Xhosa (isiXhosa) ir latviešu valoda Dienvidāfrika.
Izrunas ceļvedis
Patskaņi
Līdzskaņi
- d, f, h, j, l, m, n
- Izrunāts kā angļu valodā
- s, sh, v, w, y, z
- Izrunāts kā angļu valodā
- dl
- Pēc skaņas līdzīgs hl (Skatīt zemāk)
- g
- vienmēr patīk g iet
- hl
- Novietojiet mēli pie mutes sāniem un izspiediet gaisu (tāpat kā velsiešu skaņa)
- ts
- Sīkstoša skaņa, kas tiek veikta, novietojot mēli tieši virs zobiem un izsviežot gaisu.
- tsh
- līdzīgs dge tiesnesī
- ty
- līdzīgs dge tiesnesī
- r
- izteikts kā "ch" Reihā
Klikšķi
- c
- Novietojiet mēli zobu aizmugurē un iesūciet, piemēram, izsakot nokaitinājumu. (IPA:k |)
- q
- Novietojiet mēli uz mutes jumta un iesūciet, piemēram, atdarinot pulksteņa tikšķēšanu. (IPA:k!)
- x
- Novietojiet mēli uz augšējā labā žokļa un velciet to uz leju, it kā mudinot uz zirga. (IPA:k ||)
Frāžu saraksts
Pamati
Kopīgas pazīmes
|
- Sveiki.
- Molo. (vienskaitlis): Molweni. (daudzskaitlī) molo
- Sveiki. (neformāls)
- Kunjani.uphilile
- Kā tev iet?
- Unjani? (vienskaitlis): Ninjani? (daudzskaitlī) ndifilils / sifilils
- Labi, paldies.
- Ndiyaphila.Nam
- Un kā tev iet?
- Wena unjani? filile
- Kāds ir tavs vārds?
- Ngubani igama lakho? Ngu Mivuyo
- Mani sauc Mivuyo______.
- Igama lam ngu Mivuyo______.
- Prieks iepazīties.
- Ndiyavuya ukukwazi.
- Lūdzu.
- Ndicela.
- Paldies.
- Enkosi. : Ndiyabulela.
- Nav par ko.
- Wamkelekile.
- Jā.
- Aita.
- Nē.
- Hayi.
- Atvainojiet. (uzmanības pievēršana)
- Ndicela uxolo.:Uxolo.
- Atvainojiet. (lūdzot piedošanu)
- Uxolo andivanga.
- Man žēl.
- Ndiksolele.
- Ardievas
- Uhambe / Usale kakuhle.:Hamba kakuhle. (iet labi) (vienskaitlis)
- Hambani kakuhle. (iet labi) (daudzskaitlī)
- Sala kakuhle. (paliec labi) (vienskaitlis)
- Salani kakuhle. (paliec labi) (daudzskaitlī)
- Es nevaru runāt Xhosa.
- Andithethi isiXhosa.
- Vai tu runā angliski?
- Uyasithetha isingesi na?
- Vai šeit ir kāds, kurš runā angliski?
- Ukhona apha umntu othetha isiNgesi?
- Labrīt.
- Molo. (vienskaitlis): Molweni. (daudzskaitlis)
- Labvakar.
- Molo. (vienskaitlis): Molweni. (daudzskaitlis)
- Ar labunakti.
- Ulale kakuhle.
- Ar labunakti (gulēt)
- Es nesaprotu.
- Andiqondi.
- Es nezinu.
- Andazi.
- Kur ir tualete?
- Iphi indlu yangasese?
Problēmas
- Mani ... ir nozagti.
- Es ... jams intshontshiwe. : Es ... yam ibiwe.
- Esmu pazaudējis savu ...
- Ndilahlekelwe yi ...
- rokassomu
- isingxobo: ibhegi
- pase
- pasipoti: ncwadi yokundwendwela
- bagāža
- mpahla
- maciņš
- spaji
Skaitļi
- 0
- -unoti
- 1
- -vien
- 2
- -mbini
- 3
- -ntathu
- 4
- -ne
- 5
- -ntlanu
- 6
- -thandathu
- 7
- -sixhenxe
- 8
- -sibhozo
- 9
- -lithoba
- 10
- -šumi
Laiks
- Angļu valodas izteicieni laika stāstīšanai, ko parasti lieto Xhosa runātāji
Ilgums
- no rīta
- kusasa
- dienas laikā
- emini
- vakarā
- ngokuhlwa
- pēcpusdienā
- emvakwemini
- naktī
- ebusuku
- vakar
- izolo
- šodien
- namhlanje
- rīt
- ngomso
Dienas
- Svētdiena
- iCawe
- Pirmdiena
- uMvulo
- Otrdiena
- uLwesibini
- Trešdiena
- uLwesithathu
- Ceturtdiena
- uLwesine
- Piektdiena
- uLweshlanu
- Sestdiena
- uMgqibelo
Mēneši
- Janvāris
- Eyo Mqungu
- Februāris
- Eyo Mdumba
- Martā
- eyoKwindla
- Aprīlis
- uTshazimpunzi
- Maijs
- eyoCanzibe
- jūnijs
- acsSilimela
- Jūlijs
- acsKhala
- augusts
- acsTūfa
- Septembris
- eyoMsintsi
- Oktobris
- acsDwarha
- Novembrī
- acsNkanga
- Decembrī
- eyoMnga
Krāsas
- melns
- mnyama
- zils
- luhlaza
- brūns
- ntsundu
- zaļa
- luhlaza
- apelsīns
- orenji
- sarkans
- bomvu
- balts
- mhlophe
- dzeltens
- mthubi
Transports
Autobuss un vilciens
Norādījumi
Taksometrs
- Cik tas ir ...?
- Yimalini ukuya e ...?
- Aizvediet mani uz šo adresi.
- Ndise kule dilesi.
- Lūdzu, apstājieties šeit.
- Yima apha.
Nakšņošana
- Man vajag istabu.
- Ndifuna igumbi.
- Viena istaba
- Igumbi elinye
- Divas istabas
- Amagumbi amabini
- Vienvietīgs numurs
- Igumbi lomntu omnye
- Divvietīgs numurs
- Igumbi labantu ababini
- Vienai personai
- Umntu emnye
- Gulta un brokastis
- Maltīte
- Isidlo
- Beaverages vai dzērieni
- Isiselo
- Vakarēdiens
- Isidlo sangokuhlwa
- Pusdienas
- Isidlo sasemini
- Vakariņas
- Isidlo sasemvakwemini
- Virtuve
- Igumbi lokuphekela: Ekhitshini
- Dalīšanās
- Kunye: ukwabelana
Nauda
- Nauda
- Imali
- Skaidrā naudā
- eziinkozo
- Pārbaudiet
- itsheke
- Pasta pasūtījums
- Monētas
- imali eziinkozo
- Piezīmes
- imali engamafepa
- Dārgi
- ixabisa kakhulu: iyabiza: iyadura
Ēšana
- Gaļa
Injama
- Cālis
Inkukhu
- Liellopu gaļa
Inkomo
- Ūdens
Amanzi
- Man ir alerģija pret ..
Andiyityi i ..
- Esmu pilna, paldies
Ndihluthi, enkosi
- Vai es lūdzu, lūdzu ..
ndicela es ...
- Dzert
Isiselo
Bāri
Iepirkšanās
Braukšana
- Pagriezieties
- jika
- Pa kreisi
- ekhohlo
- Pa labi
- ekunene
- Apturiet automašīnu
- misa: yima
- Ej
- hamba
- Uz priekšu
- phambili
- Ej uz priekšu
- bheka phambili
- Taisni uz priekšu
- phambili
- Grants ceļš
- indlela yomhlaba
Iestāde
Ārkārtas
- Palīdziet!
- Nceda!
- Uzmanies!
- Kafela!
- Zvaniet policijai!
- Biza amapolisa!
- Saņemiet ārstu!
- Biza ugqirha!
- Ej prom!
- Hamba
- ES esmu slims.
- Ndiyagula.
- Esmu pazudis.
- Ndilahlekile.
- Atstāj mani vienu!
- Ndiyeke!
- Beidz zagli!
- Yima sela!
Komunikācija
- Tālrunis
- Umnxeba
- Telegramma
- Ucingo
- Mobilais vai Mobilais
- makhal'ekhukhwini: nomyayi
- umnxeba wasesinqeni
- Piezvanīt
- tsala umnxeba
- Zvaniet ...
- tsalela u ... umnxeba
- Pasts
- Iposi
- ngeposi (pa pastu)
- Ātrs pasts
- iposi engxamisekileyo