Sen Žana de Lūza un Ciboure ir mazas pilsētas Nivelle upes grīvā, netālu no Spānijas robežas. St Jean, lielākais, atrodas uz austrumiem no upes un tieši pie dzelzceļa stacijas, savukārt Ciboure ir ciems, kas atrodas apmēram 500 m uz rietumiem pāri upes tiltam - praktiskiem nolūkiem viņi ir viena kopiena. Viņu galvenā atrakcija ir labi saglabātie centri ar basku stila mājām. St Jean ir arī pludmales kūrorts.
Iekļūt
Ar mašīnu
Saint-Jean-de-Luz atrodas uz autoceļiem D810 un A63 (3. nobrauktuve) apmēram 25 km uz dienvidrietumiem no Bajona un 15 km uz ziemeļaustrumiem no robežas ar Spānija.
Ar autobusu
Autobusa pietura atrodas pie dzelzceļa stacijas. Apmēram desmit autobusu dienā kursē uz rietumiem līdz Hendaye un uz austrumiem līdz Biarritz un Bayonne.
Ar vilcienu
St Jean atrodas uz galvenās līnijas, kas ved uz ziemeļiem uz Biarica un Bajona, no turienes uz Bordo un Parīzes Monparnasa: šeit apstājas TGV uz Parīzi. Pārmaiņas Bajonā vilcieniem uz un no Tulūza un Pireneju pilsētas. Galvenā līnija turpinās uz dienvidiem, lai beigtos plkst Hendaye uz robežas: Spānijas dzelzceļa platums neatbilst Eiropas standartam, tāpēc jums jāmaina vilciens uz Sansebastjans / Donostia un Madridei.
- 1 Saint-Jean-de-Luz-Ciboure dzelzceļa stacija (Gare de Saint-Jean-de-Luz - Ciboure), Verdunas laukums.
Ej apkārt
Vecpilsēta ir gājēju celiņa. Autostāvvieta ir pieejama netālu un tālāk no vecpilsētas; netālu no dzelzceļa stacijas ir pieejama bezmaksas autostāvvieta. Visa autostāvvieta aizņemtajos vasaras mēnešos ātri piepildās.
Skatiet un dariet
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Sjdl-church_and_colours.jpg/220px-Sjdl-church_and_colours.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/San_Juan_de_Luz_-_Barcos_en_el_río_Nivelle_01.jpg/220px-San_Juan_de_Luz_-_Barcos_en_el_río_Nivelle_01.jpg)
- Ejiet pa vecajiem centriem. Svētā Žana vecpilsēta ir ļoti pievilcīga, apvienojot ēkas baltā, sarkanā un zaļā krāsā (basku krāsās). Maisons Luijs XIV ir tur, kur karalis uzturējās pirms laulībām ar Mariju Terēzi: vasaras vidū tas dažreiz ir atvērts ekskursijām. Pludmale ("Grand Plage") stiepjas uz austrumiem no ietekas un vasarā kļūst aizņemta.
- 1 Église St-Jean Baptiste (Jāņa Kristītāja baznīca), rue Gambetta, St Jean de Luz. Katru dienu no pulksten 10:00 līdz 12:00 un no pulksten 14:00 līdz 16:00, izņemot Svētās Mises laikā. No ārpuses nav aprakstīts, bet ievērojams interjers. Augstas galerijas atspoguļo basku tradīciju, ka vīriešiem un sievietēm baznīcā bija atsevišķi apgabali; pie griestiem karājas kuģis. Lielajā baroka altārī un retabulā 1660. gadā notika Francijas Luija XIV un Spānijas Marijas Terēzes kāzas. Bezmaksas.
- Ēglise Sentvinsenta Ciboure ir līdzīgas galerijas un nepāra zvanu tornis ar trīspakāpju jumtu.
Pērciet
Galvenā iepirkšanās iela ir Rue Gambetta ar daudziem maziem veikaliņiem, kafejnīcām un butikiem. Ar basku priekšmetiem pieder vietējie garšvielas un tekstilizstrādājumi ar basku krāsām un rakstiem.
Pārklātajā tirgū ir plaša ēdienu izvēle, tostarp neliels restorāns.
Ēd
Daudz ēdināšanas vietu St Jean un vairākas Ciboure.
- Čezs Maija (Le Petit Grill basks), 2 rue St-Jacques. Autentiski basku virtuves ēdieni.
Dzert
- Krogs du Corsaire, 16 rue de la Republique. Katru dienu no pulksten 17:00 līdz 2:00. Lieliska alus izvēle.
Gulēt
Daudzi apmeklētāji dodas dienas braucienos, taču šeit kā naktsmītne ir pludmales kūrorts. Rezervējiet uz priekšu, ja ieradīsities vasaras vidū.
- Viesnīca de la Plage, 48 Promenade Jacques Thiboud (krustojumā ar rue Garat), ☏ 33 5 59 51 03 44, ✉[email protected]. 3 zvaigžņu, balta ēka ar sarkanām žalūzijām, kas vērstas uz pludmali. Ietver bāru / restorānu Le Brouillarta.
Izveidojiet savienojumu
Dodieties tālāk
Galvenais transporta ceļš ir uz ziemeļiem līdz Biaricai un Bajonai un uz dienvidiem līdz Hendaye un nonāk Spānijā. Jums būs nepieciešama sava automašīna, lai izpētītu Basku un Pireneju ciematus, piemēram, Sare, Ainhoa, Espelette, St Jean Pied de Port un La Rhune kalna virsotni.
Maršruti caur Saint-Jean-de-Luz |
Sansebastiāna ← Hendaye ← | DR ![]() | → Biarica/Bajona → Bordo |