Ķīniešu rakstzīmju piemērs.
Ķīniešu (汉语 hànyǔ) vai Ķīniešu mandarīnu (kā šajā vārdnīcā) ir Ķīnas Tautas Republika, Taivāna un Singapūra Oficiālā valoda.
Patiesībā nav vienas "ķīniešu valodas", jo ķīniešu valoda ir milzīga valodu saime, kuras "dialekti" ir tik tālu viens no otra kā, teiksim, angļu un itāļu. To parasti nozīmē Ķīna Pǔtōnghuàa (普通話), t.i., t.s. Ķīniešu mandarīnu valoda, kas ir Pekina uz dialektu balstītā oficiālā ķīniešu valoda. Ķīniešu mandarīnu valodu māca skolā un lieto žurnālos, televīzijā, radio un filmās, tāpēc gandrīz katrs ķīnietis to runā vismaz kā otro dzimto valodu vai svešvalodu.
Saprotiet
Ķīniešu valoda ir rakstīta ķīniešu valodā hanziar pieturzīmēm, kas teorētiski ir vairāk nekā 60 000. Lielākā daļa no tām nekad netiek izmantotas, bet izglītotie ķīnieši zina vidēji 4000. Lai ceļotājs iemācītos līdzīgu summu, būtu nepieciešami gadi, bet pat divdesmit visizplatītāko noteikšana palīdz pietiekami dīvaini .
Daudzām Hanzi rakstzīmēm ir nozīme, piemēram, 人 (rén, vīrietis).
Pasaki
Patskaņi
Līdzskaņi
Toņi
Ķīniešu valoda ir tā sauktā tonāla valoda, kurā vārda nozīme mainās, kad to izrunā no cita piķa. Piem. ma nozīmē "māte", mā "kaņepes", mǎ "zirgs" un mà ir zvēru-darbības vārds. Papildus ma (bez locījumiem) ir daļiņa, kas tiek pievienota teikuma beigās, lai izteiktu jautājuma vārdu. Mandarīnu Ķīnā ir četri toņi, savukārt, piemēram, Kantonā - pat septiņi.
Gramatika
Ceļojumu vārdnīca
Rudiments
Vispārīgas pazīmes
|
- Laba diena
- 你好。 Nǐ hǎo
- Sveiki
- 你好。 Nǐ hǎo
- Kā tev iet?
- 你 好吗? Nē, mamma?
- Labi paldies.
- 很好, 謝謝。 Hěn hǎo, xièxiè.
- Kāds ir tavs vārds?
- 叫 什麼 名字？ Nǐ jiào shénme míngzì?
- Mani sauc ______ .
- 我 叫 _____。 Wǒ jiào ______.
- Prieks iepazīties.
- 很 高興 認識 你。 Hěn gāoxìng rènshi nǐ.
- Vai jūs / es varētu ...
- Q .ng.
- Paldies.
- 。。 Xièxiè.
- Nav par ko
- 不客氣。 Bú kèqì.
- Jā
- 。 的。 Shì de.
- Nē.
- Ú Wú.
- Atvainojiet (piesaistot uzmanību)
- Ǐ Qǐngwèn.
- Atvainojiet (atvainošanās)
- 。 一下。 Dǎrǎo yīxià. ;麻烦 您 了, Máfan nínle.
- Ardievu.
- À。 Zàijiàn
- čau
- 。。 Bàibài
- ES nerunāju angliski.
- 我 不能 說 流利 的 英語。 Wǒ bùnéng shuō liúlì de yīngyǔ.
- Vai jūs runājat somu valodā?
- 你 講 芬蘭語？ Nǐ jiǎng fēnlán yǔ?
- Vai šeit kāds runā somu valodā?
- 是 有人 在 這裡 講 芬蘭語 ì Shì yǒurén zài zhèlǐ jiǎng fēnlán yǔ ??
- Palīdziet!
- 幫助! Bāngzhù!
- Piesardzības nolūkos!
- 當心! Danxin!
- Labrīt.
- 早安。 Zǎo ān.
- Labvakar.
- 。 好。 Wǎnshàng hǎo.
- Ar labunakti.
- Wǎn ān.
- ES nesaprotu
- 我 听 不懂。 Wǒ tīng bù dǒng.
- Kur ir tualete?
- 洗手间 在 哪里？ Xǐshǒujiān zài nǎlǐ?
Ills
- Ļaujiet man justies mierā!
- Nepieskarieties!
- Es izsaucu policiju.
- Policija!
- Beidz! Zaglis!
- Man vajag tavu palīdzību.
- Tagad ir ārkārtas situācija.
- Esmu pazudis.
- Mana soma pazuda.
- Mans maks pazuda.
- Esmu slims.
- Esmu sāpināts.
- Man vajag ārstu.
- Vai es varu piezvanīt?
Skaitļi
- 1
- Čau
- 2
- . Er
- 3
- . San
- 4
- 四 slēpot
- 5
- 五 wu
- 6
- Iu Liu
- 7
- 七 qí
- 8
- . Ba
- 9
- 九 jiu
- 10
- 十 ši
- 11
- I Šiij
- 12
- kautrīgāks
- 13
- Šizāns
- 14
- shisi
- 15
- shiwu
- 16
- shiliu
- 17
- shiqí
- 18
- Šiba
- 19
- shiniù
- 20
- Erši
- 21
- ershiyi
- 2X
- 30
- sanshi
- 40
- shi
- 50
- Uši
- 60
- Liuši
- 70
- qši
- 80
- bashi
- 90
- niùshi
- 100
- 百 Bai
- 200
- bi
- 300
- 1000
- qiān
- 2000
- 10,000
- wàn
- 1,000,000
- bǎi wàn
- 1,000,000,000
- shi yì
- 1,000,000,000,000
- numurs _____ (vilciens, autobuss utt.)
- puse
- 半 bàn
- mazāk
- vairāk
Laiks
- tagad
- vēlāk
- pirms tam
- rīts
- pēcpusdiena
- vakarā
- nakts
Laiks
- vienā no rīta
- divos naktī
- pusdienlaiks
- plkst.
- plkst. 14.00
- pusnakts
Ilgums
- _____ minūtes
- _____ stundas
- _____ dienas
- _____ nedēļas
- _____ mēnesis / mēnesis
- _____ gads / gads
Dienas
- šodien
- vakar
- rīt
- šonedēļ
- pagājušajā nedēļā
- nākamnedēļ
- Svētdiena
- Pirmdiena
- 星期一 xīngqí yī
- Otrdiena
- Trešdiena
- Ceturtdiena
- Piektdiena
- Sestdiena
Mēneši
- Janvāris
- Februāris
- Marts
- Aprīlis
- Maijs
- jūnijs
- Jūlijs
- augusts
- Septembris
- Oktobris
- Novembris
- Decembris
Krāsas
- melns
- 黑色 hēisè
- balts
- 白色 báisè
- pelēks
- 灰色 huīsè
- sarkans
- 红 mēnesis
- zils
- 蓝色 lánsè
- dzeltens
- 黄色 huángsè
- zaļš
- Lǜsè
- apelsīns
- 橙子 chéngzi
- violets
- 紫色 zǐsè
- brūns
- 棕色 zōngsè
- rozā
- 粉 fěn
Transports
Vietas nosaukumi
- Amerika
- 美洲
- Kanāda
- 加拿大
- Dānija
- 丹麦
- Igaunija
- 爱沙尼亚
- Somija
- 芬兰
- Francija
- 法国
- Vācija
- 德国
- Japāna
- 日本
- Norvēģija
- 挪威
- Krievija
- 俄罗斯
- Spānija
- 西班牙
- Zviedru
- 瑞典
- ASV
- 美國
- Kopenhāgena
- 哥本哈根
- Londona
- 伦敦
- Parīze
- 巴黎
- Pēteris
- 圣彼得堡
- Stokholma
- 斯德哥尔摩
Autobuss un vilciens
- Cik maksā biļete _____?
- Lūdzu, vienu biļeti _____.
- Kurp iet šis vilciens / autobuss?
- Kur atrodas _____ vilciens / autobuss?
- Vai šis vilciens / autobuss apstājas pie _____?
- Kad atiet _____ vilciens / autobuss?
- Kad šis vilciens / autobuss pienāk _____?
Ķīniešu valodu ir viegli iemācīties.
Instrukcijas
- Kā iegūt _____?
- ... uz dzelzceļa staciju?
- ... uz autoostu?
- ... uz lidostu?
- ... centrs?
- ... hostelis?
- ... uz _____ viesnīcu?
- ... ASV / Kanādas / Austrālijas / Lielbritānijas konsulāts?
- Kur ir daudz ...
- ... viesnīcas?
- ... restorāni?
- ... bāri?
- ... atrakcijas?
- Vai jūs varat parādīt kartē?
- Iela
- Pagriezies pa kreisi.
- Nogriezieties pa labi.
- pa kreisi
- taisnība
- uz priekšu
- par _____
- _____ Beidzies
- pirms _____
- Uzmanies no _____.
- krustojums
- ziemeļi
- Dienvidi
- austrumiem
- rietumi
- pacelties
- lejup
Taksometrs
- Taksometrs!
- _____, Paldies.
- Cik maksā aizbraukšana _____
- Tur, paldies.
Naktsmītnes
- Vai jums ir brīvas vietas?
- Cik daudz būtu vietas vienam / diviem cilvēkiem?
- Vai istabā ir ...
- ... palagi?
- ... vannas istaba?
- ... tālrunis?
- ... televizors?
- Vai es vispirms varu redzēt istabu?
- Vai jums ir kaut kas klusāks?
- ... lielāks?
- ... tīrāku?
- ... lētāk?
- Es ņemšu to.
- Es palikšu _____ naktis.
- Vai varat ieteikt citu viesnīcu?
- Vai jums ir seifs?
- ... drošības kastes?
- Vai brokastis / vakariņas ir iekļautas cenā?
- Cikos ir brokastis / vakariņas?
- Lūdzu sakopt manu istabu.
- Vai jūs varat pamodināt mani _____?
- Es gribētu izrakstīties.
Monetārais
- Vai jūs pieņemat eiro?
- 你 接受 欧元 吗？ Nǐ jiēshòu ōuyuán ma?
- Vai jūs pieņemat Amerikas dolārus?
- 你们 接受 美元 吗？ Nǐmen jiēshòu měiyuán ma?
- Vai es varu maksāt ar kredītkarti?
- 我 可以 用 信用卡 付款 吗 ǒ Wǒ kěyǐ yòng xìnyòngkǎ fùkuǎn ma?
- Vai varat apmainīt naudu?
- Kur es varu apmainīt naudu?
- Vai varat apmainīties ar ceļojuma čekiem?
- Kur es varu apmainīties ar ceļojuma čekiem?
- Kāds ir valūtas maiņas kurss?
- Kur ir
Ēšana
- Lūdzu, galds vienam / diviem.
- Izvēlne, lūdzu?
- Vai es varu redzēt virtuvi?
- Vai jums ir vietējie ēdieni?
- Es esmu veģetārietis.
- Es neēdu cūkgaļu.
- Es neēdu liellopu gaļu.
- Vai jūs varat padarīt to vieglu?
- dienas maltīte
- à la carte
- brokastis
- pusdienas
- vakariņas
- Vai es varētu _____.
- Vai man ir kaut kas ar _____.
- cālis
- liellopu gaļa
- ziemeļbrieži
- zivis
- siļķes
- Baltijas siļķes
- šķiņķis
- desa
- siers
- dēj olas
- salāti
- maize
- grauzdiņš
- nūdeles
- rīsi
- pupiņas
- Vai es varu iedzert glāzi _____?
- Vai es varu iedzert tasi _____?
- Vai es varu paņemt pudeli _____?
- kafija
- tēja
- sula
- sodas ūdens
- ūdens
- alus
- sarkanvīns / baltvīns
- Vai es varētu _____?
- sāls
- pipari
- sviests
- Atvainojiet, viesmīle?
- Esmu gatavs.
- Garšīgi.
- Vai varat notīrīt galdu?
- Pārbaudiet, lūdzu.
Bāri
- Vai jūs pārdodat alkoholu?
- Vai jums ir galda serviss?
- Lūdzu, vienu alu / divus alus.
- Lūdzu, glāzi sarkanā / baltvīna.
- Lūdzu, vienu puslitru.
- Lūdzu, vienu pudeli.
- _____-_____, Paldies.
- viskijs
- degvīns
- rums
- ūdens
- sodas ūdens
- toniks
- apelsīnu sula
- kola
- Vai jums ir uzkodas?
- Vēl vienu, lūdzu.
- Otrā kārta, lūdzu.
- Cikos tu slēdz?
Iepirkšanās
- Vai jums tas ir manā izmērā?
- Cik tas maksā?
- Tas ir pārāk dārgi.
- Kā būtu _____?
- dārgi
- lēts
- Es to nevaru atļauties.
- Es to negribu.
- Tu mani krāp.
- Es neesmu ieinteresēts.
- Labi, es ņemšu.
- Vai es varu paņemt plastmasas maisiņu?
- Vai sūtāt arī preces (uz ārzemēm)
- Man vajag...
- ... zobu pasta.
- ... zobu suka.
- ... tamponi.
- ... ziepes.
- ... šampūns.
- ... pretsāpju līdzeklis.
- ... zāles pret gripu.
- ... kuņģa zāles.
- ... žilete.
- ... lietussargs.
- ... sauļošanās krēms.
- ... pastkarte.
- ... pastmarkas.
- ... baterijas.
- ... kancelejas preces.
- ... pildspalva.
- ... grāmatas somu valodā.
- ... somu valodas žurnāli.
- ... somu valodas avīze.
- ... angļu-somu vārdnīca.
Braukšana
- Es gribētu iznomāt automašīnu.
- Vai es varu saņemt apdrošināšanu?
- apstāties
- vienvirziena
- dot ceļu / 'trīsstūris'
- stāvēt aizliegts
- ātruma ierobežojums
- Degvielas uzpildes stacija
- benzīns
- Dīzeļdegviela
Birokrātija
- Es neesmu izdarījis neko sliktu.
- Tas bija pārpratums.
- Kur tu mani tērē?
- Vai esmu arestēts?
- Esmu Somijas pilsonis.
- Es gribu runāt par Somiju / ES
- ar vēstniecību:
- Es gribu runāt ar juristu.
- Vai es varu samaksāt sodus tikai tagad?
Uzzināt vairāk
| tas ir stubs raksts. Tajā ir nedaudz jaukta informācija, taču kopumā trūkst kaut kas būtisks. Ienirstiet un palīdziet to izmantot! |