Arābu valoda - Arabo

Patskaņi

• uz: kā itāļu valodā un dažreiz kā krustojums starp vienu uz tas ir ir
• ir:
• : kā itāļu valodā
• vai:
• u: kā itāļu valodā
• uz: koma pirmā uz iekšā mājas

Līdzskaņi

• b: kā itāļu valodā
• t: kā itāļu valodā
• th: kā s iekšā sāls bet ar mēli starp zobiem
• j: kā g iekšā ģēnijs, tāpat kā otrais g iekšā garāža iekšā Levants un lielākajā daļā Ziemeļāfrika, kā g iekšā kaķis Ēģiptē
• ḥ: kā h angliski māja bet saspiežot rīkli ar mēles sakni
• kh: kā c iekšā dārga bet pāreja starp mēli un aukslēju nav pilnībā aizvērta
• d: kā itāļu valodā
• dh: kā s iekšā burka bet ar mēli starp zobiem
• r: kā r iekšā varde
• z: kā s iekšā izkusis
• s: kā s iekšā sāls
• sh: kā sc iekšā aina
• ṣ: kā s iekšā tikai bet saspiežot rīkli ar mēles sakni
• ḍ: kā d itāļu valodā, bet saspiežot rīkli ar mēles sakni
• ṭ: kā t itāļu valodā, bet saspiežot rīkli ar mēles sakni
• ẓ: kā dh vai z arābu valodā
• ʻ: kā h arābu valodā, bet saspiežot rīkli ar mēles sakni un liekot balss saitēm vibrēt
• gh: kā g iekšā pūce bet pāreja starp mēli un aukslēju nav pilnībā aizvērta
• f: kā itāļu valodā
• q: kā c iekšā mājas bet ar mēli atpūšoties tālāk aizmugurē, pret uvulu
• k: kā c iekšā lieta
• L: kā itāļu valodā
• m: kā itāļu valodā
• n: kā itāļu valodā
• h: kā h angliski māja
• w: kā u iekšā cilvēks kad to novieto vārda sākumā un kad tam seko īss patskaņs vai sukuns, tas ir ْ; vai kā otrais u iekšā nākotnē otrā gadījumā
• y: tāpat kā pirmais iekšā vakar vai kā iekšā vietne

Iestāde

• Esmu pazaudējis maku : حقيبتي ضاعت (izr .: aqiibati ḍaa`at)
• Esmu pazaudējis maku : محفظتي ضاعت (izruna: maḥafaẓati ḍaa`at)
• Mani aplaupīja :   ( )
• Automašīna bija novietota uz ielas ... :   ( )
• Es neko sliktu neesmu izdarījis :   (izr.:ma emelet eshi ghalat)
• Tas bija pārpratums :   (izruna: kan so 'tafahom)
• Kur jūs mani vedat? :   (izruna: mēs esam akhedni?)
• Vai mani apcietina? :   (izr.:ana motaqaleh?)
• Es esmu Itālijas pilsonis : أنا مواطن إيطالي ()
• Es gribu runāt ar advokātu :   (izruna: beddi ahki ma mohami)
• Vai es tagad varu samaksāt soda naudu? : هل يمكنني دفع غرامة الآن؟ ()

Pa tālruni

• Gatavs :   ( )
• Brīdis :   ( )
• Es sastādīju nepareizu numuru :   ( )
• Palieciet tiešsaistē :   ( )
• Atvainojiet, ja traucēju, bet :   ( )
• Es piezvanīšu :   ( )

Drošība

• atstāj mani vienu : (sievietei) اتركني (vīriešam) اتركيني (izruna: Utrukni (vīrietim) / Utrukiini (sievietei))
• Neaiztieciet mani! : ما تلمسني (izr .: Bet tilmisni)
• Es izsaukšu policiju : سأتصل شرطة (izruna: sa unadi al-šurta)
• Kur ir policijas iecirknis? :   ( )
• Policija! : شرطة (izruna: shurta)
• Beidz! Zaglis! :   (izruna: Qif! Harāmi!)
• man vajag tavu palīdzību : أحتاج مساعدة لو سمحت (izr.:ahtaj musā`ada lau simaḥt)
• esmu pazudis : تايه (izruna: ana tāyih (vīrišķais) / ana tāyhah (sievišķais))

Veselība

• Tā ir ārkārtas situācija : إسعاف (izruna: nav)
• ES jūtos slikti : (sieviete) انا مريض (vīrietis) انا مريضة (izruna: ana marīḍ (vīrišķais) / ana marīḍah (sievišķais))
• esmu sāpināts : إنني مصاب (izruna: innani musabun)
• Izsaukt ātro palīdzību :   ( )
• Šeit sāp :   ( )
• man ir drudzis :   ( )
• Vai man vajadzētu palikt gultā? :   ( )
• Man vajag ārstu : احتاج دكتر (izruna: Atḥāj duktur)
• Vai drīkstu lietot tālruni? : هل ممكن استخدم التلفون؟ (izr.:hal momkin astakhdim at-telef?)
• Man ir alerģija pret antibiotikām :   ( )

• Vai es varētu saņemt biļeti uz _____? :   (izruna: Ṭazkara wahida ila _____ likums samaht)
• Kad lidmašīna atiet uz _____? :   ( )
• Kur tas apstājas? :   ( )
• Apstājas _____ :   ( )
• No kurienes atiet autobuss uz / no lidostas? :   ( )
• Cik daudz laika man ir reģistrācijai? :   ( )
• Vai es varu ņemt šo somu kā rokas bagāžu? :   ( )
• Vai šī soma ir pārāk smaga? :   ( )
• Kāds ir maksimālais pieļaujamais svars? :   ( )
• Pārejiet uz izejas numuru _____ :   ( )

Autobuss un vilciens

• Cik maksā biļete par _____? :   (izruna: Adash tazkara ila ____?)
• Lūdzu, biļete uz ... :   (izruna: Ṭazkara wahida ila ___ likums samaht)
• Es gribētu mainīt / atcelt šo biļeti :   (izr .::azaz qitar / bus biyruh ila wayn?)
• Kurp ved šis vilciens / autobuss? :   ( )
• No kurienes atiet vilciens uz _____? :   ( )
• Kura platforma / pietura? :   ( )
• Vai šis vilciens apstājas _____? :   ( )
• Kad vilciens atiet uz _____? :   ( )
• Kad autobuss pienāk _____? :   ( )
• Vai jūs varat man pateikt, kad izkāpt? :   ( )
• Diemžēl es rezervēju šo vietu :   ( )
• Vai šī vieta ir brīva? :   ( )

Taksometrs

• Taksometrs :   ( )
• Lūdzu, aizvediet mani uz _____ :   ( )
• Cik tas maksā līdz _____? :   ( )
• Lūdzu, aizved mani tur :   ( )
• Taksometrs :   ( )
• Ieslēdziet, lūdzu, skaitītāju! :   ( )
• Lūdzu, apstājieties šeit! :   ( )
• Lūdzu, pagaidiet šeit mirkli! :   ( )

Braukt

• Es gribētu īrēt automašīnu :   ( )
• Vienvirziena iela :   ( )
• Stāvēt aizliegts :   ( )
• Ātruma ierobežojums :   ( )
• Degvielas uzpildes stacija :   ( )
• Benzīns :   ( )
• Dīzeļdegviela :   ( )
• Luksofors :   ( )
• Iela :   ( )
• Kvadrāts :   ( )
• Bruģi :   ( )
• Vadītājs :   ( )
• Gājējs :   ( )
• Gājēju pāreja :   ( )
• Autovadītāja apliecība :   ( )
• Apdzīšana :   ( )
• Smalki :   ( )
• Novirze :   ( )
• Nodeva :   ( )
• Robežas šķērsošana :   ( )
• Robeža :   ( )
• Muita :   ( )
• Paziņot :   ( )
• Identifikācijas karte :   ( )
• Autovadītāja apliecība :   ( )

Orientējies pats

• Kā nokļūt _____? :   ( )
• Cik tālu ... :   ( )
  • ...Dzelzceļa stacija? :   ( )
  • ... autoosta? :   ( )
  • ...lidosta? :   ( )
  • ...centrs? :   ( )
  • ... hostelis? :   ( )
  • ... Viesnīca _____? :   ( )
  • ... Itālijas konsulāts? :   ( )
  • ... slimnīca? :   ( )
• Kur ir daudz ... :   ( )
  • ... viesnīca? :   ( )
  • ... restorāni? :   ( )
  • ... kafejnīca? :   ( )
  • ...vietas ko apmeklēt? :   ( )
• Vai jūs varat norādīt uz kartes? :   ( )
• Pagriezies pa kreisi :   ( )
• Nogriezieties pa labi :   ( )
• Taisni uz priekšu :   ( )
• Uz _____ :   ( )
• Iet cauri _____ :   ( )
• Priekšā _____ :   ( )
• Pievērs uzmanību _____ :   ( )
• Krustojums :   ( )
• Uz ziemeļiem :   ( )
• Uz dienvidiem :   ( )
• Austrumi :   ( )
• Rietumi :   ( )
• Uz augšu :   ( )
• Tur :   ( )

• Jums ir brīva istaba? :   ( )
• Kāda ir vienvietīga / divvietīga numura cena? :   ( )
• Numurā ir ... :   ( )
  • ... palagi? :   ( )
  • ...vannas istaba? :   ( )
  • ...duša? :   ( )
  • ...telefons? :   ( )
  • ... TV? :   ( )
  • Vai es varu redzēt istabu? :   ( )
  • Jums ir istaba ... :   ( )
  • ... mazāks? :   ( )
  • ... mierīgāk? :   ( )
  • ... lielāks? :   ( )
  • ... tīrāku? :   ( )
  • ... lētāk? :   ( )
  • ... ar skatu uz (jūru)  :   ( )
• Labi, es to ņemšu :   ( )
• Es uzturēšos _____ nakti (-es) :   ( )
• Vai varat ieteikt citu viesnīcu? :   ( )
• Vai jums ir seifs? :   ( )
• Vai jums ir atslēgu skapīši? :   ( )
• Vai brokastis / pusdienas / vakariņas ir iekļautas cenā? :   ( )
• Cikos ir brokastis / pusdienas / vakariņas? :   ( )
• Lūdzu, iztīriet manu istabu :   ( )
• Vai jūs varat mani pamodināt _____? :   ( )
• Es vēlos izrakstīties :   ( )
• Kopīga kopmītne :   ( )
• Dalīta vannasistaba :   ( )
• Karsts / verdošs ūdens :   ( )

• Lūdzu, galds vienam / diviem cilvēkiem :   ( )
• Vai varat man atnest ēdienkarti? :   ( )
• Lūdzu, vai mēs varam pasūtīt? :   ( )
• Vai jums ir kādi mājas ēdieni? :   ( )
• Vai ir kāda vietējā specialitāte? :   ( )
• Vai ir kāda dienas izvēlne? :   ( )
• Es esmu veģetārietis / vegāns :   ( )
• Es neēdu cūkgaļu :   ( )
• Es ēdu tikai košera pārtiku :   ( )
• Es tikai gribu kaut ko vieglu :   ( )
• ES vēlētos _____ :   ( )
  • Gaļa :   ( )
    • Labi padarīts :   ( )
    • Uz asinīm :   ( )
  • Trusis :   ( )
  • Cālis :   ( )
  • Turcija :   ( )
  • Liellopi :   ( )
  • Cūka :   ( )
  • Šķiņķis :   ( )
  • Desa :   ( )
  • Zivis :   ( )
  • Tunzivis :   ( )
  • Siers :   ( )
  • Olas :   ( )
  • Salāti :   ( )
  • Dārzeņu :   ( )
  • Augļi :   ( )
  • Maize :   ( )
  • Grauzdiņš :   ( )
  • Kruasāns :   ( )
  • Krapfēns :   ( )
  • Makaroni :   ( )
  • Rīsi :   ( )
  • Pupiņas :   ( )
  • Sparģeļi :   ( )
  • Bietes :   ( )
  • Burkāns :   ( )
  • Ziedkāposti :   ( )
  • Arbūzs :   ( )
  • Fenheļa :   ( )
  • Sēnes :   ( )
  • Ananāss :   ( )
  • apelsīns :   ( )
  • Aprikoze :   ( )
  • Ķirsis :   ( )
  • Ogas :   ( )
  • Kivi :   ( )
  • Mango :   ( )
  • Apple :   ( )
  • Baklažāns :   ( )
  • Melone :   ( )
  • Kartupeļi :   ( )
  • Čipsi :   ( )
  • Bumbieris :   ( )
  • Makšķerēšana :   ( )
  • Zirņi :   ( )
  • Tomātu :   ( )
  • Plūme :   ( )
  • Kūka :   ( )
  • Sviestmaize :   ( )
  • Vīnogas :   ( )
• Vai man var būt glāze / krūze / pudele _____? :   ( )
  • Kafija :   ( )
  • Jūs :   ( )
  • Sula :   ( )
  • Gāzēts ūdens :   ( )
  • Alus :   ( )
• Sarkanais / baltais vīns :   ( )
• Vai es varu saņemt _____? :   ( )
  • Garšvielas :   ( )
  • Eļļa :   ( )
  • Sinepes :   ( )
  • Etiķis :   ( )
  • Ķiploki :   ( )
  • Citronu :   ( )
  • sāls :   ( )
  • pipari :   ( )
  • Sviests :   ( )
• Viesmīlis! :   ( )
• ES pabeidzu :   ( )
• Tas bija lieliski :   ( )
• Rēķinu, lūdzu :   ( )
• Mēs maksājam katram par sevi (romiešu stilā) :   ( )
• Saglabājiet izmaiņas :   ( )

• Man vajag... :   ( )
  • ... zobu pasta :   ( )
  • ... zobu birste :   ( )
  • ... tamponi :   ( )
  • ... ziepes :   ( )
  • ... šampūns :   ( )
  • ... pretsāpju līdzeklis :   ( )
  • ... zāles pret saaukstēšanos :   ( )
  • ... asmens :   ( )
  • ... lietussargs :   ( )
  • ... saules krēms / piens :   ( )
  • ... pastkarte :   ( )
  • ... zīmogs :   ( )
  • ... baterijas :   ( )
  • ... grāmatas / žurnāli / avīze itāļu valodā :   ( )
  • ... itāļu vārdnīca :   ( )
  • ... pildspalva :   ( )

Laiks un datums

• Cik ir pulkstenis? :   ( )
• Pulkstenis ir tieši pulksten viens :   ( )
• Ceturksnis līdz _____ :   ( )
• Cikos tiekamies? :   ( )
• Pulksten divos :   ( )
• Kad mēs jūs redzēsim? :   ( )
• Tiekamies pirmdien :   ( )
• Kad dodies prom? :   ( )
• Rīt no rīta dodos prom :   ( )

Ilgums

• _____ minūte / minūtes (pirms) :   ( )
• _____ stunda / stundas (pirms) :   ( )
• _____ diena (s) (pirms) :   ( )
• _____ nedēļa (s) (pirms) :   ( )
• _____ mēnesis / mēneši (pirms) :   ( )
• _____ gads / gadi (pirms) :   ( )
• Trīs reizes dienā :   ( )
• pēc stundas / stundā :   ( )
• bieži :   ( )
• nekad :   ( )
• vienmēr :   ( )
• reti :   ( )

Parastie izteicieni

• Tagad :   ( )
• Vēlāk :   ( )
• Pirms :   ( )
• Diena :   ( )
• Pēcpusdiena :   ( )
• Vakars :   ( )
• Nakts :   ( )
• Pusnakts :   ( )
• Šodien :   ( )
• Rīt :   ( )
• Šovakar :   ( )
• Vakar :   ( )
• Vakarnakt :   ( )
• Aizvakar :   ( )
• Parīt :   ( )
• Šonedēļ :   ( )
• Pagājušajā nedēļā :   ( )
• Nākamnedēļ :   ( )
• Minūte / I. :   ( )
• stunda (s) :   ( )
• diena (s) :   ( )
• nedēļa (s) :   ( )
• mēnesis (-i) :   ( )
• gads / s :   ( )