Īru（Gaeilge na hÉireann), pastāvAngļuĶīniešu valodā pazīstams arī kā īru, gēlu, īru gēlu vai erse (šis termins ir aizgūts noSkoti), Tādējādi, gadāĶīniešuCentrālīrijā ir arī "Gadel」、「Gēlu valoda", vai"Īru gēlu valoda"Un citi tulkotie vārdi. Valodu klasifikācijā īru valoda pieder indoeiropiešu valodu saimeiĶeltu, Un tā pati valodu saimeBretons、Velsiešu,kā arīSkotu gēluIr ļoti ciešas attiecības.
Lai gan īru valoda irĪrijas RepublikaGada oficiālā valodaZiemeļīrijaOficiāli atzītās reģionālās valodas unAngļuTā ir otrā oficiālā valoda, bet lielākajai daļai īru iedzīvotāju dzimtā valoda ir angļu. Īru valoda kā galvenā valoda ir ierobežota tikai dažos rietumu piekrastes apgabalos.
Izrunas ceļvedis
patskaņs
līdzskaņa
Bieži sastopamie divskaņi
Sarunu noteikumu saraksts
Pamatnoteikumi
Kopīgas pazīmes |
- Īru: Gaeilge / ge l@ gE / (GWAY-lih-geh)
- Laipni lūdzam: fáilte / fa: l tj@ / (FALL-cha)
- Ardievu: slán / sla: n / (slawn)
- Lūdzu: le do thoil / lE dO hil / (leh duh hill)
- Paldies: go raibh maith agat / g@ rEv mah a g@ t / (guh rev MAH a-gut)
- Atvainojiet: tá brón orm (ta: bro: n urm)
- Tas: e grēks / grēks / (a: apakšstilbs)
- Cik daudz? ： Cé mhéad / ke: ved / (kay-vade)
- Angļu: Béarla / be: r l@ / (BARE-lah)
- Jā: 'jūra / Sa / (šahs) (Vispārīgi runājot, tas ir atkarīgs no jautājuma)
- Nē: ní hea / ni: ha / (ceļgala ha) (Vispārīgi runājot, tas ir atkarīgs no jautājuma)
- Es nesaprotu: ní thuigim (ni: hig-im)
- Kur ir atpūtas telpa? Cá bhfuil an leithreas? (Ka: vil un leh-ras)
- Priekā: sláinte / sla: n tj@ / (SLAWN-tye)