Vispārīga ceļvedu sērija grāmatu formā - Allgemeine Reiseführerserien in Buchform


Vairāki izdevēji un izdevniecību grupas izdod ceļojumu ceļvedis drukātā veidā (bukletu vai grāmatu), kuras tiek publicētas atkal un atkal un kā pilsētas ceļveži vai reģionālie ceļveži piedāvā aktuālu pārskatu par aptvertajiem ceļojumu galamērķiem. Tirgus ir liels, Vācijā katru gadu tiek pārdoti aptuveni 25 miljoni ceļvežu.

Šajā rakstā sniegts vispārīgs pārskats par šīm sērijām alfabētiskā secībā. Atsevišķi nosaukumi ir uzskaitīti tikai kā piemēri. Pilns saraksts šeit ietilps ārpus darbības jomas, skatiet izdevēja pašreizējo nosaukumu pārskatu.

Vecākus, lietotus vai vairs neizdotus izdevumus parasti ir daudz lētāk iegādāties lietotu grāmatu veikalos vai internetā; katram pašam jāizlemj, cik aktuāls viņš ir.

Ceļojumu ceļveži kā īpaša literatūra par īpašām tēmām šeit netiek aplūkoti un ir uzskaitīti attiecīgajos tematu rakstos, sk Īpašās literatūras pārskats raksta beigās.

Skriešanas sērija

Šeit jūs varat atrast pašreizējo parasto ceļvežu sērijas ar informāciju, piemēram, izmitināšanu, viesnīcām, apskates vietām, restorāniem utt.

ADAC ceļvedis

ADAC ceļojumu ceļvežu sērijas koncepcija nāk no ADAC automobiļu kluba ceļojumu nodaļas; sēriju izdod ceļojumu grāmatu izdevējs MairDumont.

Aptuveni 250 atsevišķie nosaukumi parādās ceļojumu galamērķos visā pasaulē, bet uzmanība tiek pievērsta Eiropai. Viņiem ir kabatas grāmatas formāts 12 x 22 cm, un tie sniedz pārskatu, apjoms ir aptuveni divi simti lappušu. Sērija, kuras cena ir aptuveni 9–10 eiro par titulu, ir zemāko cenu segmentā un ir viena no ceļvedīm "vienmēr un vienmēr ar tevi".

ADAC Travel Guide plus sērija apvieno ceļvedu sēriju ar karti.

Lapa sērijā plkst www.adac-shop.de;

Baedekers

Parīzes ceļvedis Baedeker 1860. gadā
Pupiņu skaitītājs

Karls Baedekers bija ārkārtīgi precīzs novērotājs un pazīstams ar saviem precīzi precīzajiem aprakstiem. Izmisīgais vārds ir nodots Barons Gisberts fon Vincke, Nejauši, Baedekera pavadonis uzkāpjot Milānas katedrāle 1847. gadā.

Pēc tam barons Vinke novēroja, kā Baedekers ik pēc divdesmit soļiem bija izvilcis zirņus no vestes kabatas un pēc tam ielicis to bikšu kabatā. Atgriežoties, Baedekers ielika zirņus no bikšu kabatas atpakaļ otrā vestes kabatā un varēja noteikt pakāpienu skaitu, veicot pārbaudi.

Terminam pupiņu skaitītājs mūsdienās ir nievājoša nozīme attiecībā uz pedantisku pārprecizitāti. Ārā Žaks Ofenbahs Operete "Parīzes dzīve”(1866) nāk teikums:“ Ķēniņi un valdības var kļūdīties, bet nekad - Baedekera kungs ”.

Saskaņā ar tradīciju ceļvedis Baedeker ir vecākais ceļojumu ceļvedis vācu valodā Karls Baidekers 1827. gadā Koblenca dibināts, pirmais ceļvedis parādījās 1832. gadā. Sērija bija standarta darbs un klasika Vācijai līdz pagājušā gadsimta beigām. Pieaugot konkurencei par modernākām koncepcijām pagājušā gadsimta beigās, sērija reizēm tika uzskatīta par nedaudz "novecojušu".

Tagad sēriju izdod ceļojumu grāmatu tirgus līderis vācu valodā MairDuMont, un dažus gadus tā parādījās ar nosaukumu Baedeker Allianz. Koncepcija tika pilnībā pārveidota no 2005. gada, un kopš tā laika grāmatu sērija atkal tiek uzskatīta par mūsdienīgu.

Nosaukumi ir brošēta formātā (apm. 12 x 18,5 cm), tie parasti ir 400 - 500 lappuses gari un detalizēti, arī ar fona informāciju, cena, atkarībā no lieluma, ir aptuveni 25 €.

Pārskats plkst www.baedeker.com.

Brukmans

The Bruckmann izdevniecība to 1858. gadā dibināja Frīdrihs Brukmans Frankfurtē pie Mainas, un tagad tā atrodas Minhenē. Izdevējs specializējas tūrismā, brīvā dabā un sportā. Jau 1862. gadā pirmais ceļvedis parādījās "Ceļvedis uz Londonu un tās apkārtni".

Papildus tūrisma ceļvežiem un ilustrētām grāmatām izdevējdarbības programmā ir iekļauta sērija "zeit für das Beste" kā ceļvedu sērija vispārējiem ceļojumu galamērķiem, koncentrējoties uz Eiropu, un formātā 12,0 x 18,5 cm ar vairākiem simtiem lappušu katrā. Cena par nosaukumu: € 14,95;

Puse Brukmans Verlags.

Dorling Kindersley

Izdevniecība dibināta 1974. gadā Dorlinga Kinderslija nāk no Londonas un specializējas zinātniskās fantastikas un enciklopēdijās pieaugušajiem un bērniem.

  • Zem rindas "Vis a Vis ceļvedis" ir publicēta sērija ar vairāk nekā 100 ceļojumu rokasgrāmatām vācu valodā visā pasaulē. Mīkstajos vākos ir apmēram 400 - 600 lappušu, un to cena ir vidēji no 18 līdz 30 € (noapaļota).
  • Sērija "Top 10" nodarbojas ar aptuveni 100 lappusēm un sērijā ar vairāk nekā 50 ceļvežiem visā pasaulē kā pievilcīgas ceļojuma vietas, katra cena ir 9,95 eiro.
  • Izdevējam ir arī grāmatas par ceļojumiem kopumā.

Izdevēja lapa: www.dorlingkindersley.de (vāciski).

GEO īpašs

Žurnālu sērija par ceļojuma tēmām parādās kā izdevniecības Gruner Jahr izdevniecības grupas GEO žurnāla Geo sērija. Pirmais sējums tika publicēts 1999. gadā, un kopš tā laika gadā ir iznākuši seši numuri, kuros ceļojumu galamērķi visā pasaulē tiek izskatīti žurnālu stilā, galveno uzmanību pievēršot tēmām.

Līdz šim gandrīz 80 nosaukumi parādās kā lielformāta ilustrēts buklets "gandrīz DIN A4 formātā", kura apjoms ir aptuveni simts lappuses. Cena ir aptuveni 8,50 € par nosaukumu, DVD ar cenu 15,90 €.

Nosaukumu pārskats GEO īpašs.

Ivanovska

Sēriju izdod Iwanowski ceļojumu grāmatu izdevējs Dormagen, un tā kopš 1983. gada tiek izdota ceļojumu galamērķiem visā pasaulē. Iwanowski's ir daļa no MairDumont izdevniecības grupas kopš 1997. gada.

Ceļojumu ceļveži galvenokārt ir paredzēti individuāliem ceļotājiem, 90 skriešanas virsraksti ir aptuveni 13,5 x 19,5 cm izmēra kabatā, no 400 līdz 850 lappusēm tie ir plaši un detalizēti, ieskaitot pamatinformāciju. Atkarībā no lieluma cena ir aptuveni 13–26 eiro.

Iwanowski Verlag vietne: www.iwanowski.de

Vientuļā planēta

Lonely Planet (vācu valodā: "Einsamer Planet") ir ceļvedis no angliski runājošām valstīm. Uzņēmumu dibināja pasaules ceļotāji Tonijs un Maurēns Vīleri Belfāstakuri savu pirmo titulu izdeva 70. gadu sākumā. Izdevniecības galvenā mītne kopš sākuma ir bijusi Melburnā un filiāles Londonā, Parīzē un Oklendā / ASV.Pasaules uzņēmums tagad sevi uzskata par lielāko ceļojumu ceļotāju izdevēju pasaulē.

Lonely Planet kā mērķa grupa galvenokārt ir mugursomas ("zems budžets"); tagad ir aptuveni 650 nosaukumi 14 valodās un 200 valstīs, kā arī dažādi licencēti izdevumi no citiem izdevējiem. Pirmie vācu izdevumi parādījās 2006. gadā; tos publicē izdevniecība MairDumont.

Pašreizējie vācu valodas sērijas nosaukumi ir tulkojumi no angļu valodas, tie ir brošēta formāta un ir plaši un detalizēti, līdz pat 1000 lappusēm, cena ir aptuveni 20–30 eiro.

Puse lonelyplanet.de.

MairDuMont

Izdevniecība MairDuMont radās 2005. gadā, apvienojoties ceļojumu izdevniecībai DuMont Ķelne Ar Štutgarte Mediju uzņēmums Mair to MairDuMont. Izdevējs publicē vēl daudzas citas ceļvedu sērijas, kā arī Falk kartes. Kompass Karten GmbH arī pieder uzņēmumam un ir iesaistīts tiešsaistes ceļvedī tripwolf. MairDumont ir lielākais ceļojumu izdevējs vāciski runājošās valstīs.

MairDuMont ceļojumu grāmatu sērija tiek izdota kopš 1968. gada, un tagad tajā ir iekļauti aptuveni 500 ceļvedi uz pilsētām un reģioniem visā pasaulē.

Nosaukumi ir brošēta formātā, ir plaši un detalizēti ar vairākiem simtiem lappušu, un cena ir aptuveni 20 eiro.

Ir īpašas sērijas kā mākslas ceļvedis.

Pārskats plkst DuMont ceļojums

Dumontas attēlu atlants

Bukletu sērija turpina HB attēlu atlanti ko viņi ir aizstājuši kopš 2010. gada, un to publicē izdevniecība MairDuMont Verlag.

Līdz šim aptuveni 130 nosaukumi parādās kā lielformāta ilustrēts žurnāls "gandrīz DIN A4 formātā", kura apjoms ir aptuveni simts lappuses. Bukleti parādās reģionos un pilsētās, un tajos uzmanība pievērsta attiecīgajai ceļojumu tēmai. Cena ir aptuveni EUR 8,50 par nosaukumu.

Pārskats plkst DuMont ceļojums

Marko Polo

Šo sēriju izdod arī DuMont. Sērija, kas ir kompakta un skaidri sakārtota A5 formātā, iekļaujas gandrīz katrā jakas kabatā, sērija ir pieejama arī kā e-grāmata. Kartes un atlanti tiek publicēti arī ar nosaukumu Marco Polo.

Kopumā tiek uzskaitīti aptuveni 1500 nosaukumi, un sērija ir tirgus līderis Vācijā pat pēc tās izdošanas. Ar aptuveni 250 pašreizējiem nosaukumiem sērijas uzmanības centrā ir Eiropa.

Atsevišķie nosaukumi ir brošētajā formātā un nodrošina ātru pārskatu; to garums ir aptuveni simts lappuses. Ar sērijas cenu aptuveni 8-13 eiro sērija ir zemāko cenu segmentā. Tāpēc sērija ir lēts ceļojuma ceļvedis "vienmēr un vienmēr ar tevi".

Pārskats www.marcopolo.de pie izdevēja.

Merian

Merian bukletu sērija ir viena no vecākajām regulāri publicētajām ceļvežiem vāciski runājošajā apgabalā; pirmais buklets tika izdots 1948. gada jūlijā. Heinrihs Leippe bija sērijas dibinātājs. Sēriju līdz 2000. gadam izdevis Hoffmann und Campe, un kopš tā laika to ir izdevusi Jahreszeiten Verlag (Ganske izdevniecības grupa).

Merian bukleti katru mēnesi parādās A4 formātā, un tie aptver ceļojumu galamērķus visā pasaulē un žurnālu stilā. Bukleti ir ilustrēti lielā formātā, lappušu skaits ir labs 100 lpp. Jaunu izdevumu cena ir mazāka par desmit eiro.

Merian Live

Kompakto ceļvežu sērija parādās mazā formātā, apmēram 11 x 18,5 cm, ar aptuveni 150 nosaukumiem un aptuveni 120 līdz 200 lappušu garumu. Galvenā uzmanība tiek pievērsta pilsētām Vācijā un Eiropā. Kopijas cena atkarībā no izmēra ir aptuveni desmit eiro.

Arī izdevēja lapa Merian Live;

Maikla Mīlera izdevniecība

Ar izdevēja vārdu Michael Müller ceļvedis publicē vairāk nekā 200 ceļvežus kā pārgājienu ceļvežus, e-grāmatas un lietotnes par ceļojumu galamērķiem Vācijā un visā pasaulē. Pēc izdevuma sērija tagad ir otra nozīmīgākā ceļvedu sērija Vāciski runājošās valstis.

Pēc brauciena uz Dienvidameriku Maikls Müllers bija līdzautors Martinam Velbingeram, kurš bija ceļabiedrs 1977. gadā. "Dienvidamerikas rokasgrāmata". Tajā laikā šī ceļvedis ilgu laiku bija reģiona standarta darbs. 1979. gadā Müllers publicēja savu pirmo darbu un par Grieķiju, 1982. gadā fon Müllers un ceļojumu grāmatu autors Eberhards Fohrers rakstīja iegūt Tika dibināts Maikls Müllers Verlags.

Ceļojumu ceļveži galvenokārt ir paredzēti individuāliem ceļotājiem; pašreizējie nosaukumi ir kabatas formātā, no 250 līdz 750 lappusēm ir plaši un detalizēti, ieskaitot pamatinformāciju. Cena ir aptuveni 15-25 €, atkarībā no izmēra. Formāta ziņā izdevējs piešķir īpašu nozīmi faktam, ka attiecīgo ceļvežu iekšējie autori tiek personīgi nosaukti un prezentēti, rakstīšanas stils tiek uzskatīts par subjektīvu un personisku.

Puse Maikls Müllers Verlags;

Michelin

Sērija "Green Travel Guide" ir franču kompānijas Michelin tulkojums un adaptācija vācu valodā "Guide Vert", un to izdod izdevniecība Travel House Media. Pašlaik franču valodā ir pieejami aptuveni 140 nosaukumi, no tiem divdesmit - arī vācu valodā.

Vācu valodā izdotie izdevumi galvenokārt attiecas uz pilsētām un reģioniem Francijā un Eiropā, bet arī uz pasaules galamērķiem. Ceļvežu kabatas grāmatas formāts ir aptuveni 11 x 22 cm, izmērs ir aptuveni 400 - 500 lappuses, cena ir aptuveni 18 € par nosaukumu. Rakstnieki ir neatkarīgi un nosaukti par ārštata darbiniekiem.

Lapa no Michelin: Reisen.michelin.de;

Nelles

Nelles-Verlag piedāvā

  • Ceļvedis Nelles Guide, aptuveni 50 ceļveži, katrs 250-300 lpp., Cena 11,99 €
  • Ceļvedis Nelles Pocket, aptuveni 50 ceļveži ar 96 lappusēm katrā, cena 4,99 €.
  • Kartes, cena 8,90 €.

Iespiestās rokasgrāmatas ir pieejamas arī kā e-grāmatas. Daži no tiem ir pieejami kā bezmaksas lejupielādes (18 lapas).

Nelles puse: www.nelles-verlag.de

Pipers

Izdevniecība Piper specializējas Lietošanas instrukcija, vai tas būtu Ņujorka vai Ķīna.

Piemērs:: Ilija Trojanow: Lietošanas instrukcijas ceļošanai. Minhene: Pipers, 2018, ISBN 978-3-492-27719-8 .

Poliglots

Polyglott ceļvežus publicē GVG TRAVEL MEDIA, kas atrodas Hamburgā.

Poliglots tūrē

Pirmais sērijas ceļvedis parādījās 2001. gadā.

Apmēram 150 līdz šim parādītie atsevišķi nosaukumi attiecas uz Eiropas pilsētām un reģioniem un ir kabatas grāmatu formātā apmēram 11 x 19,5 cm ar apjomu aptuveni 150 lappuses. Satura ziņā tie galvenokārt sniedz ātru pārskatu. Sērija ir aptuveni EUR 8 par nosaukumu, sērija ir zemāko cenu segmentā. Šī sērija ir viena no ceļvežiem "vienmēr un vienmēr ar tevi".

Izdevēja lapa: www.polyglott.de

Polyglot APA

Pirmās "APA Guide" koncepcija radās vācu grafiskajam dizaineram Hansam Hoeferam. Hofers savu Bali ceļvedi 1968. gadā uzrakstīja viesnīcas Bali Beach Hotel viesnīcā Sanur un aprīkoja to ar augstas kvalitātes roku zīmētu grafiku. Sākotnēji sērija parādījās tikai Singapūrā, pirmos vācu izdevumus APA Guides publicēja Bertelsmann Group. Kopš 2002. gada Polyglott APA rokasgrāmatas ir publicējis kā augstākā līmeņa segmentu.

Ceļojumu ceļvežu mērķa grupa ir mācību un tālsatiksmes ceļotāji. Apmēram 40 līdz šim publicētie individuālie nosaukumi attiecas uz pilsētām un reģioniem galvenokārt Eiropā, un to kabatas grāmatu formāts ir aptuveni 15 x 22,5 cm, apjoms ir apm. 300 - 400 lappuses, cena ir ap 20-25 eiro par nosaukumu. Par Premium Edition (ar papildu DVD) ir jāmaksā papildu maksa 5 eiro apmērā.

Izdevēja lapa: www.polyglott.de

Ceļojumu pieredze

Papildus ceļvedu sērijai, kas pašlaik (2016. gada jūnijā) aptver 101 valsti, Reise Know-how grupas izdevniecības, piemēram, Reise Know-How Verlag Peter Rump GmbH Bīlefeldē, ietver sēriju Kauderwelsch PhraseBook un KulturSchock.

Izdevēju puse: www.reise-know-how.de

Stefans Loose

Pirmo ceļvedi Stefans Loose uzrakstīja 1976. gadā pēc ceturtā garā ceļojuma uz Āziju, 1978. gadā pats to publicēja kā izdevniecības Stefan Loose sākumu. 2002. gadā Loose pārdeva izdevniecību DuMont, kas savukārt apvienojās ar Mair, izveidojot MairDuMont 2006. gadā.

"Stefan Loose Travel Handbooks" sēriju kā augstākā līmeņa segmentu vada ceļojumu grāmatu izdevējs MairDumont. Ceļojumu ceļveži ir veidoti atbilstoši pasaules nacionālajām valstīm.

Pašreizējie nosaukumi ir brošēta formātā, tie ir apjomīgi un detalizēti ar līdz 1000 lappusēm, cena ir aptuveni 15-25 €. Kopš 2011. gada tie tiek izdoti arī kā e-grāmata.

Izdevēja lapa: stefan-loose.de;

Terra Press

Terra Press GmbH Berlīnē ir grāmatu un žurnālu izdevējs, un tas radies izdevumā Terra / Jana Kotte. Publikācijas tiek publicētas, koncentrējoties uz ceļojumu un ekskursiju galamērķiem Berlīnē.

Izdevēja lapa: www.terra-press.de;

Trescher Verlag

Trescher Verlag tika dibināts Berlīnē 1992. gadā un specializējas individuālos ceļvežos uz tādiem austrumu ceļojumu galamērķiem kā Krievija, NVS valstis un Centrālā un Austrumāzija. Ceļojumu ceļvežos tagad ir vairāk nekā simts nosaukumu, tie parādās brošētajā formātā un ir vairāki simti lappušu.

Izdevēja lapa: www.trescher-verlag.de

VISTA PUNKTS

VISTA POINT Verlag, kas atrodas Potsdamā, ceļojumu ceļvežus izdod kopš 1988. gada. Pašlaik vairākās sērijās tiek piedāvāti aptuveni 200 nosaukumi:

  • 1000 vietas, kuras redzēt pirms nāves
  • Go Vista informācijas ceļvedis, grāmata (aptuveni 100 lapas) ar karti 3,99 €
  • Go Vista City Guide, grāmata (aptuveni 100 lpp.) Ar karti 3,99 €
  • Ceļojumu ceļvedis, aptuveni 200-350 lappuses, € 22-30
  • Ceļvedis - ceļojums katru dienu, 200-350 lpp., 22 € - 30 €
  • Ceļojumu plānotājs, ceļvedis, mapē DIN A 5
  • Ceļojumu ceļvedis - īpašie izdevumi
  • Atpūtas ceļvedis
  • Gaia ceļvedis
  • Ilustrētas grāmatas
  • Informācijas kartes

Izdevēja lapa: www.ullmannmedien.com/vistapoint;

Pamestas sērijas

Pamesta parasto ceļvežu sērija

Goldštates ceļvedis

Zem nosaukuma Goldštates ceļvedis 2004. gadā bankrotējušais Goldstadtverlag Pforzheim izdeva ceļojumu grāmatu un ceļojošās literatūras sēriju brošētajā formātā. Sērijas izdevumi bieži joprojām tiek piedāvāti attiecīgajos veikalos un internetā.

Mundo

Mundo Verlag no Tukšs izdeva vairākas ceļojumu grāmatas uz dažādām pasaules valstīm ar nosaukumu "Express Travel Guide". Rokasgrāmatas ir plašas un detalizētas ar pamatinformāciju, tās ir kabatas grāmatu formātā un ir aptuveni 500 lappušu biezas.

Mundo Verlagu 1993. gadā pārņēma Heits Verlags, un sērija tika pārtraukta.

HB attēlu atlants

HB attēlu atlantu sērija no 1977. līdz 2010. gadam parādījās HB Verlags u. Vertriebsgesellschaft un pēc tam no 2010. gada no plkst. Dumontas attēlu atlants aizstāts. Tika risināti globālie mērķi, taču uzmanība tika pievērsta Eiropai un vāciski runājošām valstīm. Papildus ceļvežiem bija arī sērija kā HB attēlu atlanti un žurnāls "ārpusē" zem HB etiķetes.

Bukleti tika izdoti A4 formātā, tie ir labi ilustrēti ar lielformāta attēliem un ir ap 100 lappusēm. Jūs esat piem. Joprojām bieži pieejama lietotu grāmatu veikalos vai attiecīgajos veikalos, cena ir no viena līdz 10 eiro atkarībā no stāvokļa.

Netradicionāli ceļveži

Ne katrs ceļvedis ievēro klasisko shēmu ar vispārīgu informāciju par ceļojuma galamērķi un nakšņošanas adresēm, viesnīcām, apskates objektiem, restorāniem utt.

pīpētājs

The piperu izdevniecība tika dibināta Minhenē 1904. gadā, ir Bonner Media Deutschland meitasuzņēmums un specializējas daiļliteratūras un daiļliteratūras jomā.

Izdevējs pasaules pilsētām, valstīm un reģioniem piedāvā virkni "Lietošanas instrukcijas par ...", kurā kopā ir aptuveni 100 nosaukumi. Sērija tiek izdota kā brošēta grāmata ar aptuveni 200 lappusēm, cena ir 12,95 eiro par nosaukumu.

Šajā sērijā nav runa par "parastajiem" ceļvežiem (informāciju, piemēram, par izmitināšanu, viesnīcām, apskates objektiem, restorāniem), bet gan par "esejas aproksimācijām", t.i., dažos gadījumos pazīstamu autoru literatūru.

Piperu izdevniecības lapa arī Ceļojumu atskaites.

Heyne

Plkst Heynelīdz 2001. gadam neatkarīga un šodien Bertelsmann AG izdevniecības Random House izdevniecības grupas etiķete 2007. gadā tika publicēta grāmatu sērija kā parodija par kopīgiem ceļvežiem:

  • Toms Gleisners, Robs Sitčs Santo Cilauro: Molwania. Bojātā smaida zeme.. RM Book and Media GmbH, 2007, ISBN 978-3453811386 ; 200 lappuses.

Tā ir ceļvedu parodija kā sliktu ceļojumu pieredzes apkopojums un profesionāla ceļveža stilā ar tūristu padomiem un pamatinformāciju par izdomāto Molvanenas valsti. Ceļvedim par Molwanîen sekoja citi mīkstie vāki, piem. uz San Sombrèro (Karību jūras reģions) un Phaic Tan Āzijā.

Īpašās literatūras pārskats

Aktuāli raksti par pašreizējo speciālo literatūru:

literatūra

Pavadošā literatūra par ceļvežiem:

  • Sūzena Müllere: Baedekera pasaule. Campus izdevniecība, 2012, ISBN 978-3593396156 ; 354 lpp. 29,90 €; Ceļveža mediju kultūras vēsture 1830. – 1945

Tīmekļa saites

Lietojams rakstsŠis ir noderīgs raksts. Joprojām ir dažas vietas, kur trūkst informācijas. Ja jums ir ko piebilst esi drosmīgs un aizpildiet tos.