham-khwam-sa-aad-hong-khrab/kha)
- Vai jūs varat pamodināt mani _____?
- ()
- Es gribu izrakstīties.
- ผม/ฉัน จะ เช็ค ท์ แจ้ง/แจ้ง ออก ครับ/ค่ะ. (phom/chan-ja-check-out/jaeng-ok-khrab/kha.)
valūtu
- Vai var izmantot MOP/HKD/Renminbi/Singapūras dolāru/Jauno Taivānas dolāru?
- ()
- Vai var izmantot USD/EUR/GBP?
- ()
- Vai RMB var izmantot?
- ()
- Vai es varu izmantot kredītkarti?
- Vai jūs/(?)jaai-duai-bat-credit-dai-mai-khrab/kha?)
- Vai varat man apmainīt ārvalstu valūtu?
- ()
- Kur es varu apmainīties ar ārvalstu valūtu?
- ()
- Vai jūs varat apmainīt ceļojuma čekus pret mani?
- ()
- Kur es varu izpirkt ceļojuma čekus?
- ()
- Kāds ir valūtas maiņas kurss?
- ()
- Kur atrodas bankomāts (bankomāts)?
- ()
Ēdināšana
- Viena vai divu cilvēku galds, paldies.
- หนึ่ง คน/โต๊ะ สำหรับ 2 คน, ขอบคุณ ครับ/ค่ะ. (nueng-khon/to-sam-rab-song-khon, khob-khun-khrab/kha.)
- Vai es varu redzēt izvēlni?
- Vai jūs/(?)kho-duu-menu-noi-dai-mai-khrab/kha?)
- Vai es varu ieiet virtuvē un paskatīties?
- ()
- Vai jums ir kādi paraksta ēdieni?
- ()
- Vai jums ir kādi vietējie ēdieni?
- อาหาร พิเศษ ของ ที่ นี่ อะไร อะไร/คะ? (aahaan-phiset-khong-thii-nii-mii-arai-khrab/kha?)
- Es esmu veģetārietis (esmu veģetārietis).
- ผม / ฉัน เป็น ผู้ ซึ่ง ทาน แต่ Or. Vai ผม / ฉัน เป็น พวก มังสวิรัติ. Vai ผม / ฉัน กินเจ. (phom/chan-pen-phuu-sueng-haan-tae-phak. vai phom/chan-pen-phuak-mangsawirat. vai phom/chan-kin-je.)
- Es neēdu cūkgaļu.
- ผม/ฉัน ไม่ กิน หมู. ( phom/chan-mai-kin-muu.)
- Es neēdu liellopu gaļu.
- ผม/ฉัน ไม่ กิน เนื้อ. (phom/chan-mai-kin-nuea.)
- Es ēdu tikai košera ēdienu.
- ()
- Vai jūs varat padarīt to vieglāku? (Nepieciešams mazāk augu eļļas/sviesta/speķa)
- ()
- Fiksētas cenas pakete
- ()
- Pasūtiet pēc izvēlnes
- ()
- brokastis
- อาหาร เช้า (aahaan-chao)
- Pusdienas
- อาหาร กลางวัน (aahaan-klang-wan)
- pēcpusdienas tēja
- ชา ยาม บ่าย ()
- vakariņas
- อาหาร ค่ำ (aahaan-kham)
- Es gribu_____.
- __ อยาก ____. (phom-jaak)
- Es gribu ēdienus ar _____.
- ()
- Vistas/vistas
- ไก่/เนื้อ ไก่ (kai/nuea-kai)
- liellopu gaļa
- เนื้อ วัว (nuea-wua)
- zivis
- ปลา (plaa)
- Šķiņķis
- เเ ฮ ม (hems)
- desa
- ไส้กรอก (sai-krok)
- siers
- ชีส (čalis)
- ola
- ไข่ (kai)
- salāti
- สลัด (salāti)
- (svaigi dārzeņi
- ผัก (สด) (phak (sot))
- (svaigi augļi
- ผล ไม้ (สด) (phonlamai)
- maize
- ขนมปัง (khanom-pang)
- Grauzdiņš
- ขนมปัง ปิ้ง (khanom-pang-ping)
- Nūdeles
- บะหมี่ (bamii)
- rīsi
- ข้าว (khaao)
- pupiņas
- ()
- Vai vari iedot man glāzi _____?
- ช่วย ส่ง แก้ว ____ ให้ หน่อย ได้ ไหม ครับ/คะ? ()
- Vai varat man iedot krūzīti _____?
- ช่วย ส่ง ถ้วย ____ ให้ หน่อย ได้ ไหม ครับ/คะ? ()
- Vai varat iedot pudeli _____?
- ช่วย ส่ง ขวด ____ ให้ หน่อย ได้ ไหม ครับ/คะ? ()
- kafija
- กาแฟ (kaafae)
- Tēja
- ชา (chaa)
- sula
- น้ำ ผล ไม้ (nam-phonlamai)
- (Burbuļi) ūdens
- น้ำ โซดา (nam-soda)
- (Normāls) ūdens
- น้ำ (nam)
- alus
- เบียร์ (bia)
- Sarkanais/baltvīns
- ไวน์ แดง/ขาว (wai-daeng/khaao)
- Vai varat man iedot kādu _____?
- ()
- Sāls
- เกลือ (kluea)
- Melnie pipari
- พริกไทย (phrik-thai)
- sviests
- เนย (nē)
- Vai ir ūdens? (Pievērsiet viesmīļa uzmanību)
- ()
- Esmu beidzis.
- ()
- Garšīgi.
- อร่อย มาก. (arooi-maak)
- Lūdzu, notīriet šīs plāksnes.
- ()
- Maksā rēķinu.
- คิด เงิน ครับ/ค่ะ. Vai เก็บ ตังค์ ครับ/ค่ะ. (khit-ngoen-khrap/kha vai keep-tang-khrap/kha)
bārs
- Vai jūs pārdodat alkoholu?
- ()
- Vai ir pieejams bāra pakalpojums?
- ()
- Lūdzu, glāzi alus vai divas.
- ()
- Lūdzu, izdzeriet glāzi sarkanvīna/baltvīna.
- ()
- Lūdzu, ņemiet puslitru.
- ()
- Lūdzu, ņemiet pudeli.
- ()
- Lūdzu Nāc _____(Spirti) pievienot _____ (Kokteiļu dzēriens)。
- ()
- viskijs
- วิสกี้ (witsakii)
- Degvīns
- วอด ก้า (wotkaa)
- rums
- เหล้า รัม (lao-auns)
- ūdens
- น้ำ (nam)
- sodas ūdens
- โซดา (soda)
- Toniks
- ()
- apelsīnu sula
- น้ำส้ม (nam-som)
- Kola (Soda)
- โค้ก (khok)
- Vai jums ir uzkodas?
- ()
- Lūdzu, paņemiet vēl vienu glāzi.
- ()
- Lūdzu, veiciet vēl vienu kārtu.
- ()
- Kad bizness beidzas?
- ()
- priekā!
- ชน แก้ว! Vai หมด แก้ว! Vai ไชโย! (chon-kaew vai mot-kaew vai chai-yo)
Iepirkšanās
- Vai jums ir tāds izmērs, kādu es valkāju?
- ()
- cik daudz tas ir?
- อัน นี้ เท่า ไหร่ ครับ/คะ ()
- Tas ir pārāk dārgi.
- แพง เกินไป. ()
- Jūs varat pieņemt _____ (cena)?
- ()
- dārgi
- แพง (Phaeng)
- Lēts
- ถูก (thuuk)
- Es nevaru to atļauties.
- ()
- Es to negribu.
- ผม/ฉัน ไม่ เอา. ()
- Tu mani maldini.
- คุณ โกง ผม/ฉัน. ()
- Mani tas neinteresē.
- ผม/ฉัน ไม่ สนใจ. ()
- Labi, es to nopirku.
- ครับ/คะ, ฉัน จะ ซื้อ อัน นี้. ()
- Vai varat man iedot somu?
- ขอ ถุง นึ่ง ใบ ด้วย ไหม ไหม/คะ? ()
- Vai jūs piegādājat preces (uz ārzemēm)?
- ()
- Man vajag...
- ผม/ฉัน ต้องการ ... (phom/chan-tong-kaan)
- ... zobu pasta.
- ... ยาสีฟัน (yaa-sii-fan)
- ... zobu suka.
- ... แปรงสีฟัน ()
- ... tamponi.
- ... ผ้าอนามัย แบบ สอด ()
- ... Ziepes.
- ... สบู่ (sabuu)
- ... šampūns.
- ... แชมพู (chaemphuu)
- ... pretsāpju līdzeklis. (Piemēram, aspirīns vai ibuprofēns)
- ... ยา แก้ ปวด (PiemแอสไพรินVai arī ไอ บู โปร เฟ)()
- ... zāles pret saaukstēšanos.
- ... ยา แก้ หวัด ()
- ... Kuņģa -zarnu trakta zāles.
- ... ()
- ... Skuveklis.
- ... มีดโกน หนวด ()
- ...Lietussargs.
- ... ร่ม (rom)
- ...Sauļošanās krēms.
- ... ครีม กันแดด vai โลชั่น กันแดด ()
- ...Pastkarte.
- ... ไปรษณียบัตร vai โปสการ์ด ()
- ... zīmogs.
- ... แสตมป์ (sataem)
- ... Akumulators.
- ... แบตเตอรี่ (baettoerii)
- ... kancelejas preces.
- ... กระดาษ จดหมาย ()
- ...Pildspalva.
- ... ปากกา (paak-kaa)
- ... ķīniešu grāmata.
- ... หนังสือ ภาษา จีน ()
- ... ķīniešu žurnāls.
- ... นิตยสาร จีน ()
- ... Ķīniešu laikraksts.
- ... หนังสือพิมพ์ จีน ()
- ... Taizemes-ķīniešu vārdnīca.
- ... พจนานุกรม จีน ไทย ()
braukt
- Es vēlos iznomāt automašīnu.
- ผม/ฉัน ต้องการ เช่า รถ. ()
- Vai es varu saņemt apdrošināšanu?
- ()
- apstāties (Ceļazīme)
- หยุด (yut)
- josla vienā virzienā
- ทาง Vienvirziena (thang-oneway )
- Ienesīgums
- ()
- Stāvēt aizliegts
- ห้าม จอด รถ (ham-chot-puvi)
- Ātruma ierobežojums
- จำกัด ความเร็ว ()
- Degvielas uzpildes stacija
- ปั้ ม น้ำมัน (pam-nam-man)
- benzīns
- แก๊ส โซ ลี น vai น้ำมันเบนซิน ()
- dīzeļdegviela
- น้ำมันดีเซล (nam-man-disen)
iestādēm
- Es neko sliktu nedarīju.
- ()
- Tas ir pārpratums.
- นั่น คือ ความ เข้าใจ ผิด. ()
- Kur tu mani vedi?
- ()
- Vai esmu arestēts?
- ()
- Es esmu Makao/Taivānas/Honkongas/Singapūras/Ķīnas pilsonis.
- ()
- Vēlos sazināties ar Makao/Taivānu/Honkongu/Singapūru/Ķīnas vēstniecību/biroju.
- ()
- Es gribu runāt ar juristu.
- ()
- Vai es varu samaksāt sodu tikai tagad?
- ()