Jokkmokk - Jokkmokk



Jokkmokks
Vikidatā nav tūristu informācijas: Pievienojiet tūrisma informāciju

Jokkmokks (Lule Sami: Jåhkåmåhkke, ziemeļu sāmu: Dálvvadis) ir pilsēta Zviedrijas ziemeļu provincē Norbotenas apriņķī un vēsturiskā Lapzemes province pie Ziemeļu polārā loka. Jokkmokka ir sāmu kultūras centrs Zviedrijā. Tā ir Zviedrijas galvaspilsēta. homonīma pašvaldība un ir pazīstama ar savu ikgadējo ziemas tirgu Vintermarknad, kur sāmi no visas Sapmi savas preces piedāvā kopš 1605. gada.

fons

Pirmo reizi pieminēta vieta ir 1602. gadā. Tajā gadā karalis Čārlzs IX nolēma. dažu tirgu izveide Zviedrijas ziemeļos, lai impērijas ziemeļus sasaistītu ciešāk ar centrālo varu. Sāmu pamatiedzīvotājiem, kuri nomadiski dzīvoja kopā ar ziemeļbriežu ganāmpulkiem, vajadzētu būt vieglāk sasniedzamam un reģistrētam tirdzniecībā, nodokļu iekasēšanā un misionāru darbā. Jokkmokka ziemas tirdziņš pirmo reizi notika 1605. gadā. Neliela Jokkmokkas pilsēta laika gaitā parādījās no šī tirgus.

Tieši tāpēc, ka Jokkmokku atkārtoti uzskata par vienu no sāmu iedzīvotāju kultūras centriem Zviedrijā, dažas pamatpiezīmes: Sēklas ir pamatiedzīvotāji Fennoskandināvijas ziemeļos. Viņu apmetnes teritorija stiepjas no Zviedrijas Idres pašvaldības Dalarnas län provincē dienvidos virs Zviedrijas, Norvēģijas, Somijas ziemeļu daļām un ziemeļaustrumos līdz Baltās jūras un Barenca jūras krastiem Krievijā. 17. gadsimtā ekonomiskais, sociālais, reliģiskais un politiskais spiediens uz sāmiem, lai stiprinošās nacionālās valstis pārņemtu šīs teritorijas savā īpašumā un izmantotu, izraisīja to kolonizāciju, represijas un rasu vardarbību. Termins "lupata" ir nievājošs, tagad novecojis sēklas termins. Viņi savus bijušos un pašlaik palikušos dzīvojamos rajonus sauc par Sápmi. Zviedrijā sāmi tika atzīti par pamatiedzīvotājiem tikai 1977. gadā. Tas, kas tikmēr viņiem piešķirts arī politiski Parlaments (Sametinget) strādā pie sāmu pašvaldību tiesību attīstīšanas. Svarīgi politiski jautājumi ir vides aizsardzība, zemes lietošanas tiesības, ziemeļbriežu ganīšana, valodas un izglītības politika.

Nokļūšana

Jokkmokkas jaunā baznīca

Ar lidmašīnu

Tuvākās civilās lidostas atrodas Luleå (180 km uz dienvidaustrumiem), Gällivare (100km uz ziemeļiem) un Kiruna (210 km uz ziemeļrietumiem). Tie galvenokārt ir kā iekšzemes lidojumi Stokholma vai arī to var sasniegt no Norvēģijas. No Jokkmokkas visas trīs lidostas var sasniegt ar autobusu vai automašīnu. Lidojumi tiek veikti vairākas reizes nedēļā, izmantojot aviosabiedrības SAS , NEXTJET vai NORVĒĢIJA rezervējams.

Jokkmokkas militāro lidlauku, kas atrodas apmēram 20 kilometrus uz dienvidaustrumiem, tagad izmanto tikai Zviedrijas gaisa spēku mācību lidojumiem.

Ar vilcienu

Nākamā dzelzceļa stacija atrodas uz galvenās satiksmes līnijas Murjek, kurai var piekļūt tieši no Stokholmas. No turienes ir viena vairākas reizes dienā (vasarā) Autobusa savienojums uz Jokkmokku, kas aizņem apmēram stundu.

Pieturas vasarā un ziemas tirgus laikā Iekšzemes dzelzceļš, kas kursē starp Gällivare un Östersund, Jokkmokkā.

Ar autobusu

A Autobusa savienojums ir pieejami no Murjek (43. līnija), Gällivare (44., 45. līnija), Piteå (36. līnija), Arvidsjaur (45. rinda) un pēc tam Kvikkjokk (47. rinda).

Uz ielas

Jokkmokk atrodas Europastraße 45 (Europaväg E45), kas stiepjas no Somijas ziemeļrietumiem līdz Itālijas dienvidiem. Jūs nākat pāri no ziemeļiem Gällivare un no dienvidiem caur Arvidsjauru. Uz austrumiem caur Luleå / zeme.

mobilitāte

Jokkmokkas karte

Jokkmokkas pilsētā nav regulāra sabiedriskā transporta, izņemot starppilsētu autobusus, kas apkalpo arī centrālās vietas Jokkmokkas pašvaldībā. Vienīgā iespēja, kas paliek, ir izmantot vai nu savu transportlīdzekli, nomas automašīnu vai taksometrus (pat lielākos attālumos). Ziemā vietējie iedzīvotāji izmanto sniega motociklus, kas ir papildus, ar vienu X brauciet ar iezīmētiem maršrutiem.

  • Viens Avis auto noma (Avis Biluthyrning Jokkmokk), 96232 Jokkmokk, Kopmangatan21. Tālr.: 46 971 100 45. ir pieejams arī Jokkmokkā, tas ir atvērts darba dienās.

Tūrisma apskates objekti

Baznīcas

  • 1  Vecā baznīca (Gamla Kirka), 96231 Jokkmokk, Hantvergarkatan. Vecā baznīca Vikipēdijas enciklopēdijāVecā baznīca mediju direktorijā Wikimedia CommonsVecā baznīca (Q12573080) Wikidata datu bāzē.Jokkmokkam pieder ļoti skaists, celts 1753. gadā un uzticīgi pārbūvēts pēc 1972. gada ugunsgrēka Koka baznīca. Baznīcai ir astoņstūra grīdas plāns ar zvanu torni, kas ir neparasts baznīcas ēkām, un tas ir veidots sāmu stilā. Baznīcu ieskauj dubultā koka siena, kurā sasalušās zemes dēļ ziemā tika izmitināti zārki ar mirušiem cilvēkiem. Pēc tam šos vasarā apglabāja kapsētā.
  • 2  Jaunā baznīca (Nija Kirka), 96231 Jokkmokk, Storgatan. Jaunā baznīca Vikipēdijas enciklopēdijāJaunā baznīca mediju direktorijā Wikimedia CommonsJaunā baznīca (Q1742892) Wikidata datu bāzē.Baznīca, kas celta 1887./88. Gadā pēc arhitekta Ernsta Ābrahāma Džeikobsona plāniem, ir tipisks 19. gadsimta beigu koka arhitektūras piemērs. Ēka ir kvadrātveida plānojuma, ar torni vienā stūrī, bet divus citus stūrus aizņem ieejas ar priekštelpu. Ceturtajā stūrī atrodas sakristeja. Baznīcas interjers vairākas reizes tika pārbūvēts, un tagad to var redzēt sākotnējā stāvoklī. Lentes ieraksts vairākās valodās stāsta par šo ēku baznīcā.

Muzeji

  • 3  Ájtte, Kyrkogatan 3, 96231 Jokkmokk. Tālr.: 46 971 170 70, E-pasts: . Šis muzejs kā galvenā sāmu kultūras atrašanās vieta Zviedrijā ir nozīmīgs sāmu vēstures un kultūras dokumentācijas centrs. To noteikti vajadzētu apmeklēt, uzturoties Jokkmokkā. Mūsdienu izstādes koncepcija piedāvā ieskatu gan Sápmi, gan sāmu zemē, gan arī tajā Laponija ir iekļauta UNESCO pasaules mantojuma sarakstā. Organizatoriski saistīts ar muzeju ir a Botāniskais dārzs(Fjällträdgård) (tikai vasaras sezona), kas tika izveidota aiz muzeja Talvatis ezera (Talvatissjön) krastos. Tur jūs varat staigāt pa ērtiem celiņiem pa dažādiem dārza biotopiem un tuvu apskatīt kalnu augus. Šajā vietā atrodas arī kalnu pētnieka Aksela Hamberga no Sarekas oriģinālās koka ēkas.

māksla

Morgonstunda / Iditboddu autore Annelisa Josefsena
  • Sami skulptūru parks Talvatis ezerā. Eiropas Savienības sponsorētā "Sāmu skulptūru simpozija" ietvaros 2005. gadā Jokkmokkā Talvatis ezera ziemeļaustrumu krastā starp viesnīcu Jokkmokk un Botānisko dārzu tika izveidoti seši mākslas darbi. Tās ir šādu mākslinieku skulptūras: Agneta Andersone, Annelise Josefson, Follow Fjällström, Hilde Skanke Pederson, Max Lundström un Per Isak Juuso.

Vēsturiskas ēkas

  • Vecā aptieka (Föreningen Gamla Apotek), 96231 Jokkmokk, Västra Torggatan 15. Zaļā koka ēka tika uzcelta 1901. gadā, un tā bija pilsētas pirmā aptieka. Pēc tam, kad aptieka pārcēlās uz jaunām telpām, kopš 1996. gada māja ir biedrības "Föreningen Gamla Apotek" galvenā mītne, kas šeit vada mākslas un amatniecības veikalu un piedāvā mākslas un amatniecības kursus un izstādes. Māja tika atjaunota 2016. gada rudenī.

Tirgi

  • Ziemas tirgus (Vintermarknad). Katru ziemu, februāra sākumā, notiek tradicionālais un vēsturiskais ziemas tirgus. Tas ir viens no vecākajiem tirgiem pasaulē un pastāv jau kopš 1605. gada. Sākotnēji tirgus tika izmantots tirdzniecībai starp ziemeļbriežu ganiem un apmetušajiem jaunpienācējiem. Tradicionāli tirgus šodien notiek gada februāra pirmajā ceturtdienā, piektdienā un sestdienā. Sākotnēji tirgus ilga divas līdz trīs nedēļas, kuru laikā sāmu produkti (ziemeļbriežu ādas, rokdarbu rīki utt.) Tika apmainīti pret pārtiku. Šajā gadījumā no ķēniņa amatpersonām tika iekasēti nodokļi, un baznīcā notika kāzas un kristības. Tirgus savu tūristu raksturu ieguva tikai no 1955. gada, kad vieta svinēja 250 gadu jubileju. Mūsdienās, tāpat kā agrāk, tiek piedāvāti ikdienas priekšmeti, kas izgatavoti no sāmiem, bet arī rokdarbi, taču tirgus ir paplašinājies, iekļaujot tūristu piedāvājumus. Ir arī plašs mūzikas klāsts, lasījumi Ajtte muzejā, ziemeļbriežu kamanu sacīkstes Talvatis ezerā, mākslas izstādes utt. Tirgū katru gadu apmeklē ap 40 000 apmeklētāju, un pašvaldībā dzīvo aptuveni 5000 iedzīvotāju. Tātad, ja vēlaties apmeklēt tirgu, nakšņošana jums ir jārezervē ilgi iepriekš. Rudens tirgus notiek ap tūrisma biroju starp Asgatanu un Storgaranu.
  • Höstmarknad. Rudens tirgus, kas tiek rīkots trīs dienas augusta beigās, ir daudz mazāk pazīstams un diez vai tuvojas ziemas tirgus piedāvājumiem un burzmai. Tas nav paredzēts tūrismam un kalpo vietējo iedzīvotāju vajadzībām. Neskatoties uz to, ir vērts apmeklēt arī to, lai ceļotājam piešķirtu nelielu vietējo garšu. Rudens tirgus notiek ap tūrisma biroju starp Asgatanu un Storgaranu.

Polārais aplis

Arktiskais aplis ir ģeogrāfiskais platums (tas ir: 66 ° 33 ′ 55 ″ (≈ 66,57 °) ziemeļu un dienvidu platums), uz kura saule saulgriežu dienās vairs lec vai nenoriet. Jokkmokk atrodas netālu no polārā loka. Jokkmokkā ir trīs vietas ar infrastruktūru, kas norāda uz polāro loku, piemēram, Riksväg 97 un Europastraße 45 (4 Klockarvagen). Pie Kierats ezera ir izvietotas informācijas plāksnes un kafejnīca, kas ir atvērta vasarā un kur kā suvenīri tiek pārdoti polārā loka sertifikāti.

aktivitātes

Plašie meži, neskaitāmās upes un ezeri, kā arī daba, kas joprojām ir "neskarta", salīdzinot ar Centrāleiropu, padara Jokkmokku par labu vietu āra aktivitātēm, piemēram, pārgājieniem, pārgājieniem, makšķerēšanai, krūmu kuģošanai, ziemeļnieku slēpošanai, smaiļošanai un suņu kamanām.

  • Pilsētas centra informācija sniedz mainīgu organizēto atpūtas aktivitāšu klāstu tuvākajā un tālākajā apkārtnē Tūristu birojs, 96231 Jokkmokk, Stortorget 4. Tālr.: 46 971 222 50, E-pasts: . Tie, kas vēlas uzzināt vairāk par sāmu kultūru, augstas kvalitātes iespējas atradīs arī muzejā, pievienotajā bibliotēkā vai mākslas un amatniecības piedāvājumos.

Šeit ir ieteicami divi ekskursiju un citu sporta aktivitāšu nodrošinātāji Jokkmokkas pilsētas nomalē, tuvu viens otram:

  • Jokkmokk Guiderna, 962 99 Jokkmokk, Skabram 201. E-pasts: . Organizators ar savu kamanu suņu šķirni, ziemas kamanu ekskursijas un vasarā kanoe ekskursijas un ekskursijas uz nacionālo parku Sarek piedāvāt.
  • Āra Lapzeme, 962 24 Jokkmokk, Skabrams Industriområde. E-pasts: . Organizators, kura specializācija ir kanoe un smaiļošana un kurš piedāvā arī citu "atbalstu ārpus telpām" (transports, lidojumi ar helikopteriem, atbalsts fotoattēlu reklamēšanai).

veikals

Ēdiens

ICA Rajden lielveikals

Divi pilsētas lielveikali un dzērienu veikals atrodas centrā un atrodas tuvu viens otram:

  • ICA lielveikals, 962 32 Jokkmokk, Berggatan 6.
  • COOP lielveikals, 962 32 Jokkmokk, Storgatan 29-31. Atvērts: PIRMDIEN – SV, 8.00–22.00
  • Systembolaget, 96232 Jokkmokk, Berggatan 9. Valsts vadīta ķēde, kas pārdod augstas izturības spirtu, kas citādi nav pieejams lielveikalos.

Pie pilsētas rietumu izejas blakus ceļam uz Karats ir neliels miesnieku veikals ar veikalu, kurā tiek pārdotas spēles:

  • Sapmi Ren & Vilt Butik, 962 33 Jokkmokk, Hantverkargatan 71. E-pasts: . Savvaļas produkti (ziemeļbrieži, aļņi, zivis) un neliela rokdarbu izvēle.Atvērts: no pirmdienas līdz piektdienai no pulksten 9:00 līdz 17:00.

Sporta veikals

  • TeamSportia, 962 32 Jokkmokk, Storgatan 20. Tālr.: 46 971 120 30. Sporta apģērbu un ekipējuma veikals, kas atrodas centrā, koncentrējas uz makšķerēšanu, brīvā dabā un velosipēdiem, atrodas uz pilsētas galvenās ielas.Atvērts: no pirmdienas līdz piektdienai no 10:00 līdz 18:00, sestdienai no 10:00 līdz 13:00.

Sāmu rokdarbi

  • Rokdarbi tiek pārdoti vairākos veikalos, no kuriem svarīgākie ir uzskaitīti:
  • Jokkmokks Tenn, 96232 Jokkmokk, Järnvägsgatan 19. E-pasts: . Senā sāmu alvas un sudraba apstrādes tradīcija tiek saglabāta alvas rūpnīcā, kas atrodas netālu no dzelzceļa stacijas. Darbnīcu apmeklējumu var apvienot ar brīnišķīgu produktu iegādi. Manufaktūrā ir arī interneta veikals, kur var pasūtīt preces. Alvas fabrika ir atvērta darba dienās.
  • Ir arī rokdarbu fonds, ko sauc par Jokkmokku Samí Duodji, 962 31 Jokkmokk, Porjusvägen 4. E-pasts: . kurā ir arī veikals un kas ir atvērts katru dienu. Viņa ir iecerējusi reklamēt sāmu rokdarbus.
  • Stoorstålka, 962 32 Jokkmokk, Föreningsgatan 2. E-pasts: . Pazīstams tālu aiz Zviedrijas. Mūsdienīgs sāmu dizains ar visdažādākajiem izstrādājumiem, piemēram, apģērbu, mājas piederumiem un mājsaimniecības priekšmetiem. Ir pieejami arī trauki un grāmatas par sāmu pīšanas amatu. Stoorstålka arī pārdod savus produktus, izmantojot interneta veikalu.

virtuve

Atlase:

  • Ájtte Restaurang, Kyrkogatan 3, 96231 Jokkmokk. Tālr.: 46 971 170 91, E-pasts: . Ájtte Restaurang piedāvā tradicionālas mājas virtuves ēdienus un sāmu virtuves ēdienus, kas gatavoti no vietējām izejvielām. Restorāns ir atmosfērisks, un piedāvāto ēdienu kvalitāte ir laba. Restorāna apmeklējumu var apvienot ar Ajtte muzeju, kas atrodas tajā pašā ēkā.
  • Lilla Paradiset, 962 32 Jokkmokk, Storgatan 28. Tālr.: 46 971 129 00. Atvērts: no pirmdienas līdz svētdienai, no plkst.
    Pica, hameburgeri, salāti, kebabi, alus un vīns. Restorāns un līdzņemšana.
  • Jokkmokks kriketi, 962 31 Jokkmokk, Storgatan, Borgarplatsen 1. Tālr.: 46 971 -105 00. Līdzi ņem, ātrās ēdināšanas, kokteiļi, saldējums, saldumi.Atvērts: no pirmdienas līdz piektdienai no pulksten 10:00 līdz 19:00, no sestdienas līdz svētdienai no pulksten 11:00 līdz 19:00.
  • Pilsētas konditoreja, 962 32 Jokkmokk, Storgatan 28. Tālr.: 46 971-106 50. Klasiska kafejnīca, sviestmaizes un maiznīcas.Atvērts: no pirmdienas līdz piektdienai no pulksten 6:00 līdz 17:00, sestdien no pulksten 9:00 līdz 14:00.

izmitināšana

STF Jauniešu viesnīca Åsgård

Viesnīcas:

  • Viesnīca Jokkmokk, 962 31 Jokkmokk, Solgatan 45. E-pasts: . Viesnīca atrodas Jokkmokkas vidū, zaļā apkārtnē, Talvatis ezera krastā. Ar aptuveni 150 gultām tā ir lielākā viesnīca apkārtnē, un tajā ir arī restorāns. Tā piedāvā reģionālās virtuves ēdienus, bezmaksas bezvadu internetu, fitnesa telpu un saunu. Numuros ir kabeļtelevīzija un privāta vannas istaba ar dušu.
  • Viesnīca Restaurang Akerlund, 962 32 Jokkmokk, Herrevägen 1. E-pasts: . Šī mazā viesnīca atrodas Jokkmokkas centrā un piedāvā individuāli mēbelētus numurus ar plakanā ekrāna televizoru un bezmaksas bezvadu internetu.

Hosteļi:

Kempingi:

  • Arktikas nometne Jokkmokk, 962 85 Jokkmokk, Notudden. E-pasts: . Jokkmokkā ir liels četru zvaigžņu kempings, kas atrodas 3 km uz dienvidaustrumiem no pilsētas, uz ceļa Lulea / Boden. Var iznomāt būdas, treileru un telšu vietas. Kempings tiek uzskatīts par draudzīgu ģimenei un bērniem.
  • Skabram kempings un regbijs, 962 99 Jokkmokk, Skabram 206. E-pasts: . Apmēram 3 km uz rietumiem no Jokkmokkas, pa ceļam uz Karats ir ģimenes pārvaldītais kempings pie Skabram ezera. Arī šeit ir autostāvvietas pārvietojamām mājām, telšu vietas un būdas. Turklāt siers tiek pirkts no paša uzņēmuma siera pienotavas. Garām ved viena no īsajām pārgājienu takām, kas sākas pilsētas rietumu galā.
  • Laksholmena nometne, 962 24 Jokkmokk, BIX 149. Šis būdas ciems atrodas 60 km uz rietumiem no Jokkmokkas, pie Karatas ezera.

Vēl viena izmitināšanas iespēja ir tuksneša ciems Solberžeta. Ciematu pārbūvēja vācu emigrants, un tas atrodas apmēram 100 km attālumā no Jokkmokkas. Tajā tiek piedāvātas ģimenēm draudzīgas naktsmītnes un atpūtas iespējas.

veselība

  • Jokkmokkas slimnīca (Vardcentral Jokkmokk), 962 22 Jokkmokk, Lappstav 9. Tālr.: 46 102 11, 46 444 44 (Akūti gadījumi).
  • aptieka (Aptieku grupas Jokkmokk), 962 32 Jokkmokk, Storgatan 40. Tālr.: 46 971 10285, E-pasts: . Atvērts: no pirmdienas līdz piektdienai no pulksten 9:00 līdz 17:00.
  • Veterinārā klīnika (Lapzemes Djurklinik AB), 962 32 Jokkmokk, Köpmangatan 23. Tālr.: 46 971-10330.

Praktiski padomi

Jums ir uztveršana visos Zviedrijas mobilajos tīklos. Tomēr pašlaik nav neviena mobilo tālruņu nodrošinātāja filiāles, kur varētu iegādāties SIM karti. Degvielas uzpildes stacijas var piedāvāt bezmaksas SIM kartes. Tūrisma birojā ir pieejams bezmaksas internets (WifI) ar brīvi pieejamu datoru.

  • PostNord Sverige AB, 962 32 Jokkmokk, Berggatan 6. Pasta nodaļa atrodas pie ICA lielveikala kases.

braucieni

Jokkmokk atrodas UNESCO dabas mantojuma Laponia tiešā tuvumā. Zviedru pasaules mantojums Laponija atrodas Lapzemē un ir daļa no Eiropas lielākās, lielā mērā neskartās tuksnesis (ja izslēdzat Krievijas ziemeļrietumus). Tas ir gan pasaules dabas, gan pasaules kultūras mantojums, un tas tika izveidots 1996. gadā. Aizsargājamā teritorija pašlaik aizņem 9400 kvadrātkilometrus (salīdzinājumam: Korsika = 8680 km²). Tas atrodas uz ziemeļiem no polārā loka un rietumos robežojas ar Norvēģiju. Pasaules mantojums ietver četrus nacionālos parkus (Muddus, Sarek, Padjelanta un Stora Sjöfallet), kā arī dabas liegumus Sjaunja, Stubba, Sulitelma, Tjuoltadalen un Rapadalen. Tas padara Jokkmokku par sākuma punktu daudzām brīvdabas aktivitātēm, kas tiek risinātas ar atslēgvārdu Jokkmokk (pašvaldība). Apmeklētāju centrs ir interesants Naturum, kas atrodas Störa Sjöfallet ap 100 km uz rietumiem no Porjus.

Jokkmokk piedāvā arī dažādas ekskursijas pilsētas tiešā tuvumā).

  • The Akkatsa elektrostacija ar sienu gleznojumiem ar sāmu motīviem uz E45 virzienā uz Porjus, apmēram 13 km uz ziemeļiem no Jokkmokkas. Pie autostāvvietas pie dambja ir arī vairāki (nesalasāmi) izstāžu dēļi, kas diemžēl gadiem ilgi nav atjaunoti.
  • Vēsturiskā vieta Harsprånget (Ūdenskritums un skatu punkts ar vairākiem izkārtnēm) un tagad pamestā strādnieku apmetne ar tādu pašu nosaukumu ceļa pretējā pusē, arī pa E45 virzienā uz Prorjus, apmēram 43 km uz ziemeļiem no Jokkmokkas.
  • Tas, kas nodots ekspluatācijā 1830. gadā Granudden ūdensdzirnavas, kas tika atjaunots 1981. gadā.

literatūra

Grāmatas par Jokkmokku:

  • Jokkmokkā dzīvojošais noziedzības rakstnieks Klāra Nordin (pseidonīms) jau ir publicējusi savu otro “Jokkmokk - Krimi”. Jūsu abas grāmatas sauc Nāves gaismas (Kiepenhauer & Witsch, 2014) un Septembra parāds (Kiepenhauer & Witsch, 2015).

Ceļvedi:

  • Ļoti informatīvā autoru ceļojumu grāmata grāmatnīcās vairs nav drukāta, taču joprojām ir pieejama antikvariātu tiešsaistes veikalā I. Feldbinders un V. Štālbergs:Lapzeme. Mundo Verlag 1991. Tas aptver ziemeļu zviedru daļu Sapmis un tādējādi arī vairāk nekā 18 000 km2 lielu Jokkmokkas kopienu. Neskatoties uz to, ka tā nav atjaunināta, grāmata joprojām ir standarta darbs ar daudzām svarīgām ģeogrāfiskām, politiskām un sociālām atsaucēm.

Tīmekļa saites

Lietojams rakstsŠis ir noderīgs raksts. Joprojām ir dažas vietas, kur trūkst informācijas. Ja jums ir ko piebilst esi drosmīgs un aizpildiet tos.