Joruba (èdè Yorùbá) ir valoda, kuras dzimtene ir Rietumāfrika, galvenokārt Beninas līča tuvumā. Ar aptuveni 50 miljoniem runātāju visā pasaulē no 2020. gada joruba ir viena no ietekmīgākajām Āfrikas valodām. To galvenokārt runā Nigērija, Benina, Iet, un Gana, kur tā ir oficiālā valoda. Starptautiski jorubu var dzirdēt Brazīlija, kur tā ir atzīta minoritātes valoda, plus Anglija, Merilenda, Teksasa, un Ņujorka.
Izrunas ceļvedis
Patskaņi
A - [ah] kā spāņu alfabētā
E - [a] kā “a” slidojumā
é - [eh] kā pirmais “e” zilonis (punkts, kas ierakstīts zem patskaņa, lai iegūtu jauno skaņu: E / ẹ: E / é)
Es - [ee] kā saldā
O - [o] kā “o” dīvānā
O - [vai] kā pirmais “o” astoņkājī (punkts, kas ierakstīts zem patskaņa, lai iegūtu jauno skaņu: O / ọ: O / O)
U - [u], piemēram, “u” zilā krāsā
Līdzskaņi
- B
- patīk boy (IPA:b)
- D
- patīk do (IPA:d)
- F
- patīk f(IPA:f)
- G
- patīk go (IPA:ɡ)
- Gb
- g un b go un brediģēja tajā pašā laikā (IPA:ɡ͡b)
- H
- patīk hello (IPA:h)
- Dž
- nedaudz patīk geek (IPA:ɟ)
- K
- patīk sktā (IPA:k)
- L
- gaišs L (augstāks, bez zobārstniecības), piemēram, britu llabi (IPA:l)
- M
- patīk mlīdzīgs (IPA:m)
- N
- patīk nose (IPA:n)
- P
- s k un pkto un slpptajā pašā laikā (IPA:kp)
- R
- velmēts / savilktsIPA:r)
- S
- patīk seem (IPA:s)
- Ṣ
- patīk ship (IPA:ʃ)
- T
- patīk stslims (IPA:t)
- W
- patīk wslims (IPA:w)
- Jā
- patīk yacht (IPA:j)
Parastie diftongi
Frāžu saraksts
Pamati
- Sveiki? (neformāls)
- Nyeke?
- Kā tev iet?
- Mokaavi je?
- Labi, paldies.
- Mokje
- Kāds ir tavs vārds?
- Didi ti kiri vi?
- Kā jūs saucat?
- Kiri vi yotui? (daudzskaitlī, bet lieto arī pieklājībai pret vecākajiem)
- Mani sauc Eseosa.
- Orúko mi n jé Eseosa. / Orúko mi ni Eseosa.
- Prieks iepazīties. (neformāls)
- Inu mi dun lati mo o.
- Prieks iepazīties. (daudzskaitlis / goda vārds)
- Inu mi dun lati mo yin
- Lūdzu.
- é) Ekravo (piezīme: [e] Jorubā ir daudzskaitlis, bet to lieto arī attiecībā uz vecākajiem)
- Paldies.
- é se / o se (piezīme: [o] ir vienskaitlis un tiek izmantots draugu vidū.)
- Nav par ko.
- Ko si nkan kan. (ko ope)
- Jā.
- b ni
- Nē.
- bišu k / ó ti / ra ra
- Atvainojiet. (uzmanības pievēršana)
- E jowé
- Atvainojiet. (lūdzot piedošanu)
- E ma binu (burtiski: "Neesi dusmīgs.")
- Man žēl.
- (E) pélwadé
- Uz redzēšanos
- O dabo! 92.31.154.126 18:19, 2020. gada 14. oktobrī (UTC)
- Es nevaru runāt jorubā [labi]
- N ko le so Yorùbá [daradara] / N kò le gboo èdè Yorùbá [daradara]
- Es mazliet runāju jorubā
- Mo gb èdè Yorùbá dí.
- Vai tu runā angliski?
- Se o le s èdè oyinbo?
- Vai šeit ir kāds, kurš runā angliski?
- Shé énikéni wa nibi ti o le so oyinbo?
- Palīdziet!
- égba mi o! / skrēja mi lowo!
- Uzmanies!
- (E) bē!
- Labrīt.
- ku aaro = E kaaro
- Labvakar.
- (E) ku irol = E kurole
- Ar labunakti.
- (E) ku ale = E kaale
- Ar labunakti (gulēt)
- O di aaro! (piezīme: var izmantot arī kā atlaišanu. Tas burtiski nozīmē līdz rītam.)
- Es nesaprotu.
- Ko jūs mi.
- Es saprotu.
- Ak, mi.
- Man ir jautājums.
- Mo ni ibeeri.
- Kur ir tualete?
- Nibo ni ilé igoensé wa?
Problēmas
Skaitļi
ọkan vai ẹni vai kan
(viens)
eji vai meji
(divi)
mta
(trīs)
mẹrin
(četri)
jauùn
(pieci)
mẹfa
(seši)
meje
(septiņi)
mẹjọ
(astoņi)
msan
(deviņi)
mẹwa
(desmit)
mọkanla
(vienpadsmit)
mejila
(divpadsmit)
mtala
(trīspadsmit)
mẹrinla
(četrpadsmit)
mẹdogun
(piecpadsmit) piezīme: četrpadsmit ir pēdējais numurs Jorubā, bez tiem, kas atrodas desmitajā pozīcijā)
mẹrindilõgún
(sešpadsmit) piezīme: lai izveidotu sešpadsmit jorubu, no divdesmit (õgún) tiks atņemti četri (mẹrin)
mẹtadilõgún
(septiņpadsmit)
mejidilõgún
(astoņpadsmit)
mọkandilõgún
(deviņpadsmit)
õgún
(divdesmit) piezīme: jorubas skaitļos tiek izmantoti desmit skaitļi, bet ne tāpat kā angļu valodā. Tas ir pārvietots uz augšu 15-24, 25-34 utt.
mọkanlelõgún
(divdesmit viens) piezīme: lai izveidotu divdesmit vienu, joruba pievienos vienu (ọkan) divdesmit (õgún)
mejilelõgún
(divdesmit divi)
mẹtalelõgún
(divdesmit trīs)
mẹrinlelõgún
(divdesmit četri)
mẹdọgbọn
(divdesmit pieci)
ọgbọn
(trīsdesmit)
mọkanlelọgbọn
(trīsdesmit viens)
márùndilogoji
(trīsdesmit pieci)
ogoji
(četrdesmit)
adta
(piecdesmit)
ọgọta
(sešdesmit)
adrīns
(septiņdesmit)
ọgọrin
(astoņdesmit)
adọrun
(deviņdesmit)
ọgọrun
(simts)
=== Laiks === (Ago) ==== Pulksteņa laiks ==== (Ago me loo lo lu? (Cik ir pulkstenis?)
Ilgums
Igbawo ni (Kad)
Dienas
Ọjọ Aiku
(Svētdiena / Воскресенье)
Ọjọ Aje
(Pirmdiena / Понедельник)
Ọjọ Isẹgun
(Otrdiena / Вторник)
Ọjọ Riru
(Trešdiena / Среда)
Ọjọ Bọ
(Ceturtdiena / Четверг)
Ọjọ Ẹti
(Piektdiena / Пятница)
Ọjọ Abamẹta
(Sestdiena / Суббота)
Mēneši
Osu
Rakstīšanas laiks un datums
Krāsas
Awo
Transports
Visi gaisa transporta veidi - Oko ofurufu (ofurufu ir debesis) Visi dzelzceļa transporta veidi - Oko oju irin (irīns ir tērauds / metāls / sliede) Visu veidu ūdens transporta veidi - Oko Oju omi. (Tagad jūs varat turpināt ilustrēt ar izmēru, piemēram, Nla ( liels), kuģim; Kekere (mazs / mazs) kanoe vai laivai ... Piemēram, Oko oju omi kekere ni mo wo wa (es varu ar nelielu ūdens transportlīdzekli (kanoe / laiva))
Autobuss un vilciens
Vilciens- Oko Oju Irin
Norādījumi
Labais- OtunLeft- OsiFront- IwajuBack- Eyin / EhinUp- OkeDown- IsaleUnder- Abe / l'abeO- virs L'orii
Taksometrs
Daudzi cilvēki izmanto motociklus, lai apietu intensīvo satiksmi Nigērijā. Šos motociklu taksometrus sauc par OKADA, izrunājot oh-ka-dah. "Cabi" ir Nigērijas Pidgins, kas ir alternatīvs vārds taksometram.
Nakšņošana
Nauda
Ēšana
Bāri
Iepirkšanās
Braukšana
Iestāde
Karalis
Oba, Otunba