Hindi valodas ceļvedis - Wikivoyage, bezmaksas kopīgs ceļojumu un tūrisma ceļvedis - Guide linguistique hindi — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Hindi (हिन्दी)
Dzelzceļa stacija Dardžilinga
Informācija
Oficiālā valoda	Indija
Runātā valoda	Indija, Nepāla, Fidži, ievērojamas minoritātes Krievijā Filipīnas, Taizeme, Lielbritānija, Savienotās Valstis, Kanāda, Apvienotie Arābu Emirāti, Surinama, Maurīcija
Runātāju skaits	460 miljoni
ISO 639-1	Sveiki
ISO 639-2	hin
ISO 639-3	hin
Bāzes
Sveiki	नमस्ते (Namaste)
Paldies	धन्यवाद (dhanyavād)
rediģēt

Hindi (vietējais nosaukums: Hindi / हिन्दी) ir visplašāk izplatītā Indijas valoda: saskaņā ar Pasaules almanaha 1999. gada izdevumu vairāk nekā 550 miljoni cilvēku to lieto kā savu pirmo valodu. Oficiāli hindi valodā Indijā vajadzētu kalpot kā lingua franca, kas praksē ne vienmēr notiek. 43% Indijas iedzīvotāju saka, ka viņu dzimtā valoda ir hindi (vai kāds no tās dialektiem). Galvenokārt runā Indijas ziemeļu un vidienē, tā ir indoeiropiešu valoda, kas pieder pie indoāriešu valodu atzara, kas ir tās lielākā saime, kas atvasināta no sanskrita un dažādiem prakritiem un lielākoties rakstīta ar alfabilāri devanāgarī, kas tiek lasīts un rakstīts no kreisās uz labo.

Izruna

Patskaņi

Līdzskaņa

Parastie diftongi

Frāžu saraksts

Šajā ceļvedī mēs visiem izteicieniem izmantojam pieklājīgu formu, pieņemot, ka lielāko daļu laika jūs runāsiet ar nepazīstamiem cilvēkiem.

Pamatojoties

Sveiki. : नमस्ते vai नमस्कर (izruna: Namasté vai Namaskar)
Kā tev iet? : आप कैसे हैं (izruna: Aap kaisé hai)

Kā tevi sauc? : aapkaa naam kya hai?
Mani sauc _____. : mera naam _____ hai

Lūdzu : krypiya
Paldies. : धन्यवाद / शुक्रिया (izruna: dhanyavād / shukriya (hindi / urdu))

Jā : ji ha
Nē : nahi

Es atvainojos. : माफ़ कीजिये (izruna: māf kijiye)

Labrīt). : namaste
Labdien pēcpusdienā). : namaskar

Ar labunakti : Šūb-rātri. ("rātri" ir nakts)

Kur ir tualetes? : kaha hai tualete?

Problēmas

Skaitļi

Skaitļus, ko izmanto rakstīšanai ar decimāldaļu, sauc par indoeiropiešu numuriem. Izstrādāts Indija, tos aizņēmās arābi un pamazām attiecināja arī uz Eiropu. Līdzības ir grūti nepamanīt. Šeit ir viņu attiecīgie skaitļi.

Indoeiropiešu	Devanagari
0	०
1	१
2	२
3	३
4	४
5	५
6	६
7	७
8	८
9	९

Skaits	Hindi	Transliterācija	Skaits	Hindi	Transliterācija	Skaits	Hindi	Transliterācija	Skaits	Hindi	Transliterācija
0	शून्य	shUnya, bi.ndi	25	पच्चीस	paccīs	50	पचास	pacās	75	पचहत्तर	pachattar
1	एक	ek	26	छब्बीस	chabbīs	51	इक्यावन	ikyāvan	76	.्तर	čihattars
2	दो	darīt	27	सत्ताईस	satāīs	52	बावन	bāvan	77	.्तर	satatars
3	तीन	tīn	28	अट्ठाईस	aṭṭhāīs	53	तिरपन	tirpan	78	.्तर	Ahhattar
4	चार	tvertne	29	उनतीस	untīs	54	चौवन	cauvan	79	उन्यासी	unyāsī
5	पांच	pānc	30	तीस	jūs	55	पचपन	pacpan	80	अस्सी	assī
6	छह, छै, छः	cheh, chai, cheḥ	31	इकत्तीस	ikttīs	56	छप्पन	chappan	81	इक्यासी	ikyāsī
7	सात	sāt	32	बत्तीस	piekauts	57	सत्तावन	sattāvan	82	बयासी	bayāsī
8	आठ	aṭh	33	तैंतीस	taintīs	58	अट्ठावन	aṭṭhāvan	83	तिरासी	tirāsī
9	नौ	nau	34	चौंतीस	cauntīs	59	उनसठ	unsahh	84	चौरासी	caurāsī
10	दस	das	35	पैंतीस	krāsots	60	साठ	sāhh	85	पचासी	pacāsī
11	ग्यारह	gyāreh	36	छत्तीस	čati	61	इकसठ	iksahh	86	छियासी	chiyāsī
12	बारह	bareh	37	सआंतीस	saintis	62	बासठ	bāsaṭh	87	सात्तासी	sattāsī
13	तेरह	tereh	38	अड़तीस	ir bijis	63	तिरसठ	tirsah	88	अट्ठासी	aṭṭhāsī
14	चौदह	caudeh	39	उनतालीस	untālīs	64	चौंसठ	cainsahh	89	नवासी	navāsī
15	पंद्रह	pandreh	40	चालीस	cālīs	65	पैंसठ	sāpsahh	90	नब्बे	nabbe
16	सोलह	soleh	41	इकतालीस	iktālīs	66	छियासठ	chiyāsaṭh	91	इक्यानवे	ikyānave
17	सत्रह	satreh	42	बयालीस	bayālīs	67	सरसठ	sarsahh	92	बानावे	bānave
18	अठारह	aṭhāreh	43	तैंतालीस	taintālīs	68	अड़सठ	aṛsaṭh	93	तिरानवे	tirānave
19	उन्नीस	nēnis	44	चवालीस	cavālīs	69	.्तहर	unhattar	94	चौरानवे	caurānave
20	बीस	bis	45	पैंतालीस	paintālīs	70	.्तर	sattar	95	पचानवे	pacānave
21	इक्कीस	ikkis	46	छियालीस	chiyālīs	71	.्तर	ikhattar	96	छियानवे	chiyānave
22	बाईस	bāīs	47	सैंतालीस	saintālīs	72	बहत्तर	behattar	97	सत्तानवे	sattānave
23	तेईस	jūs	48	अड़तालीस	aṛtālīs	73	.्तर	tihattar	98	अट्ठानवे	aṭṭhānave
24	चौबीस	caubīs	49	उनचास	lietu	74	च्हत्तर	cauhattar	99	निन्यानवे	ninyānave

Skaits	Hindi	Transliterācija
100	सौ	sau
200	दो सौ	dari sau
300	तीन सौ	tīn sau
1 000	हज़ार	hazār
2 000	दो हज़ार	darīt hazār
3 000	तीन हज़ार	tīn hazār
100 000	लाख	lākh
10 000 000	करोड़	karoṛ
1 000 000 000	अरब	arābu
100 000 000 000	?	kharab
numurs _____ (vilciens, autobuss utt.)	_____ ट्रेन, बस, ...	nambar _____ ṭren, lejā, ...
puse	आधा	ādhā
mazāk	कम / थोड़ा	kam / thoṛa
vairāk	अधिक / ज्यादा	adhik / jyāda

Laiks

Laiks

Ilgums

Dienas

Pirmdiena : सोमवार
Otrdiena : मंगलवार
Trešdiena : बुधवार
Ceturtdiena : गुरुवार
Piektdiena : शुक्रवार
Sestdiena : शनिवार
Svētdiena : रविवार

Mēnesis

Janvāris : जनवरी
Februāris : फ़रवरी
Martā : मार्च
Aprīlis : अप्रैल
maijs : मई
jūnijs : जून
Jūlijs : जुलाई
augusts : अगस्त
Septembris : सितम्बर
Oktobris : अक्टूबर
Novembrī : नवम्बर
Decembris : दिसम्बर

Uzrakstiet laiku un datumu

Krāsas

sarkans : laal

rozā : gulabbi

Transports

Autobuss un vilciens

Norādījumi

Kur ir _____ ? : _____ kaha hai
... slimnīca? : aaspatal kaha hai?

Taksometrs

Nakšņošana

Sudrabs

Ēdiens

Ēdiens : Khānā
Ēdiens ir ļoti labs : Khānā (bahut) atchā haï (Khānā kā nosaukumā Čingis "Khan" ar "aa")

ūdens : pāni

Bāri

Pirkumi

Braukt

apstāties (uz zīmes) : apstāties

Iestāde

Padziļināt

• Hindi: sveicieni, lūgumi, sveicieni, atvadīšanās