Pinšvanga - Pinswang

Pinšvanga ir gleznains vēsturisks Alpu ciems Austrijas Ausserfern reģionā Tiroles ziemeļos. Tā atrodas uz robežas ar Allgäu Bavārijas reģions Vācija.

Saprast

Pinsvanga ir kluss, jauks ciemats, kas atrodas Austrijas Tiroles ziemeļu ziemeļu daļā, kas pazīstams kā Ausserfern. Apmēram 430 iedzīvotāju Pinsvangs atrodas sulīgā, zaļajā Alpu ielejā pusceļā starp divām lielākajām tirdzniecības pilsētām; Reutte, kas atrodas apmēram 5 jūdzes uz dienvidiem Austrijā un Fīsena, kas atrodas aptuveni tādā pašā attālumā uz ziemeļaustrumiem Vācijā. Pinšvanga ir sadalīta divās daļās - Oberpinsvanga un Unterpinsvanga. Ciema valdība, skola un baznīca atrodas Unterpinsvangā.

Pinšvanga ir viena no senākajām Ausserfernas apdzīvotajām vietām. Insbrukas universitātes zinātnieku veiktā plašā arheoloģiskā izpēte ir atklājusi pierādījumus tam, ka Pinsvanga tika apdzīvota jau 1700. gadā pirms mūsu ēras. Ir arī zināms, ka Pinšvangā ap 200. gadu pirms mūsu ēras bija ķelti. Vēlāk romieši gājienā uz ziemeļiem galu galā sasniedza Pinsvangu un apkārtējos kalnus izmantoja kā akmens karjeru. Viņu Via Claudia Augustus, kas labāk pazīstams kā "romiešu ceļš", Pinsvangā joprojām tiek izmantots kā ceļš svētceļniekiem uz Ulrichskirche, ceļu, kas ved uz Schloß im Loch nocietinājumu un ķeltu izrakumu vietu, kas ir kalnu ceļa sākumpunkts. līdz karaļa Ludviga tuvējām pilīm un kā ceļam apmeklētājiem, kas pastaigājas pa pilsētu.

Rakstiski pieraksti, kas apraksta Pinsvangu, datēti ar 11. gadsimtu. Viduslaikos Pinsvanga darbojās kā stratēģisks kontroles punkts uz robežas starp Tiroli un Bavāriju. Par to liecina daudzās nocietinājumu atliekas, kuru šajā reģionā ir daudz. Tā piemēru var atrast Burgschrofen, kur redzams, kas ir kļuvis pazīstams kā Schloß im Loch - Festunga datējums, kas datēts ar 13. gadsimta vidu un tika uzbūvēts tieši kalna virsotnē. Tas un cietoksnis, kas atradās netālu esošajā Kniepass (uzcelts vēlāk 30 gadu kara laikā), bija vienīgie galvenie nocietinājumi, kas tika izmantoti kā Ehrenbergas pils priekšposteņi netālu no Reutte. Interesanti atzīmēt, ka Kaizers Džozefs II 1782. gadā Ehrenbergu un pārējos cietokšņus vēlāk pameta un pārdeva.

Pēc vairākkārtējas īpašnieku maiņas Pinsvanga 1313. gadā beidzot tika iekļauta Tirolē. Kopš 16. gadsimta līdz pat 19. gadsimtam Pinsvanga bija pazīstama arī kā maksas stacija; ceļa punkts starp Austriju un Vāciju. Bija divi galvenie nodevu iekasēšanas punkti, viens pie Weisshaus pie Fīsenas un tilts pār Lehas upi, otrs - uz nocietinātā Kniepass. Bija iekasēti divu veidu nodevas; viena nodeva, lai šķērsotu robežu, un otra, lai pārvietotos pa ceļiem, līdzīgi kā mūsdienu autoceļu nodevas.

Pinsvanga šodien joprojām ir plaukstoša agrārā kopiena; brīnišķīga vieta, ko izmantot par pamatu visa Ausserfern un tuvējā Vācijas Allgaü reģiona izpētei. Tās klusais, siltais un būtībā Tiroles Gemütlichkeit padara Pinsvangu par ļoti iemīļotu ceļojuma galamērķi.

Iekļūt

Ar vilcienu

Ir divi veidi, kā sasniegt Pinsvangu pa dzelzceļu; vai nu pa Austrijas dzelzceļu (Osterreichisches Bundesbahn - ÖBB) [1] uz tuvējo Austrijas tirdzniecības pilsētu Austriju Reutte vai caur Fīsena; liela tirdzniecības pilsēta, kas atrodas tieši pāri robežai Vācijā. No Reutte vai Füssen uz Pinswang var viegli nokļūt ar īsu automašīnu, autobusu vai taksometru.

Ar mašīnu

No Reutte, dodieties uz ziemeļiem uz Pflach un tad pāri Kniepass uz Pinswang. No Fīsena jābrauc pa 189. maršrutu, dodoties garām bijušajai muižas ēkai Veishausā uz robežas ar Austriju vai caur Schnellstrasse E99 (pazīstams arī kā 7. maršruts) uz dienvidrietumiem pa tuneli, kas savieno Vāciju un Austriju. Austrijas tuneļa pusē ir degvielas uzpildes stacija un atpūtas pietura ar restorānu, kur var apstāties, lai iegūtu informāciju par Pinšvangu. Izvēlieties pirmo nobrauktuvi pēc tuneļa, pagriezieties pa kreisi un šķērsojiet šoseju (kādreiz Vācijā agrāk bija E99 (7), tagad Austrijas pierobežā pārvēršas par Schnellstrasse 79) un tiltu pār Lehas upi. Nekavējoties pagriezieties pa labi uz mazā, līkumotā ceļa, kas ved paralēli Lehas upei. Tas jūs aizvedīs uz Unterpinswang.

Ej apkārt

Pinsvanga ir pietiekami maza kopiena, kas ļauj ērti izpētīt ciematu un tā apkārtni, braucot ar velosipēdu vai ejot; automašīna nav nepieciešama. Ir daudzas kalnu un ciematu takas, kā arī lauku ceļš, kas savieno Unter- un Oberpinswang. Jūs varat staigāt līdz kaimiņienei esošajam Musau, šķērsojot Lehas upi caur Ulrichsbrücke. Jūs varat arī doties pārgājienos uz Füssen, izmantojot vairākus maršrutus. Senais romiešu ceļš (Via Claudia) virzās uz ziemeļiem uz dienvidiem caur Pinšvangu.

Dariet

Pinšvanga ir vispopulārākais un lētākais punkts, lai apmeklētu vietējās vietnes. Daudzi apmeklētāji uzturas viesu namos vai īrē numurus vietējās mājās (skat. SLEEP zemāk), un no turienes apmeklē Bavārijas karaļa Ludviga (Neuschwanstein un Hoheschangau) pilis Fīsenē, apmēram 1 līdz 1,5 stundu gājiena attālumā no Pinsvangas. Pārgājieni ir visneaizmirstamākā pieredze, jo jūs atrodaties staigājot pa jaukām pasaku meža takām pāri Vācijas robežai.

• Vizīte Schloß im Loch, viduslaiku cietoksnis, kas iebūvēts klinšu virsmā, kas paceļas virs kalnu pakājēm starp Pinsvangu un Fīsenu. Schloß im Loch apmeklētāji atradīs meža taku, kas ved uz Schloß, kas atrodas Earschbach am Burgschrofen. Tur jūs atradīsit jauku mierīgu dīķi un seno ķeltu "pilskalnu". Ja septembrī esat Pinsvangā, nepalaidiet garām lielisko Pinšvangera Ēršbaha festivāls. Dalībnieki varēs baudīt reģiona ēdienus un dzērienus, mūzikas dienu un ekskursiju gida pavadībā līdz Schloß im Loch. Plašāku informāciju (vācu valodā) sk [2]^{[mirusi saite]}
• Kāpt Sēlings un pārējie Pinsvangu ieskaujošie kalni
• Apmeklējiet Pinsvangas koncertu Sv. Ulriha koris (Ulrichschor)
• Netālu no Gasthof Schluxen ir taka, kas aizvedīs jūs apkārtējos kalnos. Tas sadalās vairākos virzienos, taču šeit ir vajadzīgas divas diskusijas. Pirmais turpina kalnu līdz Dreiländerecke, iepriekš autonomo Tiroles, Augsburgas un Bavārijas reģionu robežkontroles punkts. No turienes paveras iespaidīgs skats. Otra dakša aizved jūs pāri robežai uz Vāciju (robežas patruļas būda un vārti joprojām atrodas). Pēc apmēram 40 minūšu pastaigas taka vedīs uz karaļa Ludviga pilīm (Königsschlösser), Neišvanšteins un Hohensvangau. Pēc tam jūs varat turpināt pa taku Füssen (Rote Wand), kas jūs aizved līdz Lehas upei. Jūs varat sekot upei atpakaļ Austrijā, novirzīties uz īsa takas blakus ūdens spēkstacijai un doties pāri Kratzer atpakaļ Pinsvangā.
• Meklējiet vietējās kalnu patversmes un viesu mājas, ieskaitot Säulinghaus, Füssenerhütteun Oto-Majers-Hute
• Apmeklējiet Svētā Ulriha baroka dārgakmeņu svētceļojumu baznīcu (Ulrichskirche) [3]
• Apmeklē koncertus plkst Die Villa
• Pārgājiens senajā Via Claudia Augustus kas virzās uz ziemeļiem uz dienvidiem caur Pinšvangu
• Peldieties tuvējos Vācijas publiskajos ezeros: Alpsee, Obersee, Mittlerersee, Alatsee
• kalnu riteņbraukšana
• Lielisks kross slēpošana ziemā
• Pārgājiens uz slaveno oriģinālu Lehbrūke, vecais tilts, kas šķērso Lehas upi
• Izpētiet Lehas upe ka paralēles Pinswang
• Apmeklēt ciema grupu (Musikkapelle) koncerti āra estrādē vasaras mēnešos un Gemeindesaal ziemā (un nelabvēlīgos vasaras laika apstākļos) [4][5]
• Apmeklējiet ļoti mīļoto Adventsingen Ulrichskirche (skat. fotoattēlu iepriekš) decembrī. Lielākā daļa dzirdamo instrumentālistu un dziedātāju nāk no Pinsvangas un vietējiem ciematiem. Īsa piezīme: Adventa un Ziemassvētku svinības Austrijā ļoti atšķiras no ļoti dzīvajām Ziemassvētku svinībām, ar kurām sastopas Lielbritānijā un Amerikā. Austrijā un Bavārijā Advente ir klusāks, apcerīgāks laiks, un Adventes laikā atskaņotā / dziedātā skaistā mūzika atspoguļo šo izsmalcināti mierīgo Ziemassvētku sezonas daļu.
• Ja jūlija sākumā atrodaties Pinsvangā, noteikti apmeklējiet Kirchweihfest kas notiek uz laukuma Ulrichskirche priekšā. Pēc īpašas svētdienas rīta Svētās Mises (ieteicams uz laiku sazināties ar Pinsvangas mēra biroju: 435677861312 vai [email protected]), esiet gatavs palikt visu atlikušo dienu, lai piedalītos šajā lolotajā tradīcijā. . Atrodiet sev vietu pie jebkura no daudzajiem āra galdiem un ēdiet (garšīgas desas, šniceli un neticamas mājās gatavotas kūkas (Torte)), dzeriet (alu, šnabi, kolas), klausieties Tiroles tautas mūziku Pinsvangas un kaimiņu Musau Musikkapelle izpildījumā, un baudīt lielisko skatu uz Pinsvangas laukiem. Šī ir ļoti ieteicama ģimenes aktivitāte.

Pērciet

Lai gan Pinsvangā nav suvenīru veikalu, mēra birojā (Gemeindeamt) jūs varat iegādāties grāmatas, vietējos tautas mūzikas kompaktdiskus, videolentes un citus ar Pinsvangu saistītus rakstus. Tas atrodas uz galvenā ceļa, kas ved cauri Pinsvangai, tajā pašā ēkā, kurā atrodas pilsētas pamatskola. Jūs varat iegādāties suvenīrus un citus priekšmetus par Tiroli un it īpaši Tiroles Ausserfern daļu netālajā Reutte.

Ēd

Jūs varat mieloties ar tradicionālajām Tiroles vietējām cenām jebkurā no lieliskajām viesu namām Pinsvangā vai tās tuvumā.

• Gutshof zum Schluxen. Unterpinswang. 
• Gasthof Pension Säuling. Oberpinsvanga. .

Gulēt

Pinšvanga ir lieliska mājīga vieta, kur pavadīt vienu vai vairākus mierīgus, klusus vakarus. Katru rītu pamodieties gardās Tiroles brokastīs un atgriezieties tajā vakarā pēc piedzīvojumiem piepildītas dienas. Ir divas lielākas viesu mājas, viena - Unterpinswang un viena - Oberpinswang, piedāvājot ērtas gultas un gardas brokastis.

Oberpinsvanga

• Gasthof Pension Säuling, 6600 Oberpinswang 10, ☏ 43 5677 8698, fakss: 43 5677 8153. 

Unterpinswang

• Gutshof zum Schluxen, 6600 Unterpinswang 24, ☏ 43 5677 8903, fakss: 43 5677 8903 23. 

Abas viesnīcas ir ļoti laipni gaidītas; iecienījuši gan viesi, gan vietējie Pinsvangas iedzīvotāji.

Dodieties tālāk

• Apmeklējiet tuvumā Reutte, Plfach, Musau un Vils. Atrodoties Vilsā, nepalaidiet garām iespēju apmeklēt skaisto Marijas Debesbraukšanas baznīcu un Sv. Annas baznīcu, brīnišķīgo pilsētas muzeju un romantiskās Vilseck drupas.
• No Pinsvangas tas ir īsa brauciena attālumā no lielākajām pilsētām Insbruka, Minhene un Augsburga.
• Dodieties vienas dienas braucienā uz skaistajām Bavārijas pilsētām Fīsena, Garmišs-Partenkirhens, Ettal, Oberammergau. Nepalaidiet garām arī ceļojumu uz Lindau - dārgakmens, kas atrodas Bodenezers.
• Skatīt Schloss Linderhof, mazāk zināmo, bet vienu no elegantākajām karaļa Ludviga Bavārijas pilīm. Tas ir iekšā Oberammergau, netālu no Ettalas pilsētas (kur atradīsit skaistu benediktīniešu klosteri).