Kazahu vai Kazāks (қазақша / قازاقشا) ir latviešu oficiālā valoda Kazahstāna un to plaši lieto arī Kazahstānas reģionos Bayan-Ulgii iekšā Mongolija un Dzungari reģionā Siņdzjana, Ķīna. Tiek lēsts, ka visā pasaulē ir 13 miljoni runātāju, no kuriem 10 miljoni ir Kazahstānā, 1 miljons Ķīnā, 560 000 Krievijā, vairāk nekā 100 000 Mongolijā, bet pārējie izplatās visā Centrālāzija. Tas pieder turku valodu grupai, kas ir līdzvērtīga Kirgīzu valoda, Turku, Uzbekuutt. Turku grupā visciešāk saistītās valodas ir Baškīru, Karakalpaks, Kirgīzu valoda, Nogai, un Volgas tatārs.
Izrunas ceļvedis
Kazahstānas kirilicas alfabētā ir 42 burti, un tā ir paplašinātā Krievu Kirilicas alfabēts. Kazahstānas, Krievijas un Mongolijas valodā to izmantoja rakstiskajai kazahu valodai. Ķīnas kazahi izmanto senāku arābu rakstu, kuru visi kazahi izmantoja pirms 1927. gada.
А а Ә ә Б б В Г г Ғ ғ Д д Е е Ё ё Ж ж З з И и Й й К к Қ қ Л л М м Н н Ң О о Ө ө П П Р р Сс Т у Ұ ұ Ү ү Ф ф Х х Һ һ Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы І і Ь ь Э э Ю ю Я я
Šie burti tiek lietoti tikai krievu valodas vārdiem, kas ieviesti kazahu valodā: Э э Ё ё Ю ю Я я Ф ф В в Ц ц Ч ч Ш ш Ь ь Ъ ъ
Patskaņi
- А а
- patīk "u" iekš "bet"
- Ә ә
- piemēram, "a" klasē "
- Е е
- piemēram, "jūs" iekš "vēl" vai "ti" in "miedo"
- Ё ё
- piemēram, "yo" "yonder" vai "io" in "frio"
- И и
- piemēram, "ee" "vajag"
- О о
- piemēram, "o" iekš "open"
- Ө ө
- piemēram, "u" "sadedzināt"
- У у
- piemēram, "oo" "baseinā"
- Ұ ұ
- piemēram, “u” “bullī”
- Ү ү
- piemēram, "u" melodijā
- Ы ы
- unikāla skaņa, piemēram, "uh"
- І і
- piemēram, "i" "bin"
- Э э
- piemēram, "e" likmē
- Ю ю
- patīk you vai Yugoslavia
- Я я
- piemēram, "ya" "pagalmā"
Līdzskaņi
- Б б
- piemēram, "b" "sikspārņā"
- В в
- piemēram, “v” balsī
- Г г
- piemēram, "g" dotācijā
- Ғ ғ
- piemēram, franču "r"
- Д д
- piemēram, "d" kategorijā "suns"
- Ж ж
- piemēram, "zh" "mea"sure "
- З з
- piemēram, “z” tuvināt
- Й й
- piemēram, "i" "laikā", maina patskaņu skaņas
- К к
- piemēram, "k" vietā "saglabāt"
- Қ қ
- qh, unikāla skaņa, tekoša "kh"
- Л л
- piemēram, "l" "lampā"
- М м
- piemēram, "m" rakstā "make"
- Н н
- piemēram, "n" "piezīmē"
- Ң ң
- piemēram, “ng” “garajā”
- П п
- piemēram, "p" "pass"
- Р р
- velmēts "r" telpā "
- С с
- piemēram, "s" "komplektā"
- Т т
- piemēram, "t" ir "ņemt"
- Ф ф
- piemēram, "f" "zibspuldzē"
- Х х
- kh, unikāla skaņa, piemēram, "ch" "Bach"
- Һ һ
- piemēram, "h" "viesnīcā"
- Ц ц
- piemēram, "ts" "kaķos"
- Ч ч
- piemēram, "ch" in "check"
- Ш ш
- piemēram, "sh" veikalā "
- Щ щ
- piemēram, "shch" in "cash-check "
Pazīmes
Tie ir domāti tikai krievu vārdiem. Kādreiz tie bija patskaņi (izrunāti tāpat kā iepriekšējie neuzsvērtie patskaņi), bet vairs nav. Tie norāda, vai iepriekšējais līdzskaņs ir ciets vai mīksts.
- Ъ ъ
- cietā zīme (ļoti reti izmantota kopš 1918. gada) - lieto, lai atšķirtu tādas frāzes kā:
- съёмка (syooh-mkah) - filmas veidošana
- Сёмка (soh-mkah) - Saimons
- Ь ь
- mīksta zīme
- полька (PAUL-kah) - sieviete poļu valoda
- полка (POW-kah) - plaukts
Parastie diftongi
Gramatika
Kazahu valodā ir 8 vietniekvārdi. Runājot tieši ar kādu (2. personu), lietojiet "сен" (syen), kad viņi ir vienaudži vai jaunāki, un "сіз" (siz), kad viņi ir vecāki.
| Vienskaitlis | Izrunāt | Īpašnieks | Izrunāt | Daudzskaitlis | Izrunāt | Īpašnieks | Izrunāt | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Persona | Мен | Vīrieši | Менің | Mening | Біз | Biz | Біздің | Biz-ding |
| 2. (neformāls) | Сен | Sen | Сенің | Sening | Сендер | Sūtītājs | Сендердің | Sen-der-dings |
| 2. (formāls) | Сіз | Siz | Сіздің | Siz-dings | Сіздер | Siz-der | Сіздердің | Siz-der-dings |
| 3. persona | Ол | Ol | Оның | Onung | Олар | Olārs | Олардың | Olar-dung |
Teikuma struktūra kazahu valodā ir S.T.O.P. vai subjekta laika objekta dalība ar darbības vārda (vai dalības) priekšmeta līgumu. Piemēram, teikumā lasāms Toms vakar sviestmaize (Том кеше сэндвич жеді).
Frāžu saraksts
Dažas frāzes šajā frāžu grāmatā joprojām ir jātulko. Ja jūs kaut ko zināt par šo valodu, varat palīdzēt, virzoties uz priekšu un tulkojot frāzi.
Pamati
Kopīgas pazīmes
|
- Sveiki.
- Сәлеметсіз бе? / Амансыз ба? (sah-lem-met-siz-be.)
- Sveiki. (neformāls)
- Сәлем. (sah-lem.)
- Kas notiek? (neformāls)
- VAI хабар? (nē habar?)
- Kā tev iet?
- Қалыңыз қалай? / Қалайсыз? (khaly-ngyz-qalai?)
- Labi, paldies.
- Рақмет, жақсы. (rakh-met, jaq-sy.)
- Kāds ir tavs vārds?
- Сіздің атыңыз / есіміңіз кім? ( siz-deng at-ungiz / esim-ing-iz kem?)
- Mani sauc ______ .
- Менің атым / есімім ______. (meninq-atym _____.)
- Prieks iepazīties.
- Сізбен танысқаныма қуаныштымын. (siz-ben-tany-sqany-ma-kwanu-shty-myn.)
- Lūdzu.
- Өтінем. (oht-en-am)
- Paldies.
- Рақмет. (rakh-met.)
- Nav par ko.
- Оқасы жоқ. (oqh-as-u joq)
- Jā.
- Иә. (ee-ah.)
- Nē.
- Жоқ. (joq.)
- Atvainojiet. (uzmanības pievēršana)
- Кешіріңіз / Ғапу етіңіз. ()
- Atvainojiet. (lūdzot piedošanu)
- Кешіріңіз. (keshiringiz)
- Man žēl.
- Мені Кешіріңіз. (meni kesh-ir-ing-iz)
- Uz redzēšanos.
- Сау болыңыз. (zāģbols )
- Es nevaru runāt kazahu valodā [labi].
- Мен ?????? [жақсы] сөйлей алмаймын.
- Vai tu runā angliski?
- Сіз ағылшынша сөйлейсіз бе? (siz-aghyl-shyn-sha-soi-lei-siz-be?)
- Vai šeit ir kāds, kurš runā angliski?
- Осында ағылшынша сөйлейтін адма бар ма? ( ?)
- Palīdziet!
- Көмектесіңіз! ( !)
- Uzmanies!
- Қара! (qhar-a!)
- Labrīt.
- Қайырлы таң. (qai-yr-ly-tang.)
- Labvakar.
- Кеш жарық. (kesh-jaryq.)
- Ar labunakti.
- Қайырлы түн. (qai-yr-ly-toon.)
- Es nesaprotu.
- Мен түсінбеймін. (vīrieši-toori-grēks-bei-min.)
- Kur ir tualete?
- Дәретхана қайда екен? ( ?)
Problēmas
- Atstāj mani vienu.
- мені мазаламаңыз. ( .)
- Neaiztiec mani!
- тиіспеңіз мені / қолыңды тарт! ( !)
- Es izsaukšu policiju.
- Мен полицияны шақырамын. ( .)
- Policija!
- Полиция! ( !)
- Beidz! Zaglis!
- Тоқтат! Ұры! ( Toqhtet! !)
- Man vajag tavu palīdzību.
- Маған көмек керек. ( .)
- Tā ir ārkārtas situācija.
- Бұл төтенше жағдай. ( .)
- Esmu pazudis.
- Мен адасып кеттім. ( .)
- Es pazaudēju somu.
- Мен сөмкемді жоғалтып алдым. ( .)
- Es pazaudēju maku.
- Мен әмияанымды жоғалтып алдым. ( .)
- Esmu slims.
- Мен ауырып тұрмын. ( .)
- Esmu ievainots.
- Мен жараландым. ( .)
- Man vajag ārstu.
- Маған дәрігер керек. ( .)
- Vai es varu izmantot jūsu tālruni?
- Сіздің телефоныңызды пайдалансам бола ма? ( ?)
Skaitļi
- 1
- бір (alus) - bir
- 2
- екі (eh-kee) - eki
- 3
- үш (oosh) - ush
- 4
- төрт (vilkt-rt) - delikts
- 5
- бес (bes) - bes
- 6
- алты (al-ty) - alti
- 7
- жеті (je-tee) - jeti
- 8
- сегіз (sye-geez) - sekiz
- 9
- тоғыз (to-ghyz) - togiz
- 10
- он (ohn) - ieslēgts
- 11
- он бір (ohn-alus)
- 12
- он екі (ohn-eh-kee)
- 13
- он үш (ohn-oosh)
- 14
- он төрт (ohn-tow-rt)
- 15
- он бес (ohn-bes)
- 16
- он алты (ogn-al-ty)
- 17
- он жеті (ohn-je-tee)
- 18
- он сегіз (ohn-sye-geez)
- 19
- он тоғыз (ohn-to-ghyz)
- 20
- жиырма (ji-yrma) - jiirma
- 21
- жиырма бір (ji-yrma-alus)
- 30
- отыз (ot-hoosh) - otuz
- 40
- қырық (qyrq) - kirk
- 50
- елу (eloo) - elu
- 60
- алпыс (altmysh) - altmish
- 70
- жетпіс (jetmeesh) - jetmish
- 80
- сексен (sye-gsehn) - seksen
- 90
- тоқсан (to-ghsahn) - togsan
- 100
- жүз (jooz) - juz
- 200
- екі жүз (eh-kee jooz)
- 300
- үш жүз (oosh jooz)
- 1,000
- мың (myn) - min
- 2,000
- екі мың (eh-kee myn)
- 1,000,000
- миллион ()
- 1,000,000,000
- миллиард (mee-lee-art) - miljards
- 1,000,000,000,000
- ()
- numurs _____ (vilciens, autobuss utt.)
- нөмір ()
- puse
- жартысы ()
- mazāk
- кіші ()
- vairāk
- көп ()
Laiks
- tagad
- қазір ()
- vēlāk
- кеш ()
- pirms
- бұрын ()
- rīts
- таң ()
- pēcpusdiena
- түстен кейін ()
- vakars
- кеш ()
- nakts
- түн ()
Pulksteņa laiks
- pulksten vieniem
- сағат бір болды / түнгі бір сағат (burtiski "nakts viena stunda")
- pulksten sešos rītā
- сағат алты / таңғы алты сағат (burtiski "rīta seša stunda")
- pusdienlaiks
- түс ()
- pulksten viens plkst
- сағат он үш (13) / түскі бір сағат (burtiski "vienas stundas pusdienlaiks")
- pulksten pieci
- сағат он жеті (17) / кешкі бес сағат (burtiski "vakars divas stundas")
- pusnakts
- түн ортасы ()
Vairumā gadījumu jums vajadzētu izmantot vienu līdz divpadsmit, ja vien tas nav absolūti precīzi nepieciešams. Šādos gadījumos jums jāizmanto 24 stundu laiks vai jāievada laiks ar “rīts”, “pēcpusdiena”, “vakars” vai “nakts”.
Ilgums
- _____ minūte (s)
- минут (min-uht /)
- _____ stunda (s)
- сағат (sa-ghat)
- _____ diena (s)
- күн (kun)
- _____ nedēļa (s)
- апта / жұма (ap-ta / zhuh-ma)
- _____ mēnesis (i)
- ай (ei)
- _____ gads (i)
- жыл (zhil)
Dienas
- šodien
- бүгін ()
- vakar
- кеше ()
- rīt
- ертең ()
- šonedēļ
- осы аптада ()
- pagājušajā nedēļā
- өткен аптада ()
- nākamnedēļ
- келесі аптада ()
- Svētdiena
- жексенбі (jek-sen-bi)
- Pirmdiena
- дүйсенбі (dui-sen-bi)
- Otrdiena
- сейсенбі (sei-sen-bi)
- Trešdiena
- сәрсенбі (sahr-sen-bi)
- Ceturtdiena
- бейсенбі (bei-sen-bi)
- Piektdiena
- жұма (juma)
- Sestdiena
- сенбі (sen-bi)
Mēneši
- Janvāris
- Қаңтар (qang-darva)
- Februāris
- Ақпан (aq-pan)
- Martā
- Наурыз (naw-ryz)
- Aprīlis
- Сәуір (sah-wir)
- Maijs
- Мамыр (mah-myr)
- jūnijs
- Маусым (maw-sym)
- Jūlijs
- Шілде (shil-deh)
- augusts
- Тамыз (tamyz)
- Septembris
- Қыркүйек (qyrku-yek)
- Oktobris
- Қазан (qazan)
- Novembrī
- Қараша (qara-sha)
- Decembris
- Желтоқсан (jeltoq-san)
Rakstīšanas laiks un datums
Krāsas
- melns
- қара (qah-rah)
- balts
- ақ (ūdens)
- pelēks
- сұр (sur)
- sarkans
- қызыл (kir-zils)
- zils
- көк (kohh)
- dzeltens
- сары (sary)
- zaļa
- жасыл (jas-il)
- apelsīns
- сарғылт (sar-ghylt)
- violets
- күлгін (kouhl-džins)
- brūns
- қоңыр (qong-ir)
Transports
Autobuss un vilciens
- Cik maksā biļete uz _____?
- _____ дейінгі билет қанша тұрады? (deyingi bilet qansha turadi)
- Lūdzu, vienu biļeti uz _____.
- _____ дейінгі бір билет бересіз бе? (deyingi bir bilet beresiz be )
- Kur iet šis vilciens / autobuss?
- Осы автобус / пойыз қайда барады? (Osy avtobus / poyiz qayda baradi)
- Kur ir vilciens / autobuss uz _____?
- _____ дейінгі баратын автобус / пойыз қайда? (deyingi baratyn avtobus / poyiz qayda)
- Vai šis vilciens / autobuss apstājas _____?
- Осы автобус / пойыз _____ тоқтай ма (Osy avtobus / poyiz _____ toqtay ma)
- Kad atiet vilciens / autobuss uz _____?
- _____ дейінгі баратын автобус / пойыз қашан шығады? (deyingi baratyn avtobus / poyiz qashan shyghady)
- Kad šis vilciens / autobuss pienāks _____?
- Осы автобус / пойыз _____ да қашан келеді? (Osy avtobus / poyiz _____ da qashan keledi)
Norādījumi
- Kā nokļūt _____?
- _________ ға / ге / қа / ке / на / не қалай барамын? (_________ga qalay baramyn? )
- ...dzelzceļa stacija?
- бекет / вокзал (beket)
- ... autoosta?
- автобус бекеті (avtobus beketi)
- ...lidosta?
- әуежай (euezhai)
- ...centrs?
- орталық ( ortālija )
- ...kvadrāts?
- алаң (alan)
- ... jauniešu mītne?
- хостел ()
- ...Viesnīca?
- қонақ үй ()
- ... Amerikas / Kanādas / Austrālijas / Lielbritānijas konsulāts?
- Америка / Аустралия / Британия консулдік / кіші елшілігі ()
- Kur ir daudz ...
- _____ дың көпшілігі қайда? ()
- ... viesnīcas?
- мейманханалар / қонақ үйлер (meymanhanalar / konaq yuiler)
- ... restorāni?
- мейрамханалар / ресторан (meyramhanalar / restoran)
- ... bāri?
- барлар (bārs)
- ... redzamās vietnes?
- ()
- Vai jūs varat man parādīt kartē?
- Маған картадан көрсете аласыз ба? (Magan kartadan kyorsete alasyz ba?)
- iela
- көше (kyoshe)
- Pagriezies pa kreisi.
- солға бұрылыңыз (solga byurylynyz)
- Nogriezieties pa labi.
- оңға бұрылыңыз (onga byurylynyz)
- pa kreisi
- сол (sol)
- pa labi
- оң (ong)
- taisni uz priekšu
- тура жүріңіз (tura zhyuriniz)
- uz _____
- ____ қарсы ()
- garām _____
- _____ жетпей ()
- pirms _____
- _____ дейін ()
- Skatieties _____.
- ____ еріңіз ()
- krustojums
- қиылыс (qhiul-us)
- uz ziemeļiem
- солтүстік (sol-tus-te-k)
- uz dienvidiem
- оңтүстік (ong-tus-te-k)
- uz austrumiem
- шығыс (šu-gūs)
- uz rietumiem
- батыс (ba-tus)
- kalnā
- жоғары жүріңіз (zhogary zhyuriniz)
- lejup
- төмен жүріңіз (tyomen zhyuriniz)
Taksometrs
- Taksometrs!
- такси (takh-se)
- Lūdzu, aizvediet mani uz _____.
- Мені __________ ға жеткізіп салыңызшы, өтінем. ()
- Cik maksā nokļūšana līdz _____?
- _________ ға дейін қанша шығады? ()
- Lūdzu, aizved mani tur.
- Сонда жеткізіп салыңызшы, өтінем. ()
Nakšņošana
- Vai jums ir brīvas istabas?
- сіздерде бос нөмір бар ма? ()
- Cik maksā istaba vienai personai / diviem cilvēkiem?
- Бір кісілік / екі кісілік бөлме қанша тұрады? ()
- Vai istabā ir ...
- Нөмірде ______ бар ма? ()
- ...palagi?
- төсек орын ()
- ... vannas istaba?
- ванна ()
- ... tālrunis?
- телефон ()
- ... televizors?
- телевизор ()
- Vai drīkstu vispirms redzēt istabu?
- Алдымен бөлмені көрсем бола ма? ()
- Vai jums ir kaut kas klusāks?
- Сіздерде сәл тыныш бөлме бар ма? ()
- ... lielāks?
- үлкенірек? ()
- ... tīrāku?
- тазалау? ()
- ... lētāk?
- арзандау? ()
- Labi, es to ņemšu.
- Жарайды, бұл бөлмені алайын. ()
- Es uzturēšos _____ nakti (-es).
- Мен мұнда ______ түн боламын. ()
- Vai varat ieteikt citu viesnīcu?
- Маған басқа бір қонақ үй үсына аласыз ба? ()
- Vai jums ir seifs?
- С л қауіпсіз бөлме бар ма? ()
- ... skapīši?
- Сейф бар ма? ()
- Vai brokastis / vakariņas ir iekļautas cenā?
- Таңғы ас / кешкі ас бағаға сыйған ба? ()
- Cikos ir brokastis / vakariņas?
- Таңғы ас / кешкі ас неше сағатта? ()
- Lūdzu, iztīriet manu istabu.
- Менің бөлмемді тазалаңызшы. ()
- Vai jūs varat mani pamodināt _____?
- Мені ________ сағатта оята аласыз ба? ()
- Es gribu pārbaudīt.
- Мен төлемімді төлеп шыққым келеді. ()
Nauda
- Vai jūs pieņemat Amerikas, Austrālijas / Kanādas dolārus?
- Америкалық / Австралиялық / Канадалық доллармен төлем істесем бола ма? ()
- Vai jūs pieņemat Lielbritānijas mārciņas?
- Британия паундсымен төлем істесем бола ма? ()
- Vai jūs pieņemat eiro?
- Евромен төлем істесем бола ма? ()
- Vai jūs pieņemat kredītkartes?
- Кредит картпен төлем істесем бола ма? ()
- Vai jūs varat man mainīt naudu?
- Сіз маған ақша алмастрып бересіз бе? ()
- Kur es varu saņemt mainītu naudu?
- Мен ақша қайда алмастыра алам? ()
- Vai jūs varat man mainīt ceļojuma čeku?
- Сіз маған туристик чек алмастрып бересіз бе? ()
- Kur es varu mainīt ceļojuma čeku?
- Туристик чекти кайда ауыстырсам болады? ()
- Kāds ir valūtas kurss?
- Vai Ақша алмастыру құны қанша тұр? ()
- Kur atrodas bankomāts (ATM)?
- Банкомат қайда екенін білесіз бе? ()
Ēšana
- Lūdzu, galds vienai personai / divām personām.
- Бір адам / екі адамға арналған стол қажет, өтінем. ()
- Lūdzu, atnesiet ēdienkarti?
- Ас мәзірін беріңізші. ()
- Vai es varu paskatīties virtuvē?
- Асханаға қарасам бола ма? ()
- Vai ir kāda mājas specialitāte?
- Vai esat мазіріндегі ең жақсы тағам қайсысы? ()
- Vai ir kāda vietējā specialitāte?
- Өлкеңіздегі ең жақсы тағам қайсысы? ()
- Es esmu veģetārietis. (Es neēdu gaļu.)
- Мен ет жемеймін. ()
- Es neēdu cūkgaļu.
- Мен доңыз етін жемеймін. ()
- Es neēdu liellopa gaļu.
- Мен сиыр етін жемеймін. ()
- Es ēdu tikai halal ēdienu.
- Мен халал тамақ ғана жеймін. ()
- Lūdzu, vai jūs varat padarīt to par "lite"? (mazāk eļļas / sviesta / tauku)
- Бұның майын азайтып бере аласыз ба? ()
- maltīte ar fiksētu cenu
- Барлық тағам түрін бір бағамен алу ()
- a la carte
- ()
- brokastis
- таңғы ас ()
- pusdienas
- түскі ас ()
- tēja (maltīti)
- шай (тағам) ()
- vakariņas
- кешкі ас ()
- Es gribu _____.
- Мен __________ алғым келеді. ()
- Es vēlos trauku, kas satur _____.
- Мен ________ ы бар тағам алғым келеді. ()
- cālis
- тауық еті ()
- liellopa gaļa
- сиыр еті ()
- zivis
- балық ()
- šķiņķis
- ветчина ()
- desa
- шұжық ()
- siers
- ірімшік ()
- olas
- жұмыртқа ()
- salāti
- салат ()
- (svaigi) dārzeņi
- () көкініс ()
- (svaigi augļi
- () жеміс ()
- maize
- нан ()
- grauzdiņš
- ()
- nūdeles
- кеспе ()
- rīsi
- күріш ()
- pupiņas
- ()
- Vai drīkstu iedzert glāzi _____?
- ()
- Vai man var būt _____ tasīte?
- ()
- Vai man drīkst būt pudele _____?
- ()
- kafija
- кофе ()
- tēja (dzert)
- шай ()
- sula
- шырын ()
- (burbuļojošs) ūdens
- минералды су ()
- (negāzēts ūdens
- су ()
- alus
- сыра ()
- sarkanvīns / baltvīns
- қызыл / ақ шарап ()
- Vai drīkstu saņemt kādu _____?
- ()
- sāls
- тұз ()
- melnie pipari
- қара бұрыш ()
- sviests
- сары май ()
- Atvainojiet, viesmīlis? (servera uzmanības pievēršana)
- ()
- Esmu beidzis.
- Мен болдым. ()
- Tas bija ļoti garšīgi.
- ()
- Lūdzu, notīriet plāksnes.
- ()
- Lūdzu, izsniedziet rēķinu.
- Есеп-шот беріңізші? ()
Bāri
- Vai jūs pasniedzat alkoholu?
- ()
- Vai ir galda apkalpošana?
- ()
- Lūdzu, alu / divus alus.
- ()
- Lūdzu, glāzi sarkanvīna / baltvīna.
- ()
- Lūdzu, puslitru.
- ()
- Lūdzu, pudeli.
- ()
- _____ (stiprais dzēriens) un _____ (maisītājs), lūdzu.
- ()
- viskijs
- виски ()
- degvīns
- водка ()
- konjaks
- коньяк ()
- rums
- ()
- ūdens
- су ()
- kluba soda
- минералды су ()
- toniks
- газбен су ()
- apelsīnu sula
- ()
- Kokss (soda)
- ()
- Vai jums ir kādas bāra uzkodas?
- ()
- Lūdzu, vēl vienu.
- ()
- Lūdzu, vēl viena kārta.
- ()
- Kad ir slēgšanas laiks?
- ()
- Priekā! (Uz veselību!)
- денсаулык! ()
Iepirkšanās
- Vai jums tas ir manā izmērā?
- ()
- Cik daudz tas ir?
- мынау қанша? ()
- Tas ir pārāk dārgi.
- Мынау өте қымбат. ()
- Vai jūs ņemtu _____?
- ()
- dārga
- өте қымбат ()
- lēts
- арзан ()
- Es to nevaru atļauties.
- ()
- Es to negribu.
- қаламаймын ()
- Jūs mani krāpjat.
- ()
- Es neesmu ieinteresēts.
- қызықтырмады (..)
- Labi, es to ņemšu.
- ()
- Vai man var būt soma?
- ()
- Vai jūs kuģojat (aizjūras zemēs)?
- ()
- Man vajag...
- Маған ... керек ()
- ... zobu pasta.
- тіс пастасы / тістің борын ()
- ... zobu birste.
- тіс щеткасы ()
- ... tamponi.
- тампон / мақта тамғыш ()
- ... ziepes.
- сабын ()
- ... šampūns.
- шампунь ()
- ... sāpju mazināšanai. (piemēram, aspirīns vai ibuprofēns)
- ()
- ... zāles pret saaukstēšanos.
- ()
- ... kuņģa zāles.
- ... ()
- ... skuveklis.
- ()
- ...lietussargs.
- қол шатыр ()
- ... pretiedeguma losjons.
- ()
- ...pastkarte.
- ()
- ... pastmarkas.
- ()
- ... baterijas.
- батарея ()
- ...rakstāmpapīrs.
- қағаз ()
- ...pildspalva.
- қалам ()
- ... grāmatas angļu valodā.
- ағылшын тілдегі кітап ()
- ... žurnāli angļu valodā.
- ағылшын тілдегі журнал ()
- ... avīze angļu valodā.
- ағылшын тілдегі газет ()
- ... angļu-angļu vārdnīca.
- ()
Braukšana
- Es gribu īrēt automašīnu.
- Мен көлік жалға алғым келеді ()
- Vai es varu saņemt apdrošināšanu?
- ()
- apstāties (uz ielas zīmes)
- Тоқта ()
- vienvirziena
- ()
- raža
- ()
- stāvēt aizliegts
- ()
- ātruma ierobežojums
- жылдамдық шектеу ()
- gāze (benzīns) stacija
- жанармай бекеті ()
- benzīns
- жанармай ()
- dīzeļdegviela
- дизель ()
Iestāde
- Es neko sliktu neesmu izdarījis.
- Мен еш жамандық жасағам жоқ. ()
- Tas bija pārpratums.
- Бір түсінбеүшілік болыпты. ()
- Kur jūs mani vedat?
- Мені қайда алып бірасыз? ()
- Vai mani apcietina?
- Мені тұтқынға алдыңыз ба? ()
- Es esmu Amerikas / Austrālijas / Lielbritānijas / Kanādas pilsonis.
- Мен Америка / Австралия / Англия / Канада азаматымын. ()
- Es vēlos runāt ar Amerikas / Austrālijas / Lielbritānijas / Kanādas vēstniecību / konsulātu.
- Мен Америка / Австралия / Англия / Канада елшілігіне сөйлескім (/ хабарласқым) келеді. ()
- Es gribu runāt ar advokātu.
- Мен заңгермен сөйлескім келеді. ()
- Vai es tagad varu vienkārši samaksāt soda naudu?
- Мен қазір айыппұл төлей алам ба? ()
Uzzināt vairāk
- ASV Miera korpusa kazahu valodas kursi ir noderīga pamata valodas rokasgrāmata, kas pārrakstīta HTML.