Dienviddžordžija un Dienvidsendviču salas - South Georgia and the South Sandwich Islands

Dienviddžordžija un Dienvidsendviču salas ir ķēde subantarktiskās salas dienvidu okeānā, kas ieskauj Antartiku. Salas ir Apvienotās Karalistes aizjūras teritorija: tām nav pastāvīgu iedzīvotāju, un viņu administrācija fiziski atrodas Folklendā, taču kopš 1985. gada tās ir atsevišķa jurisdikcija.

2021. gada 4. decembrī šajā apgabalā notiks a pilnīgs Saules aptumsums un tāpēc šajā apgabalā atradīsies vairāki kruīza kuģi. Aptumsums sākas pusceļā starp Dienviddžordžiju un Folklendu, un kopums šķērso ledainos ūdeņus uz dienvidiem līdz Dienvidorknijas salām un tad pāri Antarktikas kontinentālajai daļai. Tas ir tāls ceļš uz austrumiem no parastajiem kruīza maršrutiem, tāpēc tā ir reta iespēja apmeklēt.

Salas

• -54.28-36.51 Dienviddžordžijas sala ir vienīgā apdzīvotā sala ar tikai vasarā apdzīvotu salu Grytviken, un vienīgais, kuru regulāri apmeklē kruīza kuģi. Tās ziemeļu piekrastē atrodas nelielas salas: kruīzi apmeklē Vilis, Putns, Albatross un Prions, kā arī Kūpers. Dienvidu krasts ir pakļauts nikniem vējiem un viļņiem, un to reti apmeklē: Annenkova ir vienīgā lielā sala šajā pusē.
• -53.547-42.022 Maiks Rocks ir sešas saliņas, kas atrodas 240 km uz rietumiem no Dienviddžordžijas, un to atklāja Hosē de la Llana 1762. gadā. Viņi ir tikai guano svītrainās klagas (attēlā lapas sākumā), kas paceļas līdz maksimāli 75 m, un tos patiešām apdzīvo arī maisiņi kā prioni un klīstoši albatrosi. Nav nolaišanās punkta, un pirmais, kurš tur spēra kāju, 1956. gadā bija argentīniešu ģeologs, kas ar helikopteru nolaists, lai savāktu klinšu paraugus.
• Melnā klints ir zema klints 16 km uz dienvidaustrumiem no Shag Rocks. Tas tika izveidots tikai 1927. gadā, lai gan, iespējams, bija agrāk novērojumi.
• -55.017-34.6833 Klerks Rokss ir grupa, kas atrodas 55 km attālumā no Dienviddžordžijas dienvidaustrumu gala, apmēram 8 km gara. Viņi ir nosaukti par virsnieku, kurš viņus redzēja Kuka ekspedīcijā 1775. gadā. Viņiem nav drošu nosēšanās vietu, un tikai četras personas kādreiz ir nokļuvušas krastā. Tie paceļas līdz 242 m, ievērojami atsegumi ir "The Office Boys" un "Nobby". Šeit ir daudz kormorānu, kā arī makaronu pingvīni, melnādainais albatross un Antarktīdas kažokādas.
• Dienvidsendviču salas ir plaša ķēde, kas ir pārklāta ar ledu un vulkāniski, četrās grupās:
  • -56.6-27.7174 Traversay salas ir Zavodovskis, Leskovs un Visokoi.
  • -57.083-26.655 Sveču dienas ir pati Sveču diena un Vindication.
  • -58.417-26.3836 Centrālās salas ir Saunders, Montagu un Bristol.
  • -59.433-27.157 Dienvidu Thule sastāv no Belingshauzena, Kuka un Tules.
• -60.617-45.5838 Dienvidu Orkneju salas nav daļa no SGSSI, bet ir atzīmēti kartē, lai parādītu, kā zemūdens kalnu ķēde atgriežas, lai kļūtu par Antarktīdas pussalu. Tie atrodas uz dienvidiem no 60. paralēles un uz tiem attiecas Līgums: sk Antarktikas salas.
• -53-481 Auroras salas ir fantoma salas. Viņi pirmo reizi tika novēroti 1762. gadā pusceļā starp Dienviddžordžiju un Folklendu salām, un nākamā gadsimta laikā vairāki citi kuģi tos ieraudzīja un reģistrēja aptuveni 53 ° S, 48 ° W - bet tur tie noteikti nav. Novērojumiem patiešām nav apmierinoša paskaidrojuma. Kuģiem vajadzētu būt daudzu simtu jūdžu attālumā no kursa, lai sastaptos ar citu ievērojamu salu grupu. Ne Shag Rocks, ne kolosāls aisbergs neatgādinās aprakstīto savvaļas piekrasti. Nogrimusi Andu kalnu ķēde vijas cauri reģionam uz Dienviddžordžiju un Antarktikas pussalu: vulkāniskās salas dažkārt pazūd, taču šajā pozīcijā nav nesena vulkanisma vai nesen iegremdēta kalna pēdas. Un viņu redzēšanai vai neredzēšanai nebija īpašu cieņu.
• Aisbergs A68a bija milzīgs aisbergs, gandrīz tikpat liels kā Dienviddžordžijas sala, kas tuvojās 2020./21. gadam. Bija bažas, ka tur nokļūstot uz sēkļa, tas bloķēs pingvīnu koloniju piekļuvi jūrai, bet tas kaut kā izkusa un sadalījās. uz dienvidiem.

Saprast

American Corderilla ir kalnu grēdu līnija, kas aptver pusi pasaules, sākot no Aļaskas cauri Klinšu kalniem līdz Centrālamerikai un Andiem. Vēl pirms 30 miljoniem gadu šī līnija turpinājās uz austrumiem un dienvidiem "Scotia Arc" virzienā no Tierra del Fuego caur Folklendu, Dienviddžordžiju, Dienvidsendvičas un Dienvidorknijas salām un Antarktīdas pussalu. Tad kalni nogrima, un pirms 23 miljoniem gadu plaisa bija pilnīga. Antarktīda kļuva par atsevišķu kontinentu, ko ieskauj cirkumpolāra okeāna straume, kas novērsa siltākus vējus un ūdeņus, un jau vēss klimats kļuva ārkārtīgi auksts. Starp Antarktīdu un Andiem bija palicis tikai kalnu salu cilpa. Tie vairākkārt iegremdējās un atkal pieauga, kad plātņu tektonika sagrozīja reģionu, savukārt austrumu loka kļuva vulkāniska; Karību jūras ķēdes aukstā kopija.

Antarktikas konverģence ir zona, kur ļoti aukstā cirkumpolārā strāva satiekas ar maigāku Antarktikas okeānu. Tas ir aptuveni 40 km plats, diezgan statisks un nosaka klimatisko robežu. Šī zona atrodas krietni uz ziemeļiem no Dienviddžordžijas, bet uz dienvidiem no Folklendu salām, tāpēc to klimats ir daudz mazāk skarbs, lai gan tie atrodas līdzīgā platumā. Ūdens sajaukšanās un paaugstināšana konverģences ceļā rada pārtikas ķēdi: tas veicina planktona augšanu, ko ēd krils, ko ēd vaļi un citas lielas sugas. Tos savukārt nomedīja cilvēki.

Dienviddžordžija un citas salas tika atklātas (vai kopā ar Auroras salām, kā iedomāties) 18./19. Gadsimtā. Viņi nebija apdzīvoti, bez minerālu bagātībām, un to galvenā vērtība bija kā bāze kuģiem, kas medīja vaļus un roņus. Šajā attālajā bīstamajā okeānā jebkura līča vieta bija laipni gaidīta, ja tā būtu pasargājusi enkurvietu, sausu līdzenu zemi kempingiem, saldūdeni un savvaļas dzīvniekus. Kopa ap Grytvikenu Dienviddžordžijā kļuva par apmetnēm visa gada garumā, citas kā vasaras nometnes. Līdzīgu iemeslu dēļ Dienviddžordžija bija arī pieturas punkts pētniekiem, kas devās uz Antarktīdu - un slavenais Ernests Šakletons bija tas, ka viņš atgriezās atpakaļ cerībā.

Jūru ceļojošās valstis izteica pretenzijas uz šīm salām, tāpat kā Antarktīdas kontinentālajā daļā, cerībā uz dziļjūras eļļu vai citu peļņu un parasto karogu vicināšanas iemeslu dēļ: "Tās ir sasalušās bedres, bet mēs esam sasodīti, ja mēs to darām" Ļaujiet komisijām to pieprasīt ". Antarktīdā visas šīs prasības tika atceltas Līgumā, kas tika izveidots 1959. gadā un stājās spēkā 1961. gadā, bet kas neattiecas uz ziemeļiem no 60. paralēles. Dienviddžordžija un Dienvidu Sandviča atrodas uz ziemeļiem no šīs līnijas, un tāpēc uz tām pretendē un to pārvalda Lielbritānija. Uz tām pretendē arī Argentīna, un 1981. gada Folklendu jeb Malvinas karu izraisīja Argentīnas desants Dienviddžordžijā. Pēc četrdesmit gadiem jums ir nepieciešama Lielbritānijas atļauja, lai nolaistos, bet tas galvenokārt ir paredzēts, lai aizsargātu savvaļas dzīvniekus un trauslo dzīvotni.

Iekļūt

Lielākajai šī dienvidu kontinenta daļai (pieņemot, ka tāda ir) jāatrodas polārajā lokā, kur jūra ir tik ļoti pārblīvēta ar ledu, ka zeme tādējādi nav pieejama.

- kapteinis Džeimss Kuks, "Ceļojums uz dienvidpolu un ap pasauli utt." (1777)

Nav nolaišanās joslu, un jūs varat iekļūt tikai pa jūru. Jūras apkārtnē Džordžijas dienviddaļā ir aukstas un raupjas, taču visu gadu tajā nav ledus, tāpēc kuģi var tuvoties jebkurā gada laikā. Vasarā šo salu regulāri apmeklē kruīza kuģi, un ir vairākas vietas, kur jūs varat nokļūt krastā, tad atkal izkāpt, riskējot ar kaklu - skat. Dienviddžordžija # Iekāpiet lai iegūtu sīkāku informāciju.

Dienvidsendviču salas ir daudz stingrāks priekšlikums. No aprīļa līdz oktobrim ledus ir pakļauts, lai gan blīvums un apjoms katru gadu mainās. Šis ledus ir metru biezs, tāpēc ledlauži joprojām varēja tikt cauri, atšķirībā no masīvā ledus plaukta netālu no Antarktīdas. Labākajā gadījumā salu nosēšanās punkti ir bīstami, un daži no tiem būtu biedējoši pat pret sašauto jūras kājnieku komandu. Jums būtu jābūt īpašam zinātniskam mērķim un jāņem līdzi lieljaudas polārā ekspedīcija.

Lai apmeklētu SGSSI, jums ir nepieciešama derīga pase. Jums nav nepieciešama vīza, taču ekspedīcijas organizatoram vai kuģa kapteinim jāsaņem atļauja piezemēties jebkur šajās salās - tas tiek darīts tiešsaistē vairāk nekā 60 dienas iepriekš, izmantojot SGSSI valdības vietne. Galvenie apsvērumi ir bioloģiskā drošība (ieskaitot Covid-19), pašpietiekamība un izturība, ja kaut kas noiet greizi. Atļaujas saņemšanai tiek izsniegta viena gada atļauja, un pirmo reizi pieteikuma iesniedzējiem vispirms jānolaižas Grytviken, lai veiktu fizisku izrakstīšanos - cik izturīgs pret žurkām ir jūsu kuģis? Veterāni var veikt visu procesu tiešsaistē un doties tieši uz savu galamērķi. Par apmeklējumiem līdz 3 dienām ir jāmaksā 130 GBP par apmeklētāju, taču tā ir tikai neliela daļa no maksas par ostu, muitu un tā tālāk, kas kuģa operatoram būs jāatmaksā no pasažieriem. Tūristu ballītes katrā vietā pavada tikai dažas stundas krastā, pēc tam atgriežas pie saviem kuģiem starp ekskursijām. Nakšņošana krastā padara to par ekspedīciju, kuras grupai ir jāmaksā £ 1000 (ieteicamais izmērs 4-15). Bet jā, jūs varat precēties šeit, lūdzu, vēl 400 mārciņas.

Kruīzu operatori uz SGSSI ir IAATO locekļi un ievēro to pašu prakses kodeksu, kas attiecas uz Antarktīdu. Tas ierobežo to apmeklētāju skaitu, kuri vienlaikus var atrasties krastā, daļēji lai ierobežotu ietekmi uz vidi, bet galvenokārt tāpēc, lai ikvienu varētu ātri noplēst drošībā, kad (ja ne) apstākļi kļūst bīstami. Pie Grytviken, kurā ir osta, maksimums ir 300, citur salās tas ir 100. Tāpēc lieliem kuģiem ir jānosaka segmentācija izkraušanai, Zodiacs kuģiem virzot kuģi uz krastu, tāpēc šie pasažieri varētu saņemt tikai pāris stundas dienā. ārpus kuģa. Mazāki ekspedīcijas klases kuģi var piestāt pie Grytviken, un citās vietās krasta ballītes izkļūst un atgriežas vienā operācijā, pēc tam turpina apmeklēt citu vietu tajā pašā dienā. Viss ir atkarīgs no laika apstākļiem: sauszemes brīze (kas šajos apstākļos notiks ar lielu gūzmu) sūtīs niknus lauzējus uz nolaišanās pludmali.

Ej apkārt

Jebkuru ievērojamu attālumu var pārvietoties ar laivu pat tajā pašā salā. Kuģi īsos apiņos izvietos Ribs / Zodiacs.

Vasarā pie krasta jūs varat staigāt apkārt ar stingriem zābakiem. Ziemā zeme ir pārklāta ar sniegu pat jūras līmenī, tāpēc jums ir nepieciešamas sniega kurpes vai distanču slēpes. Tikai kompetentiem alpīnistiem vajadzētu doties iekšzemē, kur mainās ledāji un zem sniega neredzami slēpjas ledus aizbāžņi. Dienviddžordžijā, iespējams, būs jāņem vērā arī liels augstums.

Bioloģiskās drošības protokoli, lai nokļūtu SGSSI, attiecas arī uz pārvietošanos starp vietnēm, jo ​​tie ir unikālu mazu bioloģisko sfēru sērija, kas nedrīkst viens otru piesārņot. Tātad vismaz zābaku mazgāšana; viss, kas varētu notvert augsni, ir īpaši jākopj.

Runā

Tā kā Lielbritānijas teritorija ar tik mazu iedzīvotāju skaitu un ir tikpat nomaļa, angliski runā visi.

Skatīt un darīt

• Tāpat kā Antarktīdā, pat tikai stāvot tur, skatoties, jums ir jāpieliek zināmas pūles, draudi un diskomforts, tāpēc SGSSI redzēt nozīmē darīt. Tāpat darīt nozīmē vienmēr skatīties, jūs nekad nezināt, kāda dīvaina būtne vai parādība var nonākt skatījumā, kas nav jūsu plānotajā maršrutā. Un vienmēr uzmanieties, kā mainās laika apstākļi un jūra un kā klājas pārējiem jūsu viesiem. Vissvarīgākais, kas jums šeit jādara, ir nāc mājās droši.
• Greifers miskasti pirms tas izpūstas, ja tas acīmredzami ir moderns, piemēram, saldumu iesaiņotājs. Pretējā gadījumā sazinieties ar savu vadītāju, kurš precīzi zinās, cik vecam un grunts tam ir jābūt, lai uzskatītu par aizsargātu artefaktu, piemēram, Bellingshausena burbuļgumiju.
• Dienviddžordžijas sala apskates vietas ir sīki aprakstītas šajā lapā. Aptuveni pusducis saliņu un līcīšu tiek regulāri apmeklēti savvaļas dzīvnieku dēļ, un šeit atrodas vecas vaļu medību stacijas Grytviken un Stromness līcī.
• Zavodovska sala (Traversay): jūs nopelnīsit lielīšanās tiesības, ja šeit spersit kāju un atgriezīsieties vesels. Aptuveni 5 km garumā tas pārsvarā nav apledojis, un tajā ir miljons pāru pingvīnu. Tas ir tāpēc, ka tā virsotne, labi nosauktais Asfiksijas kalns (551 m), ir aktīvs strato-vulkāns, kas pēdējo reizi izcēlās 2016. gadā un izplūst sēra tvaikus.
• Visokoi sala (Traversay) ir 7 km par 5 km un drīzāk ir smirdošs, nevis aizrīšanās - Hodsona kalns (1005 m) pēdējo reizi izcēlās 1930. gadā un turpina tvaikot.
• Leskovas sala (Traversay) ir neaktīvs, un vienīgais, ko šeit var redzēt, ir redzēt, ka jūs to nejaucat ar Leskovas salu pie Antarktīdas rietumiem.
• Sveču diena, 3 km x 2 km, ir Lucifera kalns, ar lavas plūsmām redzams 1953. gadā / 54. Tuvumā Vindikācijas sala ir bijis kluss jau 10 000 gadu.
• Saundersa sala (Central) ir pusmēness 9 km garš. Maikla kalnam (805 m) ir lavas ezers, un tas bieži izplūst, pēdējais - 2019. gadā.
• Montagu sala (Centrālā) ir 12 km par 10 km un apledojusi. Tika uzskatīts, ka Belindas kalns (1370 m) ir neaktīvs, taču tagad ir zināms, ka tas ir aizņemts zem ledus, un pēdējās lavas plūsmas notika 2009. gadā.
• Bristoles sala (Centrālajā), 8 km garumā, ir vairāki vulkāni, kuru pēdējais izvirdums notika 2016. gadā. Tā ir vienīgā zemes masa, kas atrodas 59. paralēli dienvidiem - noteikti nāciet klajā kroga viktorīnā.
• Bellingshausen sala (Dienvidu Thule) paceļas līdz Baziliska virsotnei 255 m augstumā. Klints no virsotnes iegrimst tvaicējošā krāterī, ko, iespējams, izveidoja pagājušā gadsimta 70. gadu sprādziens.
• Kuka sala (Dienvidu Thule), 6 km līdz 3 km, ir klāta ar ledu. Harmera kalns (1115 m) ir neaktīvs, bet Holdgate kalns (960 m) izcēlās 1956. gadā, izbailējot Argentīnas bāzi.
• Tules sala (aka Morrell, Thule dienvidu daļa) ir Santorini dienvidos: reljefs liek domāt, ka to Kuka salai pievienoja milzu vulkāns, kas izplūda, atstājot šos divus fragmentus un krāteri kā 3 km kanālu starp tiem. Pīķa augstums ir 1074 m; Larsena kalns (710 m) pagājušā gadsimta 60. gados izdalīja tvaiku un pelnus, taču tajā nav reģistrēti izvirdumi. Tā kā Thule melo 59.45^o Uz dienvidiem tas atrodas 60 km uz ziemeļiem no Antarktikas līguma robežas, aiz kuras teritoriālās prasības tiek atteiktas. 1976. gadā Argentīna centās atdzīvināt savas reģionālās pretenzijas (vēlams, uz vietas, kas neizlaužas) un nodibināja Corbeta Urugvajas bāzi Thule dienvidaustrumu galā. Briti iebilda, bet bija apmierināti ar dusmīgu diplomātisko badmintonu līdz 1982. gadam, kad bāzi izmantoja kā pieturas punktu Argentīnas spēkiem, kas nolaidās Dienviddžordžijā. Tas izraisīja Folklendu karu: pēc Lielbritānijas atgūšanas Folklendu viņi padzina argentīniešus no bāzes, bet atstāja to neskartu. Dažus mēnešus vēlāk Karaliskās flotes patruļa pamanīja Argentīnas karogu, kas plīvoja Savienības karoga vietā - pa labi! Tāpēc viņi nojauca bāzi, lai atturētu no nesankcionētas izkraušanas.

Pērciet

Viesnīcā Grytviken ir neliels dāvanu veikals, kas pieņem Folklendas mārciņas, Lielbritānijas mārciņas, Amerikas dolārus un eiro. Ūdens tiek pārdots par tonnu. Lielākā daļa lielo kuģu, kas apmeklē salas, pārdos pamataprīkojumu (skuvekļus, šampūnu, cepures, uzkodas), taču citādi ir maz ticams, ka jūs izmantosiet jebkuru naudu, ko paņemat līdzi.

Ēd

Jūs nedrīkstat medīt, zvejot un ēst savvaļas dzīvniekus. Nebarojiet arī to, lai gan ir izņēmums, ka jūsu Zodiaka laukums uzbriest: zivis un jūras putni novērtēs šo ieguldījumu.

Jūs nedrīkstat nogādāt svaigu pārtiku krastā nekur SGSSI, ja vien neesat reģistrēts ekspedīcija. Šokolādes un īrisi ir piemēroti ceļojumu ballītēm.

Tā ka diemžēl tiek izslēgts sviestmaižu ēšana Sandwich Islands. Gan pārtikas produkti, gan salas piemin Džonu Montagu, Sandwich 4. grāfu (1718-1792), kurš bija pirmais admiralitātes pavēlnieks Kuka 1775. gada brauciena laikā. Gaļa vai siers starp maizes šķēlītēm Anglijā jau bija izplatīts, taču Ērls tos padarīja aristokrātiski modernus - domājams, ka viņš aicināja uzkodu, spēlējot cribbage apmēram 1765. gadā, un viņa pavadoņi pēc tam lūdza "to pašu, ko sviestmaizi". (Viņš, iespējams, jau tos apēda al desko, būdams aizņemts līdzgaitnieks, kas neapstājās guļamistabā.) Bet Kuks, zinot, kurā pusē viņa maize ir iesviesta ar patronāžu, šo vārdu piešķīra arī Havaju salām. Tātad šīs aukstās vietas vēlāk tika atšķirtas kā Dienvidu Sandviča salas, savukārt Havaju salas kaut kā izvairījās saukt par "Nav tas pats, kas sviestmaižu salas".

Dzert

• Īsās ekskursijās ņemiet līdzi visus dzērienus. Nelietojiet alkoholu, kamēr neesat droši atgriezies savā kuģī, izņemot tosta pacelšanu pie Šekletona kapa pie Grytviken.
• Nedzeriet no kausētā ūdens baseiniem, tie ir pilni ar putnu kakām un citiem neizsakāmiem vārdiem. Ekspedīcijas var sagriezt tīru ledu, lai izkausētu ūdeni.

Gulēt

Apmeklētāji guļ atpakaļ uz sava kuģa. Nakšņošana krastā jebkur SGSSI padara to par ekspedīciju, kas jāpārbauda savlaicīgi, par maksu 1000 mārciņu.

Palieciet droši

Skatīt paliec drošībā sadaļa blakus neiespējami galamērķi raksts par vispārīgu informāciju par drošības uzturēšanu attālinātās vietās.

Palikt veseliem

• Sargieties no saules, īpaši septembra līdz novembra ozona caurumu sezonā. Aizsargājiet sevi ar augsta aizsardzības faktora krēmu (30), disketes cepuri un garām piedurknēm. Ja dodaties uz ledājiem vai sniegu, tas ir ļoti svarīgi, tāpat kā labas saulesbrilles.
• Kažokādu roņu kodumi īsā laika periodā var ļoti smagi inficēties. Ja jūs sakodāt, kaut vai tikai ieskrambājat, jums jānotīra brūce un nekavējoties jāpiedalās atbilstošā antibiotiku kursā (oksitetraciklīns ir piemērots šai lietošanai).
• Dzeriet daudz ūdens un izvairieties no dehidratācijas, īpaši, ja tas ir vējains.

Cieņa

• Cieniet savvaļas dzīvniekus. Tas dzīvo šeit, mēs nē. Īpaši vaislas dzīvnieki ir pakļauti traucējumiem. Jūsu ceļojuma vadītājs norādīs, kurp doties un kur nemaldīties: pārkāpēji var tikt sabojāti pie krasta apmeklējumiem.
• - Neminiet karu! - ir pagājuši gandrīz 40 gadi kopš Folklandes karu aizsākušās huntas, kas iesaistīja SGSSI, gāšanas. Argentīna nav atteikusies no pretenzijām uz šīm salām, taču jebkāda darbība šeit notiek, jo tāpat kā Antarktīdā notiek zinātniskas izpētes gars.

Izveidojiet savienojumu

Vasaras laikā pastu var atstāt Grytviken, un tas tiek saņemts ikreiz, kad pienāk piegādes kuģis vai zvejniecības patruļkuģis - parasti reizi mēnesī. Vienīgā cita iespēja sazināties ar ārpasauli ir ar satelīta tālruni, kuru lielākā daļa laivu padarīs pieejamus par maksu no USD 2 līdz USD 5 minūtē.

Krastā nav pieejama publiska piekļuve internetam, telefonam vai e-pastam.

Dodieties tālāk

• Jūsu kruīza kuģis var doties uz rietumiem līdz Folklendas salas un Dienvidamerikas kontinentālās ostas.
• Vai arī tas var turpināties uz dienvidiem virzienā uz Antarktīdas pussala un Dienvidšetlandes salas.
• Ja kuģis pirms došanās uz pussalu seko vulkānisko salu ķēdei, tas paies garām Dienvidorknija, apmeklē reti.