Fidži (Na Vosa Vakaviti) ir galvenā valodas valoda Fidži.
Izrunas ceļvedis
Patskaņi
- a kā tēvā
- e kā ēsmā, bet bez 'y' slīdēšanas galā
- es kā ritmā, bet bez 'y' slīdēšanas beigās
- o kā laivā, bet bez 'w' slīdēšanas galā
- u kā bagāžniekā, bet bez 'w' slīdēšanas galā
Līdzskaņi
Līdzskaņi, kas atšķiras no angļu valodas, ir:
- b kā “mb” loceklī
- d kā “nd” pirmdien
- q kā “ng” plus “g” pirkstā
- g kā 'ng' dziedātājā
- c kā 'th' tēvā
Frāžu saraksts
Pamati
kopīgas pazīmes
|
- Sveiki.
- Ni Sa Bula (Nnee-Sah-Buhlah)
- Sveiki. (neformāls)
- Bula. (Buhlah) burtiski nozīmē "dzīve"
- Kā tev iet?
- Formāls: Sa Vaka eVei tiko? Neformāls (Sah Vaka eVeih?)
- Labi, paldies.
- Bula Bula Vinaka Tiko, Vinaka (Buhlah Buhlah Vee-nah-kah teekoh )
- Kāds ir tavs vārds?
- O Cei na yacamu? (Ak, viņi nah ya-tha muuh?)
- Mani sauc ______ .
- Na yacaqu ko ______. (Na ya-tha-ngu koh _____.)
- Prieks iepazīties.
- La bula la ni bula. ()
- Lūdzu.
- Kerekere. (Kerreh-kerreh)
- Paldies.
- Vinaka. (Vee-Nah-Kah )
- Liels paldies.
- Vinaka vaka levu! (Vee-Nah-Kah Vahkah Le Vuuh )
- Nav par ko.
- Sa donu
- Jā.
- Io. (Ee-yo )
- Nē.
- Sega. (Sengah)
- Atvainojiet. (uzmanības pievēršana)
- Kemuni. ( Khe-muh-ni)
- Atvainojiet.
- Tulou. (pārāk zems )
- Man žēl.
- Vosoti au. (Vo-so-tee ow)
- Uz redzēšanos
- ni sa Moce (Formāli: Nnee Sah Mow They), Moce (neformāls: Mow They)
- Es nevaru runāt fidžiešu valodā [labi].
- Au sega ni vosa vaka Viti []. (Ah uuh sen ngah nee vosah vaka Viti '[Oficiālais])
- Vai tu runā angliski?
- E rawa beka mo vosa vakavalagi? Ko ni kila na vosa Vaka Valagi? (con ceļa keyla na vossa vakah Viti?)
- Vai šeit ir kāds, kurš runā angliski?
- E tiko beka eke edua, e rawa ni vosa vakavalagi? (Ee teako bekah ekeh eduah e rahwa kne vosah vakah Viti?)
- Palīdziet!
- Kere veivuke! (keh-reh vehi vukhe!)
- Uzmanies!
- Raica! (Rai-tha!)
- Labrīt. Formāls
- Ni Sa Jadra! (Nee Sa Yandra)
- Labvakar.
- Jakavi vinaka. ()
- Ar labunakti.
- Ni sa moce. ()
- Ar labunakti (gulēt)
- Moce. (mo-viņi)
- Es nezinu.
- Au sega ni kila. (Aah Uuu Senga Nnee kee-lah)
- Es nesaprotu
- Au Sega ni taura rawa
- Kur ir vannasistaba?
- Ivei na valelailai? (Eeh Vhei nah vahle lahilahi?)
- Neuztraucies
- Sega na Lega ("Senga-na-lenga")
- Cik daudz?
- E Vica (Eeh-vee-tha?) Formāls: E vica na kena i sau (Eeh Veetha nah kenah i sah uu?)
- Uz tikšanos
- Sota pasaka (Soh-tah-tah-lay)
Skaitļi
- 0
- Saiva
- 1
- Dua
- 2
- Rua
- 3
- Tolu
- 4
- Va
- 5
- Lima
- 6
- Ono
- 7
- Vitu
- 8
- Valu
- 9
- Ciwa
- 10
- Tini
- 11
- Tini ka dua
- 12
- Tini ka rua
- 13
- Tini ka tolu
- 14
- Tini ka va
- 15
- Tini ka lima
- 16
- Tini ka ono
- 17
- Tini ka vitu
- 18
- Tini ka walu
- 19
- Tini ka ciwa
- 20
- Rua saga vulu
- 21
- Rua saga vulu ka dua
- 30
- Tolu sāga vulu
- 40
- Va saga vulu
- 50
- Lima sāga vulu
- 60
- Ono sāga vulu
- 70
- Vitu sāga vulu
- 80
- Valu sāga vulu
- 90
- Ciwa saga vulu
- 100
- E dua na drau
- 500
- E lima na drau
- 1000
- Udolu / Dua na Udolu
- 5000
- Lima na Udolu
- 1000000
- milioni
- Haifs
- veimama
Laiks
- Tagad
- sa
- Pēc
- muri
- Pirms
- Es liu
- Rīts
- mata'a
- Pēcpusdiena
- jaavi
- Nakts
- bogi
Pulksteņa laiks:
- Pulksten 1
- dua na kaloko
- Pulksten 2
- rua na kaloko
- Pulksten 11
- Tini ka dua na kaloko
Ilgums
- Minūte
- miniti
- Stunda
- aua
- Diena
- siga
- Nedēļa
- makava
- Mēnesis
- vula
- Gads
- yaba'i
Dienas:
- vakar
- nanoa
- Šodien
- nikua
- Rīt
- nimataka
- Moniti
- (Pirmdiena) [Moh-nee-tee]
- Tusiti
- (Otrdiena) [Too-See-tee]
- Vukelulu
- (Trešdiena) [Vooh-keh-loo-loo]
- Lotulevu
- (Ceturtdiena) [Lo- too-leh-voo]
- Vakaraubuka
- (Piektdiena) [Vaa-kaa-rah-who-boo-kah]
- Vakarauwai
- (Sestdiena) [Va-kah-rah-who-waah-ee]
- Sigatabu
- (Svētdiena) [Seenga-ta-boo]
Mēneši
- Janvāris
- Vakajanueri
- Februāris
- Vakafepereuri
- Martā
- Vakamaji
- Aprīlis
- Vakaepereli
- Maijs
- Vakame
- jūnijs
- Vakajune
- Jūlijs
- Vakajulai
- augusts
- Vakaokosita
- Septembris
- Vakasepiteba
- Oktobris
- Vakaokotova
- Novembrī
- Vakanoveba
- Decembris
- Vakatiseba
Gadalaiki
- Rudens
- vulaimatumatua
Rakstīšanas laiks un datums
Krāsas
- Balta
- vulvula
- Melns
- loaloa
- Pelēks
- dravu
- sarkans
- damudamu
- Zils
- karakarawa
- Dzeltens
- dromodroms
- Zaļš
- drokadroka
- Rozā
- senikavika
- apelsīns
- seninawanawa
- Brūns
- kuvui
- violets
- lokaloka
Transports
- Autobuss
- basi
- Automašīna
- motoka
- Vilciens
- sitima ni vanua
- Lidmašīna
- vaqavuka
Autobuss un vilciens
- Braucu ar autobusu
- au na vodo basi
Norādījumi
- Pa kreisi
- mawi
- Pareizība
- matau
- Uz ziemeļiem
- vualiku
- uz dienvidiem
- ceva
Taksometrs
Nakšņošana
Nauda
- Nauda
- ilavo
- Man nav naudas
- e sega na noqu ilavo
- Cik tas maksā?
- E Vica na kena isau?
Ēšana
- Lūdzu, lūdzu kafiju
- au kerea dua na mequ bilo kofi
- Brokastis
- ikatalau
- Maize
- madrai
- Cālis
- toa
- Liellopu gaļa
- bulumakau
- Sviests
- bata
- Siers
- jisi
- Piens
- sucu
Ēdiens
Bāri
- Divus alus, lūdzu
- rua na bia, kerekere
Ceļošana
Iepirkšanās
- Dodos iepirkties
- au lai volivoli
Braukšana
- Apstājies
- ķele