Portāža - Portage

Ir vairāk nekā viena sauktā vieta Portagevai ar nosaukuma daļu "portage". Vēsturiski portāža ir vieta, kur ceļotāji nēsā savas kanoe un kravas pa krācēm vai no viena ūdensceļa uz otru. Šis vārds ir atvasināts no franču darbības vārda šveicars kas nozīmē "pārvadāt"; vairāki citi vārdi, kas sastopami gan franču, gan angļu valodā, piemēram, "portable" un "portmanteau", ir no vienas saknes.

Ir desmitiem portālu no vecajiem kažokādu tirdzniecības ceļiem, kurus izmanto ceļotāji (Franču valoda ceļotājiem) galvenokārt atrodas Monreāla, visā Kanādas rietumos un ASV ziemeļrietumos. Ne visiem no tiem nosaukumā ir "portage"; piemēram Sault Sainte Marie (Ontārio) un Sault Sainte Marie (Mičigana) atrodaties vecā portāžā, bet vārds “sault” apzīmē tur esošās krāces; burtiskais tulkojums ir "lēciens".

"Portāža", Vinslovs Homērs, 1897. gads

Kanāda

  • Portage la Prairie, kas bieži saīsināts tikai ar nosaukumu "Portage", pilsēta Manitoba
  • Portage Avenue ir galvenā iela pilsētas centrā Vinipega; Portage & Main stūris parasti tiek uzskatīts par pilsētas centru

Jaunzēlande

  • Apkārtne, kas ir tagad Oklenda bija maoru portālu maršruti starp Tasmana jūru un Kluso okeānu. Mūsdienās dažādās pilsētas daļās ir divas ielas ar nosaukumu Portage Road.

Amerikas Savienotās Valstis

Kas tagad ir iecienīts atpūtas kanoe maršruts Adirondacks ir pazīstams kā "septiņi nesēji"; nosaukums ir tulkojums "sept portages".

Skatīt arī Portage apgabals

Zviedrijas ceļa zīme F21.svgŠis raksts ir norāžu lapa. Ja esat ieradies šeit, noklikšķinot uz saites no citas lapas, varat palīdzēt to labot, lai tā norādītu uz atbilstošo neskaidro lapu.