Kirgīzu valoda (кыргызча / قىرعىزچا) ir valoda, kurā galvenokārt runā 4 miljoni cilvēku Kirgizstāna un mazākā mērā blakus esošajos reģionos, piemēram, Kazahstāna, Siņdzjana (Ķīna), Uzbekistāna, & Tadžikistāna. Kirgizstānā valoda ir oficiāla ar krievu valodu, kas ir dominējošā valoda, ko lieto pilsētās (īpaši Biškeka), savukārt lauku teritorijās un mazajās pilsētās dominē kirgīzu valoda. Tā ir turku valoda, un tai ir daudz līdzību ar tādām valodām kā Turku, Tatāru, Kazahu, Azeri, & Uzbeku. Kulturāli un ekonomiski ciešo saišu rezultātā kirgīzieši ir kļuvuši arvien savstarpēji saprotamāki ar Kazahu pēdējās desmitgadēs.
Skripts
Kirgizstānas alfabēts sākotnēji bija arābu raksts, kam sekoja 20. gadsimta pārveidošana romiešu rakstībā, līdzīgi kā arābu-romiešu valodas pārslēgšanās citās turku valodās. Tomēr kirilicas rakstību padomju valdība piespieda valodai (tāpat kā ar visām pārējām turku valodām), un kirilica joprojām ir alfabēts, kuru mūsdienās lieto lielākā daļa kirgīzu valodas runātāju, izņemot Ķīnu, kur arābu raksts ir oficiālais Ķīnas varas iestādes.
| Kirilica | Arābu (sākotnējais) | Latīņu |
|---|---|---|
| А а | ا | A a |
| Б б | ب | B b |
| В в | ۋ | V v |
| Г г | گ | G g |
| Д д | د | D d |
| Е е | ه | Jūs |
| Ё ё | يو | Yo yo |
| Ж ж | ج | J j |
| З з | ز | Z z |
| И и | ي | Es i |
| Й й | ي | Jā |
| К к | ك | Labi labi |
| Л л | ل | L l |
| М м | م | M m |
| Н н | ن | N n |
| Ң ң | ڭ | Ñ ñ |
| О о | و | O o |
| Ө ө | ۅ | Ö ö |
| П п | پ | P lpp |
| Р р | ر | R r |
| С с | س | S s |
| Т т | ت | T t |
| У у | ۇ | U u |
| Ү ү | ۉ | Ü ü |
| Ф ф | ف | F f |
| Х х | ح | X x |
| Ц ц | تس | C c |
| Ч ч | چ | Ç ç |
| Ш ш | ش | Ş ş |
| Щ щ | -- | Şç şç |
| Ъ ъ | -- | |
| Ы ы | ى | Es ı |
| Ь ь | -- | |
| Э э | ه | E e |
| Ю ю | يۋ | Yu yu |
| Я я | يا | Jā |
Izrunas ceļvedis
Patskaņi
Līdzskaņi
Parastie diftongi
Frāžu saraksts
Pamati
Kopīgas pazīmes
|
- Sveiki.
- Salamatsyzby. ()
- Sveiki. (neformāls)
- Salam. ()
- Kā tev iet?
- Kandaisiz? ( ?)
- Labi, paldies.
- Jakshuh, rakhmat. ()
- Kāds ir tavs vārds?
- Atingyz kim? ( ?)
- Mani sauc ______ .
- Menim atem______. ( _____.)
- Prieks iepazīties.
- Siz menen tanyshkanyma kubanychtumun. ()
- Lūdzu.
- Suranych / Otunuch. ()
- Paldies.
- Rakhmat. ()
- Nav par ko.
- Echteke emes. ()
- Jā.
- Ooba. ()
- Nē.
- Jok. ()
- Atvainojiet. (uzmanības pievēršana)
- Ozor dilerem. ()
- Atvainojiet. (lūdzot piedošanu)
- Kečerejs. ()
- Man žēl.
- Koruškončo. ()
- Uz redzēšanos
- Jakšuhs Kalgula. ()
- Palīdziet!
- Jardam Bergulay! ( !)
- Labrīt.
- Kutmanduu tangyngyz menen. ()
- Labvakar.
- Kutmanduu kechingiz menen. ()
- Es nesaprotu.
- Vīrieši tushunbaym. ()
- Kur ir tualete?
- Tualet kaida? ( ?)
Problēmas
Skaitļi
- viens
- бир (bir)
- divi
- Eki
- trīs
- ooh
- četri
- bruņurupucis
- pieci
- Beš
- seši
- Altuh
- septiņi
- жети (..jeti.)
- astoņi
- сегиз (segiz)
- deviņi
- toguz
- desmit
- Ieslēgts
- divdesmit
- jyirma
OtuzKyrkEluuAltymishjetimyshSeksentoksonJúzMeen
Laiks
Pulksteņa laiks
Ilgums
Dienas
Pirmdiena - Duišombu Otrdiena - Šeišembi Trešdiena - Šaršembi Ceturtdien- Beišembi "Piektdiena - Juma Sestdiena - Ishembi Svētdiena - Jekshembi
Mēneši
Rakstīšanas laiks un datums
Krāsas
Balta - "Ak" Melna - "Khara" Sarkana - "Kyzyl"
Transports
Autobuss un vilciens
Norādījumi
Taksometrs
Nakšņošana
Nauda
- Nauda
- Ackcha
- Vērts / cena
- Baa
- Maksā
- To'lo '
Ēšana
Bāri
Iepirkšanās
Braukšana
Iestāde
Uzzināt vairāk
Ir pieejams apskatei un lejupielādei 325 lappušu liels PDF dokuments par kirgīzu valodu, kas sākotnēji tika izveidots ASV Miera korpusa brīvprātīgajiem Kirgizstānā. šeit.