Midlsbrou (iedzīvotāju skaits 150 000) ir liela pilsēta Anglijas ziemeļaustrumos. Tā ir bijusi rūpnieciska kopš tās pirmsākumiem kā ogļu osta 1829. gadā un strauji pieauga 19. gadsimtā.
No 1974. līdz 1996. gadam tā bija daļa no jauna apgabala Klīvlendas; tas pēc tam tika atcelts un Middlesbrough tika iecelts atkārtoti Ziemeļjorkšīra. Atšķirība ir nomināla, jo Midlsbra ir "vienota iestāde", un to nepārvalda Apgabala padome.
Iekļūt
Ar lidmašīnu
Mančestras lidosta (CILVĒKS IATA) ir lielisks savienojums visā pasaulē, konkurētspējīgas cenas un stundas vilciens, kas kursē 2 stundas 45 minūtes.
Ņūkāslas lidosta (NCL IATA) un Līdsas Bredfordas lidostā (LBA IATA) ir labi savienojumi ar Eiropu un atrodas 90 minūšu brauciena attālumā.
Tesaidas Starptautiskā lidosta (MME IATA ir 12 jūdzes uz rietumiem no pilsētas. Tam ir 2 vai 3 reisi dienā no Aberdīnas un Amsterdamas. Tam trūkst sabiedriskā transporta, un viņi izlidojošajiem pasažieriem uzliek 6 sterliņu mārciņu "labiekārtojuma maksu".
Ar mašīnu
Midlsbra atrodas A19 un A66 krustojumā un atrodas stundas brauciena attālumā Ņūkāsla, Sunderland un York. Tam var piekļūt arī no A1, nogriežoties A19.
Pēc cikla
Midlsbra atrodas Nacionālajā velosipēdu tīklā. 1. pilsētas velomaršruts (Invernesa - Dovera) 25 km gar pilsētu.
Ar autobusu
Pilsētā ir vairāki autobusu pakalpojumi, tostarp Stagecoach un Arriva. Viņi ir bieži un parasti regulāri ceļo pa visu Teesside apgabalu, ieskaitot Dārlingtons, Durhems, Ņūkāsla, Vitbijs, Skarboro, Bīskaps Oklenda, Hārtlepola un Stockton-on-Tees. Autobusi ir uzticami un par pieņemamu cenu.
Pilsēta ir galvenais punkts Nacionālā ekspress autobusu tīklā ar pakalpojumiem, kas saistīti ar Londona, Hītrova, Lutons un Getvika Lidostas. Treneri arī brauc uz Līdsa, Mančestra, Liverpūle, Birmingema, Bristole, Glāzgova, York un citas nozīmīgas pilsētas visā valstī.
Ar vilcienu
- Vilcieni kursē uz ziemeļiem no Londonas Kings krusta ik pēc 30 minūtēm, pārsēžas Darlingtonā vai Nortalertonā uz Midlsbru, brauciena laiks 3 stundas 15 minūtes.
- Vilcieni katru stundu kursē uz ziemeļiem gar piekrasti līdz Hārtlepolai, Sunderlandei, Ņūkāslai un Hekshamai.
- Katru stundu viņi brauc pa rietumiem pa Dārlingtonu, Jorku un Līdsu līdz Mančestras Pikadilijai un lidostai.
Midlsbrou dzelzceļa stacija atrodas pilsētas centra ziemeļu galā tieši aiz A66.
Ar laivu
Tuvākās prāmju ostas ir North Shields lejupceļš no Ņūkāslas (IJmuidenam netālu no Amsterdamas) un Korpusa (Roterdamai un Zēbrigei). Abiem ir savienojošs maršruta autobuss no viņu galvenās dzelzceļa stacijas.
Ej apkārt
Autostāvvieta
NCP autostāvvieta zem tirdzniecības centra Dundas ir liela autostāvvieta, kurā parasti ir brīvas vietas. Tomēr autostāvvieta privātīpašumā ir NCP, tāpēc maksas ir augstas!
Īslaicīga autostāvvieta ir pieejama arī pie Kapteiņa Kuka laukuma autostāvvietas, Midlsbrovas atpūtas parka (netālu no kinoteātra Cineworld), Klīvlendas centrā (tomēr esiet piesardzīgs, lai gan tagad tā ir apmaksājama sistēma, un tur notiek daudz darbu, autostāvvieta ir ierobežota, un jums būs jāmaksā tikai par braukšanu ap autostāvvietu) un nelielu autostāvvietu Burton Street.
Ilgtermiņa autostāvvieta ir pieejama Zetland Multi Story autostāvvietā, Cannon Park, Captain Cook Square autostāvvietā un dažās citās mazās autostāvvietās.
Dienās, kad notiek Middlesbrough FC mājas spēles, dodieties uz pilsētu pirms pusdienlaika, vai arī līdzjutēji aizņems vietas.
Sabiedriskais transports
Pilsētā nav metro sistēmas, un arī vilcienu satiksme nepietiekami aptver pilsētu. Labākais veids, kā apiet pilsētu, izmantojot sabiedrisko transportu, ir Arriva vai Stagecoach autobusu pakalpojumi.Traveline var palīdzēt plānot. Autoostai ir ieeja Kapteiņa Kuka laukumā, kā arī viena uz Ņūportas ceļa. Ir pieejami pakalpojumi uz apkārtējām pilsētām un ciematiem, kā arī Sanderlendu, Durhamu un Ņūkāslu. Ir arī nacionālie autobusi.
Dzelzceļa stacija atrodas Linthorpe ceļa augšējā (ziemeļu) galā. Ir tiešie reisi uz Ņūkāslu, Heksamu, Sanderlendu, Soltbernu, Redkaru, Vitbiju, Jorku, Dārlingtonu, Līdsu un Mančestru. Teesides lidostā ir stacija maršrutā uz Dārlingtonu, taču bez iemesla kāds to iedomājas, vilcieni tur nekad neapstājas.
Skat
Parki
Midlsbrū ir divi lieli parki: Alberta parks un Stjuarta parks.
- 1 Alberta parks. Alberta parks ir klasisks Viktorijas laika labiekārtots parks, apmēram 1 jūdze uz dienvidiem no pilsētas centra pie galvenās iepirkšanās ielas Linthorpe Road. Galvenā ieeja atrodas pie Cenotaph, kas atrodas laukumā, kuru ierobežo parks, Dormana muzejs, Linthorpe ceļš un Park Road North. Pārējās parka robežas ir Park Road South un Park Vale Road. Parks ir sadalīts četros kvadrantos ar platiem bruģētiem celiņiem, kas ved ziemeļu-dienvidu un austrumu-rietumu virzienā. Austrumu-rietumu taka iet gar koptām puķu dobēm. Parka ziemeļaustrumu kvadrantā ir boulinga zaļumi un tenisa korti. Dienvidrietumu kvadrantā ir bērnu rotaļu laukumi un laivošanas ezers. Dienvidaustrumu kvadrantā ir liela atklāta teritorija, kas piemērota bumbu spēlēm. Ziemeļaustrumu kvadrantā ir arī atklātas teritorijas, kā arī veca slidotava. Parka centrā, galveno celiņu krustojumā, atrodas Midlsbrū slavenākā iedzīvotāja, zvaigžņu futbolista un pretrunīgi vērtētā futbola komandas menedžera Braiena Klova bronzas statuja.
- 2 Stjuarta parks. Stjuarta parks ir vairāk lauku, izveidots tajā vietā, kas kādreiz bija pilsētas mala Marton Road un Ladgate Lane krustojumā. Tas vairāk atgādina botānisko dārzu, nevis pilsētas parku, ar gariem celiņiem, kas vijās pa mežu, virs koka tiltiem utt. Tagad tas ir vislabāk pazīstams kā Kapteiņa Kuka dzimtās vietas muzeja vieta. Parka ziemeļu pusē atrodas brīvdabas zoodārzs, kurā galvenokārt ir mazi dzīvnieki un putni, dažreiz arī kivi. Piknikiem var izmantot atklātu zālāju zonu.
Muzeji
Midlsbrūā ir divi muzeji: Dormana muzejs un Kapteiņa Kuka dzimtās vietas muzejs.
- 3 Midlsbrovas Modernās mākslas institūts (MIMA), Centra laukums, ☏ 44 1642 726720. Tu-Sa plkst. 10: 00–17: 00, plkst. 16:00, pirmdienās slēgts. Kafejnīca ir ļoti jauka, un no ārpuses balkona paveras lielisks skats uz pilsētu, un jauka diena ir oāze. Ieeja bez maksas.
- 4 Dormana muzejs, Linthorpe ceļš, ☏ 44 1642 813781. Vasara (no 28. februāra līdz 31. oktobrim) Tu-Sa 10: 00–5: 30, slēgta svētdien. Ziemas Tu-Su 9: 00-16: 30. 1904. gadā dibināts muzejs atrodas netālu no Alberta parka. Tas ir atjaunots un paplašināts, lai padarītu to pieejamāku jaunākajai paaudzei. Bezmaksas.
- 5 Kapteiņa Kuka dzimtās vietas muzejs, Stjuarta parks, Martona, ☏ 44 1642 311211. Muzejs, kas uzcelts 1978. gadā un atjaunots 1998. gadā. Tas ir par vietējā dzimtā pētnieka, kapteiņa Kuka dzīvi, kurš dzimis muzeja vietā 1728. gadā. Bezmaksas.
- 6 Transporter Bridge apmeklētāju centrs. Transporter tilts, Midlsbra. Apmeklētāju centrs blakus esošajam gondolas tiltam, kas aptver Tees upi.
- 7 Ormesbijas zāle, Ladgate Lane, Ormesby, TS3 0SR, ☏ 44 1642 324188, ✉[email protected]. Atvērts no svētdienas līdz ceturtdienai. Gruzijas savrupmāja ar oficiāliem Viktorijas laikmeta dārziem un neregulāriem pasākumiem. Savrupnamā ir vairākas pastāvīgas vilcienu paraugizstādes, tostarp interaktīva Thomas Tank-Engine izstāde bērniem.
Uzziniet
- Tesides universitāte. Valsts universitāte ar aptuveni 20 000 studentu.
- Midlsbrou koledža. Piedāvā A līmeņus, BTEC utt.
- Ziemeļu mākslas skola.
Dariet
Kino
Gan Midlsbrū, gan Teesidas parkā darbojas multipleksu kinoteātri. Midlsbrūā atrodas a Kinoteātra kinoteātris (Middlesbrough Leisure Park, Marton Road), un pie Teesside Leisure Park (starp Middlesbrough un Stockton) atrodas Showcase Cinema. [1].
Kinoteātris Cineworld ir lētāks un jaunāks, lai gan to nav tik daudz.
Teātri
- 1 Midlsbrou teātris, Avenue, Linthorpe, TS5 6SA, ☏ 44 1642 815181.
- 2 Dārlingtonas pilsoniskais teātris, Parkgate, Darlington, DL1 1RR, ☏ 44 1325 486555.
- 3 Foruma teātris, Kvīnsveja, Billinghema, TS23 2LJ, ☏ 44 1642 551389.
Koncerti, dzīvā mūzika un kultūra
Midlsbrou gada laikā rīko muzikālus un kultūras pasākumus, tostarp saņem nacionālo slavu kā BBC Proms uzņemošā pilsēta parkā "Last Night of the Proms" 2007. gada septembrī.
Midlsbrou populārākais daudzkultūru pasākums, Midlsbrough Mela, piesaista vairāk nekā 25 000 cilvēku un katru gadu tiek rīkots Alberta parkā.
- 4 Midlsbrovas rātsnams, Alberta rajons, TS1 2QJ, ☏ 44 1642 729729 (kase). Pulksten 10–15, F 10–4: 30, Sa 10–15, Su slēgts. Saimnieku koncerti un citas visu veidu izrādes. Viņu tīmekļa vietnē (augšējā labajā stūrī rozā lodziņā) varat lejupielādēt viņu starptautisko klasisko koncertu sēriju brošūru.
Vietējās muzikālās grupas piemēram, Klīvlendas filharmonijas koris, Klīvlendas filharmonijas orķestris, Tesides simfoniskais orķestris, Apollo vīriešu balss koris un nacionāli atzīts Tees ielejas jauniešu koris regulāri rīkot koncertus apkārtnē. Daudzas detaļas ir pieejamas vietnē Tees Music viņu vietnē: [2]
Sports
- Skatīties futbolu (futbols) plkst 5 Middlesbrough FC (Boro), Riverside stadions, TS3 6RS, ☏ 44 1642 929420. Midlsbrou spēlē Anglijas futbola otrajā līmenī esošajā čempionātā. Viņu mājas vieta ir Riverside stadions ar 34 000 ietilpību, pusjūdzi uz austrumiem no dzelzceļa stacijas, 10 minūšu gājiena attālumā. Biļetes var iegādāties stadiona biļešu kasēs. 27 sterliņu mārciņas pieaugušajiem, 18 mārciņas vecākiem par 65 gadiem un 13 mārciņas bērniem līdz 18 gadu vecumam.
Staigāšana un klabīšana
Atrodas ziemeļu malā Ziemeļjorkas mauru nacionālais parks, Middlesbrough ir ideāla un ērta bāze pastaigām un satricinājumiem šajā apgabalā - un Nortumberlendas nacionālais parks. Midlsbra atrodas arī "pārsteidzošā attālumā" no Klīvlendas ceļš - tālsatiksmes gājiens (109 jūdzes), no kura iet Helmsley (SE 612 838) uz Filey (TA 114 806). Sīkāka informācija par šo pastaigu atrodama vietnē Nacionālās takasvietne. Cilvēki, kuri veic maršrutu, var pieprasīt sertifikātu. Ir arī iespējams iegādāties austu auduma auduma maisiņu maisu Nacionālā parka centrs Sutton Bank (☏ 44 1845 597426).
Midlsbrou uzņem vietējo grupas Tālsatiksmes gājēju asociācija. Šī grupa regulāri organizē pastaigas pasākumus. Sīkāka informācija par tām ir atrodama Klīvlendas grupas tīmekļa vietnē. Ir arī vietējā grupasRamblers asociācija. Ar RA Klīvlendas nodaļas priekšsēdētāju var sazināties pa tālruni pa tālr ☏ 44 1642 474864.
Apkārtnē ir daudz vietējo pastaigu grupu un rotaļu klubu. Viens no populārākajiem un veiksmīgākajiem no tiem ir Stockton Rambling Club (SRC). SRC vada savu tīmekļa žurnāls kur tiek publicēta informācija par nedēļas vidus un nedēļas nogales pastaigām; informācija par tās sociālajiem notikumiem ir ievietota arī šeit.
Noderīgas pastaigu kartes (mērogā 1: 25000) šai zonai ir Explorer 306 un Āra atpūtas lapas 26. un 27. Tās ir pieejamas vietējos veikalos un var iegādāties arī Lielbritānijas veikalos. Munīcijas apsekojums birojs. Elektroniskās kartes lietošanai ar datoriem un GPS satelītu navigācijas sistēmām var iegādāties vietnē SIA Anquet Maps. Anquet vietnē ir daudz Lielbritānijas pastaigu maršrutu (lietošanai ar GPS).
Pērciet
Midlsbrūā ir daudz dažādu veidu veikalu un četri tirdzniecības centri. Lielākā daļa no tām atrodas pilsētas iepirkšanās rajonā vai ir saistīti ar to.
Tirdzniecības centri
- 1 Kapteiņa Kuka laukums, 16 Ņūporta Crecent, TS1 5UA, ☏ 44 1642 221873. P-F 9:00 - 5:30, Sa 9 - 6, Su 10:30 - 4:30. Āra iepirkšanās centrs ar dažādiem veikaliem. Veikalos ietilpst Waterstones, JJB Sports, Wilkinson's un oficiālais Middlesbrough futbola kluba veikals. Tajā ietilpst arī divi atlaižu universālveikali: TK Maxx un TJ Hughes.
- 2 Klīvlendas tirdzniecības centrs (Tirdzniecības centrs), 85 Grange Rd, TS1 2LS, ☏ 44 1642 244682. P-S: 9: 00–5: 30, Su: 10: 30–4: 30 (valsts svētku dienās: 10: 00–17: 00). Iekštelpu tirdzniecības centrs, kas sastāv no daudziem ielu veikaliem, piemēram, WH Smiths, Top Shop, Boots un HMV, un universālveikaliem, piemēram, Debenhams. Tas atrodas arī netālu no universālveikala Binns.
- 3 Dundas tirdzniecības centrs un iekštelpu tirgus, Dundas iela, TS1 1HR, ☏ 44 1642 232552. P-S 8: 30–5: 30, Su slēgts. Iekštelpu tirdzniecības centrs, kurā galvenokārt ir mazāk zināmi veikali. Centra veikalu izvēle nav pārāk laba.
- 4 Hill Street tirdzniecības centrs, TS1 1SU, ☏ 44 1642 211123. P-S 9: 00–5: 30, Su 10: 30–17: 00. Iekštelpu iepirkšanās centrs, kurā galvenokārt ir ielu veikali, piemēram, Argos un Marks un Spencer.
- Tuvumā esošajā Stoktonā un Hārtlepulā ir arī tirdzniecības centri, kā arī Teesside mazumtirdzniecības parks, kas atrodas pie Midlbrovas rajona un Stoktona pie Teesas robežas.
Ēd
The Parmo ir vietējā delikatese, kas sastāv no rīvētas vistas (vai retāk cūkgaļas), kurai pievienots siers un bešamela mērce, kā arī citām piedevām pēc pieprasījuma. Tas ir klasisks ēdiens pēc krodziņa šajās daļās.
Budžets
Galvenais lēto ēdienu vilciens ir gar Linthorpe Road.
- Ātrās ēdināšanas vietās ir Burger King, KFC, četras McDonald's, Pizza Hut un Dixy Chicken filiāles.
- Akbar's, 192-194 Linthorpe Rd, ☏ 44 1642 244566. Populārs Indijas restorāns. Viņu "ģimenes lieluma naans" ir iespaidīgs skats.
- Hot Wok, 140 Linthorpe Rd, ☏ 44 1642 231286. Tiek pasniegti autentiski sečuaņu stila ķīniešu ēdieni.
- Manžaro, 186 Linthorpe Rd, ☏ 44 1642 605060. Āfrikas / Karību jūras reģiona virtuve. Viena no daudzajām iestādēm, kas kalpo parmos.
- Restorāns Europa, 10 Borough Rd. ☏ 44 1642 247925.
- Zasera kontinentālā kafejnīca, 193-19, Linthorpe Rd. ☏ 44 1642 218600.
- Eliano kafejnīca, Fairbridge St. 20-22. ☏ 44 1642 868566
- Flemming's, 208 Linthorpe Rd. ☏ 44 1642 814597.
- Nando, Midlsboro atpūtas parks, North Ormesby Rd. ☏ 44 1642 250007.
Vidējas klases
- Veģetārietis: Goodbody's kafejnīca, 58 Albert Rd. 44 1642 253503}}.
- The Violets sīpols (Korporācijas ceļa augšdaļa pilsētas centrā) ir labs bistro, un apakšstāvā ir dzīvās mūzikas norises vieta.
Plātīties
Augstas klases smalkās pusdienas parasti nozīmē izbraukšanu no pilsētas.
- Nodaļas, 27 High St, Stokesley. ☏ 44 1642 711888. Nodaļā tiek pasniegti kontinentālās virtuves ēdieni, un tā ir nosaukta daudziem labiem ēdieniem, pateicoties pastāvīgi lieliskajai ēdienkartei. Tas ir aptuveni 9 jūdžu ceļa brauciens no Midlsbrū.
- Fellini restorāns, 325 Linthorpe Rd. Midlsbrovas institūcija. Nepretenciozs apkārtnes restorāns piedāvā fantastiskas svaigas zivis. Bērni ēd bez maksas.
- Great Ayton, Yarm un Norton ir gleznaini ciemati ar labiem restorāniem.
Dzert
Pilsētā ir daudz krogu un bāru. Tās atrodas gan pilsētas centrā, gan dzīvojamos rajonos. Daudzas Jorkšīras pilsētas un ciemati (brauciena attālumā), piemēram, Lielais Aitons, ir arī krodziņi. Daudzi no šiem jūtas autentisks krodziņi.
- JD Wetherspoons.
- 1 Rezolūcija, 19 Ņūporta pusmēness, TS1 5UA, ☏ 44 1642 260650.
- 2 The Swatter's Carr, 228 Linthorpe Rd, TS1 3QW, ☏ 44 1642 239060.
Gulēt
- 1 Jurys Inn, Fry Street (Midlsbrovas centrā), ☏ 44 1642 232000. 132 istabu viesnīca
- Premier Travel Inn, Whitewater Way, Stoktona pie Teesas. ☏ 44 1642 671464. Tas ir starp Stockton-on-Tees un Midlsbro.
- Viesnīca Baltimore, 250 Marton Rd, ☏ 44 1642 224111.
- Premier Travel Inn, Martona ceļš..
Palieciet droši
Dienas laikā pilsētas centrs ir ļoti drošs, visas teritorijas parasti ir dinamiskas un aizņemtas. Ejot pa centru naktī, jums vajadzētu būt drošam, jo, iespējams, apkārt ir daudz cilvēku.
Policija
Klīvlendas policija pārvalda policijas iecirkni Midlsbrough Police HQ Bridge Street West, Middlehaven, Middlesbrough. Policiju ārkārtas situācijā var sasniegt, zvanot pa tālruni 999 vai 112; ārkārtas gadījumos ar viņiem var sazināties pa tālr ☏ 44 1642 326326.
Britu transporta policija arī vada staciju pilsētā. Tas atrodas dzelzceļa stacijā. Viņi apkaro ar dzelzceļu saistītus noziegumus.
Ostas policijas policija Teesport. Ar viņiem var sazināties vietnē ☏ 44 1642 277202.
Izveidojiet savienojumu
- Kopš 2021. gada janvāra Midlsbro ir 5G no EE un Three, kā arī 4G no O2 un Vodafone.
Dodieties tālāk
- Vitbijs ir slavena ar krabju gaļu, gotiem un vampīriem. Aiz tās Ziemeļjorkšīras krasts uz dienvidiem līdz Skarboro un Bridlingtons ir ļoti ainaviska, ar klintīm un makšķerēšanas līčiem.
- Durhems ir labi saglabājusies vecpilsēta ar iespaidīgu normāņu katedrāli un pili.
- York, sienu ieskauta pilsēta, ir daudz muzeju un citu atrakciju.
- Lai apskatītu lielu pilsētu apskates vietas, dodieties uz ziemeļiem uz Ņūkāsla vai uz rietumiem uz Līdsa.
| Maršruti caur Midlsbrou |
| Sunderland ← Stockton-on-Tees ← | N  S | → Yarm → York |