Telugu frāžu grāmata - Telugu phrasebook

Telugu (తెలుగు) ir valoda, kurā runā apmēram 90 miljoni runātāju, galvenokārt angļu valodā indiānis štati Andhra Pradēša, Telangana, Janam un arī citas kaimiņvalstis. Tā ir visvairāk runātā valoda Dravidianu ģimenē un arī 15. visvairāk runātā valoda pasaulē.

Izrunas ceļvedis

Patskaņi

a

piemēram, “a” in “apple”, “a” in “cake”, “a” in “amen”

e

piemēram, “i” “žurnālā”, “e” “gultā” (bieži klusē vārda beigās)

i

piemēram, "i" "priedē", "i" "spurā"

o

piemēram, “ow” “low”, piemēram, “o” “top”

u

piemēram, “oo” “lokā”, piemēram, “u” “kausā”

Līdzskaņi

b

piemēram, "b" "gultā"

c

piemēram, s s vakariņās, k k bērniem

d

piemēram, “d” “sunī”

f

piemēram, “ph” “tālrunī”

g

piemēram, “g” ir “go”, “j” - “jello”

h

piemēram, “h” “palīdzībā” (bieži klusē Lielbritānijā un citās Sadraudzības valstīs)

j

piemēram, “dg” “malā”

k

piemēram, “c” “kaķī”

l

piemēram, “l” mīlestībā

m

piemēram, "m" "māte"

n

piemēram, “n” “jaukajā”

lpp

piemēram, “c” cūkā

q

piemēram, “q” meklējumos (gandrīz vienmēr ar “u”)

r

piemēram, “r” rindā, piemēram, “r” apzīmējumā “spalva” (vārda beigās bieži klusē Lielbritānijā un citās Sadraudzības valstīs)

s

piemēram, “ss” nozīmē “svilpt”, piemēram, “z” nozīmē “dūmaka”

t

patīk 't' augšpusē

v

piemēram, "v" "uzvarā"

w

piemēram, “w” “svarā”

x

piemēram, "cks" "kicks", piemēram, "z" "migla" (vārda sākumā)

y

piemēram, "y" "jā", piemēram, "ti" "pīrāgs", piemēram, "ee" ir "bēgt"

z

piemēram, z zīme "dūmaka"

Parastie diftongi

ay

piemēram, "ay" "say"

ai

piemēram, "ay" "say"

au

piemēram, “bijība”

ee

piemēram, ee

ei

piemēram, "ay" "say"

acs

piemēram, "ay", kas teikts "say", piemēram, "ee", kas atrodas "see"

ti

piemēram, ee

oi

piemēram, "oy" "zēns"

oo

piemēram, “oo” “pārtikā”, piemēram, “oo” “pārtikā”

ou

piemēram, “ow” “govs”, piemēram, “oo” - “pārtika”, piemēram, “o” - “gultiņa”

ow

piemēram, "govs" "govs"

oy

piemēram, "oy" "zēns"

ch

patīk “ch” “pieskārienā”

sh

piemēram, "sh" "aitās"

th

piemēram, "th" šajā ", piemēram" th "" tiem "

gh

piemēram, “f” “zivīs”

ph

piemēram, “f” “zivīs”

Frāžu saraksts

Pamati

Sveiki.

Namaskaram. (Nam-as-kaar-am) (formāls)

Paldies

Dhanyavadhamulu (Dhan-ya-vada-mulu), Nenarlu (Telugu, "Dhanyavadhaalu" ir sanskritizēta versija)

Kā tev iet?

Ela vunnaru?

Labi, paldies.

Bagane vunnanu, Dhanyavadhamulu (Baa-gaa-ne-un-naa-nu, FIGHN, Dhan-ya-vada-mulu)

Kāds ir tavs vārds?

Nee Peru Yenty? (Mee PAEru YENTI)

Mani sauc ______ .

Na Peru ______. (Nah PAEru _____.)

Prieks iepazīties.

mimmalni kalisi nanduku santhosam ga unnadi. (.)

Lūdzu.

Dajahesi. ()

Paldies

Krithagnathalu. () Dhanyavadhamulu (formāls) Chala paldies (liet. "Daudz paldies", neformāls)

Nav par ko.

meeku shubham kalugu gaaka. (formāls) tikai smaidiet. (neformāls)

Nāc

Randi. (Run-di)

Nāc šurp

Itu randi. (Itu-run-di)

Jā.

Avunu. (AuNu)

Nē.

Ledu (vai) Kadu. (Lehdhu, KahDhu)

Atvainojiet. (uzmanības pievēršana)

konchem itu choodandi (ar cieņu). (Jehvandi)

Atvainojiet. (lūdzot piedošanu)

idi naa porapaatu. ()

Piedod / Piedod

Nannu kshaminchandi / manninchandi. (Nan-nu-ksha-min-chan-di)

Uz redzēšanos

Selavu ()

Uz redzēšanos (neformāls)

untanu (vienskaitlis) untamu (pl); taata (LIELS; taa-taa)

Es nevaru runāt telugu valodā [labi].

()

Vai tu runā angliski?

meeru angļu matladuthara? (ING-lish? Ma tla da tha ra)

Vai šeit ir kāds, kurš runā angliski?

Ikkada anglamu maatlade vaaru evaraina unnara? (Ik-kada angla bhasha maat-laadae vaaru eva-raaina un-naa-raa?)

Palīdziet!

Rakščandandi! (Rak-shin-chan-di!)

Uzmanies!

Atu choodu! (Atu-choo-du!)

Labrīt. (formāls)

Šubodajams. ()(neformāls): Namasthey.

Labvakar.

(neformāls): Namasthey.

Ar labunakti.

Šubharathri. (neformāls): Namasthey.

Ar labunakti (gulēt)

. ()

Es nesaprotu.

Naku ardham kaledu. (నాకు అర్దమ్ కాలేదు)

Kur ir tualete?

Marugu dhoddi ekkada vundhi? ()

Jautājuma vārdi

Kas

enti

Kā

ela

Kur

ekkada (ఎక్కడ)

Kad

eppudu (ఎప్పుడు)

PVO

evaru (ఎవరు)

Cik daudz?

Enta / enta / (ఎంత)

Kurš

edi

Tagad

ippudu

Jā

Avunu / avunu / (అవును)

taisnība

nijame

Negatīvie vārdi

Negribi

Vaddu / Vuddu

nav

Ledu

nē, ne tas

Kaadu, adi kadu / kaːdu / (కాదు)

Nezinu kaut ko darīt

Raadu / raːdu /

Es nejūtos tik lieliski ...

Naaku aarogyam baaledu

Nav ne jausmas

Teliyadu

Es nesaprotu

Naaku artham kaledu (నాకు అర్ధం కాలేదు)

Problēmas

Atstāj mani vienu.

Nannu vantariga vodileyyandi

Neaiztiec mani!

Nannu muttukoku (muttaku) / Nannu tAka voddu

Es izsaukšu policiju.

Nenu policija ni pilustanu

Policija!

Policija!

Apstājies! Zaglis!

Apandi! Donga ni

Man vajag tavu palīdzību.

Naaku mee sahayam kavali.

Tā ir ārkārtas situācija.

Idi atyavasarmu (...)

Esmu pazudis.

Nenu daari tappenu

Es pazaudēju somu.

Naa soma poyindhi

Es pazaudēju maku.

Naa maku (maku) poyindi

Esmu slims.

Naaku vontlo baaga ledu

Esmu ievainots.

Naaku debba tagilindi

Man vajag ārstu.

Naaku ārsts Kavali. (...)

Vai es varu izmantot jūsu tālruni?

mee telefons nenu vaada vacha?

Skaitļi

Piezīme. Kaut arī telugu valodā ir līdzīga ciparu sistēma, kas ir Kannada, to lieto reti.

0

nulle (sunna) - సున్న

1

viens (OkaTi) - ఒకటి

2

divi (renDu) - రెండు

3

trīs (mooDu) -మూడు

4

četri (naalugu)

5

pieci (aidu)

6

seši (aaru)

7

septiņi (ehDu)

8

astoņi (enimidi)

9

deviņi (tommidi)

10

desmit (padhi)

11

vienpadsmit (padakondu)

12

divpadsmit (pannendu)

13

trīspadsmit (padamudu)

14

četrpadsmit (padnalugu)

15

piecpadsmit (padihenu)

16

sešpadsmit (padaharu)

17

septiņpadsmit (padihedu)

18

astoņpadsmit (paddenimidi)

19

deviņpadsmit (panthommidi)

20

divdesmit (eravai [neformāls], eruvadi)

21

divdesmitviens (eruvadi okati) - var runāt arī kā "eravai okati"

22

divdesmit divi (eruvadi rendu) - var runāt arī kā "eravai rendu"

23

divdesmit trīs (eruvadi moodu)

24

divdesmit četri (eruvadi naalugu)

25

divdesmit pieci (eruvadi aidu)

30

trīsdesmit (muppai)

40

četrdesmit (nalabai)

50

piecdesmit (Yabhai)

60

sešdesmit (aaravi)

70

septiņdesmit (dabbai)

80

astoņdesmit (enabai)

90

deviņdesmit (thombai)

100

simts (vanda)

200

divi simti (rendu vandalu)

300

trīs simti (moodu vandalu)

1000

viens tūkstotis (veyyi)

2000

divi tūkstoši (rendu velu)

100,000

simts tūkstošiem (lakša)

1,000,000

viens miljons (padi lakshalu)

10,000,000

desmit miljoni (koti)

1,000,000,000

tūkstoš milj Lielbritānija, viens miljards ASV (vanda kotlu)

1,000,000,000,000

agrāk viens miljards gadā Lielbritānija, viens triljons collu ASV (Lakša kotlu)

numurs _____ (vilciens, autobuss utt.)

numurs _____ (...)

puse

puse (Sagam)

mazāk

mazāk (Takkuva)

vairāk

vairāk (Ekkuva)

Laiks

tagad

tagad (Ippudu)

vēlāk

vēlāk (Taruvata)

pirms

pirms (Mundu)

rīts

rīts (Udayam)

pēcpusdiena

pēcpusdiena (Madhyahnam)

vakars

vakars (Sajantrams)

nakts

nakts (Ratri)

Pulksteņa laiks

pulksten vieniem

pulksten viens (tellavaru jhaamu ontiganta)

pulksten divi

pulksten divos no rīta (tellavaru jhaamu rendu)

pusdienlaiks

pusdienlaiks (madhyahnam pannendu)

pulksten viens plkst

pulksten viens (madhyahnam ontiganta)

pulksten divos plkst

pulksten divos plkst.madhyahnam rendu)

pusnakts

pusnakts (ardharathri pannendu)

Ilgums

1 sekunde

1 sekunde (Oka Kshanam)

10 minūtes)

10 minūtes) (Padi Nimišalu)

10 stunda (s)

10 stunda (s) (Padi gantalu)

_1____ diena (s)

__1___ diena (s) (Oka Roju)

__1___ nedēļa (s)

__1___ nedēļa (-s) (Oka Vaaram)

___1__ mēnesis (i)

__1___ mēnesis (-i) (Oka Nela)

___1__ gads (-i)

___1__ gads (-i) (Oka Samvatsarama)

1 desmitgade

1 desmitgade (Oka Dasabdham)

1 simtgade

1 simtgade (Oka Satabdham)

Dienas

šodien

šodien (Ee nadu / Nedu / Ee Roju)

vakar

vakar (Ninna)

rīt

rīt (Repu)

šonedēļ

šonedēļ (ee vaaram)

pagājušajā nedēļā

pagājušajā nedēļā (poyina vaaram / Gata Vaarama)

nākamnedēļ

nākamnedēļ (Vache vaaram)

Svētdiena

Svētdiena (aadi vaaram)

Pirmdiena

Pirmdiena (Soma Vaaram)

Otrdiena

Otrdiena (Mangala Vaaram)

Trešdiena

Trešdiena (Buda Vaarama)

Ceturtdiena

Ceturtdiena (Guru Vaaram)

Piektdiena

Piektdiena (sukhra Vaaram)

Sestdiena

Sestdiena (Sani vaaram)

Mēneši

Janvāris

Janvāris (...)

Februāris

Februāris (...)

Martā

Marts (...)

Aprīlis

Aprīlis (...)

Maijs

Maijs (...)

jūnijs

Jūnijs (...)

Jūlijs

Jūlijs (...)

augusts

Augusts (...)

Septembris

Septembris (...)

Oktobris

Oktobris (...)

Novembrī

Novembris (...)

Decembrī

Decembris (...)

Rakstīšanas laiks un datums

Laiks tiek rakstīts vienādi arī telugu valodā. Tāpat kā visās Indijas vietās, formāts ir diena / mēnesis / gads.

Piemērs: 2007. gada 12. septembris

        ASV: 12.12.2007. Telugu: 12.09.2007

Krāsas

melns

melns (nalupu)

balts

balts (thelupu)

pelēks

pelēks (boodida)

sarkans

sarkans (erupu)

zils

zils (neelam)

dzeltens

dzeltens (pasupu ...)

zaļa

zaļa (Aaku Pachha)

apelsīns

apelsīns (kamala rangu)

violets

violets (bachala pandu rangu)

brūns

brūns (godhuma rangu)

purpursarkana

mag (mag rangu)

Transports

Autobuss un vilciens

Cik maksā biļete uz _____?

Cik maksā biļete uz _____? (- ku biļetes entha?)

Lūdzu, vienu biļeti uz _____.

Lūdzu, vienu biļeti uz _____. (- ku oka biļete ivvandi)

Kur iet šis vilciens / autobuss?

Kur iet šis vilciens / autobuss? (ee autobuss / vilciens ekkadiki veltundi?)

Kur ir vilciens / autobuss uz _____?

Kur ir vilciens / autobuss uz _____? (- ku vellalsina bus / trian ekkada?)

Vai šis vilciens / autobuss apstājas _____?

Vai šis vilciens / autobuss apstājas _____? (ee autobuss / vilciens - lo aagutunda?)

Kad atiet vilciens / autobuss uz _____?

Kad atiet vilciens / autobuss uz _____? (- ku autobuss / vilciens eppudu bayaluderutundi?)

Kad šis vilciens / autobuss pienāks _____?

Kad šis autobuss pienāks _____? (- ku bus / trian eppudu cherutundi?)

Norādījumi

Kā nokļūt _____?

Kā nokļūt _____? (Nenu _____ ki yela vellali?)

...dzelzceļa stacija?

...dzelzceļa stacija? (dzelzceļa stacija)

... autoosta?

... autoosta? (autobusu stends / RTC komplekss)

...lidosta?

...lidosta? (gaisa osta, formāli vimanasrīms)

...centrs?

...centrs? (galvenais bazaaru)

... jauniešu mītne?

... jauniešu mītne? (Vidhyardhulaa Vasathigtruhamu)

...Viesnīca?

...Viesnīca? (viesnīca / māja)

... Amerikas / Kanādas / Austrālijas / Lielbritānijas konsulāts?

... Amerikas / Kanādas / Austrālijas / Lielbritānijas konsulāts? (...)

Kur ir daudz ...

Kur ir daudz ... (Yekkuva _____ yekkada vunnayi?)

... viesnīcas?

... viesnīcas? (viesnīcas / ložas)

... restorāni?

... restorāni? (viesnīcas / tiffin centri)

... bāri?

... bāri? (bāri)

... redzamās vietnes?

... redzamās vietnes? (chooda dagga pradesalu)

Vai jūs varat man parādīt kartē?

Vai jūs varat man parādīt kartē? (Patam lo chupinchandi)

iela

iela (veedhi)

Pagriezies pa kreisi.

Pagriezies pa kreisi. (yedama vypu ki tirugu)

Nogriezieties pa labi.

Nogriezieties pa labi. (kudi vypu ki tirugu)

pa kreisi

pa kreisi (yedama)

pa labi

pa labi (kudi)

taisni uz priekšu

taisni uz priekšu (seeda ga munduku / neruga munduku)

uz _____

virzienā uz _____ (vypu)

garām _____

garām _____ (taruvata)

pirms _____

pirms _____ (mundu)

Skatieties _____.

Skatieties _____. (- kosam chudandi)

krustojums

krustojums (koodali / šķērsošana)

uz ziemeļiem

ziemeļi (uttaram)

uz dienvidiem

uz dienvidiem (dakshinam)

uz austrumiem

austrumi (toorpu)

uz rietumiem

rietumi (padamara)

kalnā

kalnā (yettugadda / konda pyki)

lejup

lejup (konda kindaki)

Taksometrs

Taksometrs!

Taksometrs! (Automātiski)

Lūdzu, aizvediet mani uz _____.

Lūdzu, aizvediet mani uz _____. (nannu - ki teesukuvellandi)

Cik maksā nokļūšana līdz _____?

Cik tas maksā

nokļūt _____? (- ku velladaniki entha avutundi?)

Lūdzu, aizved mani tur.

Lūdzu, aizved mani tur. (nannu akkadiki teesukuvellandi)

Nakšņošana

Vai jums ir kādas istabas pieejamas?

(Gadhulu khaaliga unnaaya?)

Cik maksā istaba vienai personai / diviem cilvēkiem?

(okkariki / iddariki gadi entha avutundi?)

Vai istabā ir ...

(gadi - tho vastunda?)

...palagi?

(duppati)

... vannas istaba?

(snanala gadi)

... tālrunis?

(tālrunis / doorashravani / dooravani)

... televizors?

(TV / dooradharshani)

Vai drīkstu vispirms redzēt istabu?

(Nenu mundhuga gadhi choodavachcha?)

Vai jums ir kas klusāks?

(Koncham nishabdam ga unnavi yehmaina unnaaya?)

... lielāks?

(Peddavi?)

... tīrāku?

(shubramga unnavi)

... lētāk?

(takkuva dhara vi)

Labi, es to ņemšu.

(Sare, Nenu idi Teesukuntanu)

Es uzturēšos _____ nakti (-es).

. (Ikkada nenu - raatrulu unta)

Vai varat ieteikt citu viesnīcu?

(Inka edayina hotel suchinchagalara?)

Vai jums ir seifs?

(Beeruwa unda?)

... skapīši?

(Saamanula Peattea)

Vai brokastis / vakariņas ir iekļautas cenā?

(Alpaaharam / Ratri Bhojhanam isthara?)

Cikos ir brokastis / vakariņas?

(Alpaaharam / Ratri bojanam ennintiki pedtaru?)

Lūdzu, iztīriet manu istabu.

(Naa istaba subra parachandi)

Vai jūs varat mani pamodināt _____? | (Nannu - intiki leputara?)

Es gribu pārbaudīt.

(Nenu gadi khaali cheyyali anukontunnanu)

Nauda

Vai jūs pieņemat Amerikas, Austrālijas / Kanādas dolārus?

(Amerikas / Austrālijas / Kanādas dolāri teesukuntara?)

Vai jūs pieņemat Lielbritānijas mārciņas?

(Lielbritānijas mārciņas teesukuntara)

Vai jūs pieņemat kredītkartes?

(kredītkartes teesukuntara?)

Vai jūs varat man mainīt naudu?

(Dabbulu marchagalara?)

Kur es varu saņemt mainītu naudu?

(Dabbulu ekkada maarchuko galanu?)

Vai jūs varat man mainīt ceļojuma čeku?

(ceļojuma čeks maarchagalara?)

Kur es varu mainīt ceļojuma čeku?

(ceļojuma čeks ekkada maarchukogalanu?)

Kāds ir valūtas kurss?

(valūtas kursa entha?)

Kur atrodas bankomāts (ATM)?

(Bankomāta ekkada undi?)

Ēšana

Lūdzu, galds vienai personai / divām personām.

Lūdzu, galds vienai personai / divām personām. (okallaki / iddariki oka balla)

Lūdzu, vai es varu apskatīt ēdienkarti?

Lūdzu, vai es varu apskatīt ēdienkarti? (Daicheesi, nenu ēdienkarte choodachaa?)

Vai es varu paskatīties virtuvē?

Vai es varu paskatīties virtuvē? (wontagadi choodavacha?)

Vai ir kāda mājas specialitāte?

Vai ir kāda mājas specialitāte? (akkada ellu pratyekata enti ..?)

Vai ir kāda vietējā specialitāte?

Vai ir kāda vietējā specialitāte? (akka vietējā pratyekata unda ..?)

Es esmu veģetārietis.

Es esmu veģetārietis. (nenu Saakaaharini)

Es neēdu cūkgaļu.

Es neēdu cūkgaļu. (Nenu Pandi Mamsam Tinanu)

Es neēdu liellopa gaļu.

Es neēdu liellopa gaļu. (Nenu Goddu Mamsams Tinanu)

Es ēdu tikai košera pārtiku.

Es ēdu tikai košera pārtiku. (...)

Lūdzu, vai jūs varat padarīt to par "lite"? (mazāk eļļas / sviesta / tauku)

Lūdzu, vai jūs varat padarīt to par "lite"? (dayachesi Ghee / Noona thakkuva chayyagalara?)

maltīte ar fiksētu cenu

maltīte ar fiksētu cenu ("bojanam okate dhara")

à la carte

à la carte (...)

brokastis

brokastis (alpaharam)

vēlās brokastis

vēlās brokastis ("Tiffin")

pusdienas

pusdienas (bhojanam)

tēja (teneeru)

tēja (teneeru)

super

super (chala bagundi)

Es gribu _____.

Es gribu _____. (Naku kavali ...)

Es vēlos trauku, kas satur _____.

Es vēlos trauku, kas satur _____. (...)

cālis

cālis (kodi mamsam)

liellopa gaļa

liellopa gaļa (goddu mamsam)

zivis

zivis (čeapa )

šķiņķis

šķiņķis (...)

desa

desa (...)

olas

olas (guddu (vienskaitlis), gudlu (daudzskaitlis))

salāti

salāti (tinataniki anni rakalu veg / augļi mukkalu gaa kosinavi)

(svaigi) dārzeņi

(svaigi) dārzeņi (Taaja Kooragayalu)

(svaigi augļi

(svaigi augļi (Taaja Pandlu)

maize

maize (Rottea)

grauzdiņš

grauzdiņš (doraga vepinadi)

nūdeles

nūdeles ()

rīsi

rīsi (Annam)

pupiņas

pupiņas (Čikkudu)

Vai drīkstu iedzert glāzi _ūdens____?

Vai drīkstu iedzert glāzi _____? (naaku oka lota neellu___ ivvagalara?)

Vai drīkstu iedzert tasi _tea____?

Vai man var būt _____ tasīte? (oka tases tējas ivvandi)

Vai man drīkst būt pudele _____?

Vai man drīkst būt pudele _____? (naku oka _____bottel kavali)

kafija

kafija (...)

tēja (dzert)

tēja (teaneeru)

sula

sula (rasam)

(burbuļojošs) ūdens

ūdens (neellu / neeru)

ūdens

ūdens (neellu)

alus

alus (...)

sarkanvīns / baltvīns

sarkanvīns / baltvīns (...)

Vai drīkstu saņemt kādu _____?

Vai drīkstu saņemt kādu _____? (naaku koncham ____ ivvagalara?)

sāls

sāls (uppu)

melnie pipari

melnie pipari (Miriyalu)

sviests

sviests (venna)

Atvainojiet, viesmīlis? (servera uzmanības pievēršana)

Atvainojiet, viesmīlis? (...)

Esmu beidzis.

Esmu beidzis. (nenu purti chesanu)

Tas bija ļoti garšīgi.

Tas bija ļoti garšīgi. (adi chaalaa kamma gaa vundi)

Lūdzu, notīriet plāksnes.

Lūdzu, notīriet plāksnes. (dayachesi plāksnes theeseyandi)

Lūdzu, izsniedziet rēķinu.

Lūdzu, izsniedziet rēķinu. (dayachesi pārbaudi ivvandi)

Bāri

Vai jūs pasniedzat alkoholu?

Vai jūs pasniedzat alkoholu? (Mandhu unda?)

Vai ir galda apkalpošana?

Vai ir galda apkalpošana? (Galda serviss unda)

Lūdzu, alu / divus alus.

Lūdzu, alu / divus alus. (...)

Lūdzu, glāzi sarkanvīna / baltvīna.

Lūdzu, glāzi sarkanvīna / baltvīna. (...)

Lūdzu, puslitru.

Lūdzu, puslitru. (...)

Lūdzu, pudeli.

Lūdzu, pudeli. (...)

_____ (stiprais dzēriens) un _____ (maisītājs), lūdzu.

Lūdzu, _____ un _____. (...)

viskijs

viskijs (...)

degvīns

degvīns (...)

rums

rums (...)

ūdens

ūdens (neeru / neellu)

kluba soda

kluba soda (...)

toniks

toniks (...)

apelsīnu sula

apelsīnu sula (...)

Kokss (soda)

Kokss (...)

Vai jums ir kādas bāra uzkodas?

Vai jums ir kādas bāra uzkodas? (Thinadaaniki emaina unnaya)

Lūdzu, vēl vienu.

Lūdzu, vēl vienu. (Inkokati)

Lūdzu, vēl viena kārta.

Lūdzu, vēl viena kārta. (Inka okati)

Kad ir slēgšanas laiks?

Kad ir slēgšanas laiks? (Noslēguma laiks enti?)

Iepirkšanās

Vai jums tas ir manā izmērā?

Vai jums tas ir manā izmērā? (Idi naa izmērs lo wunda?)

Cik daudz tas ir?

Cik daudz tas ir? (Idi enta pārspēj)

Tas ir pārāk dārgi.

Tas ir pārāk dārgi. (adi chaala ekkuva khareedainadi)

Vai jūs ņemtu _____?

Vai jūs ņemtu _____? (___ni theesukuntara?)

dārga

dārgs (khareedainadi)

lēts

lēts (čavaka)

Es to nevaru atļauties.

Es to nevaru atļauties. (...)

Es to negribu.

Es to negribu. (Naku Idi vaddu)

Jūs mani krāpjat.

Jūs mani krāpjat. (nuvvu nannu mosam chesthunnaavu)

Es neesmu ieinteresēts.

Es neesmu ieinteresēts. (naku istam ledu)

Labi, es to ņemšu.

Labi, es to ņemšu. (sare Theesukunta)

Vai man var būt soma?

Vai man var būt soma? (naku oka sanchi Ivvagalara ...)

Vai jūs kuģojat (aizjūras zemēs)?

Vai jūs kuģojat (aizjūras zemēs)? (...)

Man vajag...

Man vajag... (naku avasaram ...)

... zobu pasta.

... zobu pasta. (Dhanthadhavana churnam ...)

... zobu birste.

... zobu birste. (...)

... tamponi.

... tamponi. (...)

... ziepes.

... ziepes. (sabats)

... šampūns.

... šampūns. (...)

... sāpju mazināšanai. (piemēram, aspirīns vai ibuprofēns)

... sāpju mazināšanai. (... Noppi nivarini)

... zāles pret saaukstēšanos.

... zāles pret saaukstēšanos. (jalubu mandu)

... kuņģa zāles.

... kuņģa zāles. (kadupu noppi mandu / potta noppi mandu)

... skuveklis.

... skuveklis. (...)

...lietussargs.

...lietussargs. (godugu)

... pretiedeguma losjons.

... pretiedeguma losjons. (...)

...pastkarte.

...pastkarte. (utharam)

... pastmarkas.

... pastmarkas. (...)

... baterijas.

... baterijas. (...)

...rakstāmpapīrs.

...rakstāmpapīrs. (... vrasukone kaagithamu)

...pildspalva.

...pildspalva. (kalamu)

... grāmatas angļu valodā.

... grāmatas angļu valodā. (aangla basha pustakamulu)

... žurnāli angļu valodā.

... žurnāli angļu valodā. (... aangla basha patrikalu)

... avīze angļu valodā.

... avīze angļu valodā. (oka aangla basha varthaapatrika)

... angļu-angļu vārdnīca.

... angļu-angļu vārdnīca. (oka aanglamu-aanglamu nighantuvu ...)

Braukšana

Es gribu īrēt automašīnu.

Es gribu īrēt automašīnu. (naaku caru addeku kavali)

Vai es varu saņemt apdrošināšanu?

Vai es varu saņemt apdrošināšanu? (Naaku bhima vastunda?)

apstāties (uz ielas zīmes)

apstāties (aagumu)

vienvirziena

vienā virzienā (oka vaipu margam)

raža

raža (...)

stāvēt aizliegts

stāvēt aizliegts (Ichchata vaahanamulu niluparaadu)

ātruma ierobežojums

ātruma ierobežojums (parimita vegam)

gāze (benzīns) stacija

benzīna divstāvu (banku)

benzīns

benzīns ()

dīzeļdegviela

dīzeļdegviela (...)

Iestāde

Es neko sliktu neesmu izdarījis.

Es neko sliktu neesmu izdarījis. (nenu jūs tappu cheyyaledu)

Tas bija pārpratums.

Tas bija pārpratums. (nannu apardam chesukunnaru)

Kur jūs mani vedat?

Kur jūs mani vedat? (nannu ekkadiki teesuku veltunnaru)

Vai mani apcietina?

Vai mani apcietina? (nenu khaidu cheya baddana? (nannu khaidu chesaara?)

Es esmu Amerikas / Austrālijas / Lielbritānijas / Kanādas pilsonis.

Es esmu Amerikas / Austrālijas / Lielbritānijas / Kanādas pilsonis. (nenu oka Amerikas / Austrālijas / Lielbritānijas / Kanādas pilsonis )

Es vēlos runāt ar Amerikas / Austrālijas / Lielbritānijas / Kanādas vēstniecību / konsulātu.

Man jārunā ar Amerikas / Austrālijas / Lielbritānijas / Kanādas vēstniecību / konsulātu. ( nenu maa vēstniecība tho maatlaadaali)

Es gribu runāt ar advokātu.

Es gribu runāt ar advokātu. (nenu oka advokāts tho maatlaadaali)

Vai es tagad varu vienkārši samaksāt soda naudu?

Vai es tagad varu vienkārši samaksāt soda naudu? (nenu jarimaana kattavaccha?)

babuschool lo ela untadubabu skola lo bavuntadu chakaga bayldera mundu pulveris raskuntadu