Angļu valoda - blakus spāņu un daļēji franču valodai - ir vissvarīgākā lingua franca. Tāpēc tā var būt noderīga arī ceļotājiem valstīs, kur tā nav oficiālā valoda.
izruna
"Th", iespējams, ir visgrūtākā vācu valodas skaņa angļu valodā. Šajā vienkāršotajā transkripcijā mēs to laiku pa laikam piešķiram ar "ß" vai "s", taču tie ir tikai daļēji līdzīgi. Ieteicams iepriekš parādīt īsto "th" vai pievērst uzmanību pareizai izrunai vietnē un pēc tam attiecīgi aizstāt "ß" / "s". Īslaicīgi vai nepārvaramu problēmu gadījumā labāk runāt "d", nevis "ß" / "s", jo tas ir vistuvākais iebraucēju izrunai un tāpēc tas ir vislabāk saprotams.
(Pat ja esat apguvis angļu līdzskaņus, patskaņi un tipiskā vāciski runājošā melodija jūs noteikti atdos. Tā kā vācu valodas akcents, ja vien jūs kaut kā varat izteikties, lielākajā daļā angliski runājošo valstu tiek uztverts kā burvīgs, Tāpēc, ja rodas šaubas, labāk ir strādāt ar vārdu krājumu un klausīšanās izpratni, nevis pārāk daudz strādāt ar izrunu.)
"St" vai "sp" transkripcijā ir jārunā "Ziemeļvācijas veidā", ti, "s-teife breeze", nevis "schteife breeze".
Citas atšķirības no vācu valodas izrunas:
- v
- vienmēr runā kā vācu valodā “w”
- w
- “u” runā kā līdzskaņu: sakiet “w” ar “u” mutes formu
- j
- vienmēr runā kā 'dsch'
- z
- vienmēr ir izteikts 's', nekad 'ts'.
- s
- vienmēr ir asa 's'.
Idioms
Pārskats par vissvarīgākajām idiomām. Pasūtījums ir balstīts uz iespējamo to izmantošanas biežumu.
Personīgā informācija
- adrese
- adrese (BE: əˈdres, AE: ˈædres)
- vīrietis
- viens (mæn)
- zēns
- zēns (bɔɪ)
- meitene
- meitene (gɜːl)
- vārds
- vārds (ˌFɜːst ˈneɪm)
- uzvārds
- uzvārds (Vai ˈneˈm)
- personas apliecība
- identifikācijas karte (aɪˈdentɪtɪ ˌkɑːd)
- dāma
- dāma (ˈLeɪdɪ)
- valoda
- valoda (ˈLæŋgwɪdʒ)
- dzimtā valoda
- dzimtā valoda (ˌFɜːst ˈlæŋgwɪdʒ)
- dzīvo, dzīvo
- dzīvot (tə lɪv)
- pase
- pase (ˈPɑːspɔːt)
Pamati
- Laba diena.
- Sveiki. (Sveiki)
- Sveiki. (neformāls)
- Sveiki. (HAI)
- Kā tev iet?
- Kā tev iet? (Hau ahr yuh?)
- Labi, paldies.
- Labi, paldies. (FAIN, ßenk juh)
- Kā tevi sauc?
- Kāds ir tavs vārds? (WOT ēst Juhr NÄIM?)
- Mani sauc ______ .
- Mani sauc ______ . (Vai NÄIM var ēst _____.)
- Prieks iepazīties.
- Prieks iepazīties. (NAIß do rent JUH)
- Nav par ko.
- Lūdzu. (Plies)
- Paldies.
- Paldies. / Paldies. (ßENK juh/ßENKS)
- Šeit tev iet.
- Nav par ko. (juhr LABI ķemme)
- Jā.
- Jā. (YESS)
- Nē.
- Nē. (NOH)
- Atvainojiet.
- Atvainojiet. (Bijušais Kjuhs mie) / Man žēl. (Eim ßO-rie)
- Uz redzēšanos
- Uz redzēšanos. (GUD plkst.)
- Uz redzēšanos (neformāls)
- Uz redzēšanos. (AT)
- Es (diez vai) runāju Valodas nosaukums.
- Es nevaru runāt angliski [labi]. (AI kahnt spiek ING-lisch [labi])
- Vai tu runā vāciski?
- Vai tu runā vāciski? (duh JUH spiek JCHÖRmenn?)
- Vai šeit kāds runā vāciski?
- Vai šeit ir kāds, kurš runā vāciski? (Ēd daudz ßAM-wan šeit, vai spieks DSCHÖRmenn?)
- Palīdziet!
- Palīdziet! (PALĪDZĪBA!)
- Uzmanību!
- Uzmanies! (veiksmi AUT!)
- Labrīt.
- Labrīt. (gud RĪTIS)
- Labvakar.
- Labvakar. (gud IEF-ning)
- Ar labunakti.
- Ar labunakti. (gud NAID)
- Izgulies labi.
- Ar labunakti. (gud NAID)
- ES nesaprotu.
- ES nesaprotu. (Ai dara ANN-der-STAND)
- Kur ir tualete?
- Kur ir tualete? (WEHR ēd šo TOY-lett?)
Problēmas
- Atstājiet mani mierā.
- Atstāj mani vienu. (RUN mie ä-WOHN)
- Neaiztieciet mani!
- Neaiztiec mani! (DOHNT tatsch mie!)
- Es zvanu policijai.
- Es izsaukšu policiju. (Izteikt KOL se poh-LIES)
- Policija!
- Policija! (poh-MELI)
- Apturiet zagli!
- Apstājies! Zaglis! (beidz! pārliecība!)
- Man vajag palīdzību.
- Man vajag tavu palīdzību. (Ai LOW juhr PALĪDZĪBA)
- Šī ir ārkārtas situācija.
- Tā ir ārkārtas situācija. (itz än i-MÖR-dschenn-ßi)
- Esmu pazudis.
- Esmu pazudis. (Eims LOST)
- Es pazaudēju somu.
- Es pazaudēju somu. (Ai zaudēja mai bähg)
- Es pazaudēju maku.
- Es pazaudēju maku. (Ai zaudēja mai WOLLet)
- Esmu slims.
- Esmu slims. (Eims SICK.)
- Esmu ievainots.
- Esmu ievainots. (Eim iekš DSCHUR't.)
- Man vajag ārstu.
- Man vajag ārstu. (Ai LOW - doksteris)
- Vai es varu izmantot jūsu tālruni?
- Vai es varu izmantot jūsu tālruni? (Vai zināt ai juhs yuhr FOHNN?)
numuri
- 1
- viens (kad)
- 2
- divi (tuh)
- 3
- trīs (ßrieh)
- 4
- četri (aiziet)
- 5
- pieci (feihf)
- 6
- seši (ßix)
- 7
- septiņi (ßewen)
- 8
- astoņi (äit)
- 9
- deviņi (Nē)
- 10
- desmit (tenn)
- 11
- vienpadsmit (iLEWen)
- 12
- divpadsmit (twählf)
- 13
- trīspadsmit (ßÖRtien)
- 14
- četrpadsmit (FOHRtien)
- 15
- piecpadsmit (FIFFtien)
- 16
- sešpadsmit (SIXtien)
- 17
- septiņpadsmit (ßEWENtien)
- 18
- astoņpadsmit (ÄITtien)
- 19
- deviņpadsmit (NOtien)
- 20
- divdesmit (divdesmit)
- 21
- divdesmitviens (divdesmit, kad)
- 22
- divdesmit divi (twentihTUH)
- 23
- divdesmit trīs (twentihßRIEH)
- 30
- trīsdesmit (ßörtih)
- 40
- četrdesmit (uz priekšu)
- 50
- piecdesmit (fifftih)
- 60
- sešdesmit (sešdesmit)
- 70
- septiņdesmit (ßewentih)
- 80
- astoņdesmit (äitih)
- 90
- deviņdesmit (naintih)
- 100
- simts (KAD rokrati)
- 200
- divi simti (TUH rokas rati)
- 300
- trīs simti (ßRIEH rokrats)
- 1000
- viens tūkstotis (KAD ßAUsänd)
- 2000
- divi tūkstoši (TUH ßAUsänd)
- 1,000,000
- viens miljons (KAD mill-jenn)
- 1,000,000,000
- tūkstoš miljonu gadā Lielbritānija (KAD ßAUsänd mill-jenn), viens biljons (KAD Bill-Jenn) Savienotās Valstis
- 1,000,000,000,000
- viens biljons (KAD Bill-Jenn) Lielbritānija, viens triljons (KAD trill-Jenn) Savienotās Valstis
- _____ rinda (Vilciens, autobuss utt.)
- numurs _____ (Ievērojams): maršruts _____ (Rūta)
- puse
- palīdzēja (hahf)
- Mazāk
- mazāk (ļaujiet)
- Vairāk
- vairāk (pietauvot)
Laiki
- drīz
- drīz (βuːn)
- uz
- līdz (ənˈtil)
- agri
- agri (ˈÖːli)
- tagad
- tagad (precīzi)
- dažreiz
- dažreiz (Taamtaims)
- vēlu
- vēlu (läjt)
- vēlāk
- vēlāk (läy-ter)
- pirms
- pirms (bi-for)
- (rīts
- rīts (rīts)
- No rīta
- no rīta (in ðə ˈmoːning)
- pusdienlaikā
- pusdienlaikā (ˈt midˈdäj)
- naktī
- naktī (ˈt ˈnait)
- pēcpusdiena
- pēcpusdiena (afternuhn)
- pēcpusdienā
- pēcpusdienā (ði‿aːftəˈnuːn)
- Ieva
- vakars (iwening)
- vakarā
- vakarā (in ði‿ˈiːvning)
- Šovakar
- šovakar (təˈnait)
- šorīt
- šorīt (ðiβ ˈmoːning)
- šo pēcpusdien
- šo pēcpusdien (ðiβ aːftəˈnuːn)
- nakts
- nakts (neit)
- šodien
- šodien (tuh-dey)
- vakar
- vakar (jesster-dey)
- aizvakar
- aizvakar (ße dey bi-for jesster-dey)
- rīt
- rīt (tuh-morro)
- parīt
- diena pēc rītdienas (ðə ˈdäj‿aːftə təˈmorou)
- šonedēļ
- šonedēļ (siss kā)
- pagājušajā nedēļā
- pagājušajā nedēļā (lahst wiek)
- nākamnedēļ
- nākamnedēļ (nākamais wiek)
- pēc 14 dienām
- divu nedēļu laikā (in‿ə ːfoːtnait)
- nākamgad
- nākamgad (nekβt ˈjiə)
- kopš (periodā)
- priekš (foː)
- kopš (brīdī)
- kopš (βinβ)
- Stundas ceturtdaļa
- stundas ceturtdaļa (ˈKwoːtər‿əv‿ən‿ˈauə)
- pusstundu
- pusstunda (ˈHaːf‿ən‿ˈauə)
- apkārt
- plkst (plkst)
- mēnesi pirms tam
- pirms mēneša (ə ˈmanθ‿əˈgou)
- nesen
- nesen (ˈRiːβntli)
Laiks
- stunda
- pulksten viens (kad O-klok ÄI-ÄMM)
- pulkstens divi
- pulksten divos no rīta (tuh O-klok ÄI-ÄMM)
- pusdienlaiks
- pusdienlaiks (nuhn)
- pulksten trīspadsmit
- pulksten viens (kad O-klok PI-EMM)
- četrpadsmit pulksteni
- pulksten divos plkst.tuh O-klok PI-EMM)
- pusnakts
- pusnakts (tagad)
- pusdeviņi
- pusdeviņi (hahf pagājis äit) - bieži vien: pus astoņi (hahf äit)
Ilgums
- _____ sekunde (s)
- _____ sekunde (s) ((Ekənd (s))
- _____ minūte (s)
- _____ minūte (s) (minit (s))
- _____ stunda (s)
- _____ stunda (s) (ush (s))
- _____ diena (s)
- _____ diena (s) (dej (s))
- _____ nedēļa (s)
- _____ nedēļa (-s) (kā K)
- _____ mēnesis (i)
- _____ mēnesis (i) (sūna (s))
- _____ gads (i)
- _____ gads (i) (žūrijs (-i))
Dienas
- Svētdiena
- Svētdiena (Sandai)
- Pirmdiena
- Pirmdiena (mandēi)
- Otrdiena
- Otrdiena (tchusdäi)
- Trešdiena
- Trešdiena (uennsdäi)
- Ceturtdiena
- Ceturtdiena (ßöasdäi)
- Piektdiena
- Piektdiena (fueidäi / freidäi)
- Sestdiena
- Sestdiena (ßattedäi)
Mēneši
- Janvāris
- Janvāris (JENJANju-räri)
- Februāris
- Februāris (FÄBjuräri)
- Martā
- Marts (mahrsch)
- Aprīlis
- Aprīlis (Aprīlis)
- Maijs
- Maijs (mäj)
- jūnijs
- Jūnijs (dschuhn)
- Jūlijs
- Jūlijs (DSCHUlai)
- augusts
- Augusts (OUH-brāzma)
- Septembris
- Septembris (Septembris)
- Oktobris
- Oktobris (OKtouhber)
- Novembrī
- Novembris (Novembrī)
- Decembris
- Decembris (VIŅI)
Krāsas
- melns
- melns (blak)
- Balta
- balts (pagaidi)
- Pelēks
- pelēks (gräi) Lielbritānijā, pelēka (gräi) ASV
- sarkans
- sarkans (sarkans)
- tumši sarkans
- bordo (ˈBöːgəndi)
- zils
- zils (bluh)
- Gaiši zils
- gaiši zils (lait ˈbluː)
- tumši zils
- jūras zils (ˈNäjvi bluː)
- dzeltens
- dzeltens (jällo)
- zaļa
- zaļa (grien)
- zeltaini
- zelta (ƏGouldən)
- Sudrabs
- Sudrabs (ˈΒilvə)
- apelsīns
- apelsīns (orändsch)
- violets
- violets (pörpel)
- violets
- violets (ˈPöːpl)
- brūns
- brūns (brūns)
- krāsains
- krāsains (ˈKaləfl)
- vienkrāsains
- vienkrāsains (pläjnˈkaləd)
satiksme
autobuss un vilciens
- Cik maksā biļete uz _____?
- Cik maksā biļete uz _____? (hau dubļi ir ä biļete tu __)
- Lūdzu, biļete uz _____.
- Lūdzu, vienu biļeti uz _____. (uon biļete tu)
- Kurp dodas šis vilciens / autobuss?
- Kur iet šis vilciens / autobuss? (uer das sis tuäin / baß go)
- Kur ir vilciens / autobuss uz _____?
- Kur ir vilciens / autobuss uz _____? (uer is se tuäin / bass tu)
- Vai šis vilciens / autobuss apstājas _____?
- Vai šis vilciens / autobuss apstājas _____? (sis tuäin / bass apstājas)
- Kad vilciens / autobuss dodas uz_____?
- Kad atiet vilciens / autobuss uz _____? (uen das se tuäin / bass par _____ skrēja)
- Kad šis vilciens / autobuss pienāks _____?
- Kad šis vilciens / autobuss pienāks _____? (uen uill sis träin / baß äreif ___)
lidmašīna
- aizbraukšana
- vāc nost (tajkof)
- Ierašanās
- nolaišanās (ˈLänding)
virzienu
- Kā nokļūt _____?
- Kā nokļūt _____? (tu ai dabūsi darīt)
- ... uz dzelzceļa staciju?
- ... dzelzceļa stacija? (se tuäin STÄIschen)
- ... uz autobusu pieturu?
- ... autoosta? (se bass STÄIschen)
- ...uz lidostu?
- ... lidosta? (skatiet ÄRport)
- ... uz pilsētas centru?
- ... centrs? (LEJU)
- ... uz jauniešu mītni?
- ... jauniešu mītne? (se jaus hostelis)
- ... uz viesnīcu?
- ... Viesnīca? (se _____ viesnīca)
- ... uz Amerikas / Kanādas / Austrālijas / Lielbritānijas konsulātu?
- ... Amerikas / Kanādas / Austrālijas / Lielbritānijas konsulāts? (se e-MÄriken / KanÄIdiän / OstrÄIlian / BRITISH konsulāts)
- ... uz Vācijas / Austrijas / Šveices konsulātu?
- ... Vācijas / Austrijas / Šveices konsulāts? (se DSCHÖRmenn / OStrian / Šveices Konsuläit)
- Kur ir daudz ...
- Kur ir daudz ... (uer ar ser e- partiju)
- ... viesnīcas?
- ... viesnīcas? (viesnīcas)
- ... restorāni?
- ... restorāni? (atkārtoti)
- ... bāri?
- ... bāri? (bāri)
- ... Tūrisma objekti?
- ... apskates vietas? (no otras puses viņi to dara)
- Vai jūs varētu man parādīt kartē?
- Vai jūs varat man parādīt kartē? (kän ju scho mie on se mäp)
- ceļa
- iela (cīnījās)
- Pagriezieties pa kreisi / pagriezieties.
- Pagriezies pa kreisi. (brauciens pa kreisi)
- Pagriezieties pa labi / pagriezieties.
- Nogriezieties pa labi. (izjādes brauciens)
- Pa kreisi
- pa kreisi (pa kreisi)
- pa labi
- pa labi (izjādes)
- taisni
- taisni uz priekšu (strīdēties e-hät)
- sekas _____
- virzienā uz _____ (tuwords se)
- pēc_____
- garām _____ (pahst se)
- pirms _____
- pirms _____ (biefor se)
- Meklēt _____.
- Skatieties _____. (uatsch par se)
- uz ziemeļiem
- ziemeļi (norss)
- uz dienvidiem
- uz dienvidiem (sasodīts)
- uz austrumiem
- austrumi (iest)
- uz rietumiem
- rietumi (uz rietumiem)
- virs
- kalnā (aphill)
- zemāk
- lejup (daunhill)
taksometrs
- Taksometrs!
- Taksometrs! (taksi)
- Lūdzu, aizvediet mani uz _____.
- Lūdzu, aizvediet mani uz _____. (taik mie tu _____, plies)
- Cik maksā iet uz _____?
- Cik maksā nokļūšana līdz _____? (hau dubļi, pie kā maksāja)
- Lūdzu, aizved mani tur.
- Lūdzu, aizved mani tur. (taik mie ser, plies)
izmitināšana
- Vai jums ir brīva istaba?
- Vai jums ir pieejama istaba? (...)
- Cik maksā istaba vienam / diviem cilvēkiem?
- Cik maksā istaba vienai personai / diviem cilvēkiem? (...)
- Vai tas ir istabā ...
- Vai istabā ir ... (...)
- ... vannas istaba?
- ... vannas istaba? (...)
- ... tālrunis?
- ... tālrunis? (...)
- ... televizors?
- ... televizors? (...)
- Vai es vispirms varu apskatīt istabu?
- Vai drīkstu vispirms redzēt istabu? (...)
- Vai jums ir kaut kas klusāks?
- Vai jums ir kaut kas klusāks? (...)
- ... lielāks?
- ... lielāks? (...)
- ... tīrāku?
- ... tīrāku? (...)
- ... lētāk?
- ... lētāk? (...)
- Labi, es to ņemšu.
- Labi, es to ņemšu. (...)
- Es gribu palikt _____ nakti (-es).
- Es uzturēšos _____ nakti (-es). (...)
- Vai varat ieteikt citu viesnīcu?
- Vai varat ieteikt citu viesnīcu? (...)
- Vai jums ir seifs?
- Vai jums ir seifs? (...)
- ... Skapīši?
- ... viegli? (...)
- Vai brokastis / vakariņas ir iekļautas cenā?
- Vai brokastis / vakariņas ir iekļautas cenā? (...)
- Cikos ir brokastis / vakariņas?
- Cikos ir brokastis / vakariņas? (...)
- Lūdzu, iztīriet manu istabu.
- Lūdzu, iztīriet manu istabu. (...)
- Vai jūs varat mani pamodināt _____?
- Vai jūs varat mani pamodināt _____? (...)
- Es gribu izrakstīties.
- Es gribu pārbaudīt. (...)
- Reģistrācija
- reģistrēties (Čekins)
naudu
- Vai jūs pieņemat ASV / Austrālijas / Kanādas dolārus?
- Vai jūs pieņemat Amerikas, Austrālijas / Kanādas dolārus? (...)
- Vai jūs pieņemat Lielbritānijas mārciņu?
- Vai jūs pieņemat Lielbritānijas mārciņas? (...)
- Vai jūs pieņemat eiro?
- Vai jūs pieņemat eiro? (JU-rohs)
- Vai jūs pieņemat kredītkartes?
- Vai jūs pieņemat kredītkartes? (...)
- Vai jūs varat man mainīt naudu?
- Vai jūs varat man mainīt naudu? (...)
- Kur es varu mainīt naudu?
- Kur es varu saņemt mainītu naudu? (...)
- Vai jūs varat man mainīt ceļojuma čekus?
- Vai jūs varat man mainīt ceļojuma čeku (ASV) / čeku (Lielbritānijā)? (...)
- Kur es varu mainīt ceļojuma čekus?
- Kur es varu mainīt ceļojuma čeku? (...)
- Kāda ir likme?
- Kāds ir valūtas kurss? (...)
- Kur ir bankomāts?
- Kur ir automātiskā bankomāts (ATM) (Amerik.) / Skaidras naudas automāts (Brit.)? (...)
ēst
- Lūdzu, galds vienam / diviem cilvēkiem.
- Lūdzu, galds vienai personai / divām personām. (...)
- Vai man varētu būt ēdienkarte?
- Lūdzu, vai es varu apskatīt izvēlni? (...)
- Vai es varu redzēt virtuvi
- Vai es varu paskatīties virtuvē? (...)
- Vai ir kāda mājas specialitāte?
- Vai ir kāda mājas specialitāte? (...)
- Vai ir kāda vietējā specialitāte?
- Vai ir kāda vietējā specialitāte? (...)
- Es esmu veģetārietis.
- Es esmu veģetārietis. (...)
- Es neēdu cūkgaļu.
- Es neēdu cūkgaļu. (...)
- Es neēdu liellopa gaļu.
- Es neēdu liellopa gaļu. (...)
- Es ēdu tikai košera pārtiku.
- Es ēdu tikai košera pārtiku. (...)
- Vai jūs varat pagatavot to ar zemu tauku saturu? (mazāk eļļas / sviesta / bekona)
- Lūdzu, vai jūs varat padarīt to par "lite"? (...)
- Dienas ēdienkarte
- maltītes ar fiksētu cenu (...)
- no kartes
- a la carte (...)
- brokastis
- brokastis (...)
- Pusdienojot
- pusdienas (...)
- Tējas laiks
- tēja (...)
- Vakariņas
- vakariņas (...)
- ES gribētu _____.
- ES gribētu _____. (...)
- Es vēlos apkalpot galdu _____.
- Es vēlos trauku, kas satur _____. (...)
- cālis
- cālis (...)
- Liellopu gaļa
- liellopa gaļa (...)
- zivis
- zivis (...)
- vārīts šķiņķis
- šķiņķis (...)
- bekons
- bekons (ˈBäjkən)
- desa
- desa (...)
- siers
- siers (...)
- Olas
- olas (...)
- salāti
- salāti (...)
- (svaigi dārzeņi
- (svaigi) dārzeņi (...)
- (svaigi augļi
- (svaigi augļi (...)
- klaips
- maize (...)
- grauzdiņš
- grauzdiņš (...)
- Stikla nūdeles
- nūdeles (...)
- Makaroni
- makaroni (...)
- rīsi
- rīsi (...)
- Pupiņas
- pupiņas (...)
- Vai es varētu iedzert glāzi_____?
- Vai drīkstu iedzert glāzi _____? (...)
- Vai man varētu būt bļoda ar _____?
- Vai man var būt _____ tasīte? (...)
- Vai man varētu būt pudele _____?
- Vai man drīkst būt pudele _____? (...)
- kafija
- kafija (...)
- tēja
- tēja (...)
- sula
- sula (...)
- Minerālūdens
- ūdens (...)
- ūdens
- ūdens (...)
- alus
- alus (...)
- Sarkanvīns / baltvīns
- sarkanvīns / baltvīns (...)
- Vai man varētu būt _____?
- Vai drīkstu saņemt kādu _____? (...)
- sāls
- sāls (...)
- (Melnie pipari
- (melnie pipari (...)
- sviests
- sviests (...)
- Atvainojiet oficiantu? (servera uzmanības pievēršana)
- Atvainojiet, viesmīlis? (...)
- Esmu pabeidzis.
- ES pabeidzu. (...)
- Tas bija lieliski.
- Tas bija ļoti garšīgi. (...)
- Lūdzu, notīriet tabulu.
- Lūdzu, notīriet plāksnes. (...)
- Rēķinu, lūdzu.
- Lūdzu, izsniedziet rēķinu. (...) (Am.) / Lūdzu, rēķinu. / Lūdzu, mēs varam samaksāt. (Brit.)
Bāri
- Vai jūs pasniedzat alkoholu?
- Vai jūs kalpojat alkoholam? (...)
- Vai ir pieejams galda serviss?
- Vai ir galda apkalpošana? (...)
- Lūdzu vienu alu / divus alus.
- Lūdzu, alu / divus alus. (...)
- Lūdzu, glāzi sarkanvīna / baltvīna.
- Lūdzu, glāzi sarkanvīna / baltvīna. (...)
- Lūdzu, vienu glāzi.
- Lūdzu, glāzi. (...)
- Lūdzu, puslitru.
- Lūdzu, puslitru. (...)
- Lūdzu, pudeli.
- Lūdzu, pudeli. (...)
- Viskijs
- noslaucīt (e) y (...)
- Degvīns
- degvīns (...)
- rums
- rums (...)
- ūdens
- ūdens (...)
- soda
- kluba soda (...)
- Toniks
- toniks (...)
- apelsīnu sula
- apelsīnu sula (...)
- Kokss
- Kokss (...)
- Vai jums ir uzkodas?
- Vai jums ir kādas bāra uzkodas? (...)
- Lūdzu, vēl vienu.
- Lūdzu, vēl vienu. (...)
- Lūdzu vēl vienu kārtu.
- Lūdzu, vēl viena kārta. (...)
- Kad jūs aizverat?
- Kad ir slēgšanas laiks? (...)
veikals
- Vai jums tas ir manā izmērā?
- Vai jums tas ir manā izmērā? (...)
- Cik daudz tas ir?
- Cik daudz tas ir? (...)
- Tas ir pārāk dārgi.
- Tas ir pārāk dārgi. (...)
- Vai vēlaties lietot _____?
- Vai jūs ņemtu _____? (...)
- dārga
- dārgs (...)
- lēts
- lēts (...)
- Es nevaru to atļauties.
- Es to nevaru atļauties. (...)
- Es to nevēlos.
- Es to negribu. (...)
- Jūs mani krāpjat.
- Jūs mani krāpjat. (...)
- Es neesmu ieinteresēts
- Es neesmu ieinteresēts. (..)
- Labi, es to ņemšu.
- Labi, es to ņemšu. (...)
- Vai man var būt soma
- Vai man var būt soma? (...)
- Vai jūs sūtāt (uz ārzemēm)?
- Vai jūs kuģojat (aizjūras zemēs)? (...)
- Vai jums ir pārāk lieli izmēri?
- Vai jūs krājat lielus izmērus? (...)
- Man vajag...
- Man vajag ... (...)
- ... Zobu pasta.
- ... zobu pasta. (...)
- ... zobu birste.
- ... zobu birste. (...)
- ... tamponi.
- ... tamponi. (...)
- ... Ziepes.
- ... ziepes. (...)
- ... Šampūns.
- ... šampūns. (...)
- ... Pretsāpju līdzeklis. (piemēram, aspirīns vai ibuprofēns)
- ... sāpju mazināšanai. (...)
- ... zāles pret saaukstēšanos.
- ... zāles pret saaukstēšanos. (...)
- ... zāles kuņģim.
- ... kuņģa zāles. (...)
- ... skuveklis.
- ... skuveklis. (...)
- ...lietussargs.
- ... lietussargs. (...)
- ...Sauļošanās krēms.
- ... saules (bloka) losjons. (...)
- ...pastkarte.
- ... pastkarte. (...)
- ... pastmarkas.
- ... (pastmarkas) pastmarkas. (...)
- ... baterijas.
- ... baterijas. (...)
- ... rakstāmpapīrs.
- ... rakstāmpapīrs. (...)
- ...pildspalva.
- ... pildspalva. (...)
- ... angļu grāmatas.
- ... grāmatas angļu valodā. (...)
- ... vācu žurnāls / ilustrēts žurnāls.
- ... vācu valodas žurnāli. (...)
- ... vācu laikraksts.
- ... vācu valodas avīze. (...)
- ... angļu-X vārdnīca.
- ... angļu-X vārdnīca. (...)
Braukt
- Vai es varu nomāt automašīnu?
- Vai es varu nomāt automašīnu? (...)
- Vai es varu saņemt apdrošināšanu?
- Vai es varu saņemt apdrošināšanu? (...)
- Apturēt
- apstāties (...)
- vienvirziena iela
- vienvirziena (...)
- Dot ceļu
- raža (...)
- Stāvēt aizliegts
- stāvēt aizliegts (...)
- Maksimālais ātrums
- ātruma ierobežojums (...)
- Degvielas uzpildes stacija
- degvielas uzpildes stacija (ASV) / degvielas uzpildes (vai degvielas uzpildes) stacija (vai degvielas uzpildes stacija) (Lielbritānija) (...)
- benzīns
- benzīns (Lielbritānija) / gāze (olīns) (ASV) (...)
- dīzeļdegviela
- dīzeļdegviela (...)
valodās
- vārdnīca
- vārdnīca (ˈDɪkʃənrɪ)
- grūti
- grūti (ˈDɪfɪklt)
- viegli, viegli
- viegli (ˈIːzɪ)
- Angļu
- Angļu (ˈꞮŋglɪʃ)
- Franču
- Franču (frentʃ)
- Vācu
- Vācu (ˈDʒɜːmən)
- Itāļu valoda
- Itāļu (ɪˈtæljən)
- mācīties
- mācīties (tə lɜːn)
- kļūda
- kļūda (mɪsˈteɪk)
- Spāņu
- Spāņu (PSpænɪʃ)
- burvestība
- izskaidrot (tə spel)
- tulkot
- tulkot (tə trænsˈleɪt)
- saprast
- saprast (tʊ ˌʌndəˈstænd)
Tautības
- Amerika
- Amerika (əˈmerɪkə)
Iestādes
- Es neko sliktu nedarīju.
- Es neko sliktu neesmu izdarījis. (...)
- Tas bija pārpratums.
- Tas bija pārpratums. (...)
- Kur tu mani ved
- Kur jūs mani vedat? (...)
- Vai mani arestē?
- Vai mani apcietina? (...)
- Es esmu Amerikas / Austrālijas / Lielbritānijas / Kanādas pilsonis.
- Es esmu Amerikas / Austrālijas / Lielbritānijas / Kanādas pilsonis. (...)
- Es esmu Vācijas / Austrijas / Šveices pilsonis.
- Es esmu Vācijas / Austrijas / Šveices pilsonis. (...)
- Es vēlos runāt ar Amerikas / Austrālijas / Lielbritānijas / Kanādas vēstniecību / konsulātu.
- Man jārunā ar Amerikas / Austrālijas / Lielbritānijas / Kanādas vēstniecību / konsulātu. (...)
- Es gribu runāt ar advokātu.
- Es gribu runāt ar advokātu. (...)
- Vai es nevaru vienkārši samaksāt soda naudu?
- Vai es tagad nevaru vienkārši samaksāt soda naudu? (...)