 | ||
| Żary | ||
| Vojevodiste | Lebus | |
|---|---|---|
| Iedzīvotāji | 37.502 (2019) | |
| augstums | 160 m | |
Vikidatā nav tūristu informācijas:  | ||
| atrašanās vieta | ||
| ||
Żary(Vācu: Sorau) ir pilsēta vojevodistē Lebus starp Bober un Lusatian Neisse iekšā Polija. Vieta atrodas Lejas Lusatia reģionu pierobežas zonā Lausitz un Lejassilēzija un ir īpaši slavena ar savu vēsturisko vecpilsētu ar Biberšteinas pili un Promnicas pili, kā arī meža zonu dienvidos Zielonijs Las(Sorau mežs) zināms. Turklāt šī vieta piedāvā labas iespējas ekskursijām, piemēram, uz Żagań un Ilova.
fons
Pirmie pieminējumi par vietu datēti ar 1007. gadu, pilsētas harta tika piešķirta 1260. gadā. Boleslava I laikā suverenitāte mainījās vairākas reizes (drošais) tas bija poļu valoda, no 1346. gada Bohēmijas, no 1635. gada Saksija, no 1815. gada Prūsija un beidzot atkal poļu valoda 1945. gadā. Tagad pilsētā ir 40 000 iedzīvotāju.
Pilsēta bija pazīstama arī ar to Sorauera porcelāns. Palielinoties porcelāna popularitātei, Eiropā izveidojās daudzi porcelāna ražotāji un rūpnīcas, arī Ungārijā. 1888. gadā Gustaw Otremba no Zgorzelec šeit Schmidtstrasse (ul. Górnośląska) nodibināja savu porcelāna rūpnīcu. Vēlāk tā piederēja Karstensa impērijai. Pēc Krištiana Henrija Karstensa nāves turpināja Ernsts Karstens. Kopumā tika izveidoti aptuveni 18 000 izstrādājumu dizaina, ar izteiktām stila izmaiņām aptuveni pēc 1918. gada. Sorauer porcelāna fabrikas vēsture beidzās ar Otro pasaules karu. iekš Silēzijas-Lusatas pierobežas reģiona muzejs ir izstāde par Sorau porcelānu.
Nokļūšana
Żary karte
Vieta atrodas uz dienvidrietumiem no Zielona Góra virzienu Zgorzelec. No un uz reģionu ir pieejami reģionālie vilcienu savienojumi Zielona Góra, Zgorzelec, Vroclava, Legnica un Tuplice. Tuplice atrodas uz dzelzceļa līnijas tālāk virzienā Forsta (Lausica), ko divas reizes dienā pasniedz no Polijas puses. No turienes ir savienojums Cottbus. Nedēļas nogalē kultūras vilciens kursē arī no plkst Berlīne uz Vroclavakas apstājas vietā. Tuvākās lidostas ir 1 Zielona Góra-Babimost
(IATA: IEG) 89 km uz ziemeļrietumiem ar savienojumu ar Varšava un 2 Vroclava
(IATA: WRO) 170 km uz dienvidaustrumiem Polijā un 3 Drēzdene(IATA: DRS) 160 km uz dienvidrietumiem Vācijā.
.jpg/350px-Terminal_T2_we_Wrocławiu_(cropped).jpg)
Tūrisma apskates objekti
Baznīcas un klosteri
- 1 Svētās Sirds baznīca (Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa w Żarach), Card., Plac Wyszyńskiego 4, Żary. Tālr.: 48 68 363 40 00.
Bijusī galvenā un draudzes baznīca ir ķieģeļu ēka gotikas stilā, kas celta 13. gadsimtā. Iekšā atrodas Promnicas kapela no 1670. līdz 1672. gadam. - 2 Marienkirche (Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Żarach), Rafała Kalinowskiego 7, 68-200 Żary. Tālr.: 48 68 479 43 01.Baznīcu neogotikas stilā laikā no 1914. līdz 1917. gadam uzcēla Berlīnes arhitekts Volfgangs Vāgners pēc katoļu priestera Karla Ponsensa iniciatīvas. Tā ir pirmā katoļu baznīca pilsētā, kas celta pēc reformācijas. Sākotnējais interjera dizains joprojām tiek saglabāts. Ir vitrāžas un velvējumi ar jūgendstila elementiem.
- 3 Garisona baznīca (Kościół Podwyższenia Krzyża Świętego w Żarach, Svētā Krusta paaugstināšanas baznīca), Kaczy Rynek 10, 68-200 Żary.Franciscans, kas ieradās pilsētā 1264, uzcēla blakus viņu klosteris Svētās Barbaras baznīca un vēlāk Svētās Annas kapela. Tomēr 1549. gadā baznīca un klosteris kļuva par liela uguns upuri. No tā palikušas tikai drupas. Par klostera vēsturi gandrīz nekas nav zināms. Baznīcas rekonstrukcija sākās 1727. gadā Erdmana II fon Promnica vadībā baroka stilā, kura oriģinālais zvans ir saglabāts arī mūsdienās. Kopš tā laika līdz šai dienai ir notikusi virkne būvdarbu.
- 4 Kunices baznīca (Kościół Matki Bożej Szkaplerznej w Żarach), Wyzwolenia 4, 68-200 Żary.Baznīca Kunice dienvidaustrumu daļā (Kunzendorfa) tika uzcelta no 1895./1896. gada un to izstrādāja arhitekts Gampers. Iesvētīšana notika 1896. gada 10. novembrī, Mārtiņa Lutera 413. gadadienā. 1945. gadā viņa kļuva par katoļu. Interjera dizains tika saglabāts.
- 5 Pētera un Pāvila baznīca (Kościół Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Żarach), Skarbowa 3, 68-200 Żary.13. gadsimta baznīca atrodas bijušo kapu vietā. Tas tika uzcelts no lauka akmeņiem, iespējams, iepriekšējās koka ēkas vietā. Iespējams, ka finansists bija Dewinów, pilsētas pirmais meistars.
- Baznīcas
Svētās Sirds baznīca
Marienkirche
Garisonska.
Kunices baznīca
Pētera un Pāvila baznīca
Pilis
- 6 Dewin, Pack un Biberstein bloķēšana (Zameks Dewinów).Gotikas pils pirmsākumi meklējami 13. gadsimtā un ir saistīti ar pilsētas dibināšanu 1260. gadā. Šī bija trīs stāvu un torņa ēka. No 1540. līdz 1549. gadam Itālijas renesanses stilā notika atjaunošana. Tajā laikā pēdējie divi muižnieki bija Hieronīms un Kristofs Biberšteins. Pils tornis tika palielināts par 1700. gadu. Pēdējais Promnics Johans Erdmans III. sākumā atteicās no hierarhijas Żary. Tas kalpoja kā cietums no 1825. gada, un no 1930. līdz 1945. gadam tajā atradās Harijas apgabala vietējās vēstures muzejs. Tas ir privāts īpašums kopš 1992. gada un tiek atjaunots. Plāns ir nākotnē tur izvietot restorānu, stendu un novadpētniecības muzeju.
- 7 Promnicas pils (Pałac Promnitzów), Zamkova 1B, 68-200 Żary.Baroka pili 1705.-1726. Gadā uzcēla Promnica ģimenes Erdmans II. Arhitekti bija Džovani Simonetti, Karls Spanningers un Augusts Alus. Georgs Filips Telemans bija Kapellmeisters šeit no 1704. līdz 1706. gadam kā Kaspara Princa pēctecis. Pils kompleksā bija arī dārzi, parks, jāšanas staļļi un izpriecu un medību pils. Nākotnē pilī plānota tirdzniecības galerija un viesnīca.
- 8 Renesanses rātsnams (Ratusz w Żarach), Rynek 3, 68-200 Żary.Renesanses stila rātsnams datēts ar 14. un 15. gadsimtu. Gadsimts. Sākotnējo koka torni ap 1700. gadu nomainīja mūsdienu ķieģeļu tornis.
- Pilis un rātsnams
Promnicas pils
.jpg/347px-Zary2_(js).jpg)
Biberšteinas pils
pilsētas Halle
.jpg/347px-Zary2_(js).jpg)
Ēkas
- pilsētas Halle (Ratusz w Żarach), Rynek 3, 68-200 Żary.
- 9 pilsētas siena (Wieża obronna)..Dažas pilsētas sienas daļas joprojām ir saglabājušās. Visinteresantākā daļa, aizsardzības bastions, kurā var arī uzkāpt, atrodas Čikas ielā.
- 10 Sargu tornis (Wieża wartownicza) (100 m uz ziemeļaustrumiem no Herz-Jesu-Kirche)..Tornis datēts ar 14./15. Gadsimtu. Gadsimtā, un tam ir radžots dzelzs akmens.
- 1 Kultūras nams (Żarski Dom Kultury), Wrocławska 7, 68-200 Żary. Tālr.: 48 68 374 24 13.
Ēka ir 1903. gada villa. - 1 bibliotēka (Dom, ob. Biblioteka), Wrocławska 11, 68-200 Żary. Tālr.: 48 68 374 37 36, E-pasts: [email protected].Bibliotēka atrodas 20. gadsimta sākuma jūgendstila villā.Atvērts: pirmdien: 09: 00-15: 30; Otrdien – piektdien: 9: 00–18: 00; Sa: 10: 00-14: 00.
.jpg/240px-SM_Żary_Brama_Dolna_2019(1).jpg)
- Ēkas, pieminekļi un parki
Pilsētas sienas Chica ielā
.jpg/225px-SM_Żary_Brama_Dolna_2019(1).jpg)
Sargu tornis
Kultūras nams
bibliotēka
Pils parks
Georga-Filipa-Telemana piemineklis
.jpg/225px-SM_Żary_Brama_Dolna_2019(1).jpg)
Pieminekļi
- 11 Vudstokas pietura (Przystanek Woodstock), Bolesława Chrobrego 16, 68-200 Żary..Jureks Owsiaks un Fundacja Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy (Ziemassvētku palīdzības lielā orķestra fonds) no 1997. līdz 2003. gadam bijušajā Żary lidlaukā organizēja lielākos festivālus Eiropā ar nosaukumu "Woodstock Stop". Tiek lēsts, ka festivāliem kopā bija aptuveni 1,5 miljoni apmeklētāju. Teritorija tagad ir kļuvusi par industriālo parku, un festivāls ir pēc tam Kostrzyn nad Odrą uzzīmēts. Kā piemiņas dāvana divu mūziķu statujas tika novietotas Šarjas gājēju zonā.
- 12 Georga-Filipa-Telemana piemineklis (Ławeczka Georga Philippa Telemanna w Żarach).No 1704. gada Georgs Filips-Telemans četrus gadus bija Sorau grāfa diriģents grāfa Erdmana II fon Promnica vadībā. Viņa šī perioda skaņdarbos ir arī sorbiešu tautas mūzikas elementi. Viņam par godu 2010. gada 17. aprīlī Denkmalarā tika atklāta piemiņas vieta. Telemana figūras tēlnieks bija Mareks Szala no Zakopanes, sols nāk no vietējā meistara Kazimiera Polaka.
Muzeji
- 13 Silēzijas-Lusatas pierobežas reģiona muzejs (Muzeum Pogranicza Śląsko- Łużyckiego), plac Wyszyńskiego 2, 68-200 Żary (100m uz dienvidiem no Svētās Sirds baznīcas). Tālr.: 48 68 363 83 70, E-pasts: [email protected]..Muzejs kopš 2015. gada atrodas vēsturiskā ēkā, bijušā virsmeistara birojā. Vecākā, gotiskā ēkas daļa ir no 15., jaunākā - no 16. gadsimta. Muzejā ir apskatāmas vairākas izstādes, koncentrējoties uz reģionālo vēsturi. Pašlaik ir eksponāti par Sorau porcelāna, stikla un tekstila rūpniecības, brūnogļu ieguves, arheoloģisko pieminekļu, alus darītavu un militārā garnizona tēmām pēc 1945. gada.Atvērts: otrdien-piektdien 10: 00-16: 00; Sa 12: 00-16: 00; Sv 14: 00-18: 00.Cena: ieeja bez maksas.
Parki un labierīcības
- 14 Pils parks (Parks przypałacowy), Domańskiego 21, 68-200 Żary.Uzskaitītais parks atrodas uz ziemeļiem no divām pilīm.
- 15 Zili vārti (Błękitna Brama), Poznańska 3B, 68-200 Żary (uz ziemeļiem no pils parka Poznańskā)..Vārti tika uzcelti 1708. gadā, un tie atrodas Promnicas pils parka ziemeļu galā.
aktivitātes
- 2 "Pavasara" āra baseins (Kompleks Sportowo-Rekreacyjny "Źródlana"), 1A 68-200, ódródlana, .ary. Tālr.: 48 68 470 28 70..Liels āra peldbaseins pilsētas dienvidos, Sorau mežā.Atvērts: sestd. 10: 00-20: 00; Piektdien 10: 00-21: 30.
- Jauka iespēja pārgājiens piedāvā 16 Zielonijs Las (Sorau mežs, Zaļais mežs), meža teritorija uz dienvidiem no pilsētas ar daudzveidīgu reljefu, skaistiem dižskābarža kokiem un skatu torni, no kura jūs pat varat redzēt Śnieżka. 227 metru augstumā tas ir 17 Góra Żarska (Atpakaļ kalns) augstākais augstums meža platībā. Uz tā ir arī uguns novērošanas tornis. The 18 Novērošanas tornis tika uzcelta 1864. gadā, atrodas apmēram 600 m uz dienvidaustrumiem no autostāvvietas un piedāvā skaistu skatu. Uz ziemeļiem atrodas tas, kas sākās 1914. gadā, bet nekad netika pabeigts 19 Bismarka tornis kā drupa mežā.
veikals
Tirgū ir diezgan daudz mazumtirdzniecības veikalu, kas saistīti ar visu Rātsnams, kā arī gājēju iela Boļeslava Krobrego uz rietumiem no tirgus un Šródmiejskakas iet no šī rietumu gala uz dienvidiem. Tur ir arī vairāki bankomāti.
virtuve
- 1 Restorāns Lew (Restauracja Lev), Osadników Wojskowych 52/53, 68-200 Żary. Tālr.: 48 68 451 38 14, E-pasts: [email protected]..Restorāns ar ļoti labu poļu un Eiropas virtuvi. Ēdienkarte pieejama arī vācu valodā.Raksturīgs:
.Atvērts: otrdien-sestdien 11: 00-22: 00; Sv 12: 00-20: 00.Cena: galvenie ēdieni 20-45 zł. - 2 Restauracja Es la Passion, Podchorążych 46, 68-200 Żary (gājēju ielas Śródmiejska ziemeļu galā). Tālr.: 48 573 296 263.Labajā restorānā bez picām un makaroniem tiek piedāvāti arī spāņu virtuves ēdieni. Turklāt uz tāfeles ir ikdienas īpašie piedāvājumi. Viesmīle runā angliski, ir arī terase.Funkcijas: spāņu virtuve, makaroni, picas.Atvērts: pirmdien-otrdien 12: 00-21: 00; Piektd - sestdien 12: 00-22: 00; Sv / P 12: 00-19: 00.
- 3 Klints ēdiens, Wrocławska 15, 68-200 Żary. Tālr.: 48 781 948 870, 48 68 353 40 52, E-pasts: [email protected]..Liela poļu ēdienu, makaronu un picu izvēle.Atvērts: otrdien-piektdien 12: 00-22: 00; Sa 12: 00-23: 00; Sv 12: 00-21: 00.Cena: galvenie ēdieni 24-65 zł.
.naktsdzīve
- 1 Pijalnia Wódki i Piwa, Zamkova 1, 68-200 Żary. Tālr.: 48 794 170 190..Bārā ir dažas āra sēdvietas, un tajā tiek piedāvāts alus, šāvieni un kokteiļi, kā arī sviestmaizes.Atvērts: pirmd. - 16: 00-00: 00; Piektdien-sestdien 16: 00-04: 00; Sv 16: 00-00: 00.
- 2 Krogs Maks, Stefana Okrzei 5A, 68-200 Żary. Tālr.: 48 68 470 71 60, E-pasts: [email protected]..Krogs, bārs, sporta un mūzikas klubs.Atvērts: pirmd. - ceturtdien 10: 00-23: 00; Piektdien 10: 00-01: 00; Sa 14: 00-02: 00; Sv 17: 00-23: 00.
- 3 Krogs Skarpa, Zakopiańska 2, 68-200 Żary. Tālr.: 48 68 363 93 16..Biljarda krogs un bārs.Atvērts: otrdien-otrdien 16: 00-00: 00; Piektd-sestd 16: 00-02: 00; Sv 16: 00-22: 00.
izmitināšana
- 1 Zajazd Anatol, Skarbowa 9, 68-200 Żary. Tālr.: 48 68 374 34 03, 48 68 375 99 03, 48 68 470 33 99, E-pasts: [email protected]..Viesnīca atrodas 10 minūšu pastaigas attālumā uz ziemeļrietumiem no pilsētas centra un piedāvā arī 11 numurus nakšņošanai.Cena: 120 / 130-180 / 160/200 zł (ET / DZ / 3Z / 4Z).
- 2 ApartHotel, Żabikowska 1, 68-200 Żary. Tālr.: 48 518 750 000, E-pasts: [email protected]..Klusa, tīra un centrā izvietota viesnīca; Numurs ar kafijas automātu un minerālūdeni. Labs wifi; Pieejamas autostāvvietas; Brokastis darba dienās brokastu kastītes veidā: 20 zł.Cena: 140/200/260 zł (viena / divvietīga / 4p).
- 3 Stikla viesnīca, Wincentego Witosa 50, 68-200 Żary (700 m uz dienvidiem no dzelzceļa stacijas). Tālr.: 48 68 363 58 00, Fakss: 48 68 363 58 25, E-pasts: [email protected]..Mūsdienīga viesnīca tika atvērta 2018. gadā, un tās konstrukcijā ir integrētas vecās tekstila rūpnīcas daļas. Wifi, seifs, mini bārs, brokastis.Raksturīgs: ★★★.Reģistrēšanās: 14:00.Izrakstīšanās: 12:00.Cena: no 133/220/270 zł (vienvietīga / divvietīga / 3p).
veselība
- 2 Medicīnas centrs Łużyckie a.s. (Łużyckie Center Medyczne s.c.), Strzelców 10, 68-200 Żary. Tālr.: 48 68 478 10 00, 48 533 454 618, 48 533 998 958, E-pasts: [email protected]..Poliklīnika ar vairākām specialitātēm.Atvērts: no pirmdienas līdz piektdienai plkst. 8–18; Sa 08: 00-14: 00.
- 3 Eskulap Centrum Medyczne Lekarz Rodzinny, Stanisława Moniuszki 2, 68-200 Żary. Tālr.: 48 68 478 37 99..Atvērts: no pirmdienas līdz piektdienai no pulksten 8:00 līdz 18:00.
braucieni
- 1 Slikta Muskau
un 2 Łęknica (38 km uz rietumiem) ir pazīstami kā kūrorts un pils un parku kompleksi, kas ir iekļauti UNESCO pasaules mantojuma sarakstā. - In 3 Lubsko(Vasaras lauks) Apmēram 15 kilometrus uz ziemeļiem atrodas neliela vecpilsēta ar vēsturiskām ēkām. 4 Brodijs(Vārti) atrodas 15 kilometrus uz rietumiem no Lubsko uz ceļa Forsta (Lausica). Mazajā ciematā atrodas rokoko stila drupas Pils vārti, bijušā grāfa Brila rezidence, kuras atjaunošana sākās 2013. gadā. Saimniecība jau ir atjaunota. Jūs garām īsi pirms Lubsko 5 Jasień (Alejas). Šeit joprojām ir vecas baroka pils drupas un aiz vietas meridiāna punkts precīzi 15 ° austrumu garumā.
- 6 Żagań(Sagans) ar Valenšteinas pili atrodas 15 kilometrus uz austrumiem no pilsētas.
- 7 Ilova(Puse ēkas) (24 km uz dienvidiem) ir dažas vēsturiskas ēkas, kā arī baroka pils ar pils dārzu un Kristus Karaļa baznīcu.
- 8 Forsta (Lausica) atrodas 45 kilometrus uz ziemeļrietumiem uz robežas Vācijas pusē. Vecā audumu darināšanas pilsēta ir pazīstama ar savu rožu dārzu. Ziemeļu pierobežas pilsēta ir 9 Gubens (55 km uz ziemeļrietumiem no Żary) ar Plastinarium un tā sadraudzības pilsētu Gubins.
- 10 Krosno Odrzańskie(Pāri Oderai) (60 km uz ziemeļiem) piedāvā vēsturiskas apskates vietas, piemēram, Piasta pili, klosteri un dažas baznīcas.
- 11 Zielona Góra(Grīnbergs), Lubušas vojevodistes valdības mītne ir plaši pazīstama ar lielākajiem vīna svētkiem Polijā (Winobranie). Tas notiek katru septembri. Pilsēta atrodas apmēram 47 kilometrus uz ziemeļaustrumiem. Pusceļā cauri pilsētai 12 Nowogród Bobrzański(Naumburga pie Boberas)
.jpg/320px-Neues_Schloss_Muskau_(2011).jpg)
,_1_poł._XIII,_XIVXV.JPG/350px-611777_Lubsko_ratusz,_1580_611773_Lubsko_kościół_par._p.w._Nawiedzenia_NMP_(dec._p.w._Najśw._Serca_Jezusa),_1_poł._XIII,_XIVXV.JPG)
.jpg/320px-Palace_Brody_(powiat_zarski).jpg)
_Markt.jpg/350px-Forst_(Lausitz)_Markt.jpg)
_ID_595119.jpg/350px-SM_Nowogród_Bobrzański_kościół_Wniebowzięcia_NMP_(11)_ID_595119.jpg)
literatūra
- : Sorau septiņsimt gadu. Austrumvācijas pilsētas vēsture 1260. – 1960. Dortmunde: Sorauer Heimatverlag, 1960.
- : Sorau N.-L. un apkārtne vārdos un attēlos. Hemnica: Jülich, 1908.
- : Sorau (Żary). Franciskānis. In:Heincs-Dīters Heimans, Klauss Neitmans, Vinfrieds Šics (Red.): Brandenburgas klostera grāmata; Sēj.2. Berlīne: be.bra zinātnes izdevējs, 2007, 1176-1181 lpp.
Tīmekļa saites
- http://www.zary.pl - oficiālā Żary vietne
