Somālijas ceļojumu vārdnīca - Somalin matkasanakirja

Somālijas valoda (Somālietis af Somālija) runā kā oficiālā valoda Somālijā, kā dominējošā valoda Džibutijā, un kā minoritāšu valoda Etiopijā un Kenijā.

Saprotiet

Pasaki

Patskaņi

Līdzskaņi

Uzsvars

Gramatika

Ceļojumu vārdnīca

Vispārīgas pazīmes

FURĀNS
Atvērt
XIRO
Slēgts
KU
In
DIBAD
Ārā
ANSAC
Spiediet
JIIDO
Pavelciet
BEYTALMAY
tualete
NIMAN
Kungi
DUMAR
Dāmas
MAANIC
Noliegts

Rudiments

Laba diena.
Maali wanaagsan.
Labrīt.
Subax wanaagsan.
Labdien.
Fiid wanagsaan.
Labvakar.
Galab wanaagsan.
Ar labunakti.
Habeen wanaagsan.
Čau
Nabad
Kā tev iet?
Iska warran?
Labi paldies.
Mahadsanid, fiican.
Kāds ir tavs vārds?
Magacaa?
Mani sauc ______ .
Magacaygu waa ______.
Prieks iepazīties.
Waan ku faraxsanahay inaan kula stūris.
Vai jūs / es varētu ...
Maajo.
Paldies.
Mahadsanid.
Nav par ko
Wanaagsan.
Jā
Kāzas
Nē
Maija
Atvainojiet (piesaistot uzmanību)
Marmarsino.
Atvainojiet (atvainošanās)
Afeef.
Ardievu.
Nabadgelyo! .
čau
Nabad!
ES nerunāju angliski.
Aniga guudmar ingiriis.
Vai jūs runājat somu valodā?
Es taqaan fiinish?
Vai šeit kāds runā somu valodā?
Palīdziet!
Mūziķis!
Piesardzības nolūkos!
!
ES nesaprotu
Maans Fahmins.
Kur ir tualete?
Prom beytalmay?

Ills

Ļaujiet man justies mierā!
Dai!
Nepieskarieties!
Ha i Taban!
Es saucu policiju.
Aniga yeer uz bolus.
Policija!
Boolis!
Beidz! Zaglis!
Sheel! Burcad!
Man vajag tavu palīdzību.
Jeel ku adeegso.
Tagad ir ārkārtas situācija.
Eeg ahi welwel.
Esmu pazudis.
Aniga dhun.
Mana soma pazuda.
Mans maks pazuda.
Esmu slims.
Esmu sāpināts.
Man vajag ārstu.
Vai es varu piezvanīt?

Skaitļi

1
Kow
2
labi
3
saddex
4
tālu
5
Šans
6
liks
7
toddoba
8
siddeedaad
9
sāgaal
10
iet
11
koob iyo Toban
12
aba iyo Toban
13
saddex iyo Toban
14
tālu iyo Toban
15
Šans ijo Tobans
16
lix iyo Toban
17
toddoba iyo Toban
18
siddeedaad iyo Toban
19
sagaal iyo Toban
20
labaatan
21
2X
--X
30
soddon
40
50
konts
60
Liksdans
70
toddobaatan
80
siddeetan
90
sagaashan
100
boqol
200
300
1000
kad
2000
1,000,000
malyuun
1,000,000,000
1,000,000,000,000
bilyan
numurs _____ (vilciens, autobuss utt.)
lanbari _____
puse
slikti
mazāk
ka Yar
vairāk
un Bādans

Laiks

tagad
elektroencefalogramma
vēlāk
pirms tam
Awal
rīts
apakšmaksa
pēcpusdiena
izmisīgs
vakarā
galab
nakts
habeen

Ilgums

_____ minūtes
_____ daqiiqad
_____ stundas
_____ saac
_____ dienas
_____ dharaar
_____ nedēļas
_____ usbuuc
_____ mēnesis / mēnesis
_____ Šahars
_____ gads / gads
_____ sannad

Dienas

šodien
maanta
vakar
shalay
rīt
Berri
šonedēļ
kan usbuuc
pagājušajā nedēļā
abaad usbuuc
nākamnedēļ
xigeen usbuuc
Svētdiena
Aksads
Pirmdiena
Isniin
Otrdiena
Salaaso
Trešdiena
Arbaco
Ceturtdiena
Khamiis
Piektdiena
Džimko
Sestdiena
Sabti

Mēneši

Janvāris
Janaayo
Februāris
Marts
Aprīlis
Maijs
jūnijs
Jūlijs
augusts
Septembris
Oktobris
Novembris
Decembris

Krāsas

melns
sugul
balts
kadīns
pelēks
beey
sarkans
casiin
zils
Buluug
dzeltens
jaalle
zaļš
akhdar
apelsīns
violets
carwaajiis
brūns
boodhe
rozā
basali

Transports

Vietas nosaukumi

Amerika
Amerika
Kanāda
Kanāda
Dānija
Dānija
Igaunija
Somija
Somija
Francija
Faransiiska
Vācija
Džarmāls
Japāna
Džabaans
Norvēģija
Norvejs
Krievija
Ruush
Spānija
Zviedru
Iswiidhan
ASV
Kopenhāgena
Kobanhaygan
Londona
Londona
Parīze
Parīze
Pēteris
Stokholma
Stokholma

Autobuss un vilciens

Cik maksā biļete _____?
_____?
Lūdzu, vienu biļeti _____.
_____, .
Kurp iet šis vilciens / autobuss?
?
Kur atrodas _____ vilciens / autobuss?
_____?
Vai šis vilciens / autobuss apstājas pie _____?
_____?
Kad atiet _____ vilciens / autobuss?
_____ ?
Kad šis vilciens / autobuss pienāk _____?
_____?

Instrukcijas

Kā iegūt _____?
_____ ?
... uz dzelzceļa staciju?
...
... uz autoostu?
...
... uz lidostu?
...
... centrs?
...
... hostelis?
...
... uz _____ viesnīcu?
..._____
... ASV / Kanādas / Austrālijas / Lielbritānijas konsulāts?
...
... uz Somijas konsulātu?
...
Kur ir daudz ...
... viesnīcas?
...
... restorāni?
...
... bāri?
...
... atrakcijas?
...
Vai jūs varat parādīt kartē?
Iela
Pagriezies pa kreisi.
Nogriezieties pa labi.
pa kreisi
taisnība
uz priekšu
par _____
_____
_____ Beidzies
_____
pirms _____
_____
Uzmanies no _____.
_____.
krustojums
ziemeļi
Dienvidi
austrumiem
rietumi
pacelties
lejup

Taksometrs

Taksometrs!
_____, Paldies.
_____, .
Cik maksā aizbraukšana _____
_____?
Tur, paldies.

Naktsmītnes

Vai jums ir brīvas vietas?
Cik daudz būtu vietas vienam / diviem cilvēkiem?
Vai istabā ir ...
... palagi?
...
... vannas istaba?
...
... tālrunis?
...
... televizors?
... telefishen?
Vai es vispirms varu redzēt istabu?
Vai jums ir kaut kas klusāks?
... lielāks?
...
... tīrāku?
...
... lētāk?
...
Es ņemšu to.
Es palikšu _____ naktis.
_____ .
Vai varat ieteikt citu viesnīcu?
Vai jums ir seifs?
... drošības kastes?
...
Vai brokastis / vakariņas ir iekļautas cenā?
Cikos ir brokastis / vakariņas?
Lūdzu sakopt manu istabu.
Vai jūs varat pamodināt mani _____?
_____?
Es gribētu izrakstīties.

Monetārais

Vai jūs pieņemat eiro?
Vai jūs pieņemat Amerikas dolārus?
Vai es varu maksāt ar kredītkarti?
Vai varat apmainīt naudu?
Kur es varu apmainīt naudu?
Vai varat apmainīties ar ceļojuma čekiem?
Kur es varu apmainīties ar ceļojuma čekiem?
Kāds ir valūtas maiņas kurss?
Kur ir

Ēšana

Lūdzu, galds vienam / diviem.
Izvēlne, lūdzu?
Vai es varu redzēt virtuvi?
Vai jums ir vietējie ēdieni?
Es esmu veģetārietis.
Es neēdu cūkgaļu.
Es neēdu liellopu gaļu.
Vai jūs varat padarīt to vieglu?
dienas maltīte
a la carte
brokastis
afbilaw
pusdienas
harimo
vakariņas
casho
Vai es varētu _____.
Maajo aniga hel _____.
Vai man ir kaut kas ar _____.
_____.
cālis
diyaad
liellopu gaļa
ziemeļbrieži
zivis
kallumayso
siļķes
Baltijas siļķes
šķiņķis
desa
siers
saimniecība
dēj olas
bišu
salāti
(svaigi) dārzeņi
(svaigi augļi
Miro
maize
Zviedrija
grauzdiņš
nūdeles
rīsi
baride
pupiņas
digir
Vai es varu iedzert glāzi _____?
Maajo aniga galaas _____?
Vai es varu iedzert tasi _____?
Maajo aniga fujaan _____?
Vai es varu paņemt pudeli _____?
Maajo aniga qarshad _____?
kafija
qahwe
tēja
shaah
sula
siers
sodas ūdens
ūdens
biyo
alus
biir
sarkanvīns / baltvīns
casiin khamri / cadiin khamri
Vai es varētu _____?
Maajo aniga _____?
sāls
kusbo
pipari
bass
sviests
ghee
Atvainojiet, viesmīle?
Marmarsino,
Esmu gatavs.
Aniga Khatin.
Garšīgi.
Vai varat notīrīt galdu?
Pārbaudiet, lūdzu.
Biil, mahadsanid.

Bāri

Vai jūs pārdodat alkoholu?
Vai jums ir galda serviss?
Lūdzu, vienu alu / divus alus.
Lūdzu, glāzi sarkanvīna / baltvīna.
Lūdzu, vienu puslitru.
Lūdzu, vienu pudeli.
_____-_____, Paldies.
_____ _____
viskijs
degvīns
rums
ūdens
sodas ūdens
toniks
apelsīnu sula
kola
Vai jums ir uzkodas?
Vēl vienu, lūdzu.
.
Otrā kārta, lūdzu.
Cikos tu slēdz?

Iepirkšanās

Vai jums tas ir manā izmērā?
Cik tas maksā?
Tas ir pārāk dārgi.
Kā būtu _____?
_____?
dārgi
lēts
Es to nevaru atļauties.
Es to negribu.
Tu mani krāp.
Es neesmu ieinteresēts.
Labi, es ņemšu.
Vai es varu paņemt plastmasas maisiņu?
Vai sūtāt arī preces (uz ārzemēm)
Man vajag...
... zobu pasta.
... zobu suka.
...
... tamponi.
...
... ziepes.
...
... šampūns.
...
... pretsāpju līdzeklis.
...
... zāles pret gripu.
...
... kuņģa zāles.
...
... žilete.
...
... lietussargs.
...
... sauļošanās krēms.
...
... pastkarte.
...
... pastmarkas.
...
... baterijas.
...
... kancelejas preces.
...
... pildspalva.
...
... grāmatas somu valodā.
...
... somu valodas žurnāli.
...
... somu valodas avīze.
...
... angļu-somu vārdnīca.
...

Braukšana

Es gribētu iznomāt automašīnu.
Vai es varu saņemt apdrošināšanu?
apstāties
papēdis
vienvirziena
dot ceļu / 'trīsstūris'
stāvēt aizliegts
ātruma ierobežojums
Degvielas uzpildes stacija
benzīns
Dīzeļdegviela

Birokrātija

Es neesmu izdarījis neko sliktu.
Tas bija pārpratums.
Kur tu mani tērē?
Vai esmu arestēts?
Esmu Somijas pilsonis.
Es vēlos runāt ar Somijas / ES vēstniecību
Es gribu runāt ar juristu.
Vai es varu samaksāt sodus tikai tagad?

Uzzināt vairāk