Auerbach / Vogtl. | ||
federālā zeme | Saksija | |
---|---|---|
Iedzīvotāji | 18.357 (2019) | |
augstums | 555 m | |
Tūrisma informācija Tālr | 49 3744 81450 | |
Vikidatā nav tūristu informācijas: ![]() | ||
atrašanās vieta | ||
|
Pilsēta Auerbach (Vogtland) atrodas Göltzschtal un ir pēc Plauen un Reichenbach trešā lielākā Saksijas Vogtlandes pilsēta.
fons
Auerbach, kas pirmo reizi minēta 1282. gadā, ir neliela pilsēta Vogtlandē ar aptuveni 19 700 iedzīvotājiem, kas atrodas apmēram 24 kilometrus uz ziemeļiem no Čehijas robežas. Saksija meli. Visslavenākais pilsētas simbols ir Auerbach pils tornis no 12. gadsimta. Auerbaham ir tipisks viduslaiku, kompakts pilsētas centrs un daudzi attālāki rajoni. Divi valsts apstiprināti kūrorti ir pieminēšanas vērti Beerheide un Čīkstoša egle.
Papildus citām pilsētām Vogtland Auerbahu nogalināja reihsvera un strādnieku sadursmes 1920./21 w: Max Hoelz ietekmē. Uz dažām ēkām joprojām var redzēt ložu caurumus.
Ziemas sporta vilciens kursēja pagājušā gadsimta 70. gados Leipciga - Klingentāls caur Auerbach un bija paredzēta ieplānota pietura. Tādējādi pilsēta bija tieši savienota ar transporta mezglu Leipciga savienots. Pēc šī vilciena atjaunošanas 21. gadsimta sākumā tas pats atkal iet cauri Auerbach, bet vairs neapstājas.
Līdz 1995. gadam Auerbach bija Auerbach rajona rajona pilsēta, valsts numura zīme bija AE.
1999. gadā Auerbach kļuva pazīstams visā Vācijā, kad izklaidētājs Stefans Raabs parodēja Auerbachas rezidentu, kurš bija strīdā ar savu kaimiņu (ķēdes saites žogs).
Nokļūšana
Attālumi (ceļš) | |
Čehu Republika (Robeža) | 24 km |
---|---|
Zwickau | 30 km |
Plauen | 31 km |
Karlsbada | 64 km |
Hemnica | 71 km |
Leipciga | 117 km |
Drēzdene | 151 km |
Nirnberga | 190 km |
Prāga | 193 km |
Ar lidmašīnu
Auerbaham tāda ir Lidlauks , kas aprīkots ar 800 metrus garu Ašpalta skrejceļu. Tas ir klasificēts kā komerciāls lidlauks. Nav regulāru lidojumu un nav arī aviokompāniju. Lidlauku galvenokārt izmanto kā hobiju un tūristu galamērķi, taču tas ir atvērts arī privātiem un biznesa ceļotājiem. Saskaņā ar apkalpojošās kompānijas sniegto informāciju (skatīt tīmekļa saites), pēc pieprasījuma robežas noformēšana ir iespējama Auerbach lidlaukā.
Tuvākās starptautiskās lidostas ir Leipcigas / Halles lidosta, Drēzdenes lidosta, Nirnbergas lidosta un Prāgas lidosta.
Ar vilcienu
Auerbach ir no Zwickau un Plauen kā arī no Čehu Republika nemainoties ar Pieejams Vogtlandbahn. Vilcienu ceļotājiem uz Auerbach Leipciga, Nirnberga un Drēzdene ir izmaiņas Zwickau vai Plauen nepieciešama.
Auerbach šķērso divas dažādas dzelzceļa līnijas, kas apstājas dažādās pilsētas dzelzceļa stacijās. Tieša maiņa starp abām līnijām nav iespējama. Vilcieni prom Plauen pietura Auerbach augšējā dzelzceļa stacijā un pieturā. Ārā Čehu Republika un Zwickau jūs varat sasniegt Auerbach caur apakšējo dzelzceļa staciju, kas atrodas nedaudz tuvāk pilsētas centram.
Starp abām stacijām ir autobusu savienojumi. Cikla laiks ir no 25 līdz 60 minūtēm, atkarībā no diennakts laika. Brauciena ilgums ir no 8 līdz 16 minūtēm, un maksa ir 1,30 eiro. Starp Auerbach dzelzceļa stacijām varat staigāt apmēram 15 līdz 20 minūtēs.
Dzelzceļa līnijās, kas šķērso Auerbach, nav tālsatiksmes, bet gan pārrobežu satiksme Čehu Republika tā vietā. Starptautiskie reģionālie vilcieni kursē tikai caur apakšējo staciju. Vai ir robežstacija visiem vilcieniem uz un no Čehijas Republikas Krāslice, vilcieni parasti beidzas ar Sokolovs. No šejienes ir savienojumi ar Prāga un visas lielākās kaimiņvalsts pilsētas. Čehijas Republikas lielākā pilsēta, no kuras var tieši nokļūt ar vilcienu no Auerbach, ir kūrortpilsēta Karlsbada (Sākot ar 2015. gadu). No Auerbach tur ir tieša satiksme sestdienās (divi vilcieni).
Ar autobusu
Ceļošana ar autobusu ir iespējama, taču sarežģītāka un ietver vairāk izmaiņu nekā ceļošana ar vilcienu (sk mobilitāte => autobuss).
Uz ielas
Kā šoferis no virziena Hemnica vai nu jūs braucat pa autobāni līdz aiziešanai
10 Zwickau-West un tad pāri Lengenfelds un Rodevičs vai vienu nolaišanos tālāk un plkst
9 Reichenbach lejā, no kurienes galvenais ceļš
caur abām vietām ved arī uz Auerbach. Ceļojumam no virziena Plauen un tiesa nolaišanās ir piemērota Reichenbach Tāpat. Arī par nolaišanos
8 Uzticīgi var sasniegt Auerbach.
Ja jūs izkļūt Zwickau Ja jūs ierodaties ar taksometru, vadītājam kā galamērķis jānorāda "Auerbach / Vogtland" Zwickau ir tāda paša nosaukuma rajons "Auerbach".
mobilitāte
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,50.5103,12.4034,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Auerbach (Vogtland)&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Pilsētas centru var ērti izpētīt kājām. Lai nokļūtu "nomaļākās" pilsētas daļās, jums tomēr jāpaļaujas uz sabiedrisko transportu vai savu automašīnu.
Tūrisma un satiksmes centrs Vogtland var sazināties ar numuru 0374419449.
Biļetes un grafiki
Biļetes uz autobusiem ir pieejamas pie attiecīgā vadītāja. Visos vilcienos ir biļešu automāti. Biļetes var iegādāties arī Auerbach centrā (Plauensche Straße) vai autobusu pieturā Dārza šķūnis var iegūt. Šī ir lielākā Auerbach autobusu pietura netālu no pilsētas centra, kur apstājas lielākā daļa autobusu maršrutu. Šeit tiek pārdotas arī DB biļetes. Zemākajā stacijā ir arī Deutsche Bahn biļešu automāts.
Grafiki ir izvietoti visās Auerbach autobusu un dzelzceļa stacijās. Turklāt šeit var izsaukt pašreizējos autobusu un vilcienu kustības sarakstus (ieskaitot Plauen tramvaju):
Ceļojot ar vilcienu uz Čehu Republika var nopirkt biļetes līdz Sokolovs un Karlsbada var iegādāties tieši no automāta Auerbachā vai vilcienā. Turpmākajiem ceļotājiem, kuri vēlas doties tālāk par šīm pilsētām, ir jābūt Čehu Republika nopirkt nākamo biļeti. Dzelzceļa stacijā Sokolovs Pagaidām nav iespējams (sākot ar 2013. gadu) norēķināties eiro vai ar EK karti, un dzelzceļa stacijas tuvumā nav bankomāta. Tāpēc pietiek ar skaidru naudu Čehijas kronās. (Dzelzceļa) ceļotāji uz Čehu Republika jāņem vērā arī tas, ka kaimiņvalsts valūta bankās, kas atrodas Auerbach, ir pieejama tikai pēc iepriekšēja pasūtījuma un vairākas dienas gaidīšanas.
Ar autobusu
Auerbach nav centrālās autoostas. Autobusu maršruti, kas kursē caur Auerbahu, aptuveni seko Göltzsch upes kursam ar attiecīgi lielām pieturām. Autobusu braucieniem uz lielākām pilsētām, piemēram, Hemnica, Plauen vai Zwickau parasti ir izmaiņas reģionālajā kopnes mezglā Rodevičs nepieciešama tikai dažu minūšu brauciena attālumā.
The Pilsētas centrs var sasniegt, izkāpjot stacijās Dārza šķūnis,
Gētes parks,
Jägerstrasse un
Neumarkt.
The Pilsētas autobusu transports sastāv no šādām rindām:
līnija | maršrutu |
---|---|
Pilsētas līnija A | Biznesa parks Sternkoppel - Bendelstein rajonā |
Pilsētas līnija B | Rodevičs - Bendelšteinas apgabals - Rempesgrün |
Pilsētas līnija E | Heizhaus - kapsēta - Rodevičs |
Pilsētas līnija F | Dārza māja - Mühlgrün |
Pilsētas C un D līnijas tika pārtrauktas 2012. gada septembrī, bet pārējie maršruti netika pārdēvēti. Ir pārskats par visiem autobusu maršrutiem Auerbach un ap to šeit.
dzelzceļš
Pilsētas satiksmē dzelzceļam nav nozīmes, galvenais transporta līdzeklis starp pilsētas rajoniem ir autobuss. Vilcieni uz Zwickau turpiniet kā tramvajus no turienes galvenās dzelzceļa stacijas, lai ērti varētu nokļūt Zwickau pilsētas centrā.
No un uz Auerbach savienojums ar Čehijas ātrvilcienu tīklu nodrošina ļoti ērtus savienojumus ar lielākajām citu valstu pilsētām. Tā arī ir Prāga, Maskava, Varšava un Minska kā arī slovāku Kosice tikai nedaudz mainoties čehu valodā Sokolovs viegli sasniedzams - un lēts, ja pērkat biļeti Čehijas Republikā. Izņemot savienojumu pēc Kosice ceļotājiem jāņem vērā, ka visi pārējie starptautiskie savienojumi tiek mainīti uz Sokolovs var veikt tikai ar gulšņiem Tie visi ir caur automašīnām, un starptautiskos kustības sarakstos tos var atrast tikai ar nelielu piepūli.
The Dzelzceļa transports iekšā un apkārt Auerbach sastāv no šādām divām rindām:
līnija | Maršruts (vissvarīgākās stacijas) | Dzelzceļa stacijas Auerbachā |
---|---|---|
RB 1 | Zwickau-Centrs - Zwickau Hbf - Lengenfeld –Rodevičs – Auerbach – Falkenšteins (– Šēneks – Klingentāls – CZ robeža – Krāslice – Sokolovs) | Auerbach apakšējā stacija |
RB 5 | (Mehltheuer -) Plauen augšējais Bf - Herlas zaļš – Uzticīgs – Auerbach – Falkenšteins (– Šēneks – Klingentāls – CZ robeža – Krāslice – Sokolovs – (Karlsbada)²) | Auerbach augšējā stacija un Auerbach pietura |
² savieno divus vilcienus ar Karlsbada Tikai no pirmdienas līdz piektdienai.
taksometrs
Tieši pilsētas centrā Auerbach am Neumarkt ir centrālā taksometru pietura, un taksometru sarakstu var apskatīt vietnē vogtlandauskunft.de (Sadaļa "Klienti un serviss"), skatiet saiti sadaļā "Biļetes un grafiki".
Tūrisma apskates objekti
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Auerbach_coat_of_arms.svg/220px-Auerbach_coat_of_arms.svg.png)
Auerbach ir pazīstams arī kā "Trīs torņu pilsēta". Trīs torņi ir:
- Pils tornis,
- Katoļu baznīca "Pie Svētā Krusta" un
- Protestantu Sv. Laurentija baznīca.
aktivitātes
- 1 Ieraksts Lichtspiele Auerbach, Göltzschtalstrasse 36. Tālr.: 49 3744 217272.
- 1 Pašvaldības muzejs. Tālr.: 49 3744 835517, E-pasts: [email protected]. Pastāvīgā izstāde un dažādas īpašas izstādes katru gadu.
- Vēsturiskas pilsētas ekskursijas caur Auerbach notiek regulāri, viņa zina precīzus datumus Informācija tūristiem (skatīt saiti zemāk Sader)
- The Göltzschtalgalerie Nicolaikirche piedāvā dažādas izstādes un koncertus visu gadu. Alte Rodewischer Strasse 2, tālr .: 03744/211815
- Tas notiek Auerbachā ar neregulāriem intervāliem Lidlauka ballīte, parasti kopā ar iespēju veikt apskates lidojumus. Auerbach lidlauks, Zeppelinstrasse 1, tālr .: 03744/214282
- Ziemas mēnešos ap Auerbach ir trases Takas. Braucamība var būt šeit Nopratināt.
Auerbahā ir trīs Āra baseini. Šie ir:
- Meža sporta baseins Rebesgrün, Siedlerweg 10, tālr .: 03744/214218
- Reumtengrün āra baseins, Reumtengrüner Hauptstr. 17, tālr .: 03744/211699
- Valdbads Brunns, Badstrasse 1a
Auerbachā notiek katru gadu Pilsētas svētki tā vietā. Tie ir sīki:
- Vēsturiskais Altmarktfest (augusta pirmā nedēļas nogale)
- Auerbach keramikas tirgus (augusta trešā nedēļas nogale)
- Auerbacher Kirmes (septembra trešā nedēļas nogale)
- Auerbach Ziemassvētku tirdziņš (no pirmās līdz trešajai Adventei)
veikals
Daudzi veikali no visām nozarēm atrodas vecpilsētā, gar Nicolaistraße, starp veco un jauno tirgu. Lielākajai daļai banku arī šeit ir savas filiāles.
virtuve
Tāpat kā daudzos Vācijas reģionos, ir arī Vogtlande Zaubratens vietējā specialitāte. Restorānos ar vācu virtuvi to var atrast gandrīz katrā Auerbach ēdienkartē. Pilsētas centrā ir liels skaits restorānu un ēstuvju. Parasti tās atrodas tikai dažu minūšu gājiena attālumā viena no otras. Bet apkārtējos rajonos ir arī daudzas ēdināšanas iestādes, lai arī ne tik lielā blīvumā kā vecpilsētā.
Lēts
- Efesa Kebabu māja, piedāvā turku un itāļu ēdienus. Am Neumarkt 11 (centrā), tālr .: 03744/200416
- Grila māja Anatolija, galvenokārt turku un itāļu ēdieni. Plauensche Straße 10 (centrā), tālr .: 03744/183520
- restorāns Evims Antālija, piedāvā turku un itāļu ēdienus, Göltzschtalstraße 33 (centrā), tālr .: 03744/219633
- Āzijas uzkodas Maitai, Āzijas virtuve, Plauensche Straße 15 (centrā)
vidēja
- Uz cietumsargu, Vācu ēdieni, Kirchplatz 1 (centrā), tālr .: 03744/213782
- Gasthof zur Eiche, Foglandes un starptautiskās virtuves ēdieni, Klingenthaler Strasse 22 (Hinterhainas rajons), tālr .: 03744/201357
- Uz zaļo ieleju, Vācu virtuve, Alte Straße 27 (rajons Brunn), tālr .: 03744/213800
- Vecā kafijas namiņš, Vācu virtuve, Klingenthaler Str. 200 (Hohengrün rajons), tālr .: 03744/183682
- restorāns Uz pils torni, Vācu virtuve, Schlossstr. 8a (centrā), tālr .: 03744/3655474
- Beerheides kultūras centrs, Vācu virtuve, Rempesgrüner iela 36 (rajons Beerheide), tālr .: 03744/3657101
- Hinterhainer Hutznstub, Vācu virtuve, Klingenthaler Str.45c (Hinterhainas rajons), tālr .: 03744/365191
Upscale
- Renoir restorāns, Starptautiskā virtuve, Schönheider Strasse 235 (Šnarrtannas rajons), tālr .: 03744/215119
- Sirtaki restorāns, Restorāns ar grieķu virtuvi. Ir atsevišķa smēķētāju istaba. Am Altmarkt 7 (centrā), tālr .: 03744/210851
- Restorāns un saldējuma salons Venēcija, Itāļu restorāns. Ir atsevišķa smēķētāju istaba. Breitscheidstraße 16 (centrā), tālr .: 03744/183251
- restorāns Bambusa māja, ķīniešu un taju virtuve. Hainstraße 9 (centrā), tālr .: 03744/182198
naktsdzīve
Auerbaham nav nakts dzīves lielas pilsētas izpratnē. Apkārtējās pilsētās Rodevičs, Reichenbach un Klingentāls ir diskotēkas. Vakariem raksturīgi neskaitāmi restorāni ar starptautisku nozīmi, kas galvenokārt atrodas pilsētas centrā. Lielākā daļa šo restorānu ir atvērti līdz pusnaktij.
Pils krogs ir labi apmeklēts vakaros "Uz nākamo", Bahnhofstrasse 25 (tālr .: 03744-216276).
izmitināšana
Centrālos viesu numurus piešķir pilsētas administrācija, lai iegūtu vairāk informācijas no tūrisma informācijas (skatīt sadaļu "Praktiskā informācija").
Pilsētas centrs
- viesnīca Hārdija stūris, Plauensche Straße 21, tālr .: 03744/213816
- Viesnīca Auerbach, Friedrich-Ebert-Sraße 38, tālr .: 03744/80901
Hinterhain rajons
- Gasthof zur Eiche, ir saistīts viesu nams, Klingenthaler Strasse 22, tālr .: 03744/201357
Rajons Mühlgrün
- Pensija Schindel, Göltzschtalstraße 88, tālr .: 03744/212890
Rajoni Rempesgrün un Fichzig
- Brīvdienu māja dienvidu nogāzē, Hangweg 13/14, tālr .: 03744/81690
- Kotedžas pavārs, Fichtzig 26a, tālr .: 03744/211879
Bad Reiboldsgrün rajons
- Waldhotel Zöbischhaus, Waldhofstraße 23, tālr .: 03744/224521
Šnarrtannas rajons
- Brīvdienu māja Berger, Rützengrüner Strasse 31, tālr .: 03744/201580
Uzziniet
- The Pieaugušo izglītības centrs Auerbach uztur kopumā četras mācību vietas pilsētā. Volkshochschule des Vogtlandkreis Auerbach filiāle, Am Feldschlößchen 14, tālr .: 0 37 44/22 38 71, fakss: 0 37 44/22 39 72.
- The Saksijas ekonomikas izglītības centrs atrodas ar izglītības centru. Rosa-Luksemburga-Strasse 12, tālr .: 03744/83110
Darbs
Darba tirgus situācija Auerbahā, tāpat kā gandrīz visā Austrumvācijā, ir saspringta. The Nodarbinātības aģentūra atrodas Göltzschtalstr. 58, tālr .: tālr .: 01801/555111
Pagaidu nodarbinātības aģentūras un privātās nodarbinātības aģentūras atrodas adresēs Göltzschtalstraße 22 un Dr.-Wilhelm-Külz-Straße 4.
drošība
The Auerbach policijas iecirknis atrodas pretī zemākajai dzelzceļa stacijai Poststrasse 15. Tālr .: 03744 / 255-0, Fakss: 03744/255106
veselība
Ārkārtas operācija atrodas pilsētas centrā, Goethestrasse 1, tālr .: 03744/215308. Tuvumā ir dažas aptiekas.
Tuvākā slimnīca ir tā Obergöltzsch klīnika kaimiņu pilsētā Rodevičs, Stiftstrasse 10, tālr .: 03744/3610
Praktiski padomi
Tūrisma informācija Auerbach, 08209 Auerbach, Schloßstraße 10. Tālr.: 49 (0)3744 81450, Fakss: 49 (0)3744 81437, E-pasts: [email protected]. Atvērts: no pirmdienas līdz piektdienai no pulksten 9:00 līdz 18:00.
Rajonā atrodas filiāle Čīkstoša egle viesu namā, Reiboldsgrüner Straße 5, tālr .: 03744 188080, fakss: 03744 188084.
Auerbahā un tās apkārtnē Vogtland runāts. Apkārt Auerbahai tas ir Austrumfrancijas dialekts, kas tūristiem var izklausīties ļoti nesaprotams. Runas melodija var ļoti atšķirties no sakšu dialekta. Savukārt ceļotājiem no Bavārijas izloksne nav pārāk grūta.Mēģiniet neizdarināt dialektu ar vietējiem iedzīvotājiem.
Neskatoties uz robežas tuvumu, ļoti maz vietējo iedzīvotāju runā čehu valodā - kaimiņvalsts valodā.
Deutsche Post ir divas filiāles un vairākas tirdzniecības vietas Auerbach. Pasta nodaļa Göltzschtalstraße 11 (centrā) piedāvā visus pakalpojumus (ieskaitot bankomātu) no pirmdienas līdz piektdienai: no pulksten 9:00 līdz 13:00 un no pulksten 14:00 līdz 18:00 un no sestdienas plkst. Vēl viena filiāle atrodas Spartakusstraße 84 (Hinterhain rajons). Pārdošanas vietas atrodas Reumtengrüner Straße 45, Hainberg 2 un Nicolaistraße 11.
Daudzi individuālo mobilo tālruņu pakalpojumu sniedzēju veikali atrodas centrā starp Altmarkt un Neumarkt pilsētas centrā.
braucieni
- The Göltzschtalbrücke (21 km uz ziemeļrietumiem) netālu no pilsētas Netzschkau ir lielākais ķieģeļu tilts pasaulē. Ar balonu ir iespējams ieskatīties Göltzschtal.
- The Vācijas kosmosa izstāde Muldenhammerē (13 km uz dienvidrietumiem), Bahnhofsstraße 4, tālr .: 037465/2538
- Papildus citiem notikumiem Rumānijā ir arī publiski debesu novērojumi Rodeviša observatorija (3 km uz ziemeļiem) iespējams. Rützengrüner iela 41a, Rodewisch, tālr .: 03744/32313
- In Syrau (38 km uz ziemeļrietumiem) vienīgā dabiskā stalaktīta ala ir sastopama Saksija vizīte.
- Vasaras mēnešos notiek braucieni uz Pöhl aizsprosts (19 km uz ziemeļrietumiem) ieteicams. Daudzas iespējas nometnei, peldēšanai un laivu ekskursijām.
- Numurā ir pieejamas daudzas ziemas sporta iespējas Klingentāls un Mühlleithen (20 km uz dienvidiem) gan Vācijas, gan Čehijas pusē. In Mühlleithen ir arī vasaras kamaniņu trase. No Auerbach atiet tiešie autobusi.
- Netālu Klingentāls ir Vogtland Arena, liels kalns ar daļēji starptautiskām sacensībām. Falkensteiner Strasse, 08248 Klingentāls
- Loket(Vācu elkonis) (aptuveni 55 km uz dienvidaustrumiem). Vērts apskatīt Čehijas pilsētu rajonā Sokolovs plkst Karlsbada.
- Netālu atrodas spa Bohēmijas ziemeļrietumi, precīzāks Marienbads un Franzensbad. Ekskursijas galvenais notikums tomēr ir Karlsbada. Šīs pilsētas visas var sasniegt 1-2 stundu laikā ar automašīnu. No Auerbach tas piekāpjas Karlsbada Tiešie vilcieni katru sestdienu, kas ir ideāli piemēroti vienas dienas ceļojumam (skat Nokļūšana).
- Šēneks, (aptuveni 17 km uz dienvidrietumiem) ir augstākā vieta Vogtlandē un piedāvā daudzas atpūtas, pārgājienu un ziemas sporta iespējas.
- The Atpūtas parks Plohn (apmēram 8 km uz ziemeļiem) piedāvā plašu programmu ģimenēm.
Citas ekskursijas iespējas:
- Rodevičs (3 km uz ziemeļiem, B 169) - kaimiņu pilsēta Rodewisch atrodas arī Göltzsch ielejā.
- Falkenšteins (5 km uz dienvidiem, B 169) - Falkenšteina ir arī kaimiņu pilsēta; Falkenšteina aizsprosts.
- Beerheide (5 km uz dienvidaustrumiem) - valsts apstiprināts kūrorts.
- Čīkstoša egle (6 km uz austrumiem) - valsts apstiprināts kūrorts.
- Grünbach (8 km uz dienvidiem, caur Falkenšteinu) - netālu no Grünbach 788 m augstā Rehhübel.
- Lengenfeld (8 km uz ziemeļiem, caur Rodevišu) - Lengenfeldam pieder pēdējās Göltzsch dzirnavas, kas strādā ar ūdens enerģiju.
literatūra
- Helmuts Martin, Alt Auerbach: Vēsturiska pilsētas ekskursija, 1. daļa - Plauen: Vogtländischer Heimatverlag Neupert, 2001. ISBN 978-3929039962
Tīmekļa saites
https://www.stadt-auerbach.de/ - Auerbach / Vogtl oficiālā vietne.