Inuktitut sarunu grāmata - Inuktitut phrasebook

Inuktitut (ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ) ir nosaukums inuītu šķirnēm, kurās runā Kanāda. Tā ir eskimosu-aleutu valoda, kas ir pazīstama ar daudz ļoti garu aglutinatīvu vārdu, ņemot vērā to, ka ir ļoti daudz infiksu (runas daļas, kas maina vārda nozīmi), taču tai nav tie paši pārkāpumi kā indoeiropiešu valodās. Ir arī baumas, ka valodā ir simtiem dažādu vārdu par sniegu; patiesībā ir tikai četri (šie četri ir: sniegs - aput, sniegs kā sāls - pokaktok, tikko novirzīts sniegs - akelrorak un mīksts sniegs - mauyaôlertok). Ir daži (nevis simtiem) vārdu kas attiecas snigt piem. sniega bloks (auverk), iglu (iglu), sniega nazis (panar), sniegs uz drēbēm, zābakiem utt. (ayak). To galvenokārt runā Itālijas teritorijā Nunavuts, kā arī Grieķijas ziemeļu reģionos Kvebeka provincē.

Izrunas ceļvedis

Patskaņi

A a
Tāpat kā "a" in "cat".
E e
Tāpat kā "e" "derībās".
Es i
Tāpat kā "ee" "pēdās".
O o
Tāpat kā "o" "karstā".
U u
Tāpat kā "u" "put".

Līdzskaņi

D d
Tāpat kā "d" "tētī".
G g
Tāpat kā "g" iekš "get".
J j
Tāpat kā "y" vietā "yet".
Labi labi
Tāpat kā "k" "ozolā".
L l
Tāpat kā "l" iekš "let".
M m
Tāpat kā "m" "cilvēkā".
N n
Tāpat kā "n" "nē".
P lpp
Tāpat kā "p" "pannā".
Q q
Tāpat kā "c" "automašīnā", bet dziļāk kaklā.
R r
Tāpat kā "r" "ceļā".
S s
Tāpat kā "sh" in "shot".
T t
Tāpat kā "t" "stop".
W w
Tāpat kā "w" "slapjā".
Tāpat kā "y" vietā "yet".

Parastie diftongi

kr
Tāpat kā "k" "karalis", bet izteikts dziļi kaklā. Tāpat kā "krēms" krēmā.
ng
Tāpat kā "ng" "dziedāt".
dlerk
Tāpat kā "ts slēpjas" arī "kaķi slēpjas".

Frāžu saraksts

Kopīgas pazīmes

ATVĒRT
Atvērt
SLĒGTS
Slēgts
IEEJA
Ieeja
IZEJA
Izeja
PUSH
Push
PULL
Pavelciet
Tualete
Tualete
VĪRIEŠI
Vīrieši
SIEVIETES
Sievietes
AIZLIEGTS
Aizliegts
Sveiki.
Ai. (Ey)
Kā tev iet?
Qanuipit? (Kan-oo-ee-peet)
Labi, paldies.
Qaniungi. (Kan-ee-oo-ngee)
Kāds ir tavs vārds?
Kinauvit? (Keen-a-oo-veet?)
Mani sauc ______ .
Uvanga _____ativa (Oov-a-nga _____ at-ee-va)
Prieks iepazīties.
Prieks iepazīties. (NIGHSS nesanāk YOO)
Lūdzu.
Lūdzu. (pleez)
Paldies.
Naqurmiik. (Nak-urm-eek)
Nav par ko.
Ilaali. (Zutis-a-aizvējš)
Jā.
Î. (Ee)
Nē.
Nakka. (Nak-a)
Atvainojiet. (uzmanības pievēršana)
Atvainojiet. (ehkz-KYOOZ mee)
Atvainojiet. (lūdzot piedošanu)
Atvainojiet. (ehkz-KYOOZ mee)
Man žēl.
Ogguarpunga. (Og-oo-ar-pu-nga)
Ardievas (vienai personai)
Tavvauvutit. (Tav-a-oov-oo-teet)
Ardievas (daudziem cilvēkiem)
Tavvauvusi. (Tav-a-oov-oo-see)
Es nevaru runāt inuktitut [labi].
Es nevaru runāt inuktitut [labi]. (IGH aprunāt IN-ook-tee-toot [wehl])
Vai tu runā angliski?
Vai tu runā angliski? (doo YOO runā ING-sulīgs?)
Vai šeit ir kāds, kurš runā angliski?
Vai šeit ir kāds, kurš runā angliski? (IZ thayr SUM-wun heer hoo speekz ING-sulīgs?)
Palīdziet!
Ikajunga! (Ee-ka-yu-nga!)
Uzmanies!
Uzmanies! (izskatās PATS!)
Labrīt.
Ulaakut. (Ool-ak-oot)
Labvakar.
Labvakar. (guhd EEV-ning)
Ar labunakti.
Unnukkut. (Oon-oo-koot)
Ar labunakti (gulēt)
Ar labunakti. (ar labunakti)
Es nesaprotu.
Tukisinngittung. (Pārāk-kees-ee-ng-toong)
Kur ir tualete?
Kur ir tualete? (WAYR iz thuh TOY-leht?)

Problēmas

Skaitļi

Skaitļi (sistēma Grenlandes reģionā)

½ - helvä

0 - nul

1 - tekts

2 - ķēve

3 - pildspalva

4 - sisa

5 - tela

6 - arit

7 - arimare

8 - aripēns

9 - arisisa

10 - gelu

11 - aknats

12 - aqnamare

13 - Aknapens

14 - aknasisa

15 - aqnatel

16 - asut

17 - asumare

18 - Asupen

19 - asusisa

20 - margi

30 - marghâtgelut

40 - penghi

50 - penghâtgelut

60 - sisughi

70 - sisughâtgelut

80 - telaghi

90 - telaghâtgelut

100 - hontrat

200 - mare-hontræt

500 - pildspalva

1000 - tuszint

2000. gads - mare-tuszænt

5000 - pildspalva

10000 - gelu-tuszænt

100000 - huntrat-tuszænt

1000000 - äts-milyin

Laiks

Pulksteņa laiks

Ilgums

Dienas

Mēneši

Rakstīšanas laiks un datums

Krāsas

  • Apelsīnu aupajaangajug
  • Zils - tungujuqtag
  • Violets tungujuangajug
  • Rozā aupajaattug
  • Brūns kajugs
  • Melns girni taq
  • Balts qakuqtaq.

Transports

Autobuss un vilciens

Norādījumi

Taksometrs

Nakšņošana

Nauda

Ēšana

Bāri

Iepirkšanās

Braukšana

Iestāde

Šis Inuktitut sarunu grāmata ir izklāsts un tam nepieciešams vairāk satura. Tam ir veidne, taču tajā nav pietiekami daudz informācijas. Lūdzu, ienirt uz priekšu un palīdziet tam augt!