Amhersts (Masačūsetsa) - Amherst (Massachusetts)

Amhersta ir pilsēta Dienvidamerikā Pionieru ieleja Masačūsetsas štatā. Amherstā dzīvo apmēram 35 000 iedzīvotāju, kā arī Masačūsetsas Universitātes, Amhersta koledžas un Hempšīras koledžas pilsētiņas. Parasti patīkams studentu, akadēmiķu un pensionāru sajaukums padara to par būtisku Jauna Anglija koledžas pilsēta.

Amhersts ir dinamiska akadēmiskā konsorcija centrā, kurā ietilpst UMass, Amhersta koledža, Hempšīras koledža un vēl divas koledžas kaimiņu pilsētās: Smita koledža Nortemptona un Mount Holyoke koledžā South Hadley. Tāpēc šo teritoriju bieži dēvē par "Piecu koledžu rajonu".

Saprast

Kad apmeklēt

Amherstas centrs

Populārākais laiks, lai apmeklētu Amherstu, ir rudens, jo visā apkārtnē ir redzama krāšņa lapotņu izstāde. Parasti tas sasniedz maksimumu oktobra vidū. Skatu uz lapotnēm var redzēt no apkārtējiem kalniem, pārgājienu takām un visā koledžas pilsētiņā. Šajā laikā tūristi nāk piedalīties arī tādās lauksaimniecības aktivitātēs kā ābolu lasīšana, zemnieku tirdziņi un siena izjādes. Sezonas laikā pilsēta parasti rosās ar koledžas studentiem, padarot pilsētu pārslogotu un dažreiz pārpildītu. Lai gan studenti papildina pilsētas jauneklīgo atmosfēru un padara to dzīvīgu un enerģisku.

Iekļūt

Amherstas karte (Masačūsetsa)

Ar mašīnu

9. maršruts ir galvenais ceļš pilsētā un ārpus tās, un tas var kļūt diezgan aizņemts, kad koledžas atrodas sesijā. Nupat ir pabeigta paplašinātā būvniecība Art Deco 9. ceļa Calvin Coolidge Bridge pār Konektikutas upi starp Nortemptona un Hadlija, ievērojami samazinot sastrēgumus, tuvojoties Amherstam.

116. ceļš ir gleznainā centrālā artērija caur Amherstu. UMass, Amhersta koledža, Hempšīras koledža un galvenais iepirkšanās rajons atrodas 116.

I-91 ir galvenā ziemeļu-dienvidu artērija caur Pioneer Valley apgabalu, nodrošinot piekļuvi 9.ceļam autovadītājiem, kuri tuvojas Ziemeļjaunanglijas vai Konektikutas un Ņujorkas pilsētām.

Lūdzu, pievērsiet uzmanību dzērājšoferiem naktīs pēc tam, kad koledžas studenti pabeidz ballītes!

Ar autobusu

  • Pionieru ielejas tranzīta pārvalde (PVTA), 1 413 586-5806, bezmaksas: 1 877 779-PVTA (7882). Pārvalda labu autobusu sistēmu, kas var aizvest jūs starp UMass pilsētiņu, Nortamptonu un South Hadley. Piecu koledžas studentu starppilsētu PVTA maršruti ir bezmaksas, ļaujot PVTA pretendēt uz slavu, darbojoties ar otro lielāko bezmaksas sabiedriskā transporta sistēmu pasaulē (otrajā vietā pēc visas Nīderlandes valsts).
  • Pīters PensSouth Pleasant Street 79, 1 413-256-0431. Autobusi var jūs aizvest Springfīlda, Hārtforda, Ņujorka, vai tālāk.
  • Megabuss. Pakalpojums no Ņujorka, Hārtforda, Monpeljē, un Burlingtona. Autobusi ierodas un atiet tirdzniecības centrā Hampshire Mall, autostāvvietā starp Cinemark un Target aizmuguri; no tirdzniecības centra var nokļūt PVTA Blue 43 autobusa maršrutā, lai nokļūtu pilsētā. Cenas no USD 1 un vairāk.

Ar lidmašīnu

Divas lidostas, kuras vēlaties apskatīt, atrodas netālu Bredlija lidosta (BDL IATA) Vindzoras slēdzenes, Konektikuta (Viena stunda ar automašīnu) un Logana lidosta (BOS IATA) Bostona (2 stundas vai vairāk prom atkarībā no satiksmes).

  • Valley Transporter, Tālrunis: 1 413-253-1350. Piedāvā ērtu (lai arī dārgu) transporta pakalpojumu no Bredlija lidostas uz Amherstu un tās apkārtni.
  • Seemo maršruta autobuss, 1-800-908-2829. Piedāvā transporta pakalpojumus uz Bredliju (40 USD), Bostonas Loganu, JFK un LaGuardia Ņujorkā.

Ar vilcienu

Sakarā ar maršruta maiņu AmtrakVermonter pakalpojumu, Amherstu vairs neapkalpo vilciens. Tuvākā vilciena pietura atrodas Nortemptona, 10 jūdzes (10 km) uz rietumiem.

Skat

Emīlijas Dikinsones muzejs

Koledžas

Dariet

Koledžas studentu lielā skaita dēļ bieži notiek koncerti un citas aktivitātes, kas rūpējas par koledžas pūli.

  • Kino Amhersta, 28 Amity St, 1 413 253-2547. Amhersta vienīgais bezpeļņas kinoteātris. Ļoti moderns ar maziem, bet ļoti jaukiem teātriem, kas spēlē galvenokārt neatkarīgas filmas. Biļetes svārstās no 6,50 līdz 8,50 ASV dolāriem, piedāvājot studentiem un biedriem atlaides.
  • Tēlotājmākslas centrs, 1 413 545-0481. 145 Tēlotājas mākslas centrs. Šis centrs atrodas UMass pilsētiņā, un tā piedāvā dažādas mākslas un izglītības programmas visa gada garumā ar izcilām cenām. Apmeklējiet viņu notikumu kalendāru, atrodoties šajā apgabalā. Ja esat students vienā no piecām koledžām, nepalaidiet garām iespēju apmeklēt lielisku priekšnesumu par 7-15 USD.
  • Mulins centrs, 200 Sadraudzības ave, 1 413 545-3001. Mullins centrā dzīvo UMass Athletics, kā arī jaunākās rokmūzikas un popgrupas, kas bieži padara šo centru par pieturu savās valsts mēroga ekskursijās. Kā jautra alternatīva ir arī publiskā slidotava. Vienkārši pārbaudiet viņu grafiku, jo slidotavas laiks ir diezgan neregulārs.
  • Norwottuck dzelzceļa taka. Gleznainā desmit jūdžu asfaltētā taka, kas iet cauri Amherstas, Hadlijas un Nortemptonas pilsētām. Lieliski piemērots braukšanai ar velosipēdu, skriešanai, skrituļslāpēšanai vai vienkārši pastaigām. Iekāpšanai ir daudz vietu, un tas ir lielisks veids, kā pavadīt dienu kopā ar ģimeni, draugiem vai pat saviem spēkiem, pa ceļam atrodoties atpūtas vietās un piknika galdos. Tagad ir arī pagarinājums, kurā varat iekāpt Nortemptonā, paņemt velosipēdu un doties pāri dzelzceļa sliedēm, kas ved uz Paskaties Park Florencē. Norwottuck Rail Trail (Q14715791) vietnē Wikidata Norwottuck filiāles dzelzceļa taka Wikipedia
  • Ekskursija pa mobilo tālruni ar vienkāršu dāvanu bioloģisko saimniecību. 1089 North Pleasant, St. Vienkāršo dāvanu fermas apmeklētāji North Amherst, MA tagad var izmantot savus mobilos telefonus, lai vadītu pašnodarbinātas ekskursijas, kas izskaidro, kas notiek 15 pieturās ap 32 akru saimniecību. Pieturvietās ir informācija par bioloģisko dārzeņu, mājlopiem, tostarp vistām, liellopiem, cūkām un aitām, kā arī saimniecības vēsturi un ekoloģiju. Autostāvvietas augšpusē ir pieejamas kartes.

Pērciet

Amherstas centrā ir dažādi butiki un grāmatu veikali.

  • A.J. Hastings, South Pleasant Street 45, 1 413 253-2840. Ģimenes īpašumā esošs un pārvaldīts uzņēmums, kas kopš 1914. gada vietējai sabiedrībai un tuvējam koleģiālajam tirgum piegādā biroja un skolas piederumus, laikrakstus un žurnālus. Atvērts katru dienu.
  • Amhersta grāmatas, 8 Main Street, 1 413 256-1547. Vietējs, neatkarīgs grāmatnīca, kurā pārdod jaunas un lietotas grāmatas. Michelin ceļvedis 'Pick'; Bostonas žurnāls "Labākais".
  • Amhersta mūzikas nams un ģitāras darbnīca, North Pleasant Street 233, 1 413 549-1728.
  • Amhersta vīni un stiprie alkoholiskie dzērieni, North Pleasant Street 233, 1 413 549-0900. Personāls ir zinošs un nepietiekams; uz pakalpojumu orientēts bizness ar konkurētspējīgām cenām un augstas kvalitātes izvēli. Bezmaksas vīna degustācijas katru sestdienu, pulksten 14 - 17.
  • Atkins Farms, 1150 West Street, 1 413 253-9528. Ābolu dārzu un lauku pārtikas tirgus netālu no Holoka kalnu grēdas, kur Atkinsa ģimene jau vairāk nekā 100 gadus audzē ābolus.
  • Heniona maiznīca, North Pleasant Street 174, 1 413 253-4909. Kopš 1993. gada Deivids V. Henions un Barbara Klaina piedāvā plašu svaigu, nesaskrāpētu izstrādājumu klāstu. Kafejnīcas telpas patēriņam uz vietas.

Ēd

Amherstā ir interesanta ēdināšanas vietu izvēle, sākot no tradicionālajām koledžas pilsētas cenām (picas, spārni, apakšveļa), kuras varētu sagaidīt no pilsētas ar 3 koledžām, līdz dažiem unikāliem un interesantiem vietējiem restorāniem. Daudzi no tiem atrodas pilsētas centrā, ap North Pleasant ielas (116. maršruts) un Main Street krustojumu.

Budžets

  • Antonio, 31 North Pleasant St, 1 413 253-0808. Atvērts katru dienu līdz pulksten 1:00, nedēļas nogalēs līdz pulksten 2:00. Amhersta ikona, kas pasniedz picu pie šķēles. Viņu siera pica ir kārtībā, bet cilvēki patiešām ierodas šeit pēc īpašām šķēlītēm, piemēram, vistas zilā siera (baltā pica ar bifeļa vistu un zilo sieru), quesadilla (vistas gaļa, siers un pico de gallo ar tortilla čipsiem) un steiku burrito (steiks, rīsi un pupiņas). Arī daudzas veģetāro šķēles. 3 USD šķēle.
  • Bueno y Sano, 1 413 253-4000. Boltvudas pastaiga. Milzu burrīti no svaigām sastāvdaļām. Ēdienkartē ir arī tako un kesadillas, taču burrito jums darbosies apmēram 6 ASV dolāru apmērā, un pēc tam jūs nebūsiet izsalcis.
  • Angārs, 55 Universitāte Dr, 1 413-549-9461. Atvērts katru dienu no pulksten 11:30 līdz 1:00. Šī vieta padara vistas spārnus kā mākslas formu. Jūs varat iegūt bezkaulus vai tradicionālos spārnus pareizi nosauktos izmēros, piemēram, "747" vai "DC-10". Viņu bifeļu mērcei ir pieci intensitātes līmeņi, taču arī citi to aromāti, piemēram, medus bārbekjū un terijaki, ir lieliski. Krānos ir nenormāli daudz alus, un arī jūs varat saņemt piegādi (spārni, nevis alus). Viņu piegādes bizness ir nosaukts Wings (549-9464). 5–10 USD.
  • Fo nūdeļu zupa, 1 413 253-0007. 41 Boltvudas pastaiga. Tieši aiz Antonio blakus Taizemes stūrim. Piedāvā vjetnamiešu un korejiešu ēdienus, kas sastāv no rīsu nūdeļu zupām, uzkodām, salātiem un nūdeļu ēdieniem. Lieliski piemērots pusdienām vai kaut ko siltu ēst lietainā dienā. Īpašnieks ir ļoti draudzīgs, un jūsu maltīte, iespējams, izmaksās 7-10 USD.
  • River Shark kafejnīca, 17 Montague Rd, 1 413 259-4259. Unikāla brokastu vieta un kafejnīca. Brokastīs izmēģiniet to pildīto franču grauzdiņu (iesaiņota kukurūzas pārsla, ar augļiem pildīta franču grauzdiņš)
  • Sub, 33 E Patīkamā Sv, 1 413 549-5160. Šis neatkarīgais apakšveikals, kas ir atvērts pusdienām un vakariņām, piedāvā pārsteidzoši labus ēdienus un picas, un tur jūs varat viegli saņemt maltīti par mazāk nekā 10 ASV dolāriem. Īpašnieks ir draudzīgs, un vieta tiek turēta nevainojami tīra.
  • La Verakruzana, South Pleasant Street, 1 413 253-6900. Sasmalcināts vistas burrito ir obligāts! Autentisks meksikāņu ēdiens un atmosfēra. Viņi gatavo paši salsas un tortiljas čipsus, viņi piedāvā lielisku meksikāņu alus izvēli, un jums ir tik daudz dažādu ēdienu izvēles, kuras jums būs vairāk nekā viena iecienītākā. Pāri ielai ir arī parks vai galdi, kas izveidoti, lai jauki pavadītu dienu ēst ārā.
  • Pitas kabatas, 103 N Patīkamā Sv, 1 413 256-3600. Amhersta ir koledžas pilsēta, tāpēc, protams, šī vieta pastāv. Nav gluži augstas klases, bet jūs saņemat garšīgus, lētus falafelus / žirosus ar draudzīgu apkalpošanu

Vidējas klases

  • Amhersta alus darītava, 24-36 North Pleasant St, 1 413 253-4400. Atvērts katru dienu no pulksten 11:30 līdz 1:00, vakariņas beidzas pulksten 22:00. Amerikas un kroga cenas. Lieliskas uzkodas, izmēģiniet ceptos marinētos gurķus. ABC brūvē un piedāvā pilnu savu alus izvēli, ieskaitot sezonas brūvējumus un tādus standartus kā North Pleasant Pale Ale. 10–20 USD.
  • Ķīniešu ēdiens Amherst, 62 Main St, 1 413 253-7835. Cognoscenti tiek piedāvāti pēc tāfeles dārzeņu ēdieniem, kas audzēti Čana kunga fermā, apcepti ar jūsu izvēlētu cūkgaļu, vistu, liellopa gaļu, garnelēm vai tofu. Brīnišķīgi pelmeņi un nūdeles un citi ziemeļķīniešu ēdieni.
  • Melnās aitas deli, 79 Main St, 1 413 253-3442. Tam ir izteikti veģetārietis, taču šī vietējā delikatese var padarīt jūs par vidēju gaļas sviestmaizi, ja jūs to darāt. Visa maize tiek cepta viņu pašu ceptuvē, un visas sviestmaizes un aveņu virpuļviesuļi ir garšīgi. Ir arī vakariņas līdzņemšanai, un The Black Sheep arī veic pilnu ēdināšanas biznesu. Pasniedz plašu godīgas tirdzniecības kafiju, espresso dzērienu un tēju izvēli. Ir pieejama piekļuve internetam. $5-10.
  • Kušmana tirgus un kafejnīca, Priedes iela 491, 1 413 549-0100. 1892. gadā Džordžs Kogsvels nopirka zemi, kur tagad atrodas Kušmana tirgus un kafejnīca. Viņš šajā vietā uzcēla pārtikas preču veikalu, un kopš tā laika ēka ir palikusi tāda vai cita veida tirgus. Ērta, draudzīga vieta ar labu brokastu un pusdienu ēdienkarti. Ir arī neliels, labi aprīkots tirgus ar vīnu un alu, vietējiem produktiem un eklektisku dāvanu sajaukumu. Bezvadu internets.
  • Svaiga puse, 39 South Pleasant St, 1 413 256-0296. Āzijas ēdienu un tējas restorāns. Viņu tējas rullīši ir ļoti garšīgi un sātīgi. Viņiem ir maz dažādas smalkas garšas tējas. Atmosfēra ir ļoti auksta. Viņiem ir divas istabiņas ar papildu sēdvietām ārā un uz paklājiem loga priekšā. 10-15 ASV dolāri.
  • Vientuļais vilks, 63 Main St, 1 413 256-4643. Lieliska brokastu ēdināšanas vieta.
  • Panda Austrumi, 103 North Pleasant St, 1 413 256-8923. Atvērts no pirmdienas līdz ceturtdienai no 11:30 līdz 22:00, piektdienās un sestdienās no 11:00 līdz 23:00, svētdienas pusdienlaikā līdz 22:00. Plaša ķīniešu un japāņu ēdienu izvēle, tostarp pilns suši bārs un visi tropiskie kokteiļi, ko vien vēlaties. 10-20 USD. Ievērojiet vairāk amerikanizētas (ceptas) cenas, izvairieties no zupas.

Plātīties

  • 1 Arigato Suši, 11 North Pleasant Street, 1 413 253-1070. Labākā vieta, kur iegūt suši Amherstā. Ēdiens ir labi sagatavots, un apkalpošana ir lieliska. Atmosfēra restorānam ir ļoti piemērota. Viņu platekrāna televizors ir lieliski piemērots Red Sox spēles skatīšanai. Izmēģiniet viņu avokado salātus.
  • 2 Čezs Alberts, South Pleasant Street 27, 1 413 253-3811. Intīms franču bistro ar vienkāršu, bet augstas kvalitātes ēdienkarti, kuras pamatā ir vietējās organiskās sastāvdaļas.
  • 3 Džūdija, 51 North Pleasant St, 1 413 253-3491. Atvērts no svētdienas līdz ceturtdienai no 11:30 līdz 22:00, piektdienās un sestdienās no 11:30 līdz 23:00, slēgts pirmdienās. Laba vieta pusdienām vai vakariņām, kas atrodas pilsētas centrā. Džudija ir slavena ar saviem popoveriem, jūs pat varat likt sviestmaizi pasniegt popover. Lieliskas zupas, salāti un mērces, kā arī ļoti interesanti ēdieni. 15-25 USD.

Izņemt

Ir dažādi restorāni restorāniem, kas specializējas uz koledžas pilsētām.

Dzert

Bāri

  • Amhersta alus darītava, 10 University Drive, 1 413 253-4400. Katru dienu no pulksten 11:30 līdz 1:00. Tas ir šeit kā restorāns un bārs, jo tas ir gan. ABC gatavo un piedāvā pilnu pašu alus izvēli. Tā nav lētākā vieta, kur dzert, bet ir dārgākas. Alus vai kokteilis jums dos 3–4 dolārus. Ceturtdienas, sestdienas un svētdienas vakaros skan dzīvā mūzika, dažās ceturtdienās - karaoke.
  • Vaidi un balodis, 460 West St, 1 413 256-1710. (116. maršruts). Atvērts līdz plkst. 1:00. Izcilu mazāk pazīstamu brūvējumu izvēle ir vaidu un Dove apgalvojums par slavu. Tas lepojas ar pastāvīgi rotējošu alus sarakstu, par kuru nekad neesat dzirdējis, un tas ir obligāti jāredz dzeršanas ekskursijā pa Amherstu. Šajā joslā netiek pieņemti štatu ID bez identifikācijas rezerves formas.
  • "Koledžas bāri", Ziemeļu Pleasant ielā. Viņi ir diezgan identiski: Čārlija, Makmorfijs, Delano. Lēti krūzes vai pinti no jūsu iecienītākā vieglā amerikāņu lagera. Iespējams, vēlēsities atlasīt vienu no šīm joslām, ja nepareizi ievietojāt derīgo personas identitāti un jums būs "jāaizņemas" kāda cita.
  • Runa, North Pleasant St. Labākā niršana pilsētā. Ne gluži či-chi, piemēram, ABC vai Moan and Dove, bet ne gluži bērnišķīgi, kā iepriekš minētie "koledžas bāri". Apsēdieties, lai iegūtu 1,50 USD lielu draftu, spēlējiet kādu baseinu (otrdienās bez maksas), un dažreiz viņi pat gatavo bezmaksas sviestmaizes.
  • Arfa, 163 Sunderland Rd. Īru bārs ar dzīvo īru mūziku piektdienu vakaros un interesantu ēdienkarti. Jāizmēģina izvēlnes vienumi ir īru nachos, lai gan pašreizējie nav tik labi, kā to sākotnējā recepte.
  • Augsts zirgs, 24 N Patīkamā Sv, 1 413 230-3034. Liels alus krogs, kas piedāvā eklektisku pašu gatavotu alus izvēli. Milzīgs bārs, ērts interjers un terase vasarai.

Kafija

  • Rao kafija, 17 Kellogg Av, 1 413 253-9411. Vietējo iedzīvotāju iecienīts. Rao's grauzdē savu kafiju un piedāvā arī dažādus tējas maisījumus. Laba vieta, kur apsēsties un pabūt. Pieejama piekļuve internetam.
  • Amhersta kafija, Amity Street 28, 1 413 256-8987. Īpaši augstas kvalitātes kafija, dzīvais džezs ceturtdienās.

Gulēt

Naktsmītnes dažreiz ir grūti iegūstamas un ir sasodīti gandrīz neiespējamas augsta pieprasījuma laikos, piemēram, skolas beigšanas, vecāku nedēļas nogales koledžās vai futbola sestdienās. Rezervējiet pirms laika, ja zināt, ka atrodaties šajā apkārtnē. Skatieties arī uz Hadlija vai Dienvidderfīlda dažām tuvākām naktsmītnēm vai uzturēšanās vietām Holyokevai Springfīlda un veiciet 45 minūšu braucienu.

Tomēr vislētākais un labākais veids, kā redzēt un uzturēties Amherstā, ir sērfošana dīvānā. Būdama koledžas pilsēta, ir daudz ļoti uzņēmīgu, ļoti zemu vietējo iedzīvotāju (lasīt: studentu, kas dzīvo ārpus pilsētiņas), kuri labprāt uzņemtu draudzīgus ceļotājus. Protams, uzturēšanās kopā ar svešiniekiem var būt biedējoša, pat nedroša, tāpēc pirms ierašanās noteikti sazinieties ar savu saimnieku, izveidojiet rezerves plānu un izmantojiet tādus resursus kā www.couchsurfing.com, kas lietotājiem ļauj pārskatīt un novērtēt sērfotājus dīvānos un saimniekiem.

Dodieties tālāk

  • Pārgājiens septiņās māsās Mt Holyoke kalnu grēdā 380 Amherst St, South Hadley, MA. Skaists gleznains pārgājiens, kas sniedz pilnīgu 180 grādu skatu uz Konektikutas upi un daudzajām lauksaimniecības zemēm šajā apkārtnē. Rietumu galā atrodas virsotnes māja, kas ir lieliska vieta atpūtai un piknikam. Netālu no 47. maršruta ir arī zona, kur jūs varat braukt augšup vai novietot automašīnu un pārgājienā pa ceļu, lai ikviens, kam ir bērni, vai pārgājieni, jūs joprojām varat nokļūt augšpusē un izbaudīt skatu!
  • Netālu Mt Holyoke Range valsts parks ir lieliska vieta pārgājieniem un rudens lapotnēm.
  • The Jaunanglijas miera pagoda, pirmā Nipponzan-Myōhōji miera pagoda, kas tiks uzcelta ASV un pabeigta 1986. gadā, atrodas kaimiņu pilsētā Leverets, uz ziemeļiem.
  • Puffers Pond - State St. Atrodas gar dzirnavu upes dīķī, kur atradās Norwottuck pamatiedzīvotāji - cilts, kas bija apmetusies gar upes krastiem kopā ar citām vietējo amerikāņu ciltīm, kas upi un tās apkārtni kādu laiku izmantoja medībām un makšķerēšanai. pirms ieradās kolonisti. Šo vēsturisko orientieri pilsēta tagad izmanto peldēšanai un makšķerēšanai. Dīķa apkārtnē ir skaistas takas, un tās ir lieliska vieta, kur apskatīt un uzņemt svaigu gaisu. Viena no celiņiem beigās ir dzirnavu upes parks, atklāts lauks ar rotaļu apmetni un peldbaseinu. Kreisajā pusē ir tenisa korti un basketbola laukumi, kaut kas nedaudz visiem.
Maršruti caur Amherstu
NortemptonaHadlija W MA maršruts 9.svg E BrukfīldsVustera
ĀdamsBriežfīlda N MA maršruts 116.svg S South HadleySpringfīlda
Šis pilsētas ceļvedis uz Amhersts ir izmantojams rakstu. Tajā ir informācija par to, kā tur nokļūt, kā arī par restorāniem un viesnīcām. Piedzīvojumu cilvēks varētu izmantot šo rakstu, taču, lūdzu, nekautrējieties to uzlabot, rediģējot lapu.