Jukatana MaijaZināms arī kāJukatana,JāJukatanas pussalaAugšmaju valoda, bet arī izmantotaBelisZiemeļi unGvatemalaTomēr valodu var izsekot līdz klasiskās maiju valodas Jukatanas dialektam pirms 5000 gadiem. Vietējiem lietotājiem viņi tikai zina, ka valodu, ko viņi lieto katru dienu, sauc par "maiju", un valodnieki pievieno "Jukatonu", lai to atšķirtu no "maiju valodu saimes". Saskaņā ar statistiku, Jukatanai Maya ir attiecīgi 700 000 un 5000 runātāju Meksikā un Belizā.
Izrunas ceļvedis
patskaņs
līdzskaņa
Bieži sastopamie divskaņi
Sarunu noteikumu saraksts
Pamatnoteikumi
Kopīgas pazīmes |
- Jukatka: Maaya t'aan /ma: ja t? A: n /
- Sveiki: biix a beel? /Bi: S a be: l /
- Ardievu: Taak tu lakin! /Ta: k tu lakin /
- Lūdzu: (Jukatkai nav šī vārda)
- Paldies: Dyos bo'otik! /Djos bo? Otik /
- Tas: lelo ' /lelo? /
- Cik daudz: bahúux /bahu: uS /
- Jā: he'le ' / he? Le? / (Vispārīgi runājot, tas ir atkarīgs no jautājuma)
- Ne: mamma /māte? /
- Es nesaprotu: min na'atik /min na? Atik /