Palīgvalodas ir mākslīgas vai konstruētas valodas, kas izveidotas ar nolūku atvieglot saziņu starp cilvēkiem, kuriem citādi būtu grūti sazināties. Tie ir atsevišķi no lingua francas, kas ir dabiskas vai organiskas valodas, kas viena vai otra iemesla dēļ kļūst dominējošas kā saziņas līdzekļi starp citu valodu runātājiem.
Šī lapa ir domāta kā ceļvedis iespējamām starptautisko palīgvalodu interesēm ceļojuma jomā. Runājot par tādām palīgvalodām kā esperanto, bieži tiek rīkotas tikšanās, tikšanās un citas sanāksmes, kur runātāji bieži dodas lielos attālumos, lai apmeklētu. Runātāji veido arī kopienas, kurās ārzemju runātāji, iespējams, viegli var iepazīties ar vietējiem cilvēkiem.
Kopīgas vai slavenas starptautiskas palīgvalodas
- Solresol: iespējams, pirmā mākslīgā palīgvaloda
- Esperanto: neapšaubāmi slavenākais un visizplatītākais
- Ido: mēģinājums reformēt esperanto valodu
- Volapük: lielākoties aizstāj esperanto
- Interlingva
Cik daudz cilvēku visā pasaulē runā palīgvalodās?
Kopš daudzu radīšanas 19. gadsimtā ir pieaugušas un kritušās dažādas palīgvalodas. 1880. gadu virsotnē Volapük bija aptuveni 100 000 skaļruņu, lai gan tagad tajā ir tikai daži desmiti brīvi runājošu skaļruņu. Interlingu valodā aktīvi runā tūkstoš un daži cilvēki visā pasaulē, piemēram, esperanto valodu ir viegli iemācīties un saprast romāņu valodu runātājiem. Esperanto ir neapšaubāmi visveiksmīgākā starptautiskā palīgvaloda, kas lepojas ar vairāk nekā diviem miljoniem runātāju visā pasaulē, pārspējot jebkuru no saviem priekšgājējiem, piemēram, Volapuku vai tā mēģinājumiem, piemēram, Ido (kurā ir tikai daži tūkstoši runātāju). Esperanto valodā ir pat ievērojams skaits dzimtā valoda, daļēji pateicoties pāriem, kuru vienīgā kopīgā valoda bija esperanto, audzinot savus bērnus divvalodīgos vai trīsvalodīgos, un esperanto kā viena no valodām.
Ierobežotais skaļruņu skaits ir galvenais praktiskais faktors, kas ierobežo ceļotāja iespēju izmantot palīgvalodu: Katram cilvēkam, kurš runā kādā palīgvalodā, ir 500 citi, kas runā ķīniešu mandarīnu valodā, 250 runā angļu vai hindi valodā, 200, kas runā runā spāņu valodā, un 150, kas runā krieviski vai arābu valodā. Tā vietā runātājiem īpaši jāmeklē runātāju kopienas vai indivīdi, lai viņi izmantotu iepriekšējās valodas.
Esperanto izplatīšana
Palīgvalodu runātāji nav vienmērīgi sadalīti; dažos reģionos ir daudz lielāka iespēja atrast kādu, kurš varētu sazināties ar jums šajā valodā.
Par esperanto valodas runātājiem nav ticamas statistikas, taču šķiet, ka runātāju ir vairāk nekā vidēji dažās Eiropas daļās, Ķīnā, Korejā, Japānā, Irānā, Brazīlijā, Argentīnā, Meksikā, Togo un Madagaskarā.
Vēsture
Pirmā palīgvaloda, kas ieguva pietiekamu vietu lielu konferenču rīkošanai, bija Volapuks, kas visu savu ziedu laiku 1880. gados rīkoja sanāksmes, bet pēdējā Parīzē 1889. gadā, kurā dalībnieki runāja tikai Volapükā. 1890. gados esperanto popularitāte pārspēja Volapuku, un pirmais esperanto kongress, Vispārējais esperanto kongress (Universala Kongreso de Esperanto), notika Boulogne-sur-Mer 1905. gadā. Gandrīz septiņi simti dalībnieku, no kuriem daudzi bija no Francijas un Vācijas, apmeklēja. Kopš tā laika Vispārējā esperanto asociācija katru gadu rīko konferences ar pārtraukumiem pasaules karu laikā. Esperanto radinieks Ido ir bijis konferenču temats kopš 20. gadsimta 20. gadiem.
Notikumi
No nedaudzajām šīm valodām, kurās ir ievērojamas kopienas, dažām ir sapulces un sanāksmes. Esperanto ir vairāku gadu laikā notikuši vairāki pasākumi. Ido katru gadu rīko vismaz vienu pasākumu. Interlingua katru gadu rīko arī vismaz vienu pasākumu.
- Pasaules esperanto kongress (Esperanto: Universala Kongreso de Esperanto)
- Esperanto jauniešu nedēļa (Esperanto: Junulara E-Semajno)
- Panamerikāņu esperanto kongress (esperanto: Tut-Amerika Kongreso de Esperanto)
- Esperanto ASV konvencijas (esperanto: Landaj Kongresoj)
- Ido konvencija (Ido: Ido renkontro)
- Starptautiskā Interlingva konference (Interlingva: Interlingua International Conferentia)
Mājas uzturēšanās
Tā kā runātāji parasti novērtē satikšanos ar citiem runātājiem, iespējams, ir iespēja saņemt vietējo uzņēmēju, ja zināt valodu. Esperanto valodā tas ir formalizēts Pasporta Servo.
Cieņa
Tā kā palīgvalodas ir mēģinājums aizstāt lingua francas, piemēram, angļu valodu, palīgvalodu kopienās izmantoto valodu lietošana ir sarežģīts jautājums. Mēģinājums izmantot savu valodu, vietējo valodu un žestus, ja jūsu prasme attiecīgajā palīgvalodā nav pietiekama, var būt labāk uztverama. Tas, protams, ir atkarīgs arī no situācijas un ar ko jūs runājat. Var būt arī iespējams saliekt citas valodas vārdus formā, kas līdzinās palīgvalodas formai.