Portsmuta (Ņūhempšīra) - Portsmouth (New Hampshire)

Portsmuta ir trešā vecākā pilsēta Čehijā ASV un ir ievērojama Ņūhempšīra's jūras krasts novads.

Saprast

Apmeties 1623. gadā kā Strawbery Banke, Portsmutas ir vēsturiska jūras osta, kas lepojas ar intriģējošu vecā un jaunā sajaukumu. Tā kā viena no vecākajām pilsētām ASV, tā tika dibināta tikai trīs gadus pēc apmetnes plkst Plimuta MA, pilsētai ir staigājams mērogs, kas biežāk redzams Eiropas ciematos nekā ASV pilsētās.

Pilsēta atrodas 2 jūdžu attālumā no jūras iekšzemē, drošā Piscataqua upes dziļūdens ūdeņos. Tās kā ostas vēsture ir neatņemama Portsmutas izpratnes daļa šodien un vakar. Kādreiz pilsētā dzīvoja ASV flotes dibinātājs Džons Pols Džonss, kura vēsturiskā māja joprojām stāv un ir atvērta sabiedrībai. Tajā joprojām atrodas Portsmutas kuģu būvētava, kur HMS Falkland tika uzcelta 1690. gadā Lielbritānijas jūras spēkiem un turpina mūsdienās, vairāk nekā trīs gadsimtus vēlāk, kā Jūras spēku kuģu būvētava, kas remontē un modernizē Losandželosas klases atomzemūdenes.

Mūsdienās pilsētas ekonomika ir tradicionālo sajaukums ar velkoņiem, kas velk lielus kuģus, lai vilktu lūžņus, zvejniekam, kas joprojām kursē ūdeņos no Pīrsas salas, un jaunām ekonomiskām darbavietām programmatūras un biotehnoloģijas jomā Lonza Biologics, kas tagad ir viena no lielākajām apgabalā darba devējiem.

Tas ir arī augoša metropoles reģiona centrs, ko bieži sauc par "The Seacoast" un kurā dzīvo 125 000 cilvēku, un tajā ietilpst piekrastes pilsētas Rudzi, Hemptona, un Ņūkāsla Ņūhempšīrā un Kitijs un York Menā, kā arī iekšzemes pilsētās Ročestera un Dover, NH. Šis reģions ir pazīstams ar savu augsto dzīves kvalitāti un ierindojas kā 16. drošākais reģions Dienvidamerikā Savienotās Valstis saskaņā ar Morgana Kvitno 2003. gada ziņojumu.

Kaut arī pilsēta ir piesaistījusi jaunāku iedzīvotāju pieplūdumu, kuri ieradušies pēc mazās pilsētas ar lielām pilsētas ērtībām, kas atrodas ļoti dabas skaistuma zonā, pilsēta joprojām saglabā labu spītīga neatkarīga gara līmeni. Ja jūs par to šaubāties, paņemiet vietējā nedēļas laikraksta New Hampshire Gazette eksemplāru, kas ir bezmaksas visā pilsētā, un skatieties vietējo skatu.

Šodien jūs joprojām atradīsit veco stila frizētavu, kā arī augstas klases kafijas veikalus, veikalu, kas pārdod ar rokām gatavotas gardēžu šokolādes, kooperatīvās mākslas galerijā, un slaidu jūras velšu restorānu, kas varētu atrasties LA (īpašnieki bija LA). sauc draudzīgo grauzdiņu, kas ir dekorēts ar 70. gadu kiču, kas iegādāts eBay.

Šajā draudzīgajā mazpilsētā atradīsit arī viegli sagremojamu mazpilsētas atmosfēras sajaukumu apvienojumā ar kultūras, ēdināšanas, iepirkšanās un naktsdzīves dažādību, kas parasti sastopama tikai vairāk pilsētās. Centrā atrodas Strawberry Banke, dzīvās vēstures muzejs, Prescott parks, skaists pilsētas parks, kā arī vairāki upes krastos esošie bāri un restorāni, lai pavadītu dienu. Ja vēlaties nokļūt prom no pilsētas centra, dažu jūdžu attālumā ir vairāki okeāna pusē esošie parki, kuros ir labierīcības un pludmales, kas bieži tiek būvētas ap vēsturisku fortu, parasti ietver burvīgu skatu uz bāku un buru laivām.

Lai izmantotu maksimālu labumu, palēniniet ātrumu un iepazīstiet pilsētu ar kājām. Veltiet laiku mazliet pakavēties un aprunājieties ar vietējiem, kas pastaigā savu suni, vai apmeklētāju, kurš atpūšas ietves kafejnīcā. Tas ir labākais veids, kā sajust spēcīgo vietas izjūtu, kas padarīja Portsmutu par dinamisku kopienu gan agrāk, gan šodien.

Iekļūt

Ar lidmašīnu

Portsmutā galvenokārt var nokļūt ar lidojumiem Mančestrā un Portlendā - gan stundu ar automašīnu, gan Bostonu, aptuveni stundu braucot ar automašīnu labā satiksmē vai pusotru stundu ar vilcienu. Brauc bieži autobusi C&J brauciet starp Bostonas Loganas lidostu un Dienvidu staciju līdz Portsmutas transporta centram.

Ar vilcienu

Autobusi uz Portsmutu ir pieejami arī no Bostonas Dienvidu stacijas vilcienu depo, kuru apkalpo Amtrak un MBTA.

Ar mašīnu

Portsmuta galvenokārt ir pieejama caur Starpvalstu 95 no ziemeļiem un dienvidiem. Braucot no jebkuras vietas ārpus Jaunanglijas, ir nepieciešams ceļojums pa Masačūsetsas pagrieziena joslu, 90. starpvalsts, maksas starpvalstu, austrumu virzienā Vustera un Bostona. Izejiet no līdakas uz I-290N caur Vusteru un uz I-495N, kas savienojas ar I-95. I-95 ir maksas ceļš caur Ņūhempšīru, maksājot 2,00 USD abos virzienos Hemptona, NH. Starpvalstu 95 iet cauri Portsmutai un iet uz Kitijs, Meina.

Ar autobusu

Piezīme: The 2 Portsmutas transporta centrs (185 Grafton Rd, pie I-95 ziemeļu izejas 3 vai dienvidu izejas 3A) ir 3 jūdzes ārpus pilsētas, bez acīmredzama parakstīta pastaigu maršruta un reta autobusu satiksme (svētdien nav autobusu). Ja jums nav automašīnas, autoostas darbinieki var izsaukt jums taksometru. Paredzams, ka maksāsiet 15-20 USD uz centru. Neaizmirstiet iegūt taksometra numuru, lai jūs varētu atgriezties!

Ej apkārt

Portsmutas (Ņūhempšīra) karte

Ar mašīnu

Automašīnas vislabāk darbojas navigācijā Ņūhempšīras piekrastes reģionā. Maģistrāles ir labi uzturētas un ērtas, lai gan vasaras mēnešos notiek liels tūristu pieplūdums, un I-95 sastrēgumi notiek bieži. Reģiona pilsētās notiek mērena satiksme, izņemot pludmales galvenajos laikos, piemēram, agrā pēcpusdienā, kur ir ļoti daudz cilvēku.

Ar ratiņiem

Portsmutu un tās apkārtni apkalpo bezmaksas Piekraste ratiņi vasarā un rudenī. Ratiņi ir ērti un apkārtnē ir daudz pieturu.

Ar riteni

Velosipēdi ir arī ļoti efektīvs līdzeklis apkārtnes apskatei, apskatei Jūras piekrastes rajona velosipēdu maršruti.

Kājām

Portsmutas pilsēta ir maza, un galvenās vēsturiskās apskates vietas ir viegli apmeklējamas kājām. Lielākajai pilsētas centra daļai būs pieejama viena no bezmaksas vietējām kartēm, kas atvieglo pilsētas apceļošanu kājām. Jūs varētu arī staigāt pa Portsmutas ostas taka.

Skat

Muzeji

  • 1 Salmu banku muzejs, 420 Court St (I-95, 7. izeja), ☏ 1 603 433-1100. Maijs - oktobra beigas 10: 00–17: 00, oktobra beigas – decembris dažās brīvdienās 10: 00–2: 00 un pastaigas sveču gaismā decembrī. Strawbery Banke ir vēsturiska 42 ēku apkaime, kas ir saglabāta neskarta tāpat kā 17. un 18. gadsimtā. Šis unikālais āra muzejs sniedz retu iespēju vienkārši doties atpakaļ laikā. Tajā ir mājas, kas ir atjaunotas noteiktā laika posmā, ēkas, kas tiek izmantotas īpašiem eksponātiem, dārzi un amatnieki, kas praktizē tradicionālos amatus. Pieaugušajiem 15 USD, 5-17 gadu vecumam 10 USD, jaunākiem par 5 gadiem, ģimenes cena (2 pieaugušajiem un jauniešiem no 5 līdz 17 gadiem) 40 USD. Strawbery Banke (Q7622525) vietnē Wikidata Strawbery Banke Vikipēdijā 
  • Albacore muzejs un parks, 600 Market St, ☏ 1 603 436-3680. Neparasta iespēja apceļot ASV Jūras spēku zemūdeni, kas bija ekspluatācijā no 1953. līdz 1972. gadam un tagad ir sausā vietā piestiprināta nelielā parkā, kas atrodas tieši ārpus Portsmutas centra. USS Albacore tika uzcelta Portsmutā, tajā bija 55 cilvēku apkalpe, un tā kalpoja par mūsdienu modernās zemūdens flotes izmēģinājumu gultu. Atvērts līdz pulksten 17:00 vasarā un līdz pulksten 16:00 ziemā. Ieeja ir USD 5 pieaugušajiem un $ 3 bērniem ar 10 USD darījumu četru cilvēku ģimenei. 
  • Bērnu muzejs Portsmutā, 280 Marcy St, ☏ 1 603 463-3853. 
  • 2 Džona Pola Džonsa nams, 43 Middle St (štatā St), ☏ 1 603 436-8420. Piemiņas diena - Kolumbas diena: katru dienu no pulksten 11:00 līdz 17:00. Viņa vēsturiskā māja joprojām stāv un ir atvērta sabiedrībai. 6 ASV dolāri pieaugušajiem, 5 ASV dolāri senioriem / veterāniem / AAA biedriem, bērniem līdz 12 gadu vecumam bez maksas. Džona Pola Džonsa nams (Q6252231) vietnē Wikidata Džona Pola Džonsa nams Vikipēdijā (atjaunināts 2016. gada maijā)

Alus darītavas

  • Red Hook Ale alus darītava, 35 Korporatīvā Dr., ☏ 1 603 430-8600. Redhook austrumu krasta alus darītava atrodas bijušajā Pease gaisa spēku bāzē, kas tagad ir industriāls parks. Alus darītavai ir uz vietas esošs krogs, kurā bieži ir īpašs alus, kas ir pieejams tikai alus darītavā. Ekskursijas pa šo lielo alus darītavu ir pieejamas katru dienu. 
  • Portsmutas alus darītava, 56 Market St, ☏ 1 603 431-1115. Atrodas pilsētas centrā, ar uz vietas esošu krogu, kas darbojas arī kā pilna servisa restorāns. Varbūt vislabāk pazīstama ar savu Krievijas impērijas stingro "Kate the Great", kas ir ieguvusi daudzas balvas un tika nosaukta par alus alus aizstāvju pirmo numuru Amerikā. Lielisks ēdiens, lielisks alus. 
  • Smuttynose alus darītava, 255 Heritage Ave, ☏ 1 603 436-4026. Portsmutas alus darītavas alus darītavas māsas alus darītava, kas ir pietiekami veiksmīga, lai tagad varētu būt iekļauta kā mikrouzņēmuma reģionālā amatniecības alus darītava, uz vietas nav krodziņa, taču tā piedāvā ekskursijas piektdien plkst. 17:30 un sestdien plkst. 11:00 un 13:00. Alus darītavas nosaukums ir ņemts no vienas no Shoals salas salām pie Portsmutas krastiem. Viņu Smuttynose IPA, Old Brown Dog un Shoals Pale Ale ir ieguvuši daudzas balvas. 

Dariet

Kultūra

  • Mūzikas zāle, 28 Kastanis St, ☏ 1 603 436-2400. Jūras krasta izcilākais skatuves mākslas centrs katru dienu rīko pasākumus savā 900 sēdvietu teātrī, kas celts 1878. gadā un atrodas pilsētas centrā, tagadējā gājēju ielā. Viņiem katru nedēļu ir neatkarīga filmu sērija, un viņiem ir daudzveidīgs operas, mūzikas priekšnesumu saraksts visos žanros (Gaišās acis līdz Kronos kvartetam), komēdija, teātris un deja. Vienmēr notiek kaut kas, ko ir vērts pārbaudīt. 
  • Jūras piekrastes repertuāra teātris, 125 Bow St, ☏ 1 603 433-4472. Šis teātris sezonā rīko daudzas izrādes, kas ir ideāli piemērotas personām jebkurā vecuma grupā (no 9 gadus veciem līdz 99 gadus veciem). Tā ir maza izmēra un tajā nav tik daudz cilvēku, salīdzinot ar mūzikas zāli. Viņi sarīkoja plašu izrāžu klāstu, sākot no mūzikliem, drāmām līdz komēdijām. 

Atklājiet

Jautri

  • Ūdens lauku ūdens parks (Tieši uz dienvidiem no pilsētas 1. ceļā), ☏ 1 603 427-1111. Ūdens parkā ir mierīgas atrakcijas, kur jūs klīstat pa slinku ceļu caurulē, dramatiskas ūdens slidkalniņas un viļņu plūdmaiņu baseini. Vasaras prieks. 
  • Pīrsas salas baseins, 99 Pierce Island Rd, ☏ 1 603 427-0717. Atvērts no jūnija vidus līdz augusta beigām. Atrodas Pīrsas salā, vienā no lielākajiem publiskajiem peldbaseiniem Jaunanglijā. Piedāvā ģērbtuves un uzkodu bāru. Vienā baseina galā ir 7 apļa joslas, bet otrā galā ir 5 gadu peldēšanas zona. 2 USD (1 USD Portsmutas iedzīvotājiem). 
  • Tomass Laitons Kruīzs, 315 Market St, ☏ 1 603 431-5500. Atrodas uzkāpjot uz klāja, lai dotos uz vēsturiskajām Shoals salām un Portsmutas ostas ekskursijām. Tie ir lieliski piemēroti jebkurai vecuma grupai un ir lieliska lieta, ko darīt karstā vasaras dienā. Tvaika laiva iziet līdz Shoals salām, kas atrodas apmēram 45 minūtes no krasta. Kad esat tur, jūs varēsiet doties apkārt mazajai salai un apmeklēt dažus suvenīru veikalus, delis un slaveno spoku viesnīcu. Nedēļas nogalēs tvaika laiva tiek pārveidota par "dzērienu kruīzu", un tā pa nakti vedīs jūs pa Portsmutas ostu. Dzērieni ir viduvēji un maza izmēra, taču uz krāna ir daudz mikroviļņu, tāpēc paņemiet dažus draugus un izbaudiet jautru nakti uz ūdens. Noteikti rezervējiet biļetes iepriekš (nedēļu pirms laika), jo kruīzs ātri piepildās. 

Notikumi

  • Prescott Park mākslas festivāls, ☏ 1 603 436-2848. Jūnijs-oktobris. Mākslas festivāls visu vasaru piedāvā nakts izrādes Prescott parkā Piscataqua upes krastā. Teātris, mūzika un citi pasākumi. Ikgadējais Tommy Gallant džeza festivāls, Folk festivāls, Rhythm and Roots festivāls un Country festivāls ir daļa no Prescott Park Arts festivāla. 
  • Tirgus laukuma diena. jūnijs. Parasti notiek jūnija otrajā sestdienā. Tirgus laukuma diena ir āra gadatirgus ar iepirkšanās un pārtikas stendiem, kas izklāta galvenajās ielās pilsētas centrā, kā arī vietējās grupas, kas spēlē 2-4 skatuves. Vērts klīst apkārt, bet var kļūt pārpildīts. 
  • Portsmutas Blūza festivāls. augusts. Vienas dienas pasākums, lai atzīmētu blūzu. Sponsorē 1985. gadā dibinātais blūza bankas kolektīvs, kuru veica afroamerikāņu vēstures zinātniece Valērija Kaningema un Blūza mūziķis T. Dž. Rokers. 
  • NH filmu festivāls. Oktobris. Nedēļu garš pasākums, kurā piedalās līdz pat 60 filmām, tas ir viens no lielākajiem Jaunanglijā. NH filmu festivāls (Q33083136) vietnē Wikidata 
  • Halovīni. Oktobris. Vietējie iedzīvotāji šo dienu uztver nopietni. Izbaudiet parādi Spoki uz Banke, un citi izklaides pasākumi gan pieaugušajiem, gan bērniem. 
  • Pirmā nakts. Decembris. Jaungada priekšvakarā tiek svinēti vairāki mākslas pasākumi, kas tiek koordinēti visā pilsētā un paredzēti vienas pogas cenai. Bostonas tradīcija, kas tagad tiek plaši atkārtota. Tā var būt jautra nakts, bet plānojiet pavadīt laiku telpās. 

Pērciet

  • [mirusi saite]Veikals Shopaholics, 110 State St (netālu no Rosas), ☏ 1 603-319-8139. 11-7. Shopaholics ir ļoti augstas klases veikals, kas ir jautrs un moderns, bet nav dārgs. Viņi nēsā jaunus un tālākpārdotus dizaineru sieviešu apģērbus par vislabākajām cenām! Viņi arī ņem preces sūtījumā. Neaizmirstiet par aksesuāriem, jo ​​Shopaholics Boutique piedāvā labāko aksesuāru izvēli, tostarp somas, apavus, rotaslietas un daudz ko citu! 
  • Helēna M., 24 Kongresa Sv, ☏ 1 603 436-8200. No pirmdienas līdz sestdienai plkst. 10: 00–17: 30 (svētdienās slēgts). Šo šiks veikalu iedvesmoja Odrijas Hepbernas modes izjūta. Augstākās klases veikals ir lieliski piemērots jaunām pieaugušām sievietēm, kuras vēlas tērēt naudu savam skapim. Veikals ir maza izmēra, bet piedāvā daudz ļoti jauku apģērba gabalu. Veikalā ir daudzi labi pazīstami dizaineru zīmoli, piemēram, Tory Burch, Diane Von Furstenburg un Ellen Tracy. Apģērba veids svārstās no ikdienas t-krekliem un džinsiem, līdz augstākās klases kokteiļu kleitām un stiletto papēžiem. Veikalā ir arī plašs aksesuāru un maku klāsts. 
  • Serendipity, 41 Patīkamā Sv, ☏ 1 603 427-0650. atšķirties no sezonas uz sezonu. Šajā mazajā un unikālajā sieviešu veikalā ir apģērbs, sākot no īpaši ikdienas, līdz īpaši kleitai. Viņiem ir plašs aksesuāru klāsts, rotaslietas, saulesbrilles un pat daži Portsmutas suvenīri. Veikalā ir slaveni dizaineri, piemēram, BB Dakota, Free People, Language un Last Tango. 
  • Seju veidošana, 65 Bow St, ☏ 1 603 427-5454. katrā sezonā atšķiras. Šis kosmētikas veikals ir pazīstams ar savu kvalitatīvo kosmētiku, ādas izstrādājumiem un smaržām. Making Faces satur plašu līniju klāstu, piemēram, Nars, Bare Minerals, Two Faced un Stila. Sievietes, kas tur strādā, ir ļoti draudzīgas un viņām ir daudz zināšanu par produktu. Ja jums patīk kosmētika un ādas izstrādājumi, šo veikalu noteikti ir vērts apskatīt. Darbinieki sniegs arī dažus ekspertu padomus par dekoratīvās kosmētikas uzklāšanu, kas vienmēr ir noderīgi. 

Ēd

Budžets

  • Dos Amigos Burritos, 107 State St, ☏ 1 603 373-6001. Pārsvarā tā ir izvešanas vieta, bet tajā ir arī pieci vai seši galdi. Šī ir lēta, ātra un veselīga iespēja garšīgam pagatavot burrito vai, iespējams, čili bļodu. Lielisks ātrs serviss. Lai gan tas atrodas tieši pilsētas centrā, uzmanība tiek pievērsta, un atrašanās vieta zemāk esošajā Valsts ielā nozīmē, ka tā galvenokārt kalpo vietējiem iedzīvotājiem. Nav alkohola licences, bet viņiem ir jauka mazu partiju dzērienu izvēle. P-R līdz plkst. 22:00, ceturtdien līdz plkst. 23:00, piektdienās un sestdienās līdz plkst. 1:30. 
  • Draudzīgais grauzdiņš, 121 Kongresa Sv, ☏ 1 603 430-2154. Lieliski piemērotas brokastīm jebkurā dienas laikā. Šīs Portsmutas iestādes dekori ir 70. gadu kiča eBay atradumi. Lielas porcijas, bailīga vide un lieliskas vienkāršas ēdienu kombinācijas. Ieteicams visām vecuma grupām, bet pusaudžiem ir īpaša enerģija, ko rada attieksme un garastāvoklis. Nedēļas laikā tas ir atvērts līdz pulksten 10:00, savukārt nedēļas nogalēs tas ir atvērts nepārtraukti no piektdienas plkst. 7:00 līdz svētdienas pulksten 21:00. Šis grafiks padara to par labāko izvēli par vēlu vakariņu maltīti piektdienas vai sestdienas vakarā, taču vislabāk ir nokļūt tieši pirms pulksten 1:00, ja vēlaties pārspēt steigu. (atjaunināts 2018. gada februāris)
  • Portsmutas gāzes gaisma - centra ķieģeļu krāsns pica, 64 Market St, ☏ 1 603 430-9122. Downtown Brick Oven Pizza atrodas Portsmutas gāzes apgaismojuma kompleksā, kas sastāv no ielas līmeņa bāra, augšstāvā esošā naktskluba, āra klāja, kā arī lejas krodziņā un ķieģeļu krāsns picu restorānā. Ieteicama ir apakšējā stāva pica, lai gan ielas līmeņa bārs ir patīkams, bet pasniegtais ēdiens nav izcils. Iet uz Gaslight ielas līmenī un ātri pagriezieties pa labi un pa kāpnēm ejiet pa vienu stāvu, un jūs atradīsit mājīgu ķieģeļu sienu ar zivju tvertni, kur uz picas varat pasūtīt gandrīz visu, ko vēlaties, un skatīties, kā tā tiek montēta un vārīti ķieģeļu krāsnī. Atvērts lielākajā daļā nakšu līdz pulksten 22:00 un nedēļas nogalēs līdz pulksten 23:00. 
  • Popoveri laukumā, 8 Kongresa Sv, ☏ 1 603 431-1119. Šajā kafejnīcā, ēdināšanas uzņēmumā, maiznīcā un restorānā, kas atrodas Tirgus laukuma centrā, tieši blakus tornim, ir burtiski viss, ko varat iedomāties. Tie piedāvā plašu cepumu, kūku, pīrāgu un saldumu klāstu. Viņu ēdināšanas uzņēmums piedāvā daudz dažādu kūku, bet arī pagatavos daudz uzkodas jūsu īpašajam gadījumam. Viņu ēdienkartē ir daudz dažādu sviestmaižu, salātu, zupu un biezpienu, kā arī panini. Ja jūs meklējat vieglu maltīti vai pusdienu ēdienu, tad šeit ir vieta, kur pārbaudīt. Viss ir mājās, un tam ir organiskas sastāvdaļas. Kafejnīcā ir arī neliels bārs, kas piedāvā alu, vīnus, dzērienu kafiju un vieglus kokteiļus, piemēram, mimozas un asiņainās Mary's. Pavasarī, vasarā un agrā rudenī popovers atvērs nelielu terasi uz ietves, lai jūs varētu sauļoties saulē un baudīt kafiju un pusdienas. Sēdvietas iekšpusē tiek pasniegtas rindas kārtībā. Restorāna atrašanās vieta ir ļoti aizņemta gan dienā, gan naktī. Tas ir atvērts no pirmdienas līdz piektdienai plkst. 7.00–10.00, sestdien, plkst. 8.00–10.00 un svētdien, plkst. 8.00–8.00. 

Vidējas klases

  • Plātsmaize, 138 Kongresa Sv, ☏ 1 603 436-7888. Brīnišķīgas picas, kas vārītas malkā krāsnī. Ļoti patīkama apkārtne lielā atklātā telpā. Laba alus izvēle uz krāna un jauka bāra zona. Lieliski piemērots ģimenēm un grupām, kā arī labi piemērots, lai ēst bārā solo. Tajos ir visas organiskās un vietējās izcelsmes sastāvdaļas. Atvērts līdz pulksten 22:00 katru vakaru. 
  • Kafejnīca Mediterraneo, 119 Kongresa Sv, ☏ 1 603 427-5563. Itāļu bistro piedāvā klasiskas itāļu skavas neformālā, bet elegantā vidē. Viņi ir bijuši gandrīz 15 gadus, parasti ir iesaiņoti, tāpēc viņiem kaut kas jādara pareizi. Nedēļas laikā atvērts līdz pulksten 21:30 un piektdienās un sestdienās līdz pulksten 22:00. 14-25 USD 
  • Poco Bow Street Cantina, 37 Bow St, ☏ 1 603 431-5967. Visi Bow Street restorāni saņem lielu apmeklētāju biznesu to atrašanās vietas dēļ upē. Ja jūs gatavojaties izmēģināt vienu, tad padariet to par Poco. Viņi specializējas meksikāņu virtuvē, un viņiem ir divas galvenās telpas un sezonas āra klājs (aprīlis – oktobris). Apakšējā stāva bārs ir ļoti intīms ar kamīnu un izkaisītu galdu komplektu, savukārt augšstāva ēdamistaba ir mazliet formālāka ar lieliem logiem, kas vērsti uz upi. Šī vieta var aizņemties, tāpēc ēdieni un apkalpošana reizēm ir nevienmērīga, taču tā ir laba likme dažiem meksikāņu ēdieniem un mojito pievilcīgā telpā. Darba dienās atvērts līdz pulksten 22:00 un piektdienās un sestdienās līdz pulksten 22:30. 
  • Agave, 111 Market St, ☏ 1 603 427-5300. Meksikas bistro gaisotne ar bailīgu nojautu. Šī nav vieta, kur vienkārši paķert ātru burrito un sadalīties, tā ir diezgan lieliska maltīte. Ēdienreizes svārstās no 15-25 USD, taču jūs saņemat sprādzienu, jo porciju izmēri ir lieli. Ēdienkarte piedāvā daudz interesantu meksikāņu virtuves ēdienu, bet piedāvā arī lielu daļu no Latino ēdieniem. Tas ir diezgan populārs restorāns, jo Preskotas parks atrodas tikai dažu kvartālu attālumā. Nedēļas nogalēs restorāns ir aizņemts, tāpēc ir ļoti ieteicams rezervēt dažas dienas iepriekš. Atvērts no pirmdienas līdz ceturtdienai no 11:30 līdz 9:00, piektdienās un sestdienās no 11:30 līdz 10:30, svētdien no 11:30 līdz 8:30. Sestdienās un svētdienās tie tiek atvērti pulksten 9:00 brokastu burritos. 

Plātīties

  • Džumpins Džejs, 150 Kongresa Sv, ☏ 1 603 766-ZIVIS (3474). Džejs vietējās aptaujās bieži tiek vērtēts kā labākā vieta vakariņām, un viņu reputācija ir pelnīta. Tas viss ir par svaigākajām tajā dienā pieejamajām zivīm, kas tiek pasniegtas ar jūsu izvēlētām mērcēm. Viņiem ir arī lieliskas mīdijas un panētas pikšu vakariņas, turklāt ēdienkartē vienmēr ir vairāk. Viss ir labi. Lai iegūtu neformālākas vakariņas, paņemiet izkārnījumus bārā, 20-40 USD. 
  • [mirusi saite]Dunaways, 66 Māris St, ☏ 1 603 373-6112. Jaunākajā Jay McSharry uzņēmumā, šajā zemnieciskajā ēdamzālē, Strawberry Bank muzeja teritorijā, ir ēdienkarte, kas aprakstīta kā amerikāņu ietekmēta franču valoda. Maltītes ir garšīgas, un apkalpošana ir izcila. Ēšanas pieredze šeit sakrīt ar cenu zīmi, taču tā ir acīmredzama plātīšanās. Šis ir ideāls restorāns, kur uzņemt šo īpašo cilvēku savā romantiskajā vakarā. 30-50 USD. 
  • Melnās trompetes bistro, Ceres iela 29, ☏ 1 603 431-0887. Šis ģimenes īpašumā esošais bistro un vīna bārs atrodas pašā ostas centrā, tieši pretī neskartajai Piscatiqua upei. Bistro ir divi līmeņi. Pirmajā stāvā ir mājīga romantiska vide, savukārt otrajā stāvā atrodas zemniecisks vīna bārs. Jūs varat rezervēt ēdamistabas zonu, taču vīna bārs ir princips, kas tiek nodrošināts rindas kārtībā. Izvēlne mainās ik pēc sešām nedēļām, un tajā tiek piedāvāti Ziemeļāfrikas, Turcijas, Meksikas un Spānijas virtuves ēdieni. Ēdiens ir ļoti bagāts, un ēdienkarte ir ļoti ierobežota, taču viņu nakts piedāvājumi parasti ir garšīgi. Ēdienu cena svārstās no 25 līdz 35 ASV dolāriem. 
  • Kava, 10 Komerciālā aleja, ☏ 1 603 319-1575. Augstas klases tapas restorāns un vīna bārs atrodas mājīgā alejā ar āra sēdvietām (pieejama tikai vasaras mēnešos). Papildu sēdvietas un vēl viens bārs atrodas lejā, lai gan pat ar trim atpūtas zonām vieta ir maza, un tā tiks iesaiņota aizņemtajā piektdienas vai sestdienas vakarā. Sēdiet pie pavāru galda vai izmēģiniet degustācijas ēdienkarti, lai gūtu pilnu pieredzi. Izvēlne bieži mainās, un tā ir ārkārtīgi bagāta un eklektiska. Lai gan pašiem tapas ir diezgan pieņemamas cenas, esiet gatavs tērēt 40 USD vai vairāk par personu pilnai maltītei. Alternatīvi, pēc vakariņām apstājieties, lai iegūtu desertu (churros?) Un glāzi vīna. 

Dzert

  • Portsmutas alus darītava, 56 Market St, ☏ 1 603 431-1115. Alus krodziņš pašā centra centrā, kurā tiek pasniegti labāki nekā vidēji tipiski krodziņa ēdieni. Tods Mots ir galvenais alus darītājs un tiek uzskatīts par vienu no labākajiem alus darītājiem Jaunanglijā, tāpēc pārbaudiet dažus no viņu 8–10 alus, kas vienmēr ir pieskaries. Augšstāvā ir liela ēdamistabas zona, kā arī ievērojama bāra zona. Neaizmirstiet iebūvētos autobusus priekšā ar skatu uz ielu. Ir arī apakšstāva telpa, ko sauc par Jimmy LaPanza atpūtas telpu, kurā ir biljarda galds un kas piesaista jaunāku pūli. 
  • Bārs Green Monkey Martini, 86 Patīkamā Sv, ☏ 1 603 427-1010. Pirmdienas līdz sestdienas durvis tiek atvērtas plkst. 17:00 (slēgts svētdienās). Šajā restorānā tika nobalsots par vienu no labākajiem "smalkās pusdienu ēdieniem" jūras krastā, un tajā ir plašs gardumu klāsts. Ēdieni ir no itāļu, austrumu virtuves ēdieniem līdz svaigām jūras veltēm tieši no Menas krastiem. Restorāns ir diezgan mazs, tāpēc ir ļoti ieteicams rezervēt rezervāciju pirms laika. Viņi ir pazīstami ar izcilajiem martini, tāpēc būtu laba ideja apskatīt viņu 3 lapu izvēli. Mājīgā, intīmā vide ir ideāla vieta, kur doties randiņā ar šo īpašo cilvēku jūsu dzīvē. 
  • Rūdis tirgus laukumā, 3 tirgus laukums. Vīna bārs, kas atrodas Tirgus laukuma centrā, Rudi's piedāvā labu vīnu un kokteiļu izvēli. Galvenais restorāns, kas atrodas aiz tā, piedāvā pilna servisa ēdienkarti, kuras cena var būt no mērenas līdz dārgas. Vīna bārs ir jaunāks par galveno restorānu, un tas piesaista gan vietējos iedzīvotājus, gan tūristus. 

Gulēt

Centrs

Dažas viesnīcas un vairāki pansijas atrodas pašā pilsētas centrā -

  • Hilton Garden Inn, 100 High St, ☏ 1 603 431-1499, fakss: 1 603 431-1477. Daļa no Hilton uzmanības centrā ir viesnīcas ar mūsdienīgu un gludu interjeru. Tajā ir neliels baseins un ērta atpūtas telpa. $100-150. 
  • Sheraton Harbourside viesnīca, 250 Market St (Izvēlieties 95. ceļa 7. nobrauktuvi un brauciet virzienā uz centru, un jūs nevarat palaist garām Sheraton), ☏ 1 603 431-2300, fakss: 1 603 433-5649. Liela viesnīca ar skatu uz upi. Uz vietas ir autostāvvieta, baseins, atpūtas telpa, fitnesa centrs un restorāns. Nedaudz dārgs par to, ko jūs saņemat, bet vai atrašanās vietu ir grūti pārspēt. $150-250. 

Apkārt pilsētai

Visizdevīgākās viesnīcas atrodas nedaudz tālāk, jūdze vai divas, un, lai nokļūtu pilsētas centrā, ir nepieciešams īss brauciens -

  • Portsmutas pagalms, 1000 Market St, ☏ 1 603 436-2121, fakss: 1 603 430-7666. Pagalms atrodas tieši pie 95. ceļa un atrodas skaisti koku birzī. Tāpat kā daudzos pagalmos, arī tajā ir jauks iekštelpu baseins (labāk nekā Sheraton vai Hilton centrā), burbuļvanna un pienācīgas telpas. Tas ir labi pārvaldīts un draudzīgs, un apkārtnē ir laba izvēle. $100 - 150. 
  • Holiday Inn, 300 Woodbury Ave, ☏ 1 603 431-8000. Atrodas 1. maršruta satiksmes lokā, un tas ir ļoti raksturīgi Holiday Inn ķēdei. Ir pienācīgs baseins un uz vietas esošs restorāns, kas mēdz būt atvērts vēlu. $75 - 150. 
  • Viesnīca Residence Inn Portsmouth, 1 Starptautiskā Dr., ☏ 1 603 436-8880, fakss: 1 603 422-0888. Atrodas Pease industriālajā parkā, šī lielāka istabu viesnīca, kas paredzēta ilgākam biznesa uzturēšanās periodam, bieži vien ir noderīga arī ģimenēm. $100 - 150. 
  • Amerikas labākā viesnīca, 383 Woodbury Ave., ☏ 1 603 431-4400, fakss: 1 603 431-4845. Lēta iespēja 1. maršruta satiksmes lokā pie Holiday Inn. Draudzīgs personāls un laba vērtība. $111 - 150. 
  • Quality Inn Portsmouth, 1190 Lafayette Rd. (tieši uz dienvidiem no pilsētas 1. maršrutā), ☏ 1 603 433-3338. Pienācīga izvēle ar jauku baseinu. Atrašanās vieta nav savāda, taču tā ir ātra brauciena attālumā uz pilsētas centru. Brokastis iekļautas. Sākot no 104 USD. (atjaunināts 2020. gada jūnijs)

Netālu

  • Ventvorts pie jūras, 588 Wentworth Road, Jaunā pils, ☏ 1 603 422-7322. Viena no jaukākajām apmešanās vietām šajā apkārtnē. Šī ir īpaša apmešanās vieta, kas atrodas Ņūkāslā, nelielā salu kopienā, kuru Portsmutā savieno vairāki mazi tilti. Marriott veica nopietnu darbu, atjaunojot sākotnējo 1874. gada viesnīcu (kas no tās bija palicis pāri) no tiem laikiem, kad šī viesnīca vasarā bija bagāto cilvēku galamērķis. 1905. gadā prezidents Rūzvelts šeit bija starpnieks starp Krievijas un Japānas kara beigām. Jūs esat tuvu pilsētas centram (pāris jūdzes), bet jutīsies tā, it kā atrastos attālā vietā. Viesnīcai ir jauks baseins, pienācīgs bārs, kas kalpo novēloti apkārtnei, un ir savienots ar jahtu piestātni ar upes restorānu un peldošo bāru (meklējiet to). $150 - 300. 

Dodieties tālāk

Kitijs atrodas dažu minūšu brauciena attālumā no tirgus laukuma, pāri Memoriāla tiltam / US1.

Maršruti caur Portsmutu
Portlenda ← Kitijs ← N I-95.svgBlue Star Turnpike.svg S → Hemptona → Bostona
Portlenda ← Kitijs ← N ASV 1.svg S → Hemptona → Bostona
Saskaņa ← Dover ← W ASV 4.svg E → BEIGT
Berlīne ← Dover ← N NH maršruts 16.svgSpaulding Turnpike.svg E → BEIGT
Šis pilsētas ceļvedis uz Portsmuta ir izmantojams rakstu. Tajā ir informācija par to, kā tur nokļūt, kā arī par restorāniem un viesnīcām. Piedzīvojumu cilvēks varētu izmantot šo rakstu, taču, lūdzu, nekautrējieties to uzlabot, rediģējot lapu.