Vroclava (izrunā Vrawts-vafs; zināms arī kā Vroclava, tā vāciskais nosaukums un angļu vārds līdz 1945. gadam) ir lielākā pilsēta Krievijā Lejassilēzija iekšā Polija. Pilsētas robežās tajā dzīvo 630 000 cilvēku, un metropoles teritorijā dzīvo 1,2 miljoni iedzīvotāju, padarot to par lielāko pilsētu Polijas rietumos.
Vroclava ir vēsturiskā Silēzijas galvaspilsēta, un gadsimtu gaitā tā ir vairākkārt mainījusies. Dažādos vēstures posmos Vroclava ir bijusi Polijas Karalistē, Bohēmijā, Austrālijā Austrijas impērija, Prūsija un Vācija. 1945. gadā pilsēta atkal kļuva par Polijas daļu, jo tūlīt pēc Otrā pasaules kara Polijas robežas tika pārvietotas uz rietumiem. Pilsēta ieguva starptautisku slavu, jo Euro 2012 čempionāta laikā tā rīkoja vairākas futbola spēles un bija viena no tām 2016. gada Eiropas kultūras galvaspilsētas[agrāk mirusi saite]. The Pasaules spēles notika Vroclavā 2017. gadā.
Saprast
Vēsture
Tāpat kā daudzas Centrāleiropas pilsētas, tā ir pilsēta ar nemierīgu pagātni, piedzīvojusi daudz vardarbības un postījumu. Pirms Otrā pasaules kara Vroclava bija Prūsijas Lejassilēzijas Vācijas provinces galvaspilsēta. Tā kļuva par Polijas teritoriju, kad pēc kara padomju vara pārcēla Vācijas / Polijas robežu uz rietumiem līdz Oderas / Neises līnijai un ar masveida izraidīšanas palīdzību etniski attīra teritoriju no tās pārliecinoši vācu iedzīvotājiem. Kara beigās Vroclava gandrīz pilnībā tika iznīcināta, kad Sarkanā armija cīnījās Vācijā Berlīnes virzienā, un Ādolfs Hitlers to pasludināja par "cietokšņu pilsētu". Tomēr kopš komunistiskā režīma beigām 1989. gadā tas ir lieliski atjaunots, un tagad to var pieskaitīt Polijas un visas Centrāleiropas nozīmīgākajām vietām.
Runā
Valsts valoda ir poļu. Pilsēta kļūst par arvien populārāku tūristu galamērķi un kalpo kā Polijas sekundārais finanšu pakalpojumu centrs (pēc Varšavas). Tādējādi jums vajadzētu būt iespējai atrast pietiekamu skaitu angliski runājošo, lai iztiktu. Vācu valodu šeit, iespējams, runā un saprot daudz plašāk nekā citos Polijas reģionos.
Informācija tūristiem
Galvenajā tirgus laukumā (Rynek) ir divi tūrisma informācijas punkti. Galvenajā dzelzceļa stacijā ir pieejama tūrisma informācija.
Iekļūt
Ar lidmašīnu
- 1 Kopernika lidosta Vroclava (WRO IATA), ☏ 48 71 35-81-100.
Pasniedz:
- DAUDZ - Varšava
- Lufthansa - Frankfurtes lidosta, Minhenes lidosta
- Scandinavian Airlines - Kopenhāgenas lidosta
- Ryanair - Brisele-Šarleruā, Korka, Dublina, Žirona, Glāzgova-Prestvika, Līdsa-Bredforda, Liverpūle, Londona-Stansteda, Malta, Notingema / Austrummidlenda, Roma-Čampīno, Šenona, Trevizo
- Wizz Air - Donkastera / Šefīlda, Dortmunde, Eindhovena, Londona-Lūtona
No lidostas 406. autobuss kursē no termināļa ēkas līdz Vroclavas centrālajai daļai laikā no pulksten 05:13 līdz 23:14 aptuveni ik pēc divdesmit minūtēm. Ir arī a nakts autobuss 249. Nakts autobusa nokļūšana pilsētas centrā aizņems aptuveni stundu. Ja neesat pārliecināts, kā ar sabiedrisko transportu nokļūt galamērķī Vroclavā, varētu būt noderīgi izmantot brauciena plānotājs. Viena brauciena biļetes no Vroclavas lidostas uz pilsētas centru maksā 3 zł (vai 1,50 zł studentiem vai ISIC / EURO 26 īpašniekiem), un tās var iegādāties automātiskajā biļešu tirdzniecības automātā pieturā vai uz kuģa.
Sākot ar 2016. gada aprīli 106. autobuss dienas laikā kursē starp lidostu un galveno dzelzceļa staciju. Naktī, daži no 206. autobuss šajā maršrutā darbojas pakalpojumi.
A taksometrs līdz pilsētas centram vai dzelzceļa stacijai dienas laikā maksās aptuveni 45–60 zł.
Ar vilcienu
Vroclava ir nozīmīgs Polijas dzelzceļa tīkla mezgls, ar vairākiem vilcieniem dienā uz visām lielajām Polijas pilsētām (maršruta plānotājs).
- 2 Vroclava Glovnija. Galvenā dzelzceļa stacija. Katru dienu no plkst Varšava. Ceļojuma laiks jaunajam svārstās no 3½ stundām ātrgaitas vilcieni, līdz gandrīz septiņām stundām ar a TLK (lēts) vilciens.
Tāpat kā Varšava, ir diezgan daudz vilcienu no Poznaņa no kuras jūs varat doties tālāk Ščecina, Bidgošča vai Berlīne. No rīta brauc vairāki vilcieni dienā Krakova.
Kopš 2016. gada maija vienīgie starptautiskie vilcienu reisi, kas zvana Vroclavā, ir trīs vietējie vilcieni katru dienu Drēzdene vada Trilex, aizņemot apmēram 4 stundas, lai veiktu attālumu starp pilsētām. Šis pakalpojums ir bijis ieslēgts un izslēgts agrāk; ja starp Drēzdeni un Vroclavu nekursē tiešs vilciens, brauciet ar vilcienu līdz Zgorzelec un no turienes ar kājām vai ar autobusu šķērsojiet robežu līdz Görlitz no kurienes atiet tiešie vilcieni uz Drēzdeni.
Ar autobusu
Visi starptautiskie un nacionālie autobusi apstājas pie PKS Centrum stacija kas atrodas tieši aiz galvenās dzelzceļa stacijas (saraksts; noklikšķiniet uz "Odjazdy autobusów z Dworca Centralnego PKS").
Vroclava ir pietura Eurolines starptautiskais autobusu tīkls.
FlixBus veic maršrutus uz Prāgu un Varšavu (caur Lodzu). Biļetes ir pieejamas tikai tiešsaistē, taču ceļot ar tām ir ērti. Autobusi ir pavisam jauni, un uz kuģa ir pieejams bezmaksas bezvadu internets. Biļetes ir lētas, pērkot iepriekšpārdošanā. Vienvirziena biļetes ir pieejamas no 1 zł (plus 1 zł rezervēšanai). Viņi arī vada autobusus uz un no Krakova apmēram reizi stundā.
Ņemot vērā dzelzceļa savienojuma stāvokli ar / no Vāciju (sk. Iepriekš), vairāki dzelzceļa pakalpojumu sniedzēji Starppilsētu autobusi Vācijā (ieskaitot Deutsche Bahn) arī apkalpo Vroclavu, galvenokārt no Berlīnes un Drēzdenes, daži veicot starpposma pieturas.
Ej apkārt
Vroclavas centrā ir iespējams pārvietoties kājām, taču pilsētā ir lieliska sabiedriskā transporta sistēma, kas nodrošina piekļuvi priekšpilsētām un nomaļām apskates vietām, ar 57 autobusu līnijām, 22 tramvaja līnijām un 13 nakts autobusu līnijām. Taksometri ir viegli pieejami un diezgan pieņemami pat tiem, kuriem ir budžets.
Ar autobusu vai tramvaju
Sīkāka informācija par kā ceļot pa Vroclavu (ieskaitot biļešu cenas) un biļešu veidi. Varat arī izmantot brauciena plānotājs.
Biļetes
Ir divi biļešu veidi:
- Viena brauciena biļetes: parastajām līnijām 3 zł, ekspress līnijām vai nakts autobusam 3,20 zł. Šīs biļetes nav atkarīgas no laika vai maršruta - jums jāmaksā katru reizi, kad iebraucat citā transportlīdzeklī.
- Perioda biļetes: 15 minūtes 2,40 zł, 30 minūtes 3 zł, 60 minūtes 4,40 zł, 90 minūtes 6 zł, 24 stundas 11 zł, 48 stundas 20 zł, 72 stundas 26 zł un 168 stundas (7 dienas) 46 zł.
Ir pieejama atlaide, kas maksā 50% no parastās cenas.
Tev vajag apstiprināt visas biļetes, iekāpjot autobusā vai tramvajā, vai arī, ja inspektors noķers (100 zł, ja samaksājat 7 dienu laikā), jums draud 150 zł sods (plus biļetes cena). Perioda biļete ir jāapstiprina tikai pirmajā transportlīdzeklī, kurā jūs iekāpjat. Pēc tam jums tas vienkārši jāuzglabā pārbaudei.
Biļetes tiek pārdotas daudzās vietās. Meklējiet "Ruch" kioskus, pasta nodaļas. Jums vajadzētu būt iespējai tos iegādāties arī lielākajā daļā avīžu kiosku. Pilsētas centrā ir daudz biļešu automātu, kas piedāvā visu veidu biļetes.
Katrā autobusā un tramvajā ir uzstādīts arī biļešu automāts. Maksājums ir iespējams tikai ar kredītkarti vai debetkarti (Visa / MasterCard / American Express). Maestro kartes netiek pieņemtas.
Ja ceļojat ar lielām somām (piemēram, mugursomām vai koferiem), velosipēdu vai suni, jums par to jāpērk 1,50 zł biļete. Biļešu automātos vienkārši izvēlieties iespēju iegādāties biļeti ar atlaidi, jo somas, velosipēdi un suņi nav pieejami.
Ja plānojat palikt ilgāk, iepazīstieties ar Urbancard piedāvājums.
Maršruta numuri
- 0-33Plus - tramvaji
- A, C, D, E, K, N - ekspress autobusi (biļetes cena 3,20 zł)
- 100-149 - normāli autobusi
- 3xx - parastie autobusi, tikai pīķa stundās
- 4xx - ātri autobusi
- 6xx - piepilsētas autobusi (ja ārpus pilsētas, biļete maksā 3,20 zł)
- 240-259 - nakts autobusi (biļetes cena 3,20 zł)
Ar taksometru
Ar velosipēdu
Laikā no aprīļa līdz novembrim jūs varat iznomāt velosipēdus apmēram 70 vietās visā pilsētā Vroclavas pilsētas velosipēds (Vroclavskis Airētājs Miejskis, WRM) sistēma, kuru vada Nextbike Polska pilsētas vārdā. Vienreiz tiešsaistē jāreģistrējas un jāsamaksā sākotnējā maksa 10 zł. Pirmās 20 minūtes pēc tam velosipēdus varat izmantot bez maksas. 20-40min nomas periodi maksā 2 zł un katra papildu stunda maksā 4 zł. Klientu apkalpošanas birojs jautājumiem vai reģistrācijai ir pieejams vietnē ul. Świętego Antoniego 8 (atvērts otrdien 06: 00-16: 00, ceturtdien 11: 00-21: 00). Klientu serviss var zvanīt arī pa tālruni 48 71 738 1111 vai 48 71 715 2772.
Skat
- 1 Tirgus laukums (Rynek). Tas ir Vroclavas arhitektūras centra punkts un tā acīmredzamākā pievilcība. Tas ir viens no lielākajiem pilsētas laukumiem Eiropā, un no visām pusēm ir izklāta fotogēniskas un interesantas ēkas. Tūrisma dzīves centrs, vieta, kur tūristi dzer alu.
- 2 Vecā rātsnams (Stary Ratusz), ul. Sukiennice 14 (Rynek dienvidu puse). Tu-Su 11: 00-17: 00 (pirmdien slēgts). Tagad tas kalpo kā Buržuāziskās mākslas muzejs[mirusi saite] (Skatīt zemāk). Rātsnama celtniecība sākās 13. gadsimtā. Tā bija viena no nedaudzajām galvenajām ēkām Vroclavā, kas izdzīvoja Otrajā pasaules karā. Interjerā ir satriecoši gotiski interjeri. uzņemšana 4 zł.
- 2 Vecā rātsnams (Stary Ratusz), ul. Sukiennice 14 (Rynek dienvidu puse). Tu-Su 11: 00-17: 00 (pirmdien slēgts). Tagad tas kalpo kā Buržuāziskās mākslas muzejs[mirusi saite] (Skatīt zemāk). Rātsnama celtniecība sākās 13. gadsimtā. Tā bija viena no nedaudzajām galvenajām ēkām Vroclavā, kas izdzīvoja Otrajā pasaules karā. Interjerā ir satriecoši gotiski interjeri. uzņemšana 4 zł.
- 3 Sāls laukums (Plac Solny). Agrāk sāls tirgus, tagad ziedu tirgus.
- 4 Katedrāles sala (Ostrovs Tumski). Salu grupa pie Oderas upes ar skaistām katedrālēm un dažus simtus gadus vecām ēkām tiem, kam būtu romantisks vakars, ejot pa noslēpumainām ķieģeļu mūrētām ielām, tas ir obligāti. Tas ir komplektā ar rokām iedegtām eļļas lampām, kas iedegas katru nakti.
- 5 [mirusi saite]Jāņa Kristītāja katedrāle (Archikatedra św. Jana Chrzciciela), ul. Katedralna. P-S 10: 00-18: 00 (svētdienās slēgts). Iepazīšanās ar 13. gadsimtu, ar satriecošu arhitektūru un lielākajām baznīcas ērģelēm Polijā. Ir lifts uz augšu, tāpēc uz šo ir jādodas, ja nevarat uzkāpt. No šī paveras labs skats uz upi. Uzņemšana 4 zł, torņa uzņemšana 5 zł.
- 5 [mirusi saite]Jāņa Kristītāja katedrāle (Archikatedra św. Jana Chrzciciela), ul. Katedralna. P-S 10: 00-18: 00 (svētdienās slēgts). Iepazīšanās ar 13. gadsimtu, ar satriecošu arhitektūru un lielākajām baznīcas ērģelēm Polijā. Ir lifts uz augšu, tāpēc uz šo ir jādodas, ja nevarat uzkāpt. No šī paveras labs skats uz upi. Uzņemšana 4 zł, torņa uzņemšana 5 zł.
- 6 Svētās Elizabetes baznīca (Bazylika św. Elżbiety Węgierskiej), ul. Elzbiety 1 (Rynek ziemeļrietumu pusē). P-S 09: 00-16: 00, Su 13: 00-16: 00. Tornis: aprīlis-oktobris: katru dienu 10: 00-19: 00, novembris-marts: slēgts. Liela un iespaidīga viduslaiku ēka ar 90 m augstu torni ar brīnišķīgu skatu pār vecpilsētu. Torņa ieeja (bez lifta) 5 zł.
- 7 Marijas Magdalēnas baznīca (Katedra św. Marii Magdalēnija), Szewska 10. Tornis / tilts: katru dienu no pulksten 10:00 līdz 20:00. Lielajā baznīcā, kas atrodas kvartālā uz dienvidiem no Rynek, šajā tornī var uzkāpt arī par 5 zł. Starp abiem torņiem atrodas neliels tilts, kas pazīstams kā Vimpiešu tilts, kur var pastaigāties un izbaudīt cityrama. Skati ir lieliski, bet, ja jūs varat izdarīt tikai vienu, iespējams, tas ir Sv. Elizabete. Tomēr tilts ir labs stāsts, ko pastāstīt cilvēkiem mājās.
- 8 Sinagoga "Zem baltā stārķa", ul. Pawła Włodkowica 7. 19. gadsimta sinagoga.
- Vroclava Rūķi (Vroclavskas Krasnale). Pirmā rūķu statuja tika uzstādīta 2001. gadā Švidnicka ielā, pieminot Polijas antikomunistisko pazemes kustību Oranža alternatīva, kura simbols bija punduris. Dažus gadus vēlāk parādījās mazākas rūķu statujas, kurām katram bija sava tēma, un tagad tās var atrast visā pilsētā.
- 9 [mirusi saite]Vroclavas universitātes botāniskais dārzs (Ogród Botaniczny Uniwersytetu Wrocławskiego), ul. Henryka Sienkiewicza 23, ☏ 48 71 3225957. Maijs-augusts: 08: 00-20: 00; Septembris - novembra vidus, pavasaris-maijs: 08: 00-19: 00; novembra vidus - pavasaris: slēgts. Biļešu kase tiek slēgta plkst. 18:00. 15 zł pieaugušajiem, 5 zł koncesija.
Tālāk
- 10 Simtgades zāle (Hala Stulēcija), ul. Wystawowa 1, ☏ 48 71 347 51 51. Vēsturiska ēka, kas uzbūvēta pēc arhitekta Maksa Berga plāniem no 1911. līdz 1913. gadam, kad pilsēta bija Vācijas impērijas sastāvdaļa. Kā agrīns dzelzsbetona arhitektūras orientieris tas tika iekļauts kā UNESCO Pasaules mantojuma sarakstā 2006. gadā.
- 11 [mirusi saite]Vroclavas strūklaka. Strādā tikai no maija sākuma līdz septembra beigām. Multimediju strūklaka atrodas Pergolā blakus simtgades zālei Vroclavā. Viena hektāra strūklaka satur aptuveni 300 strūklas, lai izveidotu ūdens ekrānu animācijas demonstrēšanai. Ir arī 800 gaismas. Ziemā sasalstot, strūklaka ir 4700 kvadrātmetru liela slidotava.
- 12 Vroclava Iglica. Atšķirīgs objekts, kas novietots netālu no Simtgades zāles.
- 11 [mirusi saite]Vroclavas strūklaka. Strādā tikai no maija sākuma līdz septembra beigām. Multimediju strūklaka atrodas Pergolā blakus simtgades zālei Vroclavā. Viena hektāra strūklaka satur aptuveni 300 strūklas, lai izveidotu ūdens ekrānu animācijas demonstrēšanai. Ir arī 800 gaismas. Ziemā sasalstot, strūklaka ir 4700 kvadrātmetru liela slidotava.
- 13 Parks Szczytnicki (Vroclavas austrumu un centrālā daļa). Ļoti liela, pārsniedzot dažus kilometrus, tā ir izplatīta pastaigu vieta. Kļūst neticami krāsains rudenī, un to nedrīkst palaist garām, ja jūs ceļojat tur septembra beigās vai oktobrī.
- 14 Japāņu dārzs (Ogród Japoński). Apr-oktobris: 09: 00-19: 00. Atlikušais no 1913. gada pasaules izstādes, kas notika Vroclavā, ir liels labiekārtots dārzs, kas pēc Japānas valdības palīdzības atjaunots pēc plūdiem. Daļa parka Szczytnicki. 4 zł parasts, 2 zł samazināts.
- 15 Austrumu parks (pl: Parks Wschodni). Olavas upes krastā ir dizaina šedevrs, taču tas ir aizmirsts gadu desmitiem. Pēc dažiem atjaunošanas gadiem tas tagad ir īsts dārgakmens, kuru īpaši vērts apmeklēt aprīlī, kad mitrāju ziedi zied, vai rudenī, kad veģetācija pārvēršas gleznainā sarkanā, dzeltenā un zelta maisījumā. Tā kā tas robežojas ar daļēji savvaļas mežiem un tajā ir daudz ūdens, jūs pat varat skatīties, kā gulbji rūpējas par savām ligzdām tikai dažu metru attālumā no pastaigu takas.
- 16 Zooloģiskais dārzs Vroclava (Ogród Zoologiczny), ul. Zygmunta Wróblewskiego 1-5. Vecākais Polijas zooloģiskais dārzs, kas tika atvērts 1865. gadā kā Vroclavas zooloģiskais dārzs, kamēr pilsēta bija daļa no Prūsijas. Tas ir arī Polijas lielākais (dzīvnieku skaita ziņā) zooloģiskais dārzs. 55 zł pieaugušie, 45 zł samazināti, 45 zł studenti.
- 17 Vroclavas ūdenstornis (Wieża ciśnień przy alei Wiśniowej), Sudecka iela. 63 metrus augsts ūdenstornis, kas uzbūvēts laikā no 1904. līdz 1905. gadam, ar skatu laukumu 42 m augstumā. Nodrošināja ūdens piegādi līdz 1980. gada vidum. 1995. gadā tas tika atjaunots un pārveidots par restorānu.
Muzeji
- Nacionālais muzejs filiāles:
- 18 Panorāma Racławicka, Jana Ewangelisty Purkyniego 11, ☏ 48 71 344 16 61, 48 71 344 16 62. Aprīlis-septembris: katru dienu no 9:00 līdz 17:00; Oktobris-marts: otrdien-svētdien 9: 00-16: 00, pirmd. Slēgts. Varbūt visvairāk apmeklētā tūristu vietne Vroclavā, tā sastāv no lielas audekla gleznas, kas ietīta ap skatu rotondu. Tas rada 360 grādu skatu uz Racławice kauju (1794) starp krievu karaspēku un poļu nemierniekiem. Cīņa bija poļu uzvara, tomēr karā uzvarēja krievi. Apmeklējumi tiek veikti ekskursiju grupās aptuveni ik pēc pusstundas, un ir pieejami audio gidi svešvalodās. Biļete ļauj arī iebraukt Nacionālajā muzejā, Etnogrāfiskajā muzejā un Muzejā Comptemporary Art. 30 zł pieaugušajiem, 23 zł studentiem un ģimenēm (vienai personai).
- 19 [mirusi saite]Nacionālais muzejs Vroclavā (Muzeum Narodowe we Wrocławiu), Plac Powstańców Warszawy 5. Aprīlis-septembris: otrdiena-piektdiena, svētdiena 10: 00-17: 00, sestdiena 10: 00-18: 00; Oktobris-marts: otrdiena-piektdiena 10: 00-16: 00, sestdiena-svētdiena 10: 00-17: 00. Pirmd. Slēgts. Piedāvā lielu poļu mākslas kolekciju. Laikmetīgās mākslas galerija atrodas bēniņos. Uzņemšana 15 zł pieaugušajiem, 10 zł koncesijas. Sestdienās bez maksas (pastāvīgās izstādes).
- 20 Etnogrāfiskais muzejs (Muzeum Etnograficzne), Traugutta 111/113 (Brauciet ar 3. vai 5. tramvaju un izkāpiet pieturā pl. Zgody), ☏ 48 71 344 33 13, 48 71 342 12 67. Otrdiena, piektdiena, svētdiena 10: 00-16: 00, ceturtdiena 09: 00-16: 00, pirmdiena slēgta. Atrodas bijušajā Vroclavas bīskapu vasaras pilī. Kolekcija koncentrējas uz tautas mākslu. Pieaugušie 5 zł, koncesijas 3 zł. Sēdēja bez maksas.
- 21 Laikmetīgās mākslas muzejs (blakus Simtgades zālei). Četru kupolu paviljons (Pawilon Czterech Kopuł), kas ir daļa no vēsturiskās izstāžu zāles, atrodas Nacionālā muzeja Polijas laikmetīgās mākslas kolekcija, kurā ir darbi no 1945. gada līdz mūsdienām.
- 18 Panorāma Racławicka, Jana Ewangelisty Purkyniego 11, ☏ 48 71 344 16 61, 48 71 344 16 62. Aprīlis-septembris: katru dienu no 9:00 līdz 17:00; Oktobris-marts: otrdien-svētdien 9: 00-16: 00, pirmd. Slēgts. Varbūt visvairāk apmeklētā tūristu vietne Vroclavā, tā sastāv no lielas audekla gleznas, kas ietīta ap skatu rotondu. Tas rada 360 grādu skatu uz Racławice kauju (1794) starp krievu karaspēku un poļu nemierniekiem. Cīņa bija poļu uzvara, tomēr karā uzvarēja krievi. Apmeklējumi tiek veikti ekskursiju grupās aptuveni ik pēc pusstundas, un ir pieejami audio gidi svešvalodās. Biļete ļauj arī iebraukt Nacionālajā muzejā, Etnogrāfiskajā muzejā un Muzejā Comptemporary Art. 30 zł pieaugušajiem, 23 zł studentiem un ģimenēm (vienai personai).
- Vroclavas pilsētas muzejs[mirusi saite] ir vairāki meitasuzņēmumi:
- 22 Buržuāziskās mākslas muzejs (Muzeum Sztuki Mieszczańskej), Stary Ratusz, Rynek (Vecajā rātsnamā (Stary Ratusz)). Trešdien-sestdien 10: 00-17: 00, svētdien 10: 00-18: 00, pirmdien-otrdien slēgts. Pastāvīgās izstādes: bezmaksas, pagaidu izstādes: 10 zł pieaugušajiem, 7 zł koncesijas.
- 23 [mirusi saite]Arheoloģijas muzejs (Muzeum Archaeologiczne), ul. Cieszyńskiego 9 (iekš Pilsētas arsenāls (Sv. Nikolā arsenāls)). Trešdien-sestdien 10: 00-17: 00, svētdien 10: 00-18: 00, pirmdien-otrdien slēgts. Pastāvīgās izstādes: bezmaksas, pagaidu izstādes: 12 zł pieaugušajiem, 7 zł koncesijas.
- 24 [mirusi saite]Kara muzejs (Muzeum Militariów), ul. Cieszyńskiego 9 (iekš Pilsētas arsenāls (Sv. Nikolaja arsenāls)). Trešdien-sestdien 10: 00-17: 00, svētdien 10: 00-18: 00, pirmdien-otrdien slēgts. Pastāvīgās izstādes: bezmaksas, pagaidu izstādes: 12 zł pieaugušajiem, 7 zł koncesijas.
- 25 [mirusi saite]Vēstures muzejs (Muzeum Historyczne), ul. Kazimierza Wielkiego 15. Otrdiena-sestdiena 10: 00-17: 00, svētdiena 10: 00-18: 00, pirmdiena slēgta. Atrodas Karaliskā pils. Karaļa pils ir arī mājvieta Medaliskās mākslas muzejs[mirusi saite] (Muzeum Sztuki Medalierskiej). Pastāvīgās izstādes: bezmaksas, pagaidu izstādes: 15 zł pieaugušajiem, 10 zł koncesijas.
- 26 [mirusi saite]Kapsētas mākslas muzejs (Muzeum Sztuki Cmentarnej), ul. Ślężna 37/39. Katru dienu no 10:00 līdz 18:00 (rudenī un ziemā: atvērts līdz krēslai). Vecās ebreju kapsētas (Stary Cmentarz Żydowski).
- 27 Vroclavas Laikmetīgais muzejs (Muzeum Współczesne Wrocław, MWW), Plac Strzegomski 2, ☏ 48 784 973 213. Pirmd. 10: 00-18: 00, pirmd. - svētd. 12: 00-20: 00, otrdiena slēgta. Laikmetīgā māksla, fotogrāfija, arī klubs un kafejnīca ar jauku skatu. Līdz 2016. gadam muzejs īslaicīgi atrodas Otrā pasaules kara patvērumā. Pastāvīgās mājas atradīsies modernā ēkā Purkyniego ielā. Ieeja 10 zł, samazināta 5 zł, ceturtdiena bez maksas. Pastāvīgās izstādes: bezmaksas.
- 28 Arhitektūras muzejs (Muzeum Architektury), ul. Bernardyńska 5, ☏ 48 71 344 82 79, 48 71 343 36 75. Pirmd. Slēgts. Muzejs atrodas 15. gadsimta pēc Bernardīnu gotikas ēkās - Siennas Sv. Bernardīnes baznīcā un klostera četrstūrī ar dārzu. Biļetes 10 zł, samazināta 7 zł, trešdiena bez maksas.
- 29 Vroclavas Universitātes muzejs (Muzeum Uniwersytetu Wrocławskiego), Plac Uniwersytecki 1, ☏ 48 71 3752767. Pirmd., Ceturtdiena – svētdiena 10:00 - vismaz 15:30 (vasarā ilgāk), trešdiena slēgta. Biļešu kase pirms 30 minūtēm tiek slēgta. Četras zāles ir: Aula Leopoldina, Oratorium Marianum, Matemātikas tornis (Wieża matematyczna) un ekspozīcija (Vistava). Pirmos divus universitāte joprojām izmanto pasākumiem (tāpēc tos dažkārt var slēgt). Ir pieejami audio ceļveži. 10/11/12 zł, apmeklējot 2, 3 vai 4 zāles (pieaugušajiem), pieejamas biļetes ar pazeminātu cenu.
- 30 Dabas vēstures muzejs (Muzeum Przyrodnicze), ul. Sienkiewicza 21, ☏ 48 71 3754145. Otrdiena-piektdiena 09: 00-15: 00, sestdiena-svētdiena 10: 00-16: 00, pirmdiena slēgta. Muzejs ir daļa no Vroclavas universitātes, un tā izcelsme ir 1814. gadā. Kolekcijās ir daudz izmirušu un retu sugu eksemplāru, tostarp Zilā vaļa, lielākā dzīvnieka, kurš dzīvoja uz zemes, skelets. Pieaugušajiem 10 zł, koncesijām 7 zł.
Dariet
- 1 Opera Vroclavska, ul. Świdnicka 35.
- 2 Mūzikas teātris Kapitolijs, ul. Marszałka J. Piłsudskiego 67.
- 3 [mirusi saite]Polski teātris, ul. Zapolskiej 3. Divi papildu posmi atrodas ul. Świdnicka 28 (mazā skatuve) un Orląt Lwowskich 20c (Svitbodzki dzelzceļa stacijas skatuve).
- Współczesny teātris (Laikmetīgais teātris), Ul. Rzeźnicza 12.
- Vroclavas filharmonija, Ul. Piłsudskiego 19. Dažāda veida koncerti: simfoniskais, kora, senā mūzika, džezs, populārā mūzika.
- Virvju parks (Opatowicka Wyspa Przygody). Dodieties uz virvju parku Opatowicka salā.
- Bezmaksas pastaigu ekskursijas.
- 4 Vroclavas Pārtikas tūre, Pregierz, Rynek (Piemineklis Mc Donalds priekšā Centrāltirgū), ☏ 48 791 782 792, ✉[email protected]. P-F 13: 00-16: 30, Sa Su 12: 00-15: 30. Vroclavas Pārtikas ceļojums ir viegls un patīkams veids, kā atklāt tradicionālos poļu ēdienus autentiskās vietās kopā ar citiem pārtikas mīļotājiem no visas pasaules. Tas nav tikai ēdiena ēšana, bet arī pieskaršanās poļu kultūrai, uzzinot par daudziem intriģējošiem faktiem par poļu virtuvi angliski runājoša pārtikas eksperta vadībā. €40.
Festivāli
- Garā muzeju nakts. Ikgadējais pasākums maijā.
- Labā alus festivāls, Vroclavas pašvaldības stadions, Aleja Śląska 1. Lielākais alus festivāls Polijā un viens no lielākajiem Eiropā. Jūnijā.
- Jaunie apvāršņi (Nowe Horyzonty). Starptautiskais filmu festivāls. Desmit dienu filmas, koncerti un izstādes. Jūlija beigas.
- Dialoga festivāls. Starptautiskais teātra festivāls. Oktobris.
- [mirusi saite]Starptautiskais festivāls Wratislavia Cantans. Oratorijas un kantātu mūzika Vroclavas vēsturiskajās vietās. Septembris.
Uzziniet
Poļu valoda ārzemniekiem tiek mācīts vairākās skolās.
Darbs
Vroclava ir nozīmīgs finanšu pakalpojumu centrs, kurā atrodas vairāki nozares uzņēmumi, vissvarīgākais Getin Holding.
Pērciet
- Ceļotāju grāmatnīca, ul. Wita Stwosza 19/20. Kartes, ceļveži, ceļojumu grāmatas.
- 1 Galeria Dominikańska. Liels iepirkšanās centrs ar lielu lielveikalu pagraba stāvā. Bezmaksas bezvadu internets.
- Tajne Komplety, ul. Przejście Garncarskie 2 (neliela ieliņa Rynek). Grāmatnīca / kafejnīca ar labu grāmatu angļu valodā un labu kafiju.
- 2 [mirusi saite]Tirgus zāle (Hala Targova), ul. Piaskova 15. Svaigiem dārzeņiem, augļiem, pierogi utt.
Ēd
Budžets
- Pjeržeks, Marszałka Józefa Piłsudskiego 20 (blakus kazino, netālu no Scandic viesnīcas). Pēc daudzu vroclaviešu domām, vislabākais pierogi Vroclavā, kuras cena ir aptuveni 10 zł par nelielu porciju (jums var būt nepieciešams pasūtīt divus, ja esat izsalcis). Izmēģiniet pierogi ruskie (ar kartupeļiem un biezpienu) kefīrs un barszcz (borscht) un "nalesniki" (crêpes), lai uzzinātu, kādam jābūt īstam poļu ēdienam. Vieta ir maza un vienkārša, iespējams, būs jāgaida vieta, bet ēdiens ir visaugstākais.
- 1 Žizele, ul. Szewska 27. Franču maiznīca / kafejnīca ar gardiem brokastu ēdieniem (pasniegtiem visu dienu) un citiem ēdieniem. Apmēram 12-19 zł.
Kultūras piezīme: zemāk uzskaitītie "bāri" faktiski ir pašapkalpošanās ēdnīcas, kas pazīstamas kā piena batoniņi (bārs mleczny), piedāvājot lētas un tradicionālas poļu maltītes. Viņi ir gastronomijas un kultūras pieredze. Viņiem jābūt atvērtiem pat valsts svētkos. Gaidiet īsas rindas.
- Bārs Miś, Kuźnicza ielā 48 (700 pēdas uz ziemeļiem no Rynek (tirgus laukums vai centrālais laukums)). M-F 7-18 un Sa 8-17. Piedāvā plašu un daudzveidīgu ēdienkarti, ieskaitot ēdienus no gaļas. Parasti Vroclavas universitātes studenti, darbinieki un profesori ēd kopā ar bezpajumtniekiem, vecāka gadagājuma cilvēkiem un pensionāriem. Pēc ieiešanas dodieties uz kasi (kreisajā stūrī) un pasūtiet maltīti (tikai poļu valodā). Pagriezieties pa labi, dodieties uz pārtikas leti un nododiet kvīti personai, kas pasniedz maltītes. Pamata 1,50–4,50 zł.
- 2 Bārs Bazylia, Kuźnicza iela (Uniwersytecki laukuma stūris, 300 pēdas aiz bāra "Miś", Universitātes Juridiskās nodaļas ēkas iekšpusē). Ļoti tīrs un ātrs serviss. Piedāvā stilīgāku gaisotni. Strāvas padeve 3-9 zł.
- Bārs Mewa, Dubois iela (7 minūšu gājiena attālumā uz ziemeļiem no Rynek caur Universitātes galveno ēku un Pomorski tiltu). M-F 8-18, Sa & Su 9-16. Lētākais. Daži ēdieni tiek piedāvāti tikai noteiktās stundās: pirogi - 13:00, pankūkas - 14:00, pirogi ar kāpostiem - 15:00, kartupeļu pankūkas - 16:00. Jūs maksājat tieši pie pārtikas piegādes letes (tikai poļu valodā).
- 3 U Beatki, Rynek-Ratusz 13/14 (ieeja Rātsnama ziemeļu pusē). Atvērts katru dienu no plkst. 9:00 līdz pēdējā viesa aiziešanai. Iekšpusē var justies mazliet mazs un vecmodīgs, bet tas ir ļoti tīrs, un darbinieki ir draudzīgi, turklāt vasarā ir atvērts alus dārzs. Lieliski un lēti pierogi, kartupeļu pankūkas un zupas.
Vidējas klases
- Amalfi, Więzienna iela. Vieta, kur tiek pasniegta autentiska plānās šķēlēs itāļu pica no pareizas, dedzinoši karstas koka krāsns. Apmēram 15 zloti picai vienai personai. Itāļu īpašnieki.
- Oregano, Igielna iela. Lēts restorāns ar picu un dažādiem citiem ēdieniem.
- Piramida, Wita Stwosza iela. Ēģiptes restorāns. Kičīgs interjers un lielas porcijas.
- Gruzińskie Chaczapuri, Mikolaja iela (gandrīz blakus tirgus laukumam). Sākotnējā franšīze, kuras izcelsme ir Krakovā, piedāvā gruzīnu virtuves ēdienus (khačapuri). Izmēģiniet lawasz z adżapsandałem (mīklas pildījums ar garšīgu tomātu, bulgāru piparu, baklažānu, ķiploku un kazas siera maisījumu) apmēram 15 zł.
- Meksikas bārs, Rzeźnicza iela. Kamēr esat gatavs ēst nedaudz pārveidotu meksikāņu virtuves versiju, jums vajadzētu baudīt lielās, bagātīgās porcijas bārā Mexico. Jūs varētu vēlēties pasūtīt “karsto” (na ostro) jūsu ēdiena versija, jo parastie ēdieni ir pārsteidzoši maigi. Šī ir maza, populāra vieta, tāpēc jums var nākties gaidīt savu vietu bārā. Vislabāk ir piezvanīt uz priekšu un veikt rezervācijas, īpaši nedēļas nogalēs.
- Masala grils un bārs, ul. Kuźnicza 3 (tuvu galvenajam laukumam), ☏ 48 71 302 69 49. 11:00 - pusnakts. Indiešu restorāns. Restorāns ir aprīkots ar gaisa kondicionētāju, tā sēdvietu skaits ir 110 un piemērots bērniem. Virtuve ir indiešu virtuve, paturot prātā Eiropas gaumi. Kombinācija Xpress Lunch ir iecienīta un par ļoti pieņemamu cenu ar bezmaksas bezalkoholisko dzērienu. Galvenajā ēdienkartē ir plašs ēdienu klāsts, tostarp zupas, salāti, uzkodas, Tandoori Grill, īpašie Indijas kariji, smaržīgie basmati rīsi un Indijas maize (naan). Restorāna bārs specializējas dažādos uzkrītošos kokteiļu un kokteiļu klāstā.
- Le Bistrot Parisien (Franču restorāns Vroclavā), ul. Nożownicza I D. Maza vieta, īsta franču virtuve, labi piemērota randiņiem.
Plātīties
- [mirusi saite]Pod Papugami, ul. Sukiennice 9a (Rynek, blakus Spiż pagrabam (skat. Iepriekš)). Piedāvā labas maltītes un labu salātu izvēli.
- Novocaina, Rynek 13, ☏ 48 71 3436915. Organiskās bāzes picu un makaronu ēdieni. Rezervācijas ir nepieciešamas, taču tās var veikt dienu iepriekš, izmantojot viņu vietni.
Dzert
- 1 Kawiarnia Literatka, Rynek 56/57. Atver 10:00 un paliek atvērts, kamēr jūs varat dzert. Literatka nav gluži kafijas vieta, jo tai trūkst pašu kūku un desertu. Tomēr viņiem ir kafija un daudz lēta alkohola, kā arī grāmatu plaukti, bezmaksas Wi-Fi savienojums un jauka atmosfēra. Laba vieta ātrai kafijai, tērzēšanai vai pat vakara dzērienam. Ja jūs smēķējat, pārbaudiet iekšējo smēķēšanas telpu, kas ir lielāka un jaukāka nekā ārējā nesmēķētāju zona.
Vroclavā ir daudz dažādu klubu un krogu. Lielākā daļa no tām atrodas vecpilsētas centrā, tomēr daudzi labi atrodas pāris šķērsojumos no Pilsētas laukuma, nevis tās robežās. Pilsētas laukumā pārsvarā ir daži ne īpaši specifiski, diezgan dārgi restorāni, lai gan ir vērts pieminēt Spiž pagrabs, interesanta mini alus darītava ar dažiem garšīgiem vietējā alus veidiem un unikālu interjera dizainu. Ir arī divas diskotēkas, kas ir populāras house / techno mūzikas cienītāju vidū - Deitona un Związki. Tomēr krodziņu klaidoņiem, kuri vēlas satikt interesantus cilvēkus un / vai iesaistīties diskusijās, iespējams, patiks vietas, kas atrodas mazāk redzamās vietās nekā tieši Pilsētas laukumā. Labi šādu vietu piemēri ir:
- Mleczarnia (izrunā 'Mletcharnya'), ul. Włodkowica 5. Nedaudz tālāk no Pilsētas laukuma, bet tomēr ne pārāk tālu, netālu no galvenās tiesas ēkas klusā ielā - diezgan liels krogs, kas aizņem vecas fin-de-siecle ēkas pagrabu un zemes līmeni. Tam ir unikāls tumšs, mājīgs, koka interjers un īpaša atmosfēra. Spēlētā mūzika ir diezgan specifiska un daudzveidīga - starp atskaņotajiem stiliem ir: ebreju mūzika, džezs, progresīvais roks, filmu mūzika un citi. Bieži vien pagrabstāvā notiek daži kultūras pasākumi, piemēram, diskusiju klubi vai filmu projekcijas. Viņiem tajā pašā ēkā ir arī hostelis.
- Bezseność (Bezmiegs), ul. Ruska 51, augšstāvā. Koncerti, filmu seansi. Populāra vieta.
- Setka, ul. Kazimierza Wielkiego 50A, uz stūra. Domājams, komunistiskais stils, labi - kičīgs. Bet atveriet visu diennakti ar lētu alkoholu (4 zł par glāzi alus vai šņabi degvīna) un labām maltītēm.
Vroclavā ir daudz citu klubu un krogu. Tas ir lielisks piedzīvojums, lai tos izpētītu, jo lielākajai daļai cilvēku ir savs specifiskais stils un atmosfēra.
Alus
- 2 Spiž pagrabs, Rynek-Ratusz 2. Skatiet, kā pagatavot alu un cik garšīgi tas garšo.
- 3 Browar Stu Mostów (100 tiltu alus darītava), ul. Jana Długosza 2-6. Mikro darītava un krogs, kas tika atvērts 2014. gadā.
- 4 Targova, ul. Piaskova 17. Amatniecības alus (ieskaitot vietējo) un ēdieni.
Gulēt
Budžets
- [mirusi saite]Alien Hostel, ul. Sienkiewicza 31, ☏ 48 519 115 075 (Poļu), 48 781 180 911 (Angļu un vācu valodā), ✉[email protected]. Personāls angļu, vācu un poļu valodā. Sākot no 50 zł, nav kopmītņu.
- Boogie hostelis, ul. Ruska 35, ☏ 48 71 342 44 72, ✉[email protected]. Lētas, ērtas naktsmītnes pilsētas centrā. 19 un ļoti plaši, bet mājīgi privāti numuri (1, 2, 3 vai 4 cilvēkiem) un kopmītņu tipa numuri (8 vai 10).
- Hostel Flower Power, al. Lipova 15/2, ☏ 48 71 794 98 68, ✉[email protected]. Eko. Atrodas 20.gadu villā. Nav centrā. Mājdzīvnieki laipni gaidīti. 40 zł kopmītņu tipa gulta.
- HiWay hostelis. Cenas forma: 35 zł (8 gultu kopmītņu tipa numurs). Acīmredzot mazākais hostelis Vroclavā. Ērtas iespējas, WiFi, internets, bezmaksas brokastis, veļas mazgātava, draudzīgs personāls. Tikai dažu minūšu gājiena attālumā no Ostrow Tumski un Panorama Raclawicka. Apmēram 15 minūtes no galvenā laukuma.
- 1 Hostel Babel (Agrāk to sauca par The Stranger Hostel), Kołłątaja 16, ☏ 48 71 342 02 50. Tieši ap stūri no dzelzceļa stacijas. Tiek nodrošināti palagi, skapīši un internets. Ir multivides atpūtas telpa, kurā varat skatīties DVD filmas un spēlēt videospēles. Kopmītņu gulta no 45 zl.
- Starptautiskie jauniešu hosteļi
- 2 Jauniešu mītne uz salas (Viesnīca Tumski Wrocław / Na Wyspie), Ul. Wyspa Slodowa 10, ☏ 48 71 3226099, 48 71 3226088, fakss: 48 71 3226113, ✉[email protected].
- 3 Na Kielczowskiej, Ul.Kielczowska 43, ☏ 48 71 3457396, fakss: 48 71 3457396, ✉[email protected].
- Viens hostelis, Rynek 30, ☏ 48 71 337 2402, ✉[email protected]. Elegants hostelis centrā (galvenajā laukumā). Kopmītņu tipa gultas no 40 zł.
- [agrāk mirusi saite]Chopper hostelis, Kotlarska 42, ☏ 48 71 344 3781, ✉[email protected]. Reģistrēties: 14:00, izrakstīšanās: 11:00. Bikeriem draudzīgs hostelis Vroclavas centrā. Kopmītņu tipa gultas no 35 zł.
- 4 U Szermierzy, ul. Zygmunta Krasińskiego 30b (Pie lielajām brūnajām durvīm zem zīmes “U Szermierzy” ir domofons; ievadiet “55”, un reģistratūra jūs uzrunās. Ejiet tieši uz priekšu (pa lielu koridoru un otru identisku lielu brūnu durvju komplektu) uz pagalmu, kur jūs redzēsiet hosteļa ieeju tieši uz priekšu.), ☏ 48 71 343 49 89. Reģistrēties: pusdienlaiks, izrakstīšanās: 10:00. Saskaroties ar līniju starp hosteli un lētu viesnīcu, "U Szermierzy" ir 1, 2, 3 un 4 gultas istabas, dārgākās ir aprīkotas ar labierīcībām un televizoriem. Nolaists, bet tīrs un mazāk nekā 1 km attālumā no vecpilsētas tirgus. Ir pieejama bezmaksas autostāvvieta. Ieejiet caur ul. Generała Romualda Traugutta, 150m uz austrumiem no krustojuma ar ul. Zygmunta Krasińskiego. Bezmaksas bezvadu interneta piekļuve. viens no 70 zł, divvietīgs ar vannas istabu un dušu 90 zł.
- Pirmizrāde Classe Wroclaw Centrum
Vidējas klases
- Qubus Hotel Wrocław. Četrzvaigžņu viesnīca atrodas pilsētas centrā, netālu no skaista tirgus laukuma. Ir arī fitnesa centrs ar kultūrisma sporta zāli, saunu, džakuzi un peldbaseinu.
- Viesnīcu sistēma. Ir viena no jaunākajām viesnīcām Vroclavā, ērti izvietota netālu no pilsētas centra, bet tajā pašā laikā netālu no galvenajiem autoceļiem (E67 8 Vroclava - Varšava un E261 5 Vroclava - Poznaņa).
- Scandic Wrocław. Pirmā viesnīca Polijā, kuru pārvalda vispopulārākā Skandināvijas viesnīcu ķēde, atrodas Vroclavas centrā, netālu no vecpilsētas un dzelzceļa stacijas, viegli sasniedzama no A4 šosejas.
- Campanile Wroclaw Centrum
- Orbis Hotel Wroclaw
- Viesnīca im. Jana Pāvla II
- HP Park Plaza
- Best Western viesnīca Prima Wrocław
- Novotel Wrocław
Plātīties
- 5 Art viesnīca, Kiełbaśnicza 20.
- 6 Viesnīca Monopol, Helenijs Modrzejevskis 2 (pilsētas centrā). Istabu cenas parasti ir aptuveni 250 zł vienvietīgai istabai un 400 zł divvietīgai istabai. Viesnīca atrodas blakus atjaunotajam operas namam.
- 7 Sofitel Vroclavas vecpilsēta, ul. Sv. Mikolaja 67 (Skatīties Miasto). Reģistrēties: 14:00 līdz pusnaktij, izrakstīšanās: 07:00-12:00. 50 metru attālumā no Rynek Główny. 216 zł un vairāk.
- 8 Radisson Blu, ul. Purkyniego 10 (Skatīties Miasto). Reģistrēties: no pulksten 15:00, izrakstīšanās: līdz pusdienlaikam. Nedaudz tālāk no vecpilsētas, bet tieši iepretim Racławice panorāmai. PLN 184 un vairāk.
- Klētis - viesnīca La Suite
- Viesnīca Europeum
- Viesnīca Puro
- Mercure Wrocław Centrum
Medicīniskais tūrisms
Vroclava ir arī populārs medicīnas tūrisma galamērķis. Vroclavā strādā daudz pieredzējušu un uzticamu plastikas ķirurgu. Populārākās estētiskās operācijas Vroclavā ir: krūšu palielināšana, tauku atsūkšana, vēdera izspiešana un rinoplastika. Šīs klīnikas specializējas ārvalstu pacientu ārstēšanā:
- Prestižs
- Coramed
- Noa klīnika
- Medicus Self
Palieciet droši
Vroclava, tāpat kā lielākā daļa Polijas, ir ļoti droša pilsēta, taču jums jāievēro parastā piesardzība un jāsargā savas vērtslietas, it īpaši pie pārpildītām vai tūristu iecienītām vietām, piemēram, galvenajā dzelzceļa stacijā vai pilsētas laukumā (Rynek).
Izveidojiet savienojumu
Daudzās vietās visā pilsētā varat izmantot bezmaksas sabiedrisko Pilsētas internets (Miejski internets) wifi.
Dodieties tālāk
- Švidnica - interesanta vecpilsēta, UNESCO mantojuma Miera baznīca.
- Boļeslavecs - aptuveni 100 km (60 jūdzes) attālumā, vieta, kur iepirkties porcelāna tuvumā Kliczków pils pārveidota par viesnīcu.
- Jawor - UNESCO mantojuma Miera baznīca.
- Gola Dzierżoniowska pils - skaista pils mazāk nekā 50 km uz dienvidiem no Vroclavas.
- Jeļenija Góra - karsto avotu pilsēta tikai divdesmit minūšu attālumā no kalniem.
- Valbržičs - apmeklēt tuvējo Książ pili.
- Niemcza, apmēram 50 km uz dienvidiem, ir maza pilsēta ar lielāku vēsturisko nozīmi un jauku baroka ēku rindu Rynek (tirgus laukumā).
| Maršruti caur Vroclavu |
| Forst ← Robeža PL/D ← Legnica ← | W  E | → Opole → Katovice |
| Klodzko ← Ząbkowice Śląskie ← | S  E | → Olešnica → Piotrków Trybunalski |