Sunderland ir pilsēta Anglijas ziemeļaustrumi. Bijusī ogļraktuvju, kuģu būves rūpniecības pilsēta Sanderlenda pēdējās desmitgadēs ir pārvērtusies un ir smagi strādājusi, lai nokratītu drūmo tēlu, ko tas bieži iedvesmoja. Wear upes krasti, kurus vienlaikus klāja kuģu būvētavas, ir tagad rotāti ar dārgiem daudzdzīvokļu namiem, Nacionālo stikla centru un iespaidīgo Gaismas stadionu. Sanderlendas universitātes izveide 1992. gadā ir palīdzējusi Sanderlendu pārvērst par jaunu, dinamisku pilsētu ar lielisku naktsdzīvi.
Iekļūt
Ar lidmašīnu
Ņūkāslas lidosta (NCL IATA) ir lidojumi no daudzām Eiropas pilsētām un Dubaijas, kā arī vietējie pakalpojumi un vasaras Med kūrorti. Tas atrodas metro, savienojot ar galvenajiem vilcieniem.
Tēsaidas lidosta (MME IATA) regulāri lido tikai no Aberdīnas, Amsterdamas, Londonas pilsētas un Belfāstas pilsētas. Tam ir slikts sabiedriskais transports, un tas ir tālāk braucams.
Ar vilcienu
1 Sanderlendas centrālā stacija piedāvā pakalpojumus uz Londonu caur Jorku, ko vada Grand Central; ceļotāji var mainīties arī plkst Ņūkāsla pie Tainas Centrālā stacija un nokļūšana ar valsts dzelzceļa vai metro satiksmi vai izkāpšana no vilciena plkst Durhems un ceļot pa Sanderlendu autobuss 20 / X20 (ar zīmolu "Prince Bishops"), kas darbojas no pulksten 6:00 līdz 23:00. Ziemeļaustrumu piekrastes vilcieni, kas kursē starp Midlsbra un Ņūkāsla un Metro centrs, un vilcieni uz Kārlaila apstāties šeit.
The Tyne and Wear Metro ir vairākas pieturas visā Sanderlendas pilsētas centrā un dažos priekšpilsētās. Izkāpiet Sunderland Centrālajā stacijā, lai izveidotu dzelzceļa savienojumus, un Park Lane - Park Lane autobusu pieturai. Izkāpiet Sv. Pētera krastā pie upes, Nacionālā stikla centra un Sanderlendas Universitātes Sv. Pētera pilsētiņas, Sanderlendas centrālās vai Park Lane pilsētas centra un Universitātes pilsētas pilsētiņas.
Ar mašīnu
No dienvidiem (A1 (M)):
Atstājiet A1 (M) 62. krustojumā (Durhems) un dodieties uz austrumiem uz Sunderland gar A690. Apļveida krustojumā A19 turpiniet ceļu pa A690 uz dienvidiem vai Sanderlendas centru. Ziemeļu Sunderland (piemēram, Gaismas stadions, Seaburn) dodieties uz ziemeļiem augšup pa A19 līdz A1231 (Wessington Way) krustojumam, izslēdziet A19 un pēc tam dodieties uz austrumiem uz Sunderland.
No ziemeļiem (A1):
Pabrauciet garām ziemeļu eņģelim, braucot uz dienvidiem pa A1. Atstājiet krustojumu ar norādi A1231. Sekojiet ceļam cauri Vašingtona uz A1231. Apļveida krustojumā A19 dodieties tieši uz North Sunderland. Dienvidos vai Sanderlendas centrā pagriezieties uz dienvidiem uz A19 un veiciet pirmo pagriezienu. Virzieties uz austrumiem (Čestera ceļš) uz Sanderlendu.
Ej apkārt
Sabiedriskais transports
Autobuss Sunderland lepojas ar aizņemtāko autobusu staciju Lielbritānijā, ārpus Londonas Viktorijas - The Park Lane Interchange. Katrai zeļojošās Sanderlendas pilsētas daļai ir labas, uzticamas un samērā ātras saites ar pilsētas centru. Park Lane Interchange piedāvā arī pazemes metro (vieglo dzelzceļa) staciju, aizņemtu taksometru pieturu un National Express (autobusu) savienojumus ar pārējo Lielbritāniju, ieskaitot regulārus reisus uz un no Londonas.
Taksometrs Taksometri ir populārs transporta veids Sanderlendā. Par saprātīgu cenu, tīru un drošu, tie piedāvā ļoti ātru iespēju pārvietoties pa pilsētu. Var pasniegt atšķirīgas baltas kabīnes, un visas labi apzīmētās taksometru vietas ir labi apkalpotas. Īpaši Sunderland Central un Park Lane Interchange rindas.
Alternatīvais transports Sunderland ir skaisti atjaunota jahtu piestātne ar pieņemamām pietauvošanās izmaksām. Pilsēta atbalsta arī nacionālos velosipēdu tīklus un ir ļoti atbalstījusi pedāļu spēku. Sunderland atrodas tieši velosipēdu maršrutos Walney to Wear (W2W) un Coast to Coast (C2C).
Skat
- 1 Sanderlendas muzejs un ziemas dārzi, Burdon Road, SR1 1PP. Pirmdiena - sestdiena 10:00 - 16:00, svētdiena 14:00 - 16:00. Izklaidējoša un vizuāli rosinoša ekskursija laikā, kaut arī aizraujošā Sanderlendas vēsturē. Izpētot pilsētas pagātni no pirmsvēstures līdz mūsdienām, muzejs pēta katru no nozarēm, kas palīdzēja pilsētai augt uzplaukuma laikā līdz tās bojāejai 20. gadsimtā. 2000. gadā atjaunotais muzejs tagad lepojas arī ar skaistajiem, bet nedaudz novārtā atstātajiem Ziemas dārziem - subtropu oāzi augiem no visas pasaules.
- 2 Nacionālais stikla centrs. Katru dienu pulksten 10:00 - 16:15. Britains pirmā stikla vieta ir neticams muzejs, kas ir pilns ar vēsturiskiem un zinātniskiem faktiem. bez maksas.
- 3 Monkwearmouth stacijas muzejs, Ziemeļu tilta iela, SR5 1AP. Pirmdiena - sestdiena 11:00 - 15:00. Neliels dzelzceļa muzejs stacijā, kas tika slēgta 1966. gadā, ar 1860. gadu biļešu kasi un autopiekabes vagonu un dažiem vietējā transporta eksponātiem, ieskaitot metro, kas iet caur staciju. bez maksas.
- Heringtonas lauku parks. Bijušās atklātās ogļu raktuves vieta, kas tagad ir pārveidota par parka zemi un savvaļas dabas teritoriju. Pierādot lielu hitu ar vietējiem iedzīvotājiem un apkārtnes viesiem, pēdējos gados spēlējot viesības Party In The Park, Cancer Research "Race For Life", Durhamas apgabala izstādē un North East Motor Show.
- 4 Ziemeļu laikmetīgās mākslas galerija, Pilsētas bibliotēkas un mākslas centrs, Foseta ielaSR1 1RE (atrodas pilsētas bibliotēkas augšējā stāvā). Pirmdiena - piektdiena 9:30 - 17:00, trešdiena - 19:00, sestdiena 10:00 - 16:00. bez maksas.
- 5 Sanderlendas Sv. Miķeļa un visu eņģeļu Minsteres baznīca (parasti pazīstams kā Sunderland Minster). ir baznīca Sanderlendas pilsētas centrā
- 6 Ziemeļaustrumu Sauszemes jūras un gaisa muzejs (NELSAM), Vecais Vašingtonas ceļš, SR5 3HZ. Katru dienu no pulksten 10:00 līdz 17:00 (vai krēslā ziemā). Lidmašīnu un militāro transportlīdzekļu muzejs. Reizēm var redzēt arī tramvajus. Ir 30 lidmašīnu, galvenokārt militāro lidmašīnu un helikopteru, un 15 transportlīdzekļu kolekcija. £5.00.
- 7 Pulksteņu mājas muzejs (Sanderlendas brīvprātīgo dzīves brigāde), Pier View, Roker, SR6 0PR. Sv 12:00 - 16:00. Muzejs par piekrastes glābšanu.
Dariet
- Sunderland ūdens centrs (tieši uz ziemeļiem no Gaismas stadiona). Tas ir vienīgais olimpiskā izmēra peldbaseins Anglijas ziemeļaustrumos.
- Skatīties futbolu (ti, futbols) plkst 1 Sunderland AFC kuri spēlē pirmajā līgā, kas ir trešais Anglijas futbola līmenis. Viņu 49 000 daudzvietīgie Gaismas stadions atrodas tieši uz ziemeļiem no Wear upes. Viņu sīvākā sāncensība ir Tyne-Wear derby ar Newcastle United.
- Roker un Seaburn pludmales. Dažas no Ziemeļaustrumu iespaidīgākajām un pieejamākajām pludmalēm. Ļoti populāri karstās vasaras dienās, pat ja ūdens sasalst!
- Tunstall Hills. ir atklātas vietas teritorija Sanderlendā, kas ir ideāli piemērota pārgājieniem un kāpšanai. Teritorija sastāv no Grīnkalna un Rokija kalna, kā arī apkārtnes zemes, un tā ir vietējā dabas rezervāta vieta.
- 2 Sanderlendas impērijas teātris, High Street West, SR1 3EX. drāmai, mūzikai un komēdijai
- 3 Sunderland Airshow. Eiropas lielākā bezmaksas aviācijas izstāde katru gadu Roker jūras krastā parasti jūlija pēdējā nedēļas nogalē
- 4 Sunderland iluminācijas, Roker Park un Roker / Seaburn krastmala (Metro: Gaismas stadions, pēc tam 15 minūšu gājiena attālumā.). lat septembris - 5. novembris katru dienu 17:00 - 22:00. Piejūras apgaismojums un dažādi gaismas displeji Roker parkā ar (maksas) braucieniem bērniem. Sākotnēji notika 1937.-59. Gadā un atkal 1980. gados, apgaismojums tika atjaunots 2012. gadā. ieeja Roker parkā £ 1.
Ēd
Populāra pusdienu vieta ir Seaburn Strip, kas ir iespaidīga kulinārijas pieredzes izvēle, kas atrodas gar jūras krastu patīkamajā Seaburn ziemeļu priekšpilsētā:
- Mazā Itālija. Nedaudz dārga, bet lieliska atrašanās vieta faktiskajā piejūras promenādē padara to vērtīgu. Labāk elektrotīklam nekā Pica.
- Gabrieles. Piejūras itāļu vecmāmiņa. Gadu gaitā ir maz mainījies, bet tas nav nekas slikts.
- Martinos. Jaunais bērns blokā. Itāļu cena kiče mākslīgās romiešu vidē ar blakus rosīgu sporta bāru un atrakciju pasāžu.
- Santīni. Slavenās "Laimīgās stundas" mājvieta, kas labi sader ar vietējiem iedzīvotājiem, pateicoties ēdienkartes 50% atlaidei pirms pulksten 19:00. Vienkārša itāļu cena ar izcilu cenu un divām durvīm lejup no Gabrieles.
- Šagorika. Sākotnējā karija māja pie jūras. Laba apkalpošana, pikants ēdiens un laba daudzveidība ēdienkartē. Atlaides izvēlnes ceturtdienas un svētdienas vakaros ir izdevīgas.
- Pritiraj. Nedaudz greznāka apkārtne nekā Šagorika ar sēdvietām 1. stāva līmenī ar skatu uz Ziemeļjūru. Īpašie ir vērts izmēģināt.
- Paradīzes dārzs. Nedaudz tālāk gar jūras krastu no pārējām ēstuvēm, taču tā ir ceļojuma vērta. Karstā un skābā zupa un filejas steiku maģistrāles ir ārkārtas. Brīvdienās rezervējiet iepriekš.
Pilsētas centrs lepojas arī ar daudzām pusdienām:
- Andželo. Viedajā Sunniside rajonā šis jaunais itālietis piedāvā izsmalcinātas maltītes par saprātīgām cenām. Vērts apmeklēt!
- Taizemes muiža. Iespējams, ekskluzīvākais Sunderland restorāns Athenaeum ielas un West Sunniside stūrī.
- D'Acqua. Elegants pagraba restorāns Sanderlendas juridisko un finanšu kvartālu centrā, Džona ielā.
- Lučāno. Veca mīļākā. 1991. gadā atklātais Lučāno īpašnieki apgalvo, ka norises vieta ir tikpat liela daļa no Sanderlendas kultūras kā Gaismas stadions. Pazīstams par ātru, efektīvu apkalpošanu, laimīgās stundas cenām un bēdīgi slaveno “Birthora Fedora”.
- Minga dinastija. Viens no pilsētas centra aktīvākajiem ķīniešu restorāniem, netālu no Empire Theater.
- Cūciņa īpašniece (Hylton Road apakšā). Atvērts tikai līdz pulksten 15:00. Neliela saprātīgu cenu kafejnīca, kas piedāvā lieliskas angļu brokastis. Apmeklēja visi interesanti vietējie iedzīvotāji. Garantēts, ka šeit saņemsiet mazliet vietējo viesmīlību.
Dzert
Sunderlandē ir slikta naktsdzīve, lai gan tuvējā Ņūkāsla pie Tainas ir labāka ar daudziem bāriem, krodziņiem un klubiem visām gaumēm, un daudzi no tiem paliek atvērti līdz agram rītam. Alkohols ir ārkārtīgi lēts, salīdzinot ar dažām citām vietām Lielbritānijā. Nedēļas laikā daudz, sestdienas lielā nakts, bet klubi un bāri ir atvērti visas naktis.
- 1 Neatkarīgs, 27-28 Holmeside, SR1 3JE. spēlējot visu veidu mūziku, lētus dzērienus un atvērtu līdz plkst. 4:00
- 2 Pilsētas rajons, 1 Vine Pl, SR1 3NE. Vecās skolas krogs ar labu alu un labāku indie / roka mūziku, kā arī bieži notiekošie dzīvie notikumi kopīgā vēnā.
- 3 Viljams Džeimsons. Wetherspoon krogs ar ēdienreizēm līdz pulksten 22:00. Viņiem arī ir Lambtona tārps zemajā rindā un Kūpera roze Albion Place 2–4.
- 4 Staļļi, West Herrington (5 jūdzes uz dienvidrietumiem no Sanderlendas). Balsoja par "labāko krogu ziemeļaustrumos", un šī vieta piedāvā lielisku pēcpusdienas ēdienu, kā arī pienācīgu īstu alu izvēli utt. Tas viss ir patīkams, zaļā ciemata apkārtnē!
Gulēt
Sunderland piedāvā daudzas mazas viesnīcas un pansijas, no kurām daudzas atrodas Roker jūras krastā. Ir arī citas šādas pansijas, kas atrodas ap pilsētas centru. Šo uzņēmumu kvalitāte var atšķirties, tāpēc vislabāk ir nodrošināt, lai tos pārbaudītu Anglijas Tūrisma padome, kas izmanto zvaigžņu vērtējumu, no kuriem viens ir viszemākais un pieci augstākais - apstiprinājumu skatiet vietnē www.visitsunderland.co.uk izmitināšanas vietas.
- 1 Grand viesnīca, Karalienes ave (Piekrastē Seaburnā), ☏ 44 191 529 2041.
- 2 Seahall Hall, Lorda Bairona pastaiga, Seaham SR7 7AG, ☏ 44 191 516 1400. Lielā gruzīnu laika savrupmāja, kas kādreiz piederēja Londonas marķīzēm: viņi reti palika, bet 1815. gadā dzejnieks lords Bairons šeit apprecējās ar Annu Milbanki. (Iedomājieties bāra rēķinu un azartspēļu parādus.) Viņu vienīgais bērns Ada Lovelace strādāja kopā ar Babbage un tiek uzskatīts par pirmo pasaules datorprogrammētāju. Lielāko 20. gadsimta daļu zāle bija slimnīca vai pansionāts, taču tagad tā ir šī rituālā (un dažām pat visaugstākā līmeņa) spa viesnīca. Lieliskas pusdienas zem Bairona portreta viņa pilnā albāņu platformā. Suņu nav. B&B no £ 220.
Cieņa
Zvanīt cilvēkiem no šīs teritorijas nav gudri Ģeordijas jo tas attiecas uz netālās Ņūkāslas iedzīvotājiem. Lielākā daļa Sanderlendas iedzīvotāju sevi sauc Mackems. Nav prātīgi apiet pilsētu ar Ņūkāslas United kreklu, īpaši spēļu dienās, jo viņi ir sīvi konkurenti ar Sunderland A.F.C.
Cilvēki no Sanderlendas ir pazīstami ar savu ziņkārību un viesmīlību, un viņi centīsies būt draudzīgi un izpalīdzīgi. Dažu minūšu ilga apjukums ar neizpratni un karti parasti pievilks kādu pie jums, lai piedāvātu palīdzību. Vai arī jūs varētu vienkārši lūgt viņiem informāciju, viņi leposies ar to, ka apmeklējat viņu pilsētu.
Dodieties tālāk
- Pilsētas pilsēta Ņūkāsla pie Tainas atrodas tikai īsa metro brauciena attālumā.
- Ejiet, brauciet ar velosipēdu, brauciet ar autobusu vai brauciet augšup pa piekrasti Dienvidu vairogi, un varbūt pēc tam ar pasažieru prāmi dodieties uz Ziemeļu vairogi.
- Geitsheds
- Wallsend
- Vašingtona
- Durhems
| Maršruti caur Sunderland |
| Ņūkāsla pie Tainas ← Wallsend ← | N  S | → Pēterleja → Midlsbrou |