- Par citām vietām ar tādu pašu nosaukumu skat Torquay (precizējums).
Torquay (izrunā "Tor-kee") ir Angļu pilsēta Melnkalnes piekrastē Devons iekš Rietumu valsts. Kopš 19. gadsimta tas ir bijis moderns piejūras kūrorts Anglijas Rivjērā. Pilsēta atrodas Lamanšā, Dienvidu malā Torbay, uz austrumiem vērsts līcis, kas ir daļa no lielākā Laimas līča.
Saprast
Torquay kā piejūras kūrorta un galamērķa priekšrocības ir acīmredzamas, jo tajā ir 9 smilšainas pludmales un ārkārtīgi augsti ūdens kvalitātes standarti (3 Eiropas Zilo karogu īpašnieks, vairāk nekā jebkurš cits Anglijas kūrorts). Torbay bauda siltu mikroklimatu, kas ļauj palmu veida kokiem viegli augt, lai gan tās nav īstas palmas, bet gan Cordyline australis - kāpostu koks.
Torquay ir bēdīgi slavens kā iestatījums Fawlty torņi, viesnīca, kas pieder Basilam un Sybil Fawlty klasiskajā 20. gadsimta 70. gadu britu televīzijas komēdijā. Televīzijas šovu iedvesmoja tagad slēgtā Gleneagles viesnīca, kurā dalībnieki palika filmēšanas laikā Montijas Pītonas lidojošais cirks.
Torbay piekrastes rajonam, kurā ietilpst Torkaija, Paintons un Briksema, tika piešķirts segvārds “Angļu Rivjēra”, ņemot vērā lielo smilšaino pludmalju daudzumu un salīdzinoši silto klimatu salīdzinājumā ar pārējo valsti. Oficiāli pazīstams kā Torbay, to gandrīz pilnībā veido tūristu kūrorti un mazas zvejnieku kopienas. Tas atrodas dabiskā austrumu ostā.
Torkejs ir pazīstams arī kā vieta, kur dzimis pētnieks Pērsijs Fosets.
Iekļūt
Ar mašīnu
Torquay ir savienots ar Apvienotās Karalistes autoceļu tīklu ar A380, kas pilsētas nomalē izseko kā Hellevoetsluis Way un Hamelin Way, vedot uz A38 un pēc tam uz M5 Exeter. A3022 atzarojas no A380, kas ved Torquay kā Riviera Way, līdz jūras krastam kā Newton Road un tad Avenue Road, un tad uz Paignton kā Torbay ceļš. A379 iet gar ostu uz Babbacombe un St Marychurch rajoniem Torquay, un pēc tam uz ziemeļiem gar krastu līdz Teignmouth.
Ar vilcienu
Torquay ir divas dzelzceļa stacijas. Abas stacijas atrodas Riviera līnija pasniegšana Eksetera, Starcross, Dawlish, Teignmouth, Ņūtona abats, Torre, Torquay un Paignton.
1 Torquay dzelzceļa stacija atrodas netālu no jūras, netālu no Torre Abbey Sands. Torquay dzelzceļa stacija ir arī daļa no Mančestra Pikadilijas līdz Paignton līnijai.
2 Torre dzelzceļa stacija atrodas nedaudz iekšzemē blakus ceļam, kas ved uz Ņūtonas abatu. Ne visi vilcieni apstājas Torre.
Ar lidmašīnu
Tuvākā lidosta ir 3 Ekseteras lidosta (EXT IATA).
Ej apkārt
Divi autobusu maršruti, ko vada Stagecoach Devon iziet cauri Torkaijam - “Bayline” numuram 12 starp Ņūtonas abatu un Brikshamu un X46 maršrutam starp Ekseteru un Paigntonu, kamēr citi maršruti darbojas pilsētas iekšienē.
Skat
- 1 Kents alu. Apmēram 700 000 gadu vecs cilvēks ir agrs cilvēks, un tūristi var apmeklēt šo pazemes brīnumzemi. Alas ir piesaistījušas daudzus slavenus cilvēkus, tostarp Agatu Kristi, Beatriksu Poteru, Apvienotās Karalistes karali Džordžu V un Etiopijas imperatoru Heilu Selasiju, kura bija tik ļoti pārsteigta par savu vizīti, ka dāvāja savai gidei Leslijai Pau zelta suverēnu.
- 2 Dzīvie krasti, Torquay osta, Bākonas kalns, TQ1 2BG, ☏ 44 1803 202470. 10.00–16.00. Liels piekrastes zooloģiskais dārzs.
- 3 Babbacombe paraugciems, Hampton Avenue, Babbacombe, TQ1 3LA, ☏ 44 1803 315315. Tas tiek uzskatīts par vienu no labākajiem Anglijas paraugciema piemēriem.
- 4 Torre abatija. Premonstratēnijas klosteris, kas dibināts 1196. gadā.
- 5 Babbacombe Cliff dzelzceļš, Babbacombe Downs Rd, TQ1 3LF, ☏ 44 1803 328750.
- 6 Kokingtonas tiesa un lauku parks, Cockington Ln, TQ2 6XA, ☏ 44 1803 607230. Oktobris – marts 10–16; Aprīlis - 10. septembris plkst.. Viesnīca Cockington Court atrodas lauku parkā, jūdzes attālumā no jūras krasta. Tā ir vēsturiska muižas ēka ar vairāk nekā 20 amatniecības studijām, tējas istabām, mūra mākslas dārzu, tudoru rožu dārzu, laikmetīgās mākslas galeriju un bērnu rotaļu zonu. Bezmaksas.
Muzeji
- 7 Torquay muzejs, 529 Babbacombe Rd, TQ1 1HG, ☏ 44 1803 293975. 10.00–16.00. Devonas vecākais muzejs. Viktorijas laikmeta muzejs, kas atrodas ap Agatu Kristi, tomēr ar daudziem citiem eksponātiem visos laikmetos.
- 8 Bygones Viktorijas muzejs, Fore St, TQ1 4PR, ☏ 44 1803 326108. 10.00–16.00.
Dariet
- 1 Angļu Riviera ritenis, 10-12 Vaughan Rd, TQ2 5EQ, ☏ 44 115 967 9991. 10.00–18.00. 60 m (200 pēdas) augstais panorāmas rats, kas līdzīgs London Eye, piedāvā suvenīru fotogrāfijas. Rezervējot tiešsaistē, tiek ietaupīti 20%, ir pieejamas arī privātas rezervācijas. Pieaugušais: £ 6, koncesijas (studenti / vecāka gadagājuma cilvēki): £ 5, bērns (līdz 1,4 m (4,6 pēdas)): 4 £, ģimene (2 pieaugušie plus 2 bērni līdz 1,4 m (4,6 pēdas)): £ 18.
- 2 Ostas atrakcijas, Viktorijas parāde, TQ1 2BD, ☏ 44 1803 297990. Tāpat kā jebkurā piejūras pilsētā, šeit ir atrakciju pasāža, kas nodrošina lielisku veidu, kā atbrīvoties no brīvām pārmaiņām.
Teātri
- 3 Princeses teātris, Torbay Rd, TQ2 5EZ, ☏ 44 844 871 3023. Torquay galvenais teātris ar skatu uz krastmalu.
- 4 Babakombes teātris, Babbacombe Downs Rd, TQ1 3LU, ☏ 44 1803 328385.
- 5 Mazais teātris, St Mark's Rd, TQ1 2EL, ☏ 44 1803 299330.
Pludmales
Torquay atrodas arī piekrastē, kas slavena ar 9 galvenajām pludmalēm. Augsti ūdens kvalitātes un pludmales aprīkojuma standarti nozīmē, ka daudziem ir kārotas balvas. Torquay pludmales un līcīši ir izstiepti gar palmu piekrastes krastu:
- 6 Maidenkombes pludmale.
- 7 Vatkombas pludmale.
- 8 Oddicombe pludmale.
- 9 Babbacombe pludmale.
- 10 Anstejas līcis.
- 11 Meadfoot pludmale.
- 12 Torre Abbey Sands.
- 13 Korbins Sands.
Pērciet
Netālu no ostas atrodas Union Square un Fleet Walk tirdzniecības centri. Viņi piedāvā plašu ielu veikalu klāstu, sākot no neatkarīgiem veikaliem līdz lieliem veikalu tīkliem.
- 1 Union Square tirdzniecības centrs, Union St, TQ1 3UT, ☏ 44 1803 294892. 9:15 - 5:30. Neliels iepirkšanās centrs ar Gregg's, Shaul's Bakery, Saver's, Superdrug, Wilko, Islande, GAME, O2, The Entertainer, That Entertainment, Peacock's, F. Hind's, Specsaver's, Chiselcraft un Shaw's Draper.
- 2 Tirdzniecības centrs Fleet Walk, Flotes pastaiga, TQ2 5EA, ☏ 44 1803 200508.
Willows, kas atrodas dažu jūdžu attālumā no centra, piedāvā mazumtirdzniecības parku ar lieliem Marks and Spencer, Sainsbury's, Next un elektronikas veikaliem.
- 3 Vītoli, Nicholson Rd, TQ2 7XA.
Ēd
Apkārtnes pavāri tiek sabojāti pēc izvēles, ja runa ir par vietējām jūras veltēm un gaļu. Virtuvei ir raksturīga rietumu valsts garša. Piedzīvojumu cienītāji var doties kulinārijas ceļojumā apkārt pasaulei, izlasot visu, sākot no franču, itāļu un spāņu, līdz indiešu, taju, marokāņu, meksikāņu un libāniešu virtuvei.
Var atrast tādas atzinības kā AA Rosettes, Michelin Stars un Les Routiers, bet pat vairāki zivju un čipsu veikali ir godalgoti. No restorāniem, no kuriem paveras brīnišķīgs skats pār smaragda līci, līdz lauku krodziņiem, kas piedāvā sātīgas cenas, Torquay to aptver.
Budžets
- 1 Bambusa sviestmaižu un kafijas bārs, St Marychurch Rd, TQ1 4TY, ☏ 44 1803 326015. M-Sa: 9: 00-5: 00, Su: 10: 00-3: 00. Neliela kafejnīca ar lielisku sviestmaižu izvēli.
Vidējas klases
- 2 Hanberija slavenās zivis un čipsi, 24 Princes St, TQ1 3LW, ☏ 44 1803 329928. P-Sa: 11:45 - 13:45, 17:00 - 21:00; Su: slēgts. Fish & chip veikals un restorāns, vairāku balvu ieguvējs, tostarp Labākais Fish & Chip Shop 2007.
Plātīties
- 3 Istaba zilonī (Ziloņu restorāns), Bākas kalns, TQ1 2BH, ☏ 44 1803 200044. Torquay pirmais Michelin zvaigžņu restorāns. Specializējas jūras veltēs.
- 4 Apelsīnu koks, 14-16 Parkhill Rd, TQ1 2AL, ☏ 44 1803 213936. Tu-Sa 19:00 - 21:00; Su-M ir slēgts.
Dzert
Ostas tuvumā ir daudz krodziņu, klubu un bāru, sākot no tradicionālajiem angļu krodziņiem līdz elegantajiem vīna bāriem.
- 1 Visto atpūtas telpa, 3. bloks, pirmais stāvs, Abbey Crescent, Torbay Rd, Torquay TQ2 5HD, ☏ 44 1803 211009. Tieši iepretim pludmalei.
- 2 Bungu krogs, Cockington Ln, Torquay TQ2 6XA, ☏ 44 1803 690264. Datums datēts ar 1936. gadu. Lauku krogs, ko ieskauj lieliski lauki.
- 3 Zaļais ingvers, Apakšējais stāvs, Ziemas dārzs, Fleet Walk, TQ2 5DZ, ☏ 44 1803 217960. Wetherspoons krogs. Neparastais nosaukums datēts ar 1846. gadu un attiecas uz tajā laikā pārdoto zaļo ingvera vīnu.
- 4 Caurums sienā, 6 Park Ln, TQ1 2AU, ☏ 44 1803 200755. 11:30 - pusnakts. Acīmredzot Torquay vecākais krogs, kas datēts ar 1540. gadu.
Gulēt
Torquay ir labi aprīkots ar pansijām (B&B) un pašapkalpošanās naktsmītnēm. The Tūrisma informācijas centrs ir labs kvalitatīvas informācijas avots par izmitināšanu un Torkaiju kopumā.
- 1 Ričvudas un Beirutas bistro, 20 Newton Road, TQ2 5BZ, ☏ 44 1803 293729, fakss: 44 1803 3226662, ✉[email protected]. Libānas (halal), Eiropas un angļu virtuves ēdieni Beirutā - Bistro. Richwood ir Viktorijas laikmeta savrupmāja, ērti mēbelēta, visā centrā apkure ar mājīgu bāru, apsildāmu peldbaseinu un sauļošanās terasi. Visos 13 guļamistabās ir privātas labierīcības, krāsu televizors ar DVD atskaņotājiem, kā arī tējas un kafijas pagatavošanas iespēja. Ir pieejamas vakariņas (rezervēšana un iepriekšēja pasūtīšana), izvēloties mājās gatavotus starptautiskos ēdienus. Bezmaksas bezvadu internets. Bezmaksas privātā autostāvvieta, kas pirmais brauc, tas tiek pirmais; alternatīva bezmaksas autostāvvieta uz Newton Road. Biljarda galds un spēļu istaba. TV atpūtas telpa ar starptautiskām satelīta programmām. 30 pēdu x 15 pēdu apsildāms peldbaseins (25 ° C) ir atvērts no jūnija līdz oktobrim. Sauļošanās terases, uzkodu bārs pie baseina, karstais spa, videonovērošana un apsardzes sistēma. Sākot no 50 mārciņām par nakti.
- 2 Viesnīca Meadfoot Bay, Meadfoot Sea Rd, TQ1 2LQ, ☏ 44 1803 294722, fakss: 44 1803 214473, ✉[email protected]. Meadfoot Bay ir godalgots ģimenes pārvaldīts viesu nams, kas atrodas Meadfoot rajonā, tikai pastaigas attālumā no Meadfoot pludmales un īsa gājiena attālumā no Torquay ostas. Sākot no £ 36 par nakti.
- 3 Braddon Hall viesnīca, 70 Braddons Hill Rd East, TQ1 1HF, ☏ 44 1803 293908, fakss: 44 1803 293908, ✉[email protected]. 500 metru attālumā no ostas, veikaliem un pludmalēm. Sākot no £ 155 nedēļā.
- 4 Viesnīca Balmoral, Meadfoot Sea Rd, TQ1 2LQ, ☏ 44 1803 293381, ✉[email protected]. 4 naktis £ 119 īpašais piedāvājums.
- 5 Viesnīca Torcroft, 28-30 Croft Road, Torquay, TQ2 5UE, ☏ 44 1803 298292, ✉[email protected]. Viesnīca Torcroft ir stilīga un draudzīga pansija. Tajos ir 11 istabas, tostarp 2 lieli balkona numuri, 2 luksusa divvietīgi numuri, ģimenes numurs un dvīņi un divvietīgie. Visos numuros ir privātas labierīcības un plakanā ekrāna televizori. Bezmaksas autostāvvieta un bezvadu internets. Lieliskas brokastis. no £ 50.
- 6 Karijs Armss, Pludmales ceļš, Babbacombe TQ1 3LX, ☏ 44 1803 327110. Augstākās klases viesnīca un spa blakus pludmalei, īsts krāšņums, draudzīgs suņiem. B & B dubultā £ 280.
- 7 25, 25 Avenue Road TQ2 5LB, ☏ 44 1803 297517. Lieliska pansija ar sešām istabām Edvarda laika mājā ar savdabīgu, modernu interjeru. Atvērts no februāra līdz novembrim, tajā nedrīkst atrasties bērni, kas jaunāki par 17 gadiem, un suņi. B & B dubultā £ 130.
- 8 Orestones muiža, Rockhouse Lane, Maidencombe TQ1 4SX (pie A379), ☏ 44 1803 897511. Viesnīca Gruzijas muižā ar subtropu dārziem, lieliskām pusdienām. Daļa no OYO franšīzes, atvērta no februāra līdz decembrim. B & B dubultā £ 110.
- 9 Meadfoot līcis, Meadfoot Sea Rd TQ1 2LQ, ☏ 44 1803 294722. Gudra pansija netālu no jūras. Atvērts no marta līdz novembrim, nav bērnu līdz 13 gadu vecumam. B & B dubultā £ 80.
Dodieties tālāk
- Paignton - Piekrastes pilsēta, kurā ir daudz tūrisma objektu.
- Briksema - Neliela zvejnieku pilsēta, pie kuras var nokļūt ar prāmi.
- Totnes - Neliela tirgus pilsēta.
| Maršruti caur Torquay |
| Eksetera ← Ņūtona abats ← | N  S | → Paignton → saplūst ar  |