Sanktpēteris-Ordings - Sankt Peter-Ording

Sanktpēteris-Ordings ir populārs Ziemeļjūras spa pussalā Eiderstedt iekšā Šlēsviga-Holšteina. Vietu veido Ording, Sankt Peter Bad, Sankt Peter Dorf (dienvidos) un Sankt Peter Böhl. Daļa vietas atrodas Šlēsvigas-Holšteinas Vadenjūras nacionālais parks.

fons

Mūsdienu draudze šādā formā pastāv tikai kopš 1967. gada, kad tika apvienoti Sv. Pēteris un Ordings. Abas vietas tika draudzīgi apvienotas 100 gadus agrāk. Sanktpēteris un šodienas Bohl apgabals ir apvienoti kopš 1553. gada.

Nokļūšana

Ar lidmašīnu

• The 53.6302789.9911111 Hamburgas lidosta(IATA: HAM) ir tuvākā komerciālā lidosta. (apmēram 140 km).
• The 54.1536111111118.89861111111112 Heide-Büsum lidlauks(IATA: AII) ir izšauts skrejceļš lidmašīnām līdz 5,7 t bruto transportlīdzekļa svara. No Helgolandes ir lidojuma savienojums ar OFD. (apmēram 33 km)
• 54.30838.682783  Sankt Peter-Ording lidosta (IATA: PSH), Feldhausweg 14, 25826 Sankt Peter-Ording. Tālr.: 49 (0)4863 35 42, E-pasts: [email protected]. .Lidlauks ar 670 metru garu skrejceļu atrodas trīs kilometrus uz austrumiem no Sv. Pētera-Ordinga centra. Pašlaik tur nav regulāru lidojumu.pēdējās izmaiņas: 2019. gada jūl

Ar vilcienu

Sankt Peter-Ording ir dzelzceļa savienojums ar stacijām Bad Sankt Peter Süd un Bad Sankt Peter-Ording. "Eiderstedtquerbahn", kas šeit beidzas, sazarojas Husums no Marschbahn (galvenā līnija Hamburgā - Sylt). Pašreizējais reģionālā vilciena operators ir DB Regio. Vilciens kursē katru stundu.

• 54.3058.64814  Sliktā Sv. Pētera Süd pietura, Dzelzceļa stacijā. pēdējās izmaiņas: marts 2021. gads
• 54.31738.61475  Sliktā Sv. Pētera-Ordinga pietura, Spa dārzos. pēdējās izmaiņas: nav norādīts

Ar autobusu

Naktī pēc pēdējā reģionālā vilciena kursē 1071. Autobusu līnija Husums Sanktpēteram-Ordingam.

Uz ielas

• No Hamburgā braucat pa Ziemeļjūras piekrastes šoseju līdz beigām pagāns. No turienes uz uz Toennings. No Tönning uz mērķi. Alternatīvi, jūs varat doties no Heide via Veselburena un Eidera aizsprosts brauciens uz Sankt Peter-Ording.
• No plkst Rendsburga vienkārši ieslēgts 9 Autoceļu mezgls Rendsburg uz Izeja uz Rendsburg. The iedziļinās kas ved uz svēto Pēteri Ordingu. Pietura ir ceļā Frīdrihštate plkst.
• No Flensburga uz uz Husumu. Turpiniet uz uz Tönning un pēc tam uz pagriezties.

Ar laivu

Tuvākās ostas ir Tümlauer Koog jahtu piestātne un ostas Eidera aizsprosts un iekšā Toennings.

Ar velosipēdu

• The Ziemeļjūras velomaršruts ved caur Svēto Pēteru-Ordingu. Posma garums Büsum nāk apmēram 40 km, tālāk uz Husums tas ir apmēram 48 km.

mobilitāte

The Vietējais autobuss ar viesa karti var bez maksas izmantot ciemata robežās. Autokraft palaist 1. un 2. līniju. 3. līnija ("Cityshuttle") tiek pasniegta tikai vasarā.

Tūrisma apskates objekti

Pludmale

Svētā Pētera-Ordinga pludmale ir sava skaistuma. Tikai tālāk Amrums Vācijas Ziemeļjūras piekrastē ir līdzīgi smilšu krasti.

Dabas piekraste

Ainava ap Sv. Pēter-Ordingu ir daudzveidīga, un to nevajag salīdzināt ar daudzām Ziemeļjūras salām:

• 54.319878.605911 Skatu platforma "Maleens Knoll" - Atklāta koka platforma atrodas kāpās un ir brīvi pieejama. No šejienes paveras skaists skats uz Ziemeļjūru.

• Kāpu josla ar priežu mežu - Pārgājienu un riteņbraukšanas takas paver apkārtni. Kāpās nedrīkst iet pa norauto ceļu.

• Sāls purvi - Šī konkrētā augu sabiedrība ir sastopama plūdmaiņu zonas piekrastē. Mola no kāpu termālajām peldvietām šķērso aizsargājamos sāls purvus.

• vatu

• ceļveži caur Vadenas jūras aizsardzības stacija - Aizsardzības stacija piedāvā ekskursijas ar gidu uz visām dabas teritorijām piekrastē: purva un purva purva, pludmales un putnu vērošanas ekskursijas.

Muzeji

• 54.30528.63811  Ainavu muzejs Eiderstedt, Olsdorfer Strasse. Tālr.: 49 (0)4863 12 26, Fakss: 49 (0)4863 70 33 37. Ainavas kultūras mantojums, Sv. Pētera un Ordinga piejūras kūrortu tūrisma vēsture, vietu agrīnā vēsture 18. gadsimtā.pēdējās izmaiņas: nav norādīts
• 54.316168.604371  Vadenas jūras aizsardzības stacija, Malēnas Knoll 2. Tālr.: 49 (0)4863 53 03. Aizsardzības stacija pieskata plašas Šlēsvigas-Holšteinas Wadden Sea nacionālā parka teritorijas: Ekskursijas ar gidu tiek piedāvātas visās dabiskajās piekrastes zonās: ekskursijas ar purva un sāļu pļavu, pludmales un putnu vērošanas ekskursijas.pēdējās izmaiņas: nav norādīts
• Nacionālā parka māja (Vadenas jūras aizsardzības stacijā). Tālr.: 49 (0)4863 95 04 254. "Hands-on izstāde" uz dubļu plātnēm, parāda akvārijus.pēdējās izmaiņas: nav norādīts
• 54.30338.63792  Ziemeļjūras dzintara muzejs, Dorfstrasse 15, 25826 St. Peter-Ording. Tālr.: 49 (0)4863 56 11, E-pasts: [email protected]. Dzintara izstāde un tirdzniecība un ekskursijas pa slīpēšanas cehu.Cena: Ieeja: Pieaugušajiem 2, - €; Bērniem € 1, ģimenei € 5.pēdējās izmaiņas: nav norādīts

Vairāk atrakciju

• 54.2873111111118.65210277777783  Sankt Peter Böhl bāka, Uz bāku, Sv. Pētera OT-Bēlu. .pēdējās izmaiņas: nav norādīts
• 54.299238.657874  Rietumkrasta parka zooloģiskais dārzs un Robbarium, 6. labi. Tālr.: 49 4863 30 44. bez šķēršļiem Privātajā objektā ar lielu robbāriju var novērot daudz dzīvnieku. Bērniem ir lolojumdzīvnieku dārzs.pēdējās izmaiņas: nav norādīts

aktivitātes

Smilšainā pludmale galvenokārt piesaista pirtniekus un ūdens sporta entuziastus.

Peldēšana

Smalkā smilšu pludmale ir 12 km gara un līdz 2 km plata. Lielo smilšu banku (karstās smiltis) var sasniegt no Ording rajona pa laipu un no Sv. Pētera Bada pa piestātni. Pludmalē, kas atrodas priekšā Sv. Pēteram Dorfam un Bēlam, var nokļūt pa kāpām un sāls purviem. Priels, kas beidzas piestātnes priekšā, atrodas starp abām pludmalēm.

• ieraksts - Dienas apmeklētājiem, kuru dzīvesvieta nav Sanktpēter-Ordingā, pludmale maksā 3 € ieeju (2 € klusajā sezonā). Viesiem, kuri nakšņo viesiem, viesa kartē ir iekļauta bezmaksas piekļuve.
• Autostāvvietas maksa: pludmalē: € 6 / dienā, uz dambja: € 3 - 4 / dienā
• Piestātne līdz karstajām smiltīm no Dünen-Therme - Tilts ir visinteresantākā dienas tūristu piekļuve pludmalei. Apmēram viena kilometra garais mols ved pāri sāls purviem uz ziemeļu smilšu krastu.

• Smilšu banka "karstās smiltis" - "Hitzsand" smilšu krasts ir aptuveni 12 km garš un līdz 500 m plats. Jūra tos pastāvīgi pārveido. Raksturīgas ir ķekatu mājas ar pludmales restorāniem. Ja paveiksies, iespējams, atradīsit kādu gabalu Ziemeļjūras dzintars. Starp citu, dzintara kolekcionāri mēdza būt pēc karstajām smiltīm kā "Hitzlöper" izraudzīts. Akmeņus, protams, ir vieglāk apskatīt un iegādāties Ziemeļjūras dzintara muzejā.
• Nūdistu pludmale - Uz ziemeļiem no Ordingas peldvietas atrodas nūdistu pludmale. FK-Kultur oficiāli uz Sankt Peter-Ording pārcēlās jau 1932. gadā.
• suņi - Suņiem jābūt pie pavadas. Ir īpašas suņu zonas, iznīcināšanai ir daudz dozatoru ar kaku maisiņiem.

• Velosipēdu tilti uz pludmali
  • Smilšu krasta ziemeļu rajonā pie Ordingas un smilšu krastā netālu no Süderhöft var braukt pa velosipēdu celiņiem līdz pludmalei. Velosipēdu satiksmei ir slēgta tikai piestātne (galvenais vilciens no Dünen-Therme).
  • Praktiski: ir daudz koka velosipēdu kronšteinu, lai velosipēdi nenokristu smiltīs.
• Ūdens temperatūra vācu līcim ar datiem par Sv. Pētera-Ordinga datiem - Federālās jūrniecības un hidrogrāfijas aģentūras vietne
• 54.315928.604541  Kāpu termālās vannas, Malēnas Knoll 2. Piedzīvojumu baseins ar saunas zonu un labsajūtas centru, fitnesa klubu, tūrisma biroja biroju, pastu un nacionālā parka māju.pēdējās izmaiņas: nav norādīts

sērfošana

400 m plats Sērfošanas josla atrodas starp Ording un Bad peldvietām. Vēja un pūķu sērfotāji šeit atradīs labus apstākļus. Teritorija ir sadalīta divās zonās - vindsērfotājiem un katamarānu jūrniekiem ziemeļu daļā un kite sērfotājiem dienvidu daļā. Tualetes un dušas ir pieejamas uz 400 kvadrātmetru platformas.

• 54.32698.58732  Ūdens sporta centrs X-H2Opēdējās izmaiņas: nav norādīts

Burāšana pludmalē un pūķu bagijs

The Kite bagijs-Vietne atrodas starp piestātni dienvidos un Köhlbrandsteg ziemeļos. Teritorija ir atļauta no 1. jūnija jāievada.

Tiek noteikti šādi:

• derīga licence saskaņā ar Vācijas Parakart asociācijas Kitesailing e.V. (GPA) vadlīnijām
• ķivere
• Civiltiesiskās atbildības apdrošināšana
• Trīs skaidri redzami buru numuri uz bagija (pa kreisi, pa labi, aizmugurē)
• Līdz kāpām un gājēju tiltiem jāsaglabā 100 m attālums

Pludmale uz dienvidiem no pludmales restorāna Noasa šķirsts (Slikta teritorija Slikta) līdz 6 km virzienā uz dienvidu peldvietu, atkarībā no pludmales veida Regates kurss pludmales jahtniekiem. Sacensību laikā šī teritorija ir apzīmēta ar atbilstošām zīmēm.

jāšana

Braukšana pludmalē ir atļauta tikai posmā starp dienvidu peldvietu pie Sv. Pētera Dorfa un Sv. Pētera Bēla. Nepieciešama zirga nozīmīte, kuru var iegādāties pludmales pārejās. To izsniedz tikai kopā ar derīgu viesu karti vai iedzīvotāja karti.

Cenas: 1 diena 7 €, 1 nedēļa 25 €, 1 gads 70 € (sākot ar 2014. gadu).

• 54.302568.633353  Sv. Pētera-Ordinga jāšanas klubs, Uz dienvidu pludmali 11. pēdējās izmaiņas: nav norādīts

turpmākās aktivitātes

• Golfs: Ziemeļjūras golfa klubs St. Peter-Ording (adrese: Eiderweg 1) nodrošina 9 bedrīšu laukumu (par 36, 2880 metri vīriešiem, 2555 metri sievietēm). Galvenais, nepārtraukti pūšošais vējš padara kursu prasīgu. Visi turnīri ir publiski.
• Riteņbraukšana
• Inline slidošana vai skrituļdēle trasē spa promenādes dienvidu galā
• Vizītes apmeklējums Kāpšanas dārzs
• No rītiem jūs varat spēlēt uz četriem māla laukumiem spēlēt tenisu.

veikals

Jūs varat daudz iepirkties pa Sankt Peter Badas spa promenādi.

Nordergeest ielā pie Süd Bahnhof cita starpā atradīsit atlaides pārtikas veikalus un aptieku.

virtuve

Stala mājas ar pludmales restorāniem var atrast smilšu krastos. No ziemeļiem uz dienvidiem:

• 54.33548.59111  Siļķu kaiju pludmales kafejnīca. Tālr.: 49 4863 12 22. Pāreja uz Ording-Nord pludmali ved uz autostāvvietām dambja priekšā.pēdējās izmaiņas: nav norādīts
• 54.329068.586492  Pludmales bārs 54 ° uz ziemeļiem, Strandweg 999. Tālr.: 49 48 63 47 81 75. No pludmales takas Ording-Süd koka celiņš ved uz smilšu krastu.pēdējās izmaiņas: nav norādīts
• 54.3128.58813  Noasa šķirsta restorāns, Pie piestātnes. Tālr.: 49 4863 47 83 78. pēdējās izmaiņas: nav norādīts
• 54.297068.619954  Pludmales būda / Axels restorāns, Dienvidu pludmale. Tālr.: 49 4863 47 47 011. pēdējās izmaiņas: nav norādīts
• 54.27298.6565  Jūras lāde, Boehler pludmalē. Tālr.: 49 4863 47 67 57. Iela Uz Böhler pludmali ved uz smilšu joslu.pēdējās izmaiņas: nav norādīts

naktsdzīve

Bad rajonā ir daži bāri un krogi.

izmitināšana

The Tūrisma galvenā mītne organizē istabas un dzīvokļus.

• Dzīvokļi Sanktpēter Ordingā (Lietotne SPO), 25826 Sankt Peter Ording, Wittendüner Allee 19 (Dorfas rajonā). Tālr.: 49 (0)4863 476690, Fakss: 49(0)4863 476699. Kaislība, kas mūs virza, ir mūsu mīlestība pret pludmali, kuru mēs vēlamies nodot saviem viesiem. Mūsu kompānija "Apartments in St. Peter-Ording GmbH" (APP-SPO) kopš 1996. gada veiksmīgi nodarbojas ar brīvdienu īpašumu starpniecību Sanktpēterordingā un apkārtnē!Atvērts: pirmd. – sestd 10:00 - 12:00 un 13:00 - 17:00.Reģistrēšanās: 15:00 - 17:00.Izrakstīšanās: 10:00.Cena: no 40 EUR.Pieņemtie maksājuma veidi: skaidra nauda, ​​EK, bankas pārskaitījums.pēdējās izmaiņas: sept. 2019. gads

• bākas brīvdienu naktsmītnes (Dzīvokļu aģentūra Loerke), 25826 Sankt Peter Ording, Amtmann-Dircks-Strasse 16 (Dorfas rajonā). Tālr.: 49 (0)4863 4141, Fakss: 49(0)4863 4142. Leuchtfeuer brīvdienu īres komanda - Sabine un Dirk Spiegel, Karin Peters un Hovawart Anton - gaida daudzus jaukus viesus un rūpes pirms svētkiem, svētku laikā un pēc tiem. Pie mums jums būs labs garastāvoklis, un ikviens šeit noteikti atradīs savu “brīvdienu māju”.Atvērts: pirmd. – sestd 9:00 - 13:00 un 14: 00-19: 00.Reģistrēšanās: 15:00 - 19:00.Izrakstīšanās: 10:00.Cena: no EUR 30.Pieņemtie maksājuma veidi: bankas pārskaitījums.pēdējās izmaiņas: 2019. gada aprīlis

• Dzīvokļu privātie saimnieki Ilona Vitta, Bostona 104. Tālr.: 491715600770, E-pasts: [email protected]. Reģistrēšanās: 10.00.Izrakstīšanās: plkst. 16:00Pieņemtie maksājuma veidi: bankas pārskaitījums.pēdējās izmaiņas: 2021. gada februāris
• Ilona Witt Ilona Witt. Tālr.: 491715600770, E-pasts: [email protected]. Atvērts: no 10:00 līdz 16:00Reģistrēšanās: 10.00.Izrakstīšanās: plkst. 16:00pēdējās izmaiņas: 2021. gada februārī

Lēts

Ir vairāki Kempingi:

• 54.307758.648621  Kempings Park Olsdorf, Bavārija 56. Tālr.: 49 4863 47 63 17. Tuvu Nordergeest biznesa parkam, apmēram divus kilometrus līdz dienvidu pludmalei.pēdējās izmaiņas: nav norādīts
• 54.284548.661882  Kempings siļķu kaijas, Böhler Landstrasse 179. Tālr.: 49 4863 55 56. Netālu no Böhler pludmales.pēdējās izmaiņas: nav norādīts

• 54.337178.604753  Kempings Biehl, Utholmer Strasse 1. Tālr.: 49 4863 96 010. Ording-Nord.pēdējās izmaiņas: nav norādīts

• 54.337178.604754  Rozena nometne, Böhler Landstrasse 185, 25826 St. Peter-Ording. Tālr.: 49 (0)4863 3676, Fakss: 49 (0)4863 493388, E-pasts: [email protected]. OT-Böhl.pēdējās izmaiņas: nav norādīts

vidējs

• 54.320248.616335  Katmeijera lauku māja Godewind, Waldstrasse 31. Tālr.: 49 4863 96 9 00, Fakss: 49 4863 96 90 30, E-pasts: [email protected]. pēdējās izmaiņas: nav norādīts
• 54.324988.60626  Viesnīca Haus Windschur, Strandweg 7. Tālr.: 49 4863 47 84 80, Fakss: 49 4863 47 84 859, E-pasts: [email protected]. bez šķēršļiem Māja ir mācību uzņēmums, kurā, cita starpā, fiziski invalīdi un mācoši invalīdi praktikanti apgūst praktisko daļu mājturības, restorānu vadības un viesnīcu vadības profesijās. Attiecīgi, māja ir pielāgota arī ceļotāju ar invaliditāti vajadzībām un papildus pamata pieejamībai piedāvā arī papildu rezervēšanas iespējas aprūpes gultām, pacēlājiem utt. Brokastis ir iekļautas, pēcpusdienas kafejnīca, nav restorānu.pēdējās izmaiņas: nav norādīts
• 54.33338.60577  Pludmales motelis SPO, Pie aizsprosta 31. Tālr.: 49 4863 90 800, E-pasts: [email protected]. Aiz Ordinger dambja, šķērsojot pludmali.pēdējās izmaiņas: nav norādīts

Upscale

• 54.3158.605238  StrandGut kūrorts, 2. spa. Tālr.: 49 4863 99 990, Fakss: 49 4863 99 998, E-pasts: [email protected]. Jaunuzceltā viesnīca netālu no piestātnes ar tiešu piekļuvi termālajām pirtīm.pēdējās izmaiņas: nav norādīts

• 54.31178.61199  Kubatzki, Vannas istabā 59. Tālr.: 49 4863 7040. Cena: divvietīgs numurs no 152 €, jogas nodarbības papildus.pēdējās izmaiņas: nav norādīts

Uzziniet

The Kopienas koledža. Jūs varat arī iemācīties dažus pludmales sporta veidus.

No pirmās klases līdz Abitur internātskolā tas ir iespējams: https://www.nordsee-internat.de/

Darbs

Vietu veido tūrisms. Darba piedāvājumus var atrast Laikraksti.

drošība

Pludmalē nevajadzētu iekļūt miglas vai pērkona negaisa gadījumā. Pārgājienos pa dubļu līcīšiem, Plūdmaiņu kalendārs vienmēr jāievēro. Lūdzu, ņemiet vērā arī Informācija no DLRG.

54.307278.626362  Policijas iecirknis, Deichgrafenweg 4. Tālr.: 49 4863 95 206. pēdējās izmaiņas: nav norādīts

veselība

Jūs varat uzzināt zobārstu ārkārtas žurnālu pa tālruni 04841-2777.

Ģimenes ārsta neatliekamās palīdzības dienestu var sasniegt pa tālruni 116117

Praktiski padomi

• 54.30558.635963  Svētā Pētera Ordinga tūrisma birojs, Badallee. Tālr.: 49 4863 99 90, Fakss: 49 4863 99 91 80, E-pasts: [email protected]. Cits birojs atrodas Dünen-Therme ēkā (Maleens Knoll 2).Atvērts: no pirmdienas līdz piektdienai no pulksten 9:00 līdz 17:00, sestdien un svētdien no pulksten 10:00 līdz 13:00.pēdējās izmaiņas: nav norādīts

Ciematā ir divi Deutsche Post filiāle

• Pasta nodaļa Harlequin Gifts, Nordergeest 5

• Pasta nodaļas komandas foto, Im Bad 18
  

Iekš Kopienas bibliotēka vai tur ir interneta kafejnīca, Badallee 56, tālr. 04863-2987.

LTE no Vodafone un Deutsche Telekom ir pieejama Sanktpēterburgā.

Laikraksti

• The Husum ziņas ir dienas laikraksts. The Ziemeļfrīzlandes areāls parādās trešdienās, ka Nedēļas šovs Ziemeļfrīzlandē Svētdienās bez maksas.
• The Pludmales stabs parādās piecas reizes gadā.

braucieni

• Vesterheversandas bāka. No tālienes redzamais pussalas orientieris atrodas Tümlau līča pretējā pusē. Ceļā uz turieni jūs braucat cauri tikpat vērts vērot Tümlauer Koog.
• Ekskursija ar kuģīti uz roņu bankām no Eidera aizsprosts vai plkst Toennings ar kuģniecības kompāniju Ērgļu kuģi.
• No Büsum ar kuģi Heligolande.
• The 54.20518.932855 KOHLosseum ir mājvieta vecās skābēto kāpostu fabrikas vēsturiskajā ēkā. Kāpostu darbnīcā var piedzīvot, kā Dithmarscher kāposti tiek pārstrādāti garšīgos skābētos kāpostos. Par ražošanu, pārstrādi un izcelsmi ir daudz jāmācās - sākot no kāpostu galvas līdz sastāvdaļām. Senos darbarīkus, rakstu gultas, vecus mūsdienu lieciniekus un attēlu stāstus var aplūkot Kolmuseum. Veikalā, zemnieku tirgū, jūs atradīsit kulinārijas priekus visam, kas saistīts ar kāpostiem un mūsu pašu produkcijas kopšanas līdzekļiem.

• 54.31788.952786  Multimar Wattforum, Dithmarscher Str.6a, 25832 Tönning. Tālr.: 49 (0)4861 96200, Fakss: 49 (0)4861 962010, E-pasts: [email protected]. .Ar Multimar Wattforum, kas tika atvērts 1999. gadā un 2003. gadā paplašinājās ar vaļu māju, Tēnningā atrodas lielākais Šlēsvigas-Holšteinas Wadden Sea nacionālā parka informācijas centrs. Interaktīva pieredzes izstāde par dubļiem, vaļiem un pasaules dabas mantojumu ar daudziem akvārijiem piedāvā unikālu ieskatu un pieredzi, iespaidus un skatus. Jūras zirgi, butes, kaķu haizivis un daudzi citi jūras dzīvnieki peld 34 akvārijos, no kuriem 18 ir īpaši akvāriji ar kopējo tilpumu 150 m³, savukārt darbības stacijas sniedz informāciju dažādos veidos bez šķēršļiem.Atvērts: 1. aprīlis - 31. oktobris: 9:00 - 18:00, 11. novembris - 31. Marts: 10:00 - 17:00.Cena: 9 € / 6 €, ģimenēm 25 €.pēdējās izmaiņas: nav norādīts
• Pussala Eiderstedt piedāvā daudzus ekskursiju galamērķus.
• Toennings

literatūra

• Rolands Pump, Skaistā Šlēsviga-Holšteina: kultūra - vēsture - daba: Sv. Pētera-Ordinga un Eiderstedt pussala. ISBN 3-89876-416-8

• KV plāns Ziemeļjūras pussala Eiderstedt, Karte ar 8 baznīcas maršrutiem. Pašvaldības izdevējs Tacken (2015), ISBN 978-3-89641-045-0

• Eiderstadter Hefte 4, Eiderstedt flora, ISBN 3-929860-09-0

• Vietējais plāns un riteņbraukšanas karte, FANVerlag

Tīmekļa saites

• Sankt Peter-Ording pagasts
• Sv. Pētera-Ordinga "Ciems" - interešu grupa Dorf e.V.