Aberdīna - Aberdeen

Par citām vietām ar tādu pašu nosaukumu skat Aberdīna (precizējums).

Aizņemta diena pie Rātsnama (t.i., rātsnama) Union ielā

Aberdīna (Skotu gēlu: Obar Dheathain, Skoti: Aiberdīna) ir trešā lielākā pilsēta Somijā Skotija, Apvienotā Karaliste, ar iedzīvotāju skaitu gandrīz 200 000 (2018). Tā ir ostas pilsēta Skotijas ziemeļaustrumu piekrastē, aptuveni 120 jūdzes (190 km) uz ziemeļiem no Edinburgas un 400 jūdzes (650 km) uz ziemeļiem no Londonas, kur Dee un Donas upes satiekas ar Ziemeļjūru. Tā ir nozīmīga jūras osta, reģionālais centrs un Ziemeļjūras naftas rūpniecības centrs.

Lai gan tas ir attālināts pēc Apvienotās Karalistes standartiem, tas nav izteka; Aberdīna ir plaukstoša un kosmopolītiska pilsēta (daļēji Ziemeļjūras naftas dēļ), un to raksturo tās grandiozā un greznā arhitektūra. Lielākā daļa ēku ir būvētas no pilsētā un tās apkārtnē iegūta granīta, un tāpēc Aberdīnu bieži dēvē par Granīta pilsēta. Tas ir pazīstams arī ar daudziem izcilajiem parkiem, dārziem un ziedu izstādēm visā pilsētā, kā arī ar garo, smilšaino pludmali. Aberdīna lepojas ar nosaukumu Naftas galvaspilsēta Eiropā un vairākās aptaujās ir balsots par vislaimīgāko vietu Lielbritānijā, 2006. gada aptaujā minot piekļuvi lielām apstādījumu teritorijām un kopienas garu. Tā 10 reizes ir uzvarējusi Lielbritānijas konkursā Bloom.

Aberdīna nepiesaista tik daudz tūristu kā citi Skotijas galamērķi, piemēram, Edinburga vai Svētais Endrjūss, un var justies autentiskāk. Tā ir lieliska vieta, kur pāris dienas apstāties ekskursijā pa Skotiju, un īpaši laba kā pamats plašāka reģiona iepazīšanai, lai izmantotu piļu, golfa, viskija spirta rūpnīcu, ainavu, kalnu (tostarp slēpošanas un snovborda) priekšrocības. , piekraste un citas atrakcijas Aberdeenshire un Royal Deeside. Alternatīvi, Aberdīnas attālums, tomēr ērtības un kosmopolītiskā daba padara to par interesantu galamērķi īsai pilsētas atpūtai, ja jūs patiešām vēlaties atbrīvoties no stresa.

Saprast

Marischal koledža Broad Street, kas agrāk bija Aberdīnas universitātes daļa, bet tagad Aberdīnas pilsētas domes galvenā mītne

Aberdīna ir mazāka par Glāzgova un Edinburga, bet lielāks nekā citās Skotijas pilsētās. Pēc Apvienotās Karalistes un pat Skotijas standartiem tā ir nomaļa un bieži tiek veidota “tālu” joku tēma (tuvākā pilsēta ir daudz mazāka Dandijs 70 jūdžu attālumā). Neskatoties uz to, Aberdīna ir pārsteidzoši viegli sasniedzama, un tā ir moderna un plaukstoša pilsēta. Britu viesi bieži vien ir pārsteigti, ka tik dinamiski atrodas tik tālu uz ziemeļiem. Daļēji naftas bagātību un vienīgā lielā reģionālā centra statusa dēļ tai ir daudz lielākas pilsētas iespējas. Kopā tas viss dod Aberdīnai pašpietiekamības gaisu, kas šodien Lielbritānijā sastopams dažās vietās.

Aberdīna ir viena no pārtikušākajām vietām Skotijā, galvenokārt pateicoties Ziemeļjūras eļļa nozarē, un tajā ir zems bezdarba līmenis (2017. gada janvārī - 2,2%), kā rezultātā ir zems noziedzības līmenis salīdzinājumā ar citām Lielbritānijas pilsētām. Imigrācija naftas rūpniecības un universitāšu dēļ pilsētai piešķir kosmopolītisku gaisu, kas bieži vien pārsteidz apmeklētājus. Uz ielām dzirdamas valodas no visas pasaules.

Naftas cena dramatiski samazinājās - no 125 ASV dolāriem par barelu (Brent jēlnaftas) 2012. gadā līdz 35 ASV dolāriem 2016. gada sākumā, pēc tam 2018. gada septembrī atkal sasniedzot 80 ASV dolārus. Tas nomāca Aberdīnas ekonomiku, un naftas nozarē notika darba vietu samazināšana. Veikalos un restorānos darbojās klusāk, un dažām viesnīcām tika samazinātas cenas.

Orientēšanās

Aberdīnai ir šķietami nejaušs viduslaiku izkārtojums, kas izplatīts Lielbritānijas pilsētām. Pilsētas centrs ir sadalīts jūdzes garumā Union Street kas iet uz ziemeļaustrumiem / dienvidrietumiem (nosaukts pēc 1800. gada "savienības" starp Lielbritāniju un Īriju). Ziemeļaustrumu galā atrodas galvenais laukums - Castlegate - kamēr no Union ielas ved tādi svarīgi ceļi kā (no austrumiem uz rietumiem) Broad Street, Shiprow, Market Street, St. Nicholas Square un Union Terrace. Paralēli Union ielai ir Guild Street (kur atrodas dzelzceļa un autobusu stacijas) un Upperkirkgate, kas ved uz Schoolhill. Uz austrumiem no Castlegate ceļi ved uz pludmale un jūra, savukārt Union Street otrajā galā ceļi ved uz Vestendu (kur dzīvo daudzi miljonāri). Neparasti, ka osta atrodas pilsētas centrā un to ātri sasniedz no Shiprow, Market Street, Guild Street un Marischal Street. Dee upe neplūst caur pilsētas centru, bet nedaudz uz dienvidiem. Donas upe plūst cauri pilsētas ziemeļiem, apmēram divas jūdzes (3,2 km) uz ziemeļiem no pilsētas centra.

• 57.14738-2.095121 Tūrisma informācijas centrs, Union Street 23, AB11 5BP (stūrī ar Shiprow), ☏ 44 1224 269180, ✉[email protected]. P-S 09: 00-18: 30, svētdienās ierobežotāks laiks. Noderīgs kontaktpunkts, lai iegūtu vairāk informācijas par apskates objektiem. Piedāvā bezmaksas bezvadu internetu. (atjaunināts 2020. gada maijā)

Priekšvēsture

Krokusi Viktorijas parkā

Kaut arī vieta ir apdzīvota vairāk nekā 8000 gadus, pilsēta attīstījās tikai viduslaikos. Mūsdienu pilsētu veidoja divas apdzīvotas vietas, kas izauga kopā - Aberdīna vecpilsēta netālu no Donas upes grīvas (kopš 1495. gada atrodas Universitātes mājvietā) un Jaunā Aberdīna, apmēram 3,2 km uz dienvidiem, kur straume, Denburn, satika Dee upi (Denburnu jau sen ir uzbūvējis ceļš un dzelzceļš, bet tās maršrutu šķērso tilts uz Union Street).

Liela daļa pilsētas labklājības nāca no jūras un tās ostas - līdz 20. gadsimta vidum zvejniecība un merkantilu tirdzniecība bija ekonomikas pamats, kā arī granīta karjeri un kokgriezumi, vietējā lauksaimniecība un ražošana (piemēram, papīrs un audums). Tad šīs nozares samazinājās, savukārt Aberdīnas atrašanās vieta padarīja to perfektu kā galveno Ziemeļjūras naftas bāzi. Mūsdienās lielākā daļa cilvēku strādā vienā no daudzajiem ar naftu saistītajos uzņēmumos vai zina kādu, kurš strādā, un šie darbi ir labi apmaksāti. Daudzi strādā atklātā jūrā uz Ziemeļjūras platformām un brauc uz maiņām apmēram divas nedēļas helikopters, kas ir pamanāmi pilsētas debesīs. Tomēr daļa iedzīvotāju nav guvuši labumu no Ziemeļjūras naftas un joprojām piedzīvo nabadzību un trūkumu. Aberdīnā ir divas universitātes, kurās kopumā ir 30 000 studentu: Aberdīnas universitāte, kas tika dibināta 1495. gadā un ir viena no vecākajām pasaulē; un Roberta Gordona universitāte (RGU).

Granīta ēkas Schoolhillā, Aberdīnā. Priekšnama kupola ēka tika uzbūvēta 1901. gadā kā Aberdīnas akadēmijas skola; šodien tajā atrodas tirdzniecības centrs Academy, zem kupola atrodas Džeka Vilsa apģērbu veikals.

18., 19. un 20. gadsimta sākumā labklājības pieaugums noveda pie grandioziem inženiertehniskiem projektiem, tostarp Union Street (no kura liela daļa faktiski ir tilts) un daudzu lielu un greznu ēku celtniecības. Lielā arhitektūra ir viena no pilsētas atšķirīgajām iezīmēm, īpaši neoklasicisma, gotikas atdzimšanas un skotu baronu stili. Viduslaiku ēkas bija izgatavotas no koka, un pēc vairākiem postošiem ugunsgrēkiem pilsētas vadītāji nolēma atjaunot tikai akmens. Viņu iegūtais vietējais akmens, kas tika izrakts pilsētā un visā Aberdīnšīrā, bija granīts, no kura tika izgatavotas gandrīz visas ēkas pirms 1960. gadiem un kas pilsētai dod nosaukumu "Granīta pilsēta". Saulainā dienā granīts mirdz saulē, lai gan "dreich" (pelēka un mākoņaina) dienās pelēkā granīta ēkas var dot pilsētai daudz drūmāku atmosfēru.

Uzlabojoties tehnoloģijai, granītu varēja apstrādāt lētāk, ļaujot vēlākām ēkām izrotāt arvien greznākus akmens darbus, piemēram, Marischal koledža (izrunā kā "Māršals"). Granītu sāka eksportēt pa jūru, īpaši uz Londona kur daudzas ēkas ir būvētas no Aberdīnas vai Aberdīnšīras granīta (piemēram, strūklakas pie Trafalgāra laukuma). Tomēr ļoti cirsts granīts joprojām bija dārgs un parādīja īpašnieka panākumus un statusu, un sānu un aizmugurējās sienas atstāja lētākā, neapstrādātā akmenī kā Vanna. Daudzas no šīm ēkām (it īpaši pilsētas centrā) tagad ir jāatjauno un tām piemīt izbalējis varenums. Ēkas vairs netiek būvētas no granīta, taču to joprojām plaši izmanto kā apdares materiālu, un granīta šķembas tiek intensīvi izmantotas mūsdienu ēku betonā.

Pēc Ziemeļjūras eļļa pagājušā gadsimta sešdesmitajos gados pilsēta no elegantām, bet no makšķerēšanas atkarīgām aizkritnēm kļuva par plaukstošu enerģētikas centru. Mūsdienās papildus pieaugošajam iedzīvotāju skaitam Aberdīnā no piepilsētām un nomaļajām pilsētām dodas daudz cilvēku, sastrēgumstundās ir intensīva satiksme. Neskatoties uz to, dažos pilsētas rajonos saglabājas ciemata sajūta. Varbūt labākie to piemēri ir priekšpilsētu līnija, kas stiepjas uz Royal Deeside, ieskaitot Cults un Peterculter (izrunā Petercooter).

Lasīt

Džonstona dārzi

Divi vietējie laikraksti katru dienu apkalpo Aberdīnu: tabloīds Vakara ekspresis un nopietnāk Press & Journal (Aberdonians to bieži dēvē par “P&J”, tas arī publicē izdevumus, kas raksturīgi citām teritorijām Skotijas ziemeļos). Pastāv pilsētas leģenda, ka Press & Journal reiz vadīja virsrakstu "Aberdīnas cilvēks pazudis jūrā". Tas bija 1912. gada aprīlis, un stāsts atsaucās uz Titāniks. Neatkarīgi no tā, vai tā ir patiesība vai nē, to lasīšana var dot interesantu ainu par attīstību un dzīvi pilsētā un apkārtējās pilsētās. Tos var iegādāties jebkurā avīžu veikalā, lielveikalā, veikalā, ielu kioskā un citās vietās visā pilsētā.

Daiļliteratūrā ir arī Aberdīna un Skotijas ziemeļaustrumi. Lūisa Grasika Gibbona romānu trio stāsta par jaunu sievieti Krisu Gutrie, kura aug un dzīvo Skotijas ziemeļaustrumos. Pirmais, Saulrieta dziesma (1932) stāsta par savu izaugsmi lauku apvidū, kas atrodas tieši uz dienvidiem no Aberdīnas, sabiedrības un lauku dzīvesveida pārmaiņu laikā. Saulrieta dziesma tiek uzskatīts par vienu no nozīmīgākajiem 20. gadsimta skotu romāniem, un daudzi aberdonieši to ir mācījušies skolā. Pārējie triloģijas darbi ir Mākonis Hovs (1933) un Pelēks granīts (1934), kas atspoguļo viņas dzīves turpināšanos ziemeļaustrumu pilsētā, kas var būt vai nav Aberdīna.

Aberdīnā ir izveidoti daudzi skotu autora Stjuarta Makbraida kriminālromāni. Viņa vislabāk pārdotie trilleri ar detektīvu seržantu Loganu Makreju attēlo izdomātu pilsētas tumšāko pusi un tās apkārtni, taču bieži atsaucas uz reālajām pilsētas vietām. Tie ietver Auksts granīts (2005), Mirstošā gaisma (2006), Aklā acs (2009) Salauzt kaulus (2011), Tuvu Kaulam (2013) un Pazudušie un mirušie (2015). Šie romāni bieži tiek pamanīti pilsētas grāmatnīcu izstādēs. Īaina Banksa 2012. gada romāns Stonemouth (BBC pielāgots 2015. gada drāmas seriālam) seko vīrietim, kurš pēc aiziešanas seksuāla skandāla dēļ atgriežas mazā jūras ostas pilsētā uz ziemeļiem no Aberdīnas. Tās nosaukums ir pielāgots no Stonhavenas, pilsētas, kas atrodas dažas jūdzes uz dienvidiem no Aberdīnas, un daudzas TV šova ainas tika filmētas Makdufā Aberdīnšīras ziemeļu krastā.

Turklāt ir arī antoloģija dzejoļiem par Aberdīnu Sudrabs: Aberdīnas antoloģija (2009) rediģēja Alans Spenss un Heizels Hačisons. Ieskatu sniedz arī vēsturnieka Īana R. Smita pārdomas par savu dzimto pilsētu un dzīvi tur, kad viņš ir pārcēlies, publicēts kā Aberdīna: aiz granīta (2010). Ja jūs interesē grāmatas par Aberdīnu vai vietējie rakstnieki, zvaniet uz Voterstonas grāmatnīcu (Union Street / Trinity Shopping Center) vai WH Smith (Sv. Nikolaja centrā). Katrā veikalā ir vietējo interešu sadaļa ar pārsteidzošu atbilstošu grāmatu klāstu par Aberdīnu un dzīvi pilsētā. Arī pilsētas publiskajā centrālajā bibliotēkā Rosemount viaduktā ir vietējā nodaļa, kas atrodas tieši durvju ailē, un tā ir brīva visiem pārlūkošanai. Visvairāk ieskatu par pilsētas arhitektūru ir Aberdīna: Ilustrētā arhitektūras rokasgrāmata autori W. A. ​​Brogden (4. izdevums, 2012) un Granīta jūdze: Aberdīnas Union ielas stāsts (2010) autore Diane Morgan, cita starpā. Ir publicēts plašs grāmatu klāsts par pilsētas vēsturi, arhitektūru, vietējo dzīvi un citām tēmām.

Klimats

Neskatoties uz ziemeļu platumu (tas pats, kas Rīga, Gēteborga, Juneau, Aļaskā un nedaudz tālāk par Maskava), piekrastes atrašanās vietas dēļ Aberdīnas klimats ir samērā maigs, kaut arī par dažiem grādiem vēsāks nekā lielākajā daļā pārējās Lielbritānijas. Pretēji gaidītajam saulainās dienas ir biežas, un lietus nelīst bieži, bet, kad tas ir, tas mēdz būt smags. Aberdīnas laiks ir ļoti augsts maināms, saulainā diena, iespējams, ātri mainās uz mākoņainu vai pat lietu (un otrādi). Citreiz laikapstākļi var palikt nemainīgi vairākas dienas, un izmaiņas tā bieži nav paredzamas kleita kārtās. Saulē tas kļūst pārsteidzoši silts (it īpaši, ja vējš ir neliels), tāpēc esiet gatavs noņemt arī slāņus. Lietussargs parasti nav noderīgs, jo lietu bieži pavada spēcīgs vējš, kas pārvērsīs jūsu lietussargu par improvizētu buru vai arī vienkārši pagriezīs to no iekšpuses uz āru. Visu gadu jūras migla saucās Haar nereti parādās vakara vai nakts laikā, bet parasti izkliedējas no rīta. Gaisa piesārņojums ir zems, salīdzinot ar pārējo Lielbritāniju.

Vasarā dienas ir garas: Jāņos (21. jūnijā) rītausma ir ap pulksten 03:00 un krēsla ap pulksten 23: ₩ 0, savukārt jūras krēsla ilgst visu nakti. Ir daudz saulainu dienu, un, lai arī tā bieži ir silta, temperatūra reti pārsniedz 25 ° C (77 ° F). Ir arī vēsākas vasaras dienas. Šīs saulainās, bet vēsās dienas palielinās pavasarī un rudenī.

Turpretī ziemas dienas ir īsas, un saullēkts decembra beigās ir tikai pēc pulksten 8:30 un saulriets ap pulksten 15:30. Dienas ir vienlīdz bieži saulainas un mākoņainas, taču pie Ziemeļjūras bieži ir spēcīgs, graužošs vējš, un pat saulē tas var justies ļoti auksts. Sniegs nav bieži, un lielākajā daļā gadu sniegs ir tikai pāris nedēļas, taču, ja ziemā kādu laiku pavadīsit Aberdīnā, paņemiet sniega zābakus vai esiet gatavs tos iegādāties.

Kad iet

Labākais laiks ir vasaras mēnešos. Dienas ir garas (vasaras saulgriežos sasniedzot 18 stundas), un vairums dienu ir siltas un saulainas. Granīts mirdz saulē un ir visiespaidīgākais pret (pārsteidzoši bieži) zilajām debesīm, kas ilgst vēlu vakarā. Lielākā daļa festivālu notiek vasarā, un tas ir arī labākais laiks, lai apmeklētu apskates vietas apkārtējā reģionā. Alternatīvi, vēlais pavasaris un agrs rudens ir arī labs laiks, lai apmeklētu. Rudens Aberdīnā var būt jauks, it īpaši daudzos parkos un zaļajās telpās, taču esiet gatavs vēsākam laikam un, iespējams, vēsam vējam. Nepāra gados (piemēram, 2021. gadā) izvairieties no septembra sākuma, kad milzis Ārzonas Eiropa notiek naftas konvencija, un katrs viesnīcas numurs reģionā tiek rezervēts vairākus mēnešus iepriekš, viesnīcām piemērojot izspiešanas likmes. Ja vien jūs neinteresē slēpošana vai snovbords kalnos, vislabāk ir izvairīties no ziemas mēnešiem. Tie mēdz būt tumši, auksti un vējaini, savukārt pelēkais granīts daudzās apmākušās dienās var šķist nomācošs, un apmeklētājus mazāk interesē.

Runā

Skotu angļu valoda ir ikdienas valoda. Atšķirībā no augstienēm un salām, skotu gēlu (izrunā "gallic", nevis "gae-lic") netiek plaši runāts un reti dzirdams. Jūs dzirdēsiet arī citas valodas, kuras uz ielas runā daudzi aberdonieši, kuri ieradušies no citām vietām, bieži dzirdot poļu, krievu, mandarīnu un daudzas citas Eiropas valodas. Tomēr tiek saukts vietējais dialekts Doric, kuru tagad galvenokārt runā pusmūža un vecāka gadagājuma cilvēki, kā arī cilvēki no zemākām sociālajām klasēm. Sākumā Dorics var būt mulsinošāks nekā citi skotu dialekti. Tas attiecas arī uz angliski runājošajiem - lai gan skotu akcenti bieži tiek dzirdēti TV un radio visā Lielbritānijā un citās vietās, Aberdeen akcenti nav.

Gallowgate, skatoties uz Broad Street un Marischal koledžas stūri

Laika gaitā jūs ātri saprotat, ko cilvēki domā, kas tik un tā bieži ir skaidrs no konteksta. Patiesībā lielākā daļa cilvēku runā ar standarta skotu akcentu, kas līdzīgs citur izteiktajam, kuru lielākajai daļai apmeklētāju ir viegli saprast. Tomēr jūs, visticamāk, dzirdēsiet, kā Dorics runā, atrodoties ārā un atrodoties, it īpaši, ja ceļojat ar taksometru vai autobusu. Tikai daži jaunieši to runā šodien vai var runāt tikai ar tuvu ģimeni vai citiem aberdoniešiem un, pārejot uz citiem, pāriet uz standarta skotu angļu valodu.

Šeit ir daži parasti lietotie vārdi un frāzes:

• "Der kā?" - sveiciens, būtībā: "Sveiki, kā tev iet?".
• "Nae slikti, jersel?" - "Nav slikti, pats?".
• - Der? - "Kas?".
• - Fa? - "PVO?".
• - Tālu? - "Kur?".
• - Ventilators?- "Kad?".
• "Aye" - "Jā" (kā lieto visā Skotijā).
• "Na" - "Nē" (parasti, n skaņa, kurai seko patskaņs, ir "nē".
• "Wee" - "Mazais", lai gan šis slavenais doriešu vārds ir kļuvis izplatīts visā Skotijā un citās pasaules vietās.
• "Dinnae ken / Da ken" - "Nezinu".
• "Siena min" - "Atvainojiet, labs kungs?"
• "Vai jūs tālu esat?" no kurienes tu esi?
• "ben a / eh hoose" - "Caur māju / otrā istabā"
• "gie" - "dot"
• "tēja" - var izmantot kā vakara maltīti, t.i., vakariņas, kā arī dzērienu.
• "Foos yer doos?" - Mazāk izplatīts veids, kā pateikt "kā tev klājas?", Burtiski tulkots kā "kā taviem baložiem?". Pareiza doriešu atbilde ir "aye, peckin awa" ".

Ja jūs pieklājīgi iesakāt nesaprast, gandrīz visi dori valodas runātāji varēs pāriet uz standarta angļu valodu, lai sarunātos ar jums, it īpaši, ja esat ārpus Lielbritānijas.

Iekļūt

Ar lidmašīnu

Ir tiešie starptautiskie reisi uz Aberdīnu no Amsterdamas, Belfāstas pilsētas, Bergenas, Burgasas, Kopenhāgenas, Dublinas, Esbjergas, Gdaņskas, Ženēvas, Groningenas, Haugesundas, Parīzes CDG, Rīgas, Oslo un Stavangeras, kā arī sezonas lidojumi uz Vidusjūru.

Apvienotajā Karalistē ir labs lidojumu klāsts, jo Aberdīna ir mazliet tālu, lai nokļūtu pa dzelzceļu. To skaitā ir Londonas Hītrova (ar BA), Londona Getvika un Lūtona (ar easyJet), Belfāstas pilsēta, Birmingema, Bristole, Kārdifa, Durhema, Hamberside, Kirkvala Orknejā, Līdsa, Mančestra, Norviča, Ņūkāsla, Sauthemptona, Stornoveja pie Luisa, Sumburga Šetlendā un Viks. Eastern Airways turpina lidot.

Aberdīna ir arī transfēru centrs uz dīvaini skanošajiem galamērķiem Apache, viesuļvētra, Ineos un Nexen. Šie ir nosaukumi naftas un gāzes platformām, kas atrodas Ziemeļjūrā un no šejienes apkalpo helikopters.

"Man ir garlaicīgi ar Med, izmēģināsim Ineos, vai Apache, vai Nexen ...."

57.2004-2.20411 Aberdīnas Starptautiskā lidosta (ABZ ^IATA) atrodas Dyce, 11 jūdzes (11 km) uz ziemeļrietumiem no pilsētas centra. Šeit ir automašīnu nomas galdi, taču to krājums ir ierobežots, labāk rezervēt iepriekš.

Starp lidostu un pilsētas centru brauciet ar autobusu. The Sprausla 727 ir liels zils Stagecoach autobuss, kas ik pēc 10-30 minūtēm kursē līdz galvenajai autoostai Savienības laukumā, blakus dzelzceļa stacijai. Tas darbojas katru dienu no 04:00 līdz pusnaktij, aizņemot 30 minūtes. 2019. gada sākumā viena biļete maksā 3,40 mārciņas, savukārt turp un atpakaļ (derīga 28 dienas) - 5 mārciņas. Autobuss 747/757 kursē uz dienvidiem no lidostas tieši uz Stounhavenu un Montrozi un uz ziemeļiem līdz Ellonai, daži autobusi turpina ceļu uz Pīterhedu.

Dyce ir dzelzceļa stacija, taču tā atrodas nepareizajā skrejceļa malā no termināla, 45 minūšu gājiena attālumā bez sabiedriskā transporta. Jūs tur varētu braukt ar taksometru - jūs to darītu tikai, lai uzņemtu ziemeļu virziena vilcienu, neiedziļinoties pilsētas centrā. Vilcieni no Aberdīnas līdz Invernesai apstājas pie Dyce, Inverurie, Insch, Huntly, Keith, Forres un Nairn.

Taksometrs uz pilsētu maksās apmēram 20 mārciņas.

Ar vilcienu

Wikivoyage ir ceļvedis Dzelzceļa braucieni Apvienotajā Karalistē.

Aberdīnai ir vilcieni katru stundu no Edinburgas un Glāzgovas Karalienes ielas, braucot 2 stundas 30 minūtes caur Dandiju. No Anglijas Edinburgā parasti ir ātrāka maiņa, taču no dienas kursē daži tiešie dienas vilcieni Londonas Karaļa krusts (caur Pīterboro, Jorku un Ņūkāslu), kas aizņem 7 stundas. Tāpat no Midlendas, kur divi vai trīs vilcieni vijās visu ceļu no Penzance caur Exeter, Bristol, Birmingham, Sheffield, Leeds, York, Newcastle un Edinburgh. Arī vilcieni no Invernesas uz Aberdīnu kursē ik pēc pāris stundām, aizņemot apmēram 2 stundas.

Pēc zemes nogruvuma un smagas dzelzceļa avārijas netālu no Stounhavenas 2020. gada 12. augustā Dandī – Aberdīnas dzelzceļš bija slēgts uz 12 nedēļām, bet novembrī tas atkal tika atvērts.

The Kaledonijas augstienes gulētājs darbojas Su-F no Londona Euston, izlido ap pulksten 21:30, lai ierastos līdz pulksten 07:40. (Citas porcijas ved uz Invernesu un Viljama fortu; tās sadalās vai pievienojas Edinburgā.) Dienvidu vilciens atiet ap pulksten 21:30, lai sasniegtu Eustonu līdz pulksten 08:00. Sestdienas vakarā vilcienu nav. Jauns ritošais sastāvs visos gulšņu maršrutos tika ieviests 2019. gadā. Nodalījumos ir divas guļvietas, un tos pārdod tāpat kā viesnīcas numurus: jūs maksājat papildus par vienu personu un jūs nepiedalīsities svešiniekam. Biļetes var rezervēt jebkurā Lielbritānijas galvenajā dzelzceļa stacijā vai tiešsaistē: cena par vienu guļamvietu ir aptuveni 160 sterliņu mārciņas par vienu vai 200 mārciņas diviem cilvēkiem. Varat arī vienkārši izmantot sēdošo salonu, vienu £ 50. Ja jums jau ir biļete uz dienas vilcienu, jums jāpērk papildinājums gulēšanai. Cenas ir dinamiskas - nedēļas nogales maksā dārgāk, ja tiešām ir pieejamas piestātnes. Rezervēšana ir atvērta 12 mēnešus uz priekšu: jums ir jāizdrukā e-talons, kuru uzrādīt iekāpšanas laikā.

57.1432-2.09832 Aberdīnas dzelzceļa stacija atrodas pilsētas centrā, Ģildes ielā, viena kvartāla attālumā no Union ielas, ļoti tuvu autoostai un prāmju terminālim. Ir Ceļojumu centrs (MF 06: 30-21: 30, Sa 06: 30-19: 00, Su 09: 00-21: 30), bagāžas nodalījums (M-Sa 07: 30-21: 30, Su 09: 00-21: 00), biļešu automāti, bankomāti, WH Smith veikals, kurā pārdod grāmatas, žurnālus un uzkodas, kafejnīca un tualetes. Daudz vairāk veikalu un ātrās ēdināšanas blakus esošajā tirdzniecības laukumā Union Square.

Ar autobusu

Autobusi no Londona Viktorija aizņem apmēram 13 stundas; viņi uzņem starpposmos, piemēram, Mančestrā, taču maršruti atšķiras. Megabuss ir divi tiešie autobusi dienā un trīs ar pārsēšanos (divi no tiem pa nakti). Nacionālais ekspresis katru dienu ir viens dienas un viens nakts tiešais autobuss.

Autobusi no Edinburgas aizņem 3 stundas, visi braucot caur Dandiju, bet apejot Pērtu. Megabus G92 četras reizes brauc M-Sa, trīs reizes svētdien. Skotijas Citylink ir arī daži pusduci autobusu, tāpēc tas ir stundas kurss.

Arī autobusi no Glāzgovas aizņem 3 stundas. Megabus G9 katru dienu ir seši autobusi, pārsvarā apejot Pērtu un Dandiju. Skotijas Citylink darbojas gandrīz katru stundu un kalpo Pērtai un Dandī.

No Invernesas brauciet ar Stagecoach 10. autobusu. Sestdienās tikai katru stundu kursē tieši uz Aberdīnu, veicot četras stundas. Citās dienās tas kursē tikai uz Inverurie, lai savienotos ar 37. autobusu uz Aberdīnu. Ir 3 savienojošie pakalpojumi M-F un viens svētdien.

Dzelzceļa autobusi no Aberdīnas izceļas visā apgabalā, skatiet informāciju par iekļūšanu atsevišķās pilsētās.57.1444-2.09583 Aberdīnas autoosta atrodas Ģildes ielā, Union laukumā, blakus dzelzceļa stacijai. Tātad jūs varat izmantot visas tur esošās iespējas, piem. bagāžas nodalījuma birojs.

Ar mašīnu

Dee tilts ved galveno ceļu uz pilsētu no dienvidiem.

Galvenais ceļš uz Aberdīnu no dienvidiem ir A90, kas ved no Edinburgas caur jauno Queen's Crossing (aizstājot Forth Road Bridge) pāri Fifei, lai apietu Pertu un Dandiju, iekšzemē līdz Forfar, tad Stounhavenai, pēc tam pagriezieties uz A92, līdz pēdējais posms Aberdīna. Tā ir divējāda brauktuve līdz Dundee, pēc tam maināma, ar zemākiem ātruma ierobežojumiem un daudzām fotokamerām Dundee posmā. Reckon 3 stundas no Edinburgas un 3 stundas 30 no Glāzgovas.

2019. gada februārī A90 tika novirzīts prom no Aberdīnas, atverot "Aberdīnas rietumu perifērijas ceļu", lai atvieglotu pārslogoto A92. Dažus mēnešus vēl gaidāt kļūmes ceļa zīmēs un Satnav virzienos.

Vēl viens ceļš no dienvidiem ir veikt A93 uz ziemeļiem no Pērtas pāri Glenshee līdz Braemar, Balmoral un Dee ielejai. Tas ir ainavisks vasarā, bet bieži vien grūti ziemā, kad Glenshee posmu var aizvērt sniegs.

No ziemeļrietumiem pa A96 brauciet pa lidostu Dysē. Reckon līdz četrām stundām no Invernesas, jo tā ir viena brauktuve un apkalpo piepilsētas ciematus, kuriem ir maz sabiedriskā transporta, tāpēc sastrēgumu stundās satiksme ir intensīva.

Ar laivu

No pilsētas centra līdz Orkney un Shetland

Aberdīnas osta atrodas tieši pilsētas centrā, gandrīz vai pirmā lieta, ko redzat, izejot no autoostas. Prāmju terminālis atrodas pie Market Street, blakus ieejai autostāvvietā Union St.

NorthLink automašīnu prāmji uz nakti kursē visu gadu Lerviks Šetlandes salās. Trīs vai četras naktis nedēļā viņi izlido pulksten 17:00 un arī zvana uz Kirkwall Orkney kontinentālajā daļā pa ceļam; pārējās naktīs viņi izlido 19:00 un bez apstājas kuģo uz Lerviku. (Viņi nekad nezvana mazā pusceļā Fair Isle, kas tiek sasniegts caur Šetlandi.) Par šo prāmju izmantošanas praktiskajām iespējām skat Šetlandes salas # Getin un Kirkwall # Getin.

Kruīza kuģi vasarā bieži piestāj ostā. Pārbaudiet operatoru tīmekļa vietnes, lai uzzinātu, vai ir iespējams veikt braucienu no punkta uz punktu Aberdīnā.

Ej apkārt

57 ° 9′0 ″ N 2 ° 6′0 ″ R

Aberdīnas karte

Castlegate ir pilsētas galvenais publiskais laukums. Tas atrodas Union Street austrumu galā.

High Street Old Aberdeen, Aberdīnas Universitātes King's College universitātes pilsētiņas centrā, kas redzēta 1980. gados. Aina šodien, izņemot automašīnas, nav mainīta.

Kājām

Pastaigas ir lielisks veids, kā apbraukt Aberdīnu, jo īpaši ap centrālajiem rajoniem, jo ​​pilsētas centrs ir samērā kompakts. Pastaigas ir arī labākais veids, kā novērtēt pilsētas lielisko arhitektūru. Tomēr pilsēta nav to mazs (piemēram, Union Street ir viena jūdze gara), tāpēc braucieniem ārpus pilsētas centra var būt noderīgi pārvietošanās ar riteņiem.

Aberdīnai ir viduslaiku izkārtojums, tāpat kā daudzām Lielbritānijas pilsētām, tāpēc pirmo reizi apmeklētājiem noderīga ir karte. To ir diezgan daudz uz zīmēm ap pilsētas centru, galvenokārt interesējošos punktos (piemēram, Castlegate). Tomēr ir ļoti noderīgi ņemt līdzi pilsētas karti. Jūs varat iegādāties kartes no Tūrisma informācijas centra Union Street un Shiprow stūrī vai no pilsētas grāmatnīcām.

Ar autobusu

Viņa Majestātes teātris, skatāms no Union Terrace Gardens

Lielāko daļu pilsētas autobusu kursē Pirmais Aberdīns. Maksājiet par ienākšanu skaidrā naudā (bez izmaiņām), bezkontakta bankas karti, tālruņa lietotni vai viedkarti "Grasshopper". Vienotā cena skaidrā naudā ir pieaugušajam 2,50 GBP, bērnam 1,10 GBP; tālrunis un sienāzis ir lētāki, īpaši attiecībā uz daudzbiļetēm. Pērciet sienāzis ceļojumu centrā Union Street (M-Sa 09: 00-17: 00) vai veikalos ar Paypoint tirdzniecības vietām.

Noderīgi maršruti ir 1. un 2. autobuss no Roberta Gordona universitātes dienvidos, Union Square transporta mezgls un uz ziemeļiem uz augšu no King St līdz Donas tiltam, Old Aberdeeen un Aberdīnas universitātei.

Stagecoach kursē autobusi uz citām Aberdīnšīras pilsētām, skatiet katras pilsētas opcijas "Iekļūt"; tie dažreiz ir labāki pilsētas malas transportam.

Ar taksometru

Taksometri ir plaši pieejami no vairākām rindām, kas izvietotas ap pilsētas centru. Galvenās rindas atrodas pie Back Wynd (tieši pie Union Street centrālās daļas), Hadden Street (tieši pie Market Street) un dzelzceļa stacijas iekšpusē. Chapel ielā (Union ielas rietumu galā) ir vēl viena. Lielākā daļa Aberdīnas taksometru ir salonu automašīnas vai cilvēku pārvadātāji, nevis Londonas stila melnās kabīnes, un tie var būt jebkuras krāsas. Taksometriem un to vadītājiem jābūt reģistrētiem pilsētas domē un ar oficiālu taksometru reģistrācijas numuru (parasti aizmugurē). Jūs varat arī izsaukt taksometru, lai jūs varētu uzņemt no jebkuras adreses; kamēr ir dažādi uzņēmumi, lielākie ir ComCab plkst ☏ 44 1224 35 35 35 un Varavīksnes pilsēta ieslēgts ☏ 44 1224 87 87 87.

Taksometri ir vispopulārākais veids, kā nokļūt mājās no nakts, tāpēc naktī viņiem var būt grūtāk nokļūt. Pēc tumsas iestāšanās viņus var pieņemt darbā tikai norādītajos posteņos Union ielā - tie sastāv no vertikāla statņa ar izgaismotu uzrakstu "Nakts taksometrs". Jūs, iespējams, pamanīsit tos pie rindas, kas veidojas katrā nakts taksometru stendā. Aizņemtās nedēļas nogales naktīs esiet gatavs ilgstoši stāvēt rindā starp iereibušiem gaviļniekiem, kad šajās rindās bieži vien patrulē taksometru tirdzniecības vietas. Naktī var būt grūti uzaicināt taksometru uz ielas, jo daudzi nedod nekādu norādi, ja viņi ir pieejami nomai, un daži no viņiem nepieņem vīriešu grupas. Aberdīnas taksometru cenas ir augstas, taču tās vienmēr iet uz skaitītāja cenu, un tās regulē Aberdīnas pilsētas dome.

Ar velosipēdu

Daudzo šauru ceļu un nepietiekamo joslu dēļ dažkārt tas var būt diezgan nodevīgs. Parādās veloceliņi (bet tie bieži tiek koplietoti ar autobusiem), tāpat kā luksoforu velosipēdu "kastes", tāpēc situācija uzlabojas tiem, kas brauc ar velosipēdu. Arī velosipēda novietošana ir vieglāk, pilsētas dome tagad ir nodrošinājusi velosipēdu ķēdes cilpas pilsētas centra ielās (piemēram, pie Shiprow un Castle Street) un daudzstāvu autostāvvietās. Aberdīnas pilsētas dome ir vietne ar informāciju par riteņbraukšanu pilsētā, savukārt Aberdīnas velo forums - brīvprātīgā grupa, kas mudina un attīsta riteņbraukšanu Aberdīnā - ir izstrādājusi velo kartes pilsētai. Tos var lejupielādēt no pilsētas riteņbraukšanas vietnes (sk. Iepriekš) vai arī iegādāties pilsētas vai domes biroju publiskajās bibliotēkās (piemēram, Marischal koledžā Broad Street).

No Aberdīnas pilsētas centra var nokļūt ar velosipēdu Peterculter priekšpilsētā pa Vecās Dezaidas dzelzceļa maršrutu. "Līnija" sākas tieši pie Duthie parka un iet caur Garthdee, Cults, Bieldside un Milltimber, pirms beidzas pie Station Road. Tas galvenokārt ir bruģēts ar dažiem pārtraukumiem, kur jums jāšķērso ceļš. Maršruts ir ļoti ainavisks un relaksējošs, un to izmanto arī cilvēki, kas pastaigājas ar suņiem, brauc ar zirgiem, citi velosipēdisti un citi cilvēki, kuri vienkārši izbauda pastaigu, tāpēc pieklājība ir obligāta. Gar līniju ir izvietotas zīmes ar vēstures fragmentiem par līniju un to, kā tā radās.

Skat

Granīta ēkas Union ielā

Union Terrace Gardens - publisks parks pilsētas centrā

High Street, Old Aberdeen, kur atrodas Aberdeen University galvenā pilsētiņa

• Granīta arhitektūra. Aberdīnas granīta ēkas veido vienu no slavenākajām Lielbritānijas pilsētas ainavām, kur visur, it īpaši pilsētas centrā, ir skaistas un arhitektoniski nozīmīgas ēkas. Tomēr dažas (īpaši Union ielā un tuvumā esošās ielās) tagad ir jāatjauno, tāpat kā Jaunpilsēta Edinburga bija pirms tās atjaunošanas 20. gadsimta beigās. Daudzām pilsētas centra lieliskajām granīta ēkām ir izbalējusi varenība, lai gan dažas (piemēram, Marischal koledža - skatīt zemāk) ir dramatiski atjaunotas. Vikipēdijas raksts par Arhitektūra Aberdīnā sniedz labu ievadu w: Aberdīnas arhitektūra bet šeit ir daži, lai sāktu darbu, staigājot pa pilsētas centru. Tikko atjaunotais Marischal koledža on Broad Street, displays what poet John Betjeman called "tower on tower, forests of pinnacles, a group of palatial buildings rivalled only by the Houses of Parliament at Westminster". Then try the Town House (i.e. city hall) on Union Street, with its confident Victorian tower and street frontage. The Salvation Army Citadel on the Castlegate is an excellent example of the Scottish Baronial style, with its fairy-tale turrets, while a walk up (and down) Union Street with its mile of impressive granite buildings is a must. As you walk along Union Street, look up; the architecture is often not visible from street-level. Unlike other grand streets in the UK (such as Grey Street in Newcastle or the Royal Crescent in Bath), but like Princes Street in Edinburgh, each building on Union Street is different to the next in stature and architectural style. You will see a wide range of architectural styles, from highly ornamented to robust and Scottish-looking. Then, on Rosemount Viaduct, the cluster of His Majesty's Theatre, St. Mark's Church and the Central Library form a widely praised trio. City bookstores and the Central Library carry books about Aberdeen's architecture, such as Aberdeen: An Illustrated Architectural Guide by W. A. Brogden (2012, 4th ed.) and The Granite Mile by Diane Morgan (2008) on the architecture of Union Street.

Triple Kirks, seen across Union Terrace Gardens

• 57.146-2.10251 Union Terrace Gardens. Closed for most of 2020 for redevelopment. A small city-centre park on one side of Union Terrace, just off Union Street. A small river, the Denburn, used to flow past here but is now covered by the railway line. Union Terrace Gardens is a rare haven of tranquility, greenery and natural beauty in the city-centre. In summer look out for the floral coat of arms, and in warm weather citizens sunbathe and picnic on the lawns. All year round, from the gardens you can appreciate some of the grand architecture on Union Terrace and Rosemount Viaduct. In winter, the park is beautiful in the snow. In 2011-12 the park was threatened with demolition to build a heavily-engineered "City Garden" as a new civic heart for the city, sponsored by local oil tycoon Sir Ian Wood who offered £50 million of his own money to part-finance the scheme. The project was extremely controversial but citizens voted narrowly in favour of the redevelopment in a referendum. However, following the 2012 elections to the city council the new city administration scrapped the controversial project. New plans were approved in 2018, and work started in late 2019. Entrance free. (updated Mar 2020)
• 57.1531-2.077222 Aberdeen Beach. Aberdeen's long sandy beach once made it something of a holiday resort, advertised by railway travel posters (that you may see at the Tourist Information Centre on Union Street). The beach stretches from picturesque Footdee (see below) at one end to the mouth of the River Don over 2 miles (3.2 km) north. While it's rarely hot enough for sunbathing and the North Sea is cold all year round, it's a fantastic place for a jog or a bracing walk. Surfers and windsurfers are also frequently to be found there. On sunny days, the beach is a popular place to spend time and one of the best spots in the city for a romantic walk. Amenities at the southern end include an amusement park, ice arena, leisure centre and leisure park with restaurants and cinema. (updated Sep 2015)
• 57.1436-2.07163 Footdee (usually pronounced "Fitty"). A former fishing village absorbed by the city, in the streets around Pocra Quay. It is at what was once the foot of the River Dee (hence the name) before the course of the river was artificially diverted to improve the harbour. This area is a laid-back cluster of traditional, small, quaint houses and quirky outhouses, and the area was specially constructed in the 19th century to house a fishing community. Footdee sits at the harbour mouth, where dolphins can often be seen. (updated Sep 2015)
• 57.1648-2.10244 Old Aberdeen. The quaintest part of the city and location of the University of Aberdeen's King's College Campus, along the High Street and the streets leading off it, with modern university buildings further from it. The Chapel and Crown Tower at Kings College date from the 16th century (the tower is a symbol of the city and of the university), while many of the other houses and buildings on the High Street and nearby are centuries old. The university's Kings Museum (M-F 09:00-17:00, free) a little way up the High Street puts on rotating displays from the university's collections. The new University Library (looks like a glass cube with zebra stripes) has a gallery space open every day with rotating exhibitions (free; check website for opening times), and you can explore the library (it's open to the public) which has outstanding views of the whole city and sea from the upper floors. The Old Town House at the top of the High Street (looks like it's in the middle of the roadway) has a visitor centre with leaflets on the area's heritage and rotating exhibitions. You can also explore the scenic and serene Cruickshank Botanic Garden which belongs to the university and is used for teaching and research, and is open to the public. The nearby St. Machar's Cathedral on the Chanonry (a continuation of the High Street) with its two spires, was completed in 1530 and is steeped in history and worth a visit (Aberdeen has three cathedrals, all named after saints). As it is part of the Protestant Church of Scotland, it does not actually function as a cathedral but is always called this. To get to Old Aberdeen, bus route No.20 from Broad Street takes you right there - get off at the High Street. Alternatively take No.1 or No.2 from Union Street and get off on King Street at the university campus (by the playing fields).  
• 57.132-2.1045 Winter Gardens (At Duthie Park), ☏ 44 1224 585310. Daily 09:30 to 16:30 (Nov-Mar), 17:30 (April, Sep-Oct) or 19:30 (May-Aug). The David Welch Winter Gardens are one of the most popular gardens in Scotland and one of the largest indoor gardens in Europe. Consisting of a variety of glasshouses, they house a wide range of tropical and exotic plants, many of them rare. The frog that rises out of the pond is also amusing, and the Japanese Garden (one of the few exterior spaces) is tranquil. The entrances to Duthie Park are at the end of Polmuir Road in Ferryhill (AB11 7TH) or at Riverside Drive just after the railway bridge (this entrance also has a free car park), and you can walk through the park to the Winter Gardens. Duthie Park has benefitted from a £5 million renovation to restore it to its Victorian glory. Admission free.  
• 57.1361-2.14756 Johnston Gardens, Viewfield Road (To get there, take bus route No.16 from Union Street, or a taxi.). Daily 0:00 until an hour before dusk. This 1-ha park in a middle-class suburb is one of the most spectacular in Scotland. Packed with dramatic floral displays, it also has a stream, waterfalls, ponds and rockeries. Many have suggested that Aberdeen won the Britain in Bloom award so many times on the basis of this park alone. The pond has ducks, there is a children's play area, and also toilets are provided. Entrance free. (updated May 2020)
• 57.1386-2.178617 Hazlehead Park (off Queens Road, on the western edge of the city). 08:00 until an hour before dusk. Large 180-hectare park on land granted to the city by King Robert the Bruce in 1319. Gardens include the Queen Mother Rose Garden, and the North Sea Memorial Garden to remember the 167 people killed on the Piper Alpha oilrig in 1988. Get lost in the hedge maze then have a cuppa in the cafe. Pay a £3 admission charge to see a collection of domestic and farm animals in the Pets Corner. free. (updated Mar 2019)

Museums and galleries

Many city museums and galleries are closed on Mondays, though the King's Museum at the University of Aberdeen is open as are other attractions.

Aberdeen Maritime Museum, Shiprow

• 57.14651-2.09498 Aberdeen Maritime Museum, Shiprow, ☏ 44 1224 337700, ✉[email protected]. Tu-Sa 10:00-17:00, Su 12:00-15:00. This museum, rated 5-star by the Scottish Tourist Board, tells the story of Aberdeen's relationship with the sea, from fishing to trade to North Sea oil. It offers an extraordinary insight into the mechanics and technology of ships and oil rigs, Aberdeen's rich maritime history and the lives of some of the people who have worked offshore in the North Sea for the past 500 years. The newest part of the complex is a blue, glass-fronted building on the cobbled Shiprow. Inside is a spiral walkway, rising upwards around an eye-catching model of an oil rig. Connected to this structure are the much older buildings which take visitors through a series of castle-style corridors and staircases to reach the numerous room sets, historical artefacts and scale models. If your time in Aberdeen is limited, go and see this. There is so much to see, and even the buildings themselves are worth a look. There is also a restaurant - slightly expensive, but the food is pretty good. There are excellent views of the harbour from the top floor. Admission free.  

Aberdeen Art Gallery, constructed of pink granite.

Inside the Aberdeen Art Gallery. The columns showcase the different varieties of granite quarried in the region and used to build the city, and around the UK and worldwide.

• 57.14821-2.102379 Aberdeen Art Gallery, Schoolhill, ☏ 44 1224 523700, ✉[email protected]. Tu-Sa 10:00-17:00, Su 14:00-17:00. The Aberdeen Art Gallery is set in a Victorian building with an exquisite marble and granite main hall. On the ground floor are housed modern works including pieces by Tracy Emin and Gilbert & George, with many others. Upstairs hang more traditional paintings and sculpture. These include Impressionist pieces and workandy the Scottish Colourists. There are frequent temporary exhibitions (see website) and also display of antique silverware and decorative pieces. Columns in the main hall display the many different colours of local granite used to build the city. There is a good gift shop too. For those who like art, an afternoon could easily be spent here, but at least a quick browse is well worth it for anyone. Admission free. (updated Dec 2019)
• 57.1375-2.146410 The Gordon Highlanders Museum, St. Lukes Viewfield Road (Bus 11 from Union St.), ☏ 44 1224 311200, ✉[email protected]. Feb-Nov: Tu-Sa 10:30-16:30, Su 13:30-16:30. At the Gordon Highlanders Museum you can re-live the compelling and dramatic story of one of the British Army's most famous regiments, through the lives of its outstanding personalities and of the kilted soldiers of the North East of Scotland who filled its ranks. Exhibits include a real Nazi flag from Hitler's staff car, and there is a small cinema where you can watch a film on the history of the regiment. For the younger visitors there are a number of uniforms to try on, and there is also a coffee shop. There are some mock-up first world war trenches. The museum is housed in the home of the victorian artist Sir George Reid, and has a large garden. For those interested in military history this small gem is a must. Adults: £8.00, children: £4.50. (updated Mar 2020)
• 57.14822-2.0973911 Provost Skene's House, ☏ 44 1224 641086. Closed, expected to reopen in 2020.. Guestrow (walk under passageway at St. Nicholas House on Broad Street and it's in the little plaza there). Scottish towns and cities have a "provost" instead of a mayor and this house used to belong to Provost George Skene. The large, picturesque house dates from 1545 (it's the oldest house left in the city) and houses various rooms furnished to show how people in Aberdeen lived in the 17th, 18th and 19th centuries. There is an excellent cafe in the cellar. Admission free. (updated May 2019)
• 57.14793-2.0940112 Tolbooth Museum, Castle Street (i.e. the eastern part of Union Street, before it enters the Castlegate square.)., ☏ 44 1224 621167. M-Sa 10:00-17:00, Su 12:00-15:00. This is Aberdeen's museum of civic history; it is now open every day (though in the past it opened only in summer). In Scottish towns and cities, a "tolbooth" was the main municipal building or Town Hall, providing council meeting space, a courthouse and jail. Aberdeen's Tolbooth Museum is in a 17th-century tolbooth which had housed jail cells in centuries past, and played a key role in the city's history, including the Jacobite rebellions. The museum has fascinating displays on crime and punishment, and on the history of the city. The entrance is at the Town House (the modern equivalent of the Tolbooth!), just along from the Sheriff Court entrance and next to the bus stop. Due to the ancient nature of the building, the Tolbooth has limited access for visitors with mobility difficulties. Free. (updated Feb 2016)
• 57.16712-2.1022813 Kings Museum, ✉[email protected]. M W-F 10:00-16:00, Tu 10:00-19:30, Sa 11:00-16:00. At the University of Aberdeen's King's College campus, High Street, Old Aberdeen (from city centre, take bus 20 from Broad Street) The University of Aberdeen holds extensive collections of artifacts from a variety of cultures around the world. In the past, it displayed them in the Marischal Museum at Marischal College, but this closed during its redevelopment as the City Council's main offices, and the university has shown no intention to re-open it. Its replacement is the King's Museu on campus. This museum is on the High Street (in the middle of the King's College campus) in a building which served as the Town House (i.e. town hall) of Old Aberdeen when it was a separate town. The museum puts on rotating exhibitions drawn from these collections, often with a focus on archaeology and anthropology. Frequently, students and university staff contribute to events at the museum to add extra insight or bring the artifacts to life and there are evening lectures. While on campus, you can also visit the gallery at the university's impressive new Sir Duncan Rice Library (which looks like a zebra-striped tower that you'll see from all over campus), which puts on rotating exhibitions from the university's other collections. Its small public gallery on the ground floor shows changing exhibitions from the university's collections. While there, ask at the reception desk to go into the main library (it's open to the public but they have to give you a pass for the turnstile) and take the lift to Level 7. You can admire views of the sea and almost the entire city, including a quiet reading room with panoramic sea views - can you spot the lighthouse? Admission free (to both the museum and library).  
• 57.16793-2.1065314 Zoology Museum (at University of Aberdeen), Zoology Building, St. Machar Drive (in the university's Zoology Building, which towers over the Botanic Gardens: take bus No.20 from city centre and get off at the end of the High Street, and walk through the Gardens to reach it, or take bus No.19 and get off just outside it), ☏ 44 1224 274330, ✉[email protected]. M-F 09:00-17:00. This museum is on campus, on the ground floor of the university's Zoology Department. It has a big collection of zoological specimens, from protozoa to the great whales. Exhibits include taxidermy, skeletons, skins, fluid-preserved specimens and models. Free. (updated Jun 2015)
• Castles within an hour or two's drive from Aberdeen are Dunottar Castle at Stonehaven, Crathes, Craigevar and Drum castles around Banchory, and Balmoral above Ballater.

Dariet

The Robert Gordon University's Administration Building on Schoolhill, next to the Art Gallery. It was constructed around 1885 as Gray's School of Art, then converted to administrative use in the 1960s when the Art School moved to the Garthdee campus.

• 57.14733-2.102071 Belmont Filmhouse, 49 Belmont Street (city centre, just off Union Street, about half-way along the street), ☏ 44 1224 343 500. Arthouse, foreign and selected mainstream films are shown here every day, in a historic building on Belmont Street. Films in languages other than English are subtitled. An adult ticket costs £10.00 (£8.50 for matinees) and child tickets cost £4.00. Tickets can be booked online or in person. 
• 57.15328-2.084792 Satrosphere Science Centre (Aberdeen Science Centre), The Tramsheds, 179 Constitution Street, AB24 5TU, ☏ 44 1224 640340. Daily 10:00-17:00. The Satrosphere Science Centre was Scotland’s first science and discovery centre, first opened to the public in 1988. The centre has over 50 hands-on interactive exhibits and live science shows, which inspire your inner scientist and entertain the whole family. It is a great place for children, and is in what used to be the main depot for the city's tram system. Adults £5.75, children £4.50, family of four (including 1 or 2 adults) £17.00. 
• 57.14352-2.091173 Aberdeen Harbour Cruises, Eurolink Pontoon next to Fish Market, Aberdeen Harbour (Enter harbour from Market Street; no parking here, use Union Square). Apr-Oct. Tours include harbour trips, spotting sea-life (dolphins, basking sharks, porpoises, puffins), and a ride out to the offshore wind farm. (atjaunināts 2019. gada februārī)
• 57.197-2.114 Scotstown Moor Local Nature Reserve. 34 hectares of lowland heath (atjaunināts 2019. gada februārī)

Festivals

Johnston Gardens, Aberdeen

• Aberdeen Jazz Festival. Held in March, it showcases live jazz performances from around the world at several city venues. The next event is probably 11–21 March 2021, tbc. (updated May 2020)
• May Festival. Held around the late May public holiday, organised by the University of Aberdeen but staged at various venues. It covers science, music, literature, film, Gaelic, sport, food and nutrition, and is suitable for all ages. It didn't run in 2020 and dates for 2021 are tba. (updated May 2020)
• Aberdeen Highland Games, Hazelhead Park. The 2020 event was cancelled so the next is probably Sun 20 June 2021, tbc.. £10, advance discount. (updated Apr 2020)
• 57.185807-2.1831065 Newhills Bowling Club, Waterton Rd, AB21 9HS (From A947, turn onto Stoneywood Rd.), ☏ 44 1224 714825. Lawn bowls. (updated Feb 2018)

Sports

• Watch football at57.15927-2.088456 Aberdeen FC, Pittodrie Street, Aberdeen AB24 5QH (just north of Trinity cemetery), ☏ 44 1224 650400. The "Dons" play in the Scottish Premiership, the top tier of Scottish soccer. Their home ground of Pittodrie is an all-seater stadium, capacity 20,000. It's a mile north of the centre, walk up Park Rd or take any bus up King St. (updated Aug 2018)
• The city's other soccer team is Cove Rangers. They were promoted in 2020 and play in Scottish League One, the third tier. Their home ground is Balmoral Stadium, capacity 2600, in Cove Bay two miles south of city centre.
• Water Sports, Aberdeen Beach, ☏ 44 1224 581313. Aberdeen's long beach is ideal for water sports such as surfing, windsurfing and kitesurfing. The Aberdeen Waterports store at 35 Waterloo Quay, AB11 5BS stocks equipment for diving and also offers training in Scuba diving 
• Dry-slope skiing and snowboarding (Aberdeen Snowsports Centre), Garthdee Road, AB10 7BA, ☏ 44 1224 810215. M-F 10:00-20:00, Sa Su 10:00-16:00. This dry slope includes a large Alpine run, a Dendex run, and a nursery slope. Individual and group tuition in skiing and snowboarding is available, and all equipment can be hired. If you meet a certain minimum standard (i.e. can control your speed, link turns and use uplifts), there are open public sessions every day; check website for timetable. 
• Ice skating/Ice Hockey (Linx Ice Arena), Beach Promenade, AB24 5NR (On the seafront next to the Beach Leisure Centre), ☏ 44 1224 655406. Check website for public opening times as also used for training by professional skaters. The Linx Ice Arena is one of Scotland's most important ice rinks, opened in 1992. It is open every day except Christmas Day and New Year's Day. Facilities include a national-sized ice pad measuring 56m x 26m, with a cafeteria open on Thursday and Friday evenings and weekends. Including skate hire: adults £7.45, children £5.30 (discount for bringing own skates). 

Theatre and concerts

For plays, shows and live music, there are four main city-owned venues in Aberdeen, each providing a distinct and atmospheric setting for performances. You can book tickets and get a guide to what's on at these city-run venues from Aberdeen Performing Arts. They run the Aberdeen Box Office which sells tickets for all these venues plus some others; it is on Union Street next to the Music Hall.

• 57.148-2.10497 His Majesty's Theatre. On Rosemount Viaduct plays host to a wide range of plays and musicals, including major touring productions and local commissions. There is also an excellent restaurant in a modern extension to the building. If you are in the city over the Christmas period with children, a trip to a showing of the annual pantomime is a must!  
• 57.145-2.1058 The Music Hall. On Union Street opened as the Assembly Rooms in 1822. Today it provides an elegant setting for classical music, popular music, stand-up comedy and other performances.  
• 57.15-2.09499 The Lemon Tree. Once regarded as a "fringe" venue, and still the launching platform for many alternative acts, the sheer variety of talent on display (blues, rock, comedy and dance) rivals that of the three venues above. The interesting location creates a great atmosphere, and is one of the main venues for the annual International Jazz Festival (see above). 
• 57.18528-2.1930610 P&J Live Event Complex, East Burn Road, Stoneywood, AB21 9FX (near te airport), ☏ 44 1224 824 824. Exhibition and events venue which opened in 2019, replacing the Aberdeen Exhibition and Conference Centre. The biennial Offshore Europe exhibition, held in early September of odd years, is the biggest event. (updated Mar 2020)

Golf

Royal Aberdeen Golf Clubhouse

Scotland is the country that gave birth to golf, and excellent courses are provided not only for citizens by the City Council but by various private organisations. The Royal Aberdeen golf course was founded in 1790 and is the sixth oldest in the world, and the Royal Deeside course in the River Dee's valley are both excellent. You can also play golf at a number of public golf courses in the city, most notably at Hazlehead Park which has two 18-hole courses and at Queen's Links by the Beach (entrance on Golf Road).

• Deeside Golf Club, Golf Road, Bieldside, AB15 9DL (Take A93 south-west from city centre), ☏ 44 1224 869457, ✉[email protected]. This prestigious private course about 5 miles (8 km) outside the city was founded in 1903 but in the past few years has had major reconstruction work and is highly regarded. Set close to the valley of the River Dee, there are great views of the river and nearby forests. 
• 57.1782-2.083711 Royal Aberdeen Golf Course, Links Road, Bridge of Don, Aberdeen, AB23 8AT (From city centre, drive north up King Street and take the 2nd right after crossing the bridge over the River Don, or bus No. 1 or 2), ☏ 44 1224 702571. The Royal Aberdeen operates a celebrated links just north of the mouth of the River Don. The course runs essentially out and back along the North Sea shore. The outward nine (which is acknowledged as one of the finest in links golf anywhere in the world) cuts its way through some wonderful dune formation. The inland nine returns south over the flatter plateau. A traditional old Scottish links, it is well-bunkered with undulating fairways. It has an excellent balance of holes, strong par 4's, tricky par 3's and two classic par 5's, with the 8th (signature hole) protected by nine bunkers. The ever-changing wind, tight-protected greens and a magnificent finish makes Balgownie a test for the very best. It was highly praised by participants in the 2005 Senior British Open. The eminent golf writer Sam McKinlay was moved to say "There are few courses in these islands with a better, more testing, more picturesque outward nine than Balgownie".  

Fitness

• For casual running, try the Esplanade along the beach, or Duthie Park (entrances on Polmuir Road and Riverside Drive), or Hazlehead Park in the western part of the city.
• PureGym, Shiprow AB11 5BW (opposite Maritime Museum), ☏0345 013 3201 (non-geographic number). Open 24 hours. Has a full range of cardio equipment, resistance machines and free weights area. Buy a day pass from a machine at the entrance, this gives you a PIN which you type into a keypad to gain access. Staff are on site until 20:00, after hours it's nominally unstaffed, though in practice there's usually someone around whatever the hour. CCTV cameras flood the area and impenetrable metal turnstiles permit access only to those with a PIN. As a result it feels safe even late at night, with a surprising number (male and female) exercising there till the early hours. Bring a padlock for your locker or buy one from the vending machine. An NCP car park is next door but the gym has deals with other city-centre car parks - ask for details. Day pass £7, monthly £15 £15 / month. (updated Jun 2019)
• Other private gyms in the city are DW Fitness, David Lloyd, and Bannatyne's.
• Aberdeen Sports Village and Aquatics Centre, Linksfield Road (off King Street, near Kings College campus, Bus 1 or 2 from city), ☏ 44 1224 438900. M-F 17:30-22:30, Sa 07:30-19:30; Su 07:30-21:30. This University of Aberdeen centre has a wide range of public facilities including gyms, group exercise and sports hall, plus an Aquatics Centre with 50-m pool and diving facilities. (updated Jun 2019)
• RGU Sport, Garthdee Rd AB10 7GE (RGU campus, take bus 1 from centre), ☏ 44 1224 263666. M-F 06:00-22:00, Sa Su 09:00-19:00. Has similar facilities to the Sports Village and a 25-m pool and climbing wall. (updated Jun 2019)
• Council-run services (Sport Aberdeen) include leisure centres, swimming pools and an ice-skating arena. One of the most popular is Beach Leisure Centre, Esplanade AB24 5NR (on the Prom), ☏ 44 1224 655401. There is a gym and fitness studio and other facilities for exercise and indoor sports, including climbing, table tennis, badminton and volleyball. There is a large swimming pool of the "water-park" style. It's not good for swimming laps (RGU is better for that), but has water slides, rapids and waves, and is great fun for the family. M-F 06:00-22:00, Sa Su 08:00-18:00. (updated Jun 2019)

Learn

University of Aberdeen - Sir Duncan Rice Library

• 57.165-2.112 University of Aberdeen, Kings College, Aberdeen, AB24 3FX, ☏ 44 1224 272000. One of the oldest universities in the UK (founded 1495), it is renowned for its teaching and research in a full range of disciplines including the liberal arts, sciences, social sciences and the professions. Until the University of the Highlands and Islands was created in 2011 with its centre at Inverness, Aberdeen was the most northerly university in the UK (the Robert Gordon University, also in the city, is a little way south of the University of Aberdeen). It is a research-focused university of about 15,000 students, most at its main Kings College campus in Old Aberdeen, but some at its Medical School at Foresterhill. The Medical School is prestigious and the centre of a great deal of research, and is where (for example) the MRI scanner was developed. The university's iconic buildings, Marischal College (in the city centre but now occupied by Aberdeen City Council) and the tower of Kings College, are also iconic images of the city of Aberdeen. A huge new library was opened in 2011 at the Kings College campus. It is of unusual architecture for Aberdeen, taking the form of a seven-story zebra-striped tower. the Sir Duncan Rice Library is open to the public and outstanding views are available from the upper floors; ID is needed to sign in. The university provides popular part-time adult education courses, in addition to its Language Centre which also provides classes in languages at all levels.  
• 57.14803-2.10136213 The Robert Gordon University (RGU), Garthdee Road, Aberdeen, AB10 7QG, ☏ 44 1224 262000. Usually referred to as "RGU", it became a university in 1992 but developed out of an educational institution dating from 1750 founded by the Aberdeen merchant and philanthropist Robert Gordon. The word "The" is officially part of the title. It has a suburban campus at Garthdee in the south-west of the city by the banks of the River Dee, known for its modern architecture by major architects such as Norman Foster and Associates. A campus in the city centre was operated also but it has transferred to the main Garthdee campus, although the university still owns its Administration Building on the Schoolhill, next to the Art Gallery (designed to match it for the building used to be a school of art). RGU has been rising rapidly in university rankings and was named Best Modern University in the UK for 2012 by the Sunday Times, and equivalent standings in 2013, in addition to other recent awards. It is a teaching-focused university of about 15,500 students but significant research is also conducted (but not as much as the University of Aberdeen). Degrees are offered from undergraduate to PhD level in a wide range of disciplines, primarily vocational and professional disciplines and those most applicable to business. It has become known for its high level of graduate employment of around 97%. The university's art school, Gray's School of Art, offers short courses in art, sculpture, photography and fashion to the general public with no need for prior training. (updated Oct 2017)
• 57.1524-2.100414 North East of Scotland College. The largest further education college in Scotland, and it has campuses within the city and also in the surrounding region. Its largest facility is on the Gallowgate on the outskirts of the city centre. 

Pērciet

Rosemount Viaduct

Regent Quay, Aberdeen

Union Square shopping centre, at Guild Street

Aberdeen is the shopping capital of the north of Scotland, drawing shoppers from the entire region. Many Aberdonians have money to spend due to the oil industry. As there are no other nearby cities, there are a large number and quality of stores in the city for its size. For many decades, the main shopping street was Union Street, which rivalled the most prestigious streets in Britain. Today, Union Street is still considered the spiritual heart of shopping in Aberdeen and contains many shops, but primarily chain stores found in high streets all over the UK. A walk up and down Union Street is essential for any first visit to Aberdeen. The dramatic architecture, although now mostly in need of restoration, is not visible in storefronts at street level - look up to see the impressive carved granite and grand designs of each building. Sidewalks on the street get very busy during the day and especially on weekends.

More upmarket stores have been gravitating from Union Street and other streets to the shopping malls in the city centre, and independent stores to the streets around Union Street. At the same time, some shops on Union Street have been moving downmarket. As a result, shopping in Aberdeen is spread out around Union Street, these malls, and surrounding streets. The shopping malls are extremely popular with Aberdonians. They include the Bon Accord Centre (entrances on Upperkirkgate and George Street), the St. Nicholas Centre (entrances on Upperkirkgate and St. Nicholas Square), the Trinity Centre (entrances on Union Street and Guild Street), The Academy (entrance on Schoolhill, specialises in boutique shops), and the newest and largest, Union Square on Guild Street. Today, nearly all the stores found on British high streets can be found in Aberdeen at these malls, on Union Street or a surrounding street. Most shops open at 09:00 and close at 17:00 or 18:00. Late-night shopping (till 20:00) is on Thursdays in Aberdeen, except Union Square where shops are open till 20:00 every weeknight.

Aberdeen has a large collection of small, tucked-away shops which can provide everything from Bohemian dressware to Indian furniture. Good streets to find independent stores in the city centre are Rosemount Viaduct, Holburn Street, Rose Street, Chapel Street, Belmont Street, Upperkirkgate and The Green, along with Rosemount Place in the Rosemount area (to the north of the city centre).

Markets

There are few outdoor markets in Aberdeen aside from irregular international and Christmas markets which are organised every so often, typically on Union Terrace. There is also a less prestigious market on the Castlegate every Friday morning, selling general items.

The Farmers Market is held here last Saturday of the month 09:00-17:00 on Belmont Street.

You may walk past the Aberdeen Market building on Market Street. Aberdeen once had a grand and prestigious indoor market similar to (if not as big as) those in other cities such as the Grainger Market in Newcastle-upon-Tyne and the St. Nicholas Markets in Bristol but it was demolished in the 1980s and replaced by this. The current modern building provides an indoor market which offers permanent space to small stallholders providing retail, food or other services. Most of the units inside are small shop-like enclosures, and the low rents provide a chance for small start-ups and local entrepreneurs to get a foothold while building up their business, before moving to more established areas of the city-centre. Although it appears downmarket, footfall is quite high and you may encounter hidden gems! For example, amazing sushi was available at a stall here, until the proprietor's success here enabled him to open his own restaurant on Huntly Street (further up Union Street).

Supermarkets and food stores

Former General Post Office on Crown Street, now converted to upmarket apartments

If you are looking for food (e.g. if staying in one of the aparthotels or walking round the city has made you hungry), or general items such as toothpaste, these are good places to go. Aberdonians buy much or all their food and everyday items at supermarkets, of which there are many in the city, but the largest ones tend to be in suburbs or on the outskirts. However, there are also some in the city centre or close to the centre. Most city supermarkets are open till 21:00 or later every night. If you have a car, the Tesco Extra hypermarket at Laurel Drive, Danestone and Asda superstore at the Bridge of Dee roundabout are open 24-hours. Some of the useful, more central stores are as follows:

• The Co-operative, Union Street, small supermarket in the city centre that offers most everyday items. Union Street store is just past the Music Hall and is open daily 06:00-23:00 every day.
• Marks & Spencer, St. Nicholas Square/St. Nicholas Centre (opens 09:00, closes M-W 18:00, Th 20:00, F Sa 21:00) and another at Union Square (M-Sa 08:00-20:00; Su 10:00-18:00), upmarket supermarkets.
• Morrisons, King Street, larger supermarket popular with students (M-Sa 08:00-22:00; Su 09:00-20:00)
• Asda, Beach Retail Park, behind funfair, large supermarket useful if you are in the beach area (daily 08:00-20:00) and another at Garthdee Road by the Bridge of Dee roundabout, very large supermarket (open 24 hours).

The Co-operative, Sainsbury's Local un Tesco Express mini-supermarkets or convenience stores can be found in the city centre and around. These are all open from early till late (usually 23:00). Useful such stores include Sainsbury's Local stores on Upperkirkgate/St. Nicholas Centre, Rosemount Place, and on Holburn Street; a Tesco Express store at the western end of Union Street and another on Holburn Street; and numerous small Co-Operative stores such as the west end of Union Street, Rosemount Place and in numerous suburbs. If hungry late at night, there is a 24-hour convenience store on Market Street.

Ēd

Aberdeen butteries or rowies

A local specialty is the Aberdeen buttery vai rowie, a cross between a pancake and a croissant. They have a flaky yet heavy texture and are very salty. They're served plain or with butter or jam to make a tea-time or mid-afternoon snack. They're seldom found in cafes or restaurants, you buy them in bakeries or supermarkets to eat at home or on the go.

Cafes

• 57.14701-2.101361 Books and Beans, 22 Belmont Street (City centre), ☏ 44 1224 646438. A second-hand book shop offering internet access and lunch menu. 
• 57.14596-2.09892 Contour Cafe, 47 The Green (city centre), ☏ 44 1224 582151. Sit-in lunch and outside catering. 
• 57.1476-2.09633 The City Bar & Diner, 37-39 Netherkirkgate (city centre), ☏ 44 1224 649592. Fully licensed restaurant and outside catering. 
• 57.1465-2.100584 The Coffee House, 1 Gaelic Lane (City centre), ☏ 44 1224 478621. Coffee and lunch. 
• Plus numerous Costa, Cafe Nero and Starbucks branches throughout the city centre.

Restaurants

• The upper level at Union Square complex has the usual chains, e.g. Ask, Yo! Sushi, Wagamama, TGI Fridays and Giraffe.
• Pizza Express has branches in that complex and at 402-404 Union Street and 47 Belmont St.
• 57.151-2.09435 Lahore Karahi, 145 King Street, ☏ 44 1224 647295. A relatively new entrant to the established Aberdonian Curry Houses, Lahore Karahi offers arguably the most authentic Pakistani/Indian cuisine, and at the best of prices too. 
• 57.14835-2.09326 La Lombarda, 2-8 King Street (next to Castlegate), ☏ 44 1224 640916. One of most popular Italians, and with good reason. Claims to be oldest Italian restaurant around but food is far from being 'good' Italian. It's more English-style Italian. 
• 57.144-2.10117 The Royal Thai, 29 Crown Terrace, ☏ 44 1224 212922. The oldest Thai restaurant in Aberdeen and it shows in how exceptional the food is. 
• 57.1446-2.10438 Chinatown, 11 Dee Street, ☏ 44 1224 211111. Just off Union Street. Great Chinese food along with nice, vibrant decor and a bar make this restaurant highly recommended. 
• The Illicit Still, Netherkirkgate (off Broad Street), ☏ 44 1224 623123. Sensibly priced pub grub. 
• 57.144-2.10069 Nazma Tandoori, 62 Bridge Street, ☏ 44 1224 211296. Alongside the Blue Moon, Holburn Street, this is the most authentic and finest Indian restaurant in Aberdeen. 
• 57.1474-2.098810 Moonfish Cafe, 9 Correction Wynd (behind GAP), ☏ 44 1224 644166. High quality seafood restaurant. Rated as one of the best restaurants in Aberdeen. 
• 57.14625-2.1006411 The Tippling House, 4 Belmont Street. A late-night cocktail bar that serves tasty bar snacks and dinner. 

Dzert

Archibald Simpson Bar, Castle Street

Like any Scottish city Aberdeen has a large number of bars and nightclubs. The role of alcohol in Scottish culture is frequently debated but for better or worse, heavy drinking is a feature of nights out for many in Scotland, especially on weekend nights. However, this is less pronounced in suburban establishments and those outside the city-centre or catering to an older clientele. Aberdeen is a city with a large number of young people (including students and young professionals) and people of all ages who like to go out. As a result, while not on the same level as Glasgow, nights out are often lively - much livelier than many visitors would expect. Especially on weekend nights, the city centre is full of revellers, even in the most severe winter weather (Aberdonians, like those in Newcastle, often do not dress for a night out according to the weather).

There are hundreds of licensed premises in the city that cater for every taste, from upmarket bars, to more casual bars, and a wide range of pubs. There are also numerous clubs, some very good (e.g. Snafu on Union Street opposite the Town House). Due to the large student population there are often student deals around. These may be extended to everyone and not just those with student ID cards. If you plan to go to a club, bring photographic ID showing your date of birth as this is often demanded by doormen - a photocard driving licence or passport is effective. Remember that smoking is illegal inside public venues - you will notice crowds of smokers standing outside even in freezing conditions. This has also led to the trend of installing/ re-opening Beer Gardens that are now constantly full of smokers.

The usual and most approachable starting point for a night out is Belmont Street. It is home to numerous bars and nightclubs. Union Street and to a lesser extent Langstane Place and Bon Accord Street (off Union Street) are also destinations for a night out due to their numerous venues. Various other city-centre streets are also home to drinking establishments.

• Revolution Bar, 25 Belmont St, ☏ 44 1224 645475. Part of the Revolution chain specialising in cocktails. Has a wonderful smoking terrace out the back. (updated Aug 2018)
• 57.14668-2.101321 The Wild Boar, 19 Belmont Street, ☏ 44 1224 625357. A quieter setting, sometimes with acoustic live music. Known for its wine selection. A Belhaven pub. 
• Siberia (Vodka Bar), 9 Belmont Street, ☏ 44 1224 645328. Serves 99 flavours of vodka and has a smoking terrace out the back. 
• 57.14629-2.1012 Cafe Drummond, Belmont Street, ☏ 44 1224 619930. A small late-licence venue which focuses on live bands. 
• 57.14683-2.100113 O'Neils Aberdeen, 9-10 Back Wynd. Irish-themed pub with a nightclub upstairs. Nationwide chain. 
• 57.14703-2.100484 Ma Cameron's, Little Belmont Street, ☏ 44 1224 644487. The oldest pub in the city. Shows live football in a traditional pub setting with a roof garden. A Belhaven pub. 
• 57.14706-2.100945 Old School House, Little Belmont Street, ☏ 44 1224 626490. A quieter pub near Belmont Street. A Belhaven pub. 
• 57.14666-2.100866 Slain's Castle, Belmont Street. A highlight of Aberdeen's pub scene. An old church converted into a gothic style pub, famous for it's Seven Deadly Sins cocktails. Hallowe'en is a particularly eventful night here. A Stonegate pub. 

All of the above bars serve a variety of food at reasonable pub prices, with the exception of Cafe Drummond's.

Aberdeen Harbour, on a dreech day

On either side of Belmont Street and you'll find many other pubs:

• 57.14702-2.09837 The Prince of Wales, 7 St Nicholas Lane (Just off of Union Street), ☏ 44 1224 640597. Boasting one of the longest bars in Aberdeen and eight Real Ale pumps, sometimes called the "PoW" or quite simply the "Prince", this pub is one of the hidden gems of Aberdeen packed with locals, oil workers and students alike. They keep their beer exceedingly well. A Belhaven pub. 
• Soul, 333 Union St (Uppermarket), ☏ 44 1224 211150. In the converted Langstane Kirk. 
• Krakatoa, 2 Trinity Quay (can be found by heading down Market Street and turning left when you get to the harbour), ☏ 44 1224 587602. Open till 3AM at the weekend. Is a tiki dive bar and Grassroots music venue. Probably the finest watering hole for those of a rock'n'roll persuasion. It's a drinker's paradise, with over a huge range of world beers, real ale, real ciders, a collection of authentic absinthe, a huge selection of rums, and even outlandish tiki cocktails served in pint jars. Regulāri dzīvās mūzikas vakari (gan vietējās, gan tūristu grupas), viesmīlīga atmosfēra un Aberdīnas labākais mūzikas automāts padara to par obligātu visiem viesmīlīgajiem rokeriem. 
• 57.14486-2.104178 Grils, Union Street 213 (Pretī mūzikas zālei), ☏ 44 1224 573530. Neliels stipri vienkrāsains interjers, bet viskija pazinēju patvērums; viskiji no Skotijas un visas pasaules. Degustācijas izvēlne ir pieejama. 
• Jam Jar, Galerija, Langstane Place, ☏ 44 1224 574237. Ļoti lēti un populāri, īpaši nedēļas laikā. 
• Paramount, 23-25 ​​Bon-Accord St, ☏ 44 1224 590500. Blakus Jam Jar un ļoti līdzīgi. 
• Aizliegums, 31 Langstane Pl, ☏ 44 1224 625555. Mainstream. 

Naktsklubi

• Spiegošana, 120 Union St, ☏ 44 1224 561006. Ir liels klubs Union Street. Visizplatītākais naktsklubs. Tam ir trīs stāvi, kas aptver dažādu mūzikas garšu. Ieeja ir bez maksas, bet dzērieniem ir pilna cena. 
• Triple Kirks un Exodus naktsklubs, Skolas kalns, ☏ 44 1224 619920. Lieliska studentu un vietējā dzeramā vieta un daļa no krogu ķēdes Stonegate. Viņu klubs Izceļošana uzmanības centrā ir Indie / Alternative un Classic Rock, Pop & Soul. Parasti tas ir lēts ar ļoti daudzveidīgu mūziku. Īpaši populāri ir otrdienas vakari (kuros skan dvēsele, Motown mūzika). 

Gulēt

Esplanādes dienvidu gals Aberdīnas pludmalē, paisuma laikā. Parādīta ēka ir Harbour Control Tower, savukārt Footdee atrodas ceļa galā

Aberdīnā ir plašs viesnīcu, viesu namu un viesu namu klāsts. Daudzi no tiem rūpējas par biznesa ceļotājiem (kuri ierodas visu gadu) un tūristiem (no kuriem lielākā daļa apmeklē vasaru). Pieejams arī arvien vairāk dzīvokļu viesnīcu un pašapkalpošanās dzīvokļu. Budžeta izmitināšanai plānojiet 70 mārciņas par nakti vai mazāk, savukārt plāna plāns ir lielāks par 150 sterliņu mārciņu par nakti, bet vidējā līmeņa - kaut kur pa vidu. Naftas rūpniecības dēļ viesnīcu numuri nedēļas laikā parasti ir dārgāki nekā nedēļas nogalēs. Tālāk minētie ir tikai daži ieteikumi. Jebkurā viesnīcu rezervēšanas vietnē varat atrast daudz, daudz citu. Kinga ielā ir arī vairākas gultas un brokastis. Ja jūs atradīsit sevi Aberdīnā bez rezervācijas un jums būs nepieciešama apmešanās vieta, Tūrisma informācijas centrs Union Street ir plašāks saraksts.

Vidējas klases viesnīcām bieži tiek piedāvāti īpaši piedāvājumi, kas ievērojami samazina cenu, tāpēc iepriekš pārbaudiet viņu vietnes, lai uzzinātu, vai jūsu uzturēšanās laikā tiks piedāvāts kāds piedāvājums. Nepāra gados (piemēram, 2017., 2019. gadā) septembra sākumā līdz septembra vidū milzis Ārzonas Eiropa naftas rūpniecības konvencija notiek ar visām viesnīcu telpām pilsētā un apkārtējās pilsētās, kas ir piepildīta. Ja vien jūs nevēlaties saskarties ar scenāriju "Viesnīcā nav vietas", izvairieties no apmeklējuma vienlaikus ar kongresu.

Budžets

• 57.1429-2.13031 Aberdīnas jauniešu viesnīca, 8 Karalienes ceļš (13. autobusa maršruts no pilsētas centra), ☏ 44 870 004 1100. Skotijas Jauniešu hosteļu asociācijas pārvaldīts hostelis vēsturiskā ēkā, pāris jūdzes uz rietumiem no pilsētas centra. Ir koplietošanas pašapkalpošanās virtuve, ir pieejamas brokastis, un gultas atrodas dažāda lieluma kopmītnēs, kā arī pāris vienvietīgos numuros. 13. maršruta autobuss savieno to ar pilsētas centru. Aptuveni 25 sterliņu mārciņas par nakti koplietošanas kopmītnēs, vairāk privātai istabai. (atjaunināts 2015. gada septembrī)
• 57.14654-2.094142 Viesnīca Ibis Aberdeen, 15 Shiprow, ☏ 44 1224 398800. Jauna viesnīca, kas ir daļa no Ibis tīkla, kas uzbūvēta kā daļa no City Wharf attīstības. Nodrošina labu budžeta izmitināšanu pilsētas centra vidū (iepretim Jūras muzejam), no dažiem numuriem paveras skats uz ostu. Istabas ir tieši tādas pašas kā katras citas viesnīcas Ibis, un tāpēc tās ir uzticamas un tīras. Blakus atrodas NCP autostāvvieta un diennakts PureGym. £44-60. 
• 57.15043-2.094913 Premier Inn, Rietumu ziemeļu iela, AB24 5AS (Tieši pie King Street), ☏ 44 871 527 8008. Šī ķēdes viesnīca atrodas betona ēkā West North Street, kas izskatās kā biroju ēka (tieši iepretim Aberdīnas Mākslas centram un skatuves mākslas vietai Lemon Tree), taču atrašanās vieta ir ērta pilsētas centram, viesu vērtējumi ir labi, Premier Inn ķēde ir uzticama, un cenas ir pieejamas. Ir pieejama autostāvvieta, kā arī restorāns uz vietas. Apmēram 60 mārciņas. 
• 57.14538-2.101674 Travelodge Aberdeen, 9 Bridge Street, AB11 6JL (krustojumā ar Union Street), ☏ 44 871 984 6117. Šī ir liela viesnīca ar skatu pār Union Street. Labus piedāvājumus var panākt, ja iepriekš rezervējat vietni. Ieeja ir Bridge Street. 

Vidējas klases

Petrofac ēkas tornis naktīs spīd mainīgā spilgtu krāsu secībā, kas ir atšķirīgs punkts pilsētas panorāmā. Tajā atrodas naftas pakalpojumu uzņēmuma biroji.

• 57.14594-2.096075 Viesnīca Douglas, Tirgus iela 43-45, ☏ 44 1224 582255. Viktorijas laika viesnīca pilsētas centrā, netālu no dzelzceļa un autobusu stacijām. Tā piedāvā ērtas naktsmītnes ar labi iekārtotiem, gaumīgi mēbelētiem un labi aprīkotiem numuriem. Viesnīca piedāvā arī vienas guļamistabas pašapkalpošanās dzīvokļus tuvējā daudzdzīvokļu ēkā. £75-145. 
• Ziemeļu viesnīca, 1 Great Northern Road, Aberdeen AB24 3PS (17. autobusa maršruts uz / no pilsētas centra), ☏ 44 1224 483342. Privāta Art Deco viesnīca atrodas uz Great Northern Road, Kitibrewster priekšpilsētā. 17. autobusa maršruts savieno to ar pilsētas centru, un tas atrodas arī 727. autobusa maršrutā starp lidostu un pilsētas centru. Numuri ir ērti un nodrošina labu miegu. Ir pieejami arī pašapkalpošanās dzīvokļi. £97-117. 
• 57.1346-2.12746 Viesnīca Mariner, 349 Great Western Road (19. maršruta autobuss uz / no pilsētas centra), ☏ 44 1224 588901. Mājīga viesnīca Aberdīnas jaukajā rietumu galā. Viesnīcā ir izcils restorāns ar lieliskām iespējām gan gaļas mīļotājiem, gan veģetāriešiem. £70-150. 
• 57.1426-2.1097 Viesnīca Park Inn by Radisson Aberdeen, 1 Justice Mill Lane, AB11 6EQ (Iela iet aiz Union Street rietumu daļas un paralēli tai), ☏ 44 1224 592999, ✉[email protected]. Šī lielā, mūsdienīgā viesnīca tika atvērta 2010. gada augustā, un tā piedāvā plašu iespēju klāstu. Ir biznesa sanāksmju telpas, un mājdzīvnieki ir atļauti (taču vispirms zvaniet, lai apstiprinātu, pirms atvedat suni, sesku, papagaiļus utt.). £70-140. 
• 57.1529-2.08258 Doubletree by Hilton, Pludmales bulvāris, AB24 5EF (Pludmales bulvāra galā, jūras virzienā), ☏ 44 1224 633339. Tas ir liels viesnīcu un atpūtas klubs Aberdīnas centrā blakus pludmalei (nejaukt ar Hilton) £70-100. 
• Skenes nams, 6 Union Grove, AB10 6SY, ☏ 44 1224 580000. 3 dzīvokļu viesnīcas, kas izvietotas vecajos īres namos. Katrā numurā ir sava virtuve un viesistaba, un tas būtībā ir dzīvoklis, kuru vada kā viesnīcu. Viens atrodas Holburn Street un Union Grove stūrī, bet otrs atrodas South Mount Street, vidusšķiras Rosemount rajonā, tieši uz ziemeļiem no pilsētas centra. (atjaunināts 2020. gada augusts)
• 57.14625-2.103669 Mercure Caledonian (iepriekš Thistle Caledonian), 10 Union Terrace AB10 1WE (tieši pie Union ielas, pretī Union Terrace Gardens), ☏ 44 871 376 9003. Uzticama vidējas klases viesnīca, kas tagad ietilpst Accor ķēdē, labā centrālā vietā. B & B dubultā £ 60. (atjaunināts 2019. gada februārī)
• Stacijas viesnīca, Ģildes iela (Tieši iepretim dzelzceļa stacijai), ☏ 44 1224 587214. Šī ir tradicionāla viesnīca, iepretim dzelzceļa stacijai un Union Square. Tas aizņem Skotijas ziemeļu dzelzceļa biroju dienās un ir ērti. Tā ir lieliska izvēle, ja jums jāizmanto dzelzceļa stacija, autoosta vai autobuss uz lidostu un nevēlaties iet tālu. 
• 57.1446-2.0971810 Žūrijas krogs, Union Square, Guild Street (Tieši blakus dzelzceļa / autobusu stacijai un tirdzniecības centram Union laukumā), ☏ 44 1224 381200, ✉[email protected]. Šī viesnīca atrodas tieši blakus dzelzceļa un autobusu stacijām, kas ir daļa no Savienības laukuma attīstības. Tā ir daļa no ķēdes, kurā ir ērti numuri un labas ērtības. 
• 57.11747-2.1507711 Viesnīca Norwood Hall, Garthdee Road, Aberdīna, AB15 9FX (1. un 2. maršruta autobuss uz / no pilsētas centra. Izkāpiet ārpus Greja mākslas skolas (RGU pilsētiņā) un staigājiet pa līkumu), ☏ 44 1224 868951, ✉[email protected]. Reģistrēties: 14:00, izrakstīšanās: 11:00. Stilīgs 19. gadsimta īpašums blakus Roberta Gordona universitātes pilsētiņai. Bieži izmanto arī kāzu svinībās. (atjaunināts 2015. gada jūnijā)
• 57.186166-2.18214912 Viesnīca Craighaar, Waterton Rd, ☏ 44 1224 712275. (atjaunināts 2018. gada februāris)
• Viesnīca Atholl uz Kings vārtiem ir Viktorijas laika gotikas lieta jūdzi uz rietumiem no Union Square.

Plātīties

• 57.1059-2.174813 Mercure Ardoe māja, South Deeside Road, Blērs, AB12 5Y, ☏ 44 1224 860600. Ardoe māja ir Viktorijas laika savrupmāja, kas nedaudz atgādina pili. Tas atrodas ārpus pilsētas un nodrošina ļoti ērtas naktsmītnes, taču, lai tur nokļūtu, jums būs nepieciešama automašīna. 
• 57.1409-2.135614 Malmaisona Aberdīna, 53 Queens Road, AB15 4YP, ☏ 44 1224 321371. Kādreiz šī bija Queens viesnīca, un tā ir moderna viesnīca Queens Cross upmarket rajonā, pilsētas Vestendā. 
• 57.184691-2.18951515 Hilton Aberdeen TECA, East Burn Road, Stoneywood, AB21 9FX (netālu no lidostas), ☏ 44-1224984111, ✉[email protected]. Šī jaunā viesnīca ir savienota ar pasākumu kompleksu Aberdeen. Mūsdienīgas naktsmītnes, pilna servisa spa, skotu restorāns, bārs un pasākumu telpas. 70-160£. (atjaunināts 2019. gada novembrī)

Palieciet droši

Birdleness bāka atrodas netālu no ieejas Aberdīnas ostā un pasargā kuģošanu no sagraušanas akmeņainā krastā, jo vaļu medību kuģa vraks 1813. gadā

Aberdīna ir novērtēta kā drošākā vai starp drošākajām pilsētām Lielbritānijā, kur noziedzības līmenis ir zemāks nekā pārējā valstī. Apmeklētājiem ir ļoti neparasti piedzīvot noziedzību Aberdīnā, īpaši salīdzinājumā ar citām Lielbritānijas pilsētām, piemēram, Londona. Tomēr izmantojiet veselais saprāts. Neatkarīgi no tā, vai vīrietis vai sieviete izvairieties staigāt pa nelabvēlīgajām vietām piemēram, Tillydrone (uz ziemeļiem no Bedford Road un uz austrumiem no St. Machar Drive) un Torry (Dee upes dienvidu krasts), jo tiem ir salīdzinoši augstāks noziedzības līmenis. Turklāt izvairieties naktī staigāt vienatnē uz dienvidiem no Dee upes plašsaziņas līdzekļos bieži tiek ziņots par krāpšanām un uzbrukumiem šeit.

Ielu ubagi dažreiz darbojas pilsētas centrā, bet ir samērā nekaitīgi. Aberdīnas ubagi nav agresīvi, un, lai gan viņi bez izšķirības prasīs garāmgājējiem rezerves, viņus var vienkārši ignorēt. Aberdīna ir ostas pilsēta, un prostitūcija notiek noteiktās ostas rajona ielās. Prostitūtas ne vienmēr ir izaicinoši ģērbušās un var pieiet pie garāmgājējiem vīriešiem, sakot “Vai meklējat biznesu?”. Neiesaistieties prostitūtā, jo tas ir nelikumīgi.

Galvenā nepatikšanas iespēja ir ar ar alkoholu saistīta agresija naktī (īpaši nedēļas nogales naktīs). Kaut arī daži skoti to atzītu, lielākā daļa nespēj rīkoties, piemēram, tik daudz alkohola, kā viņi apgalvo, un naktīs, kas pavadītas ārpus mājas, daudzi (gan vīrieši, gan sievietes) dzer daudz vairāk, nekā viņi spēj izturēt. Sabiedrības dzērums nedēļas nogales naktīs ir jautājums, tāpat kā visā Lielbritānijā. Rezultātā kautiņi, uzbrukumi un ļaunprātīga izmantošana (piemēram, rasistiska vai homofobiska valoda) nav nekas neparasts, un nedēļas nogales naktīs policisti ir intensīvi. Lai izvairītos no nepatikšanām, vispirms izvairieties no dzeršanas vairāk, nekā jūs pats varat izturēt. Izvairieties no strīdiem, acu kontakta ar vīriešu grupām vai skatīšanās uz acīmredzami piedzēries personām. Ja esat no Anglijas, izvairieties no angļu simbolikas, piemēram, Sv. Jura krusta, vai Anglijas sporta komplektu nēsāšanas, jo tas var padarīt jūs vai jūsu grupu par agresīvu dzērāju mērķi, kas meklē attaisnojumu cīņai. Jāapzinās arī tas, ka dzēriens tiek iepildīts pilsētas bāros un klubos; neļauj svešiniekam nopirkt sev dzērienu vai izlaist glāzi no redzesloka.

Izveidojiet savienojumu

Pilsēta ir labi pārklāta ar galvenajiem Lielbritānijas mobilo tālruņu tīkliem - gandrīz katram Aberdonian iedzīvotājam ir viedtālrunis, un šķiet, ka viņš to lielākoties lieto. Jūs varat arī piekļūt internetam šādās vietās:

• Grāmatas un pupiņas, Belmont ielā 22, ☏ 44 1224 646438. Šajā iestādē, kas galvenokārt darbojas kā godīgas tirdzniecības kafejnīca un lietotu grāmatu veikals, ir daži datori, kas ļauj piekļūt internetam, kamēr jūs dzerat. 
• 57.14788-2.105972 Aberdīnas Centrālā bibliotēka, Rosemount viadukts (tieši blakus Viņa Majestātes teātrim vai tieši jums priekšā, ja ejat pa Union Terrace no Union ielas). 9:00 līdz 17:00 (līdz 8:00 M un W). Centrālajā bibliotēkā (vienā no Endrjū Kārnegi dibinātajām bibliotēkām) augšējā līmenī ir daži datori, kur bez maksas varat piekļūt internetam līdz 20 minūtēm, neesot bibliotēkas loceklis. Tie atrodas blakus kāpnēm. 

Varat arī piekļūt bezmaksas wi-fi (t.i., bezvadu interneta piekļuvei), ja klēpjdatoru / planšetdatoru / viedtālruni atvedat šādās jomās:

• Savienības laukums (iepirkšanās centrs) (ieeja Ģildes ielā blakus dzelzceļa stacijai). Galvenajam ātrijam un augšējam līmenim dienvidu ātrijā (kur atrodas Starbucks) ir bezmaksas bezvadu internets, un galvenajā ātrijā ir Costa kafijas stends un kafejnīca Peckhams, kas nodrošina vietas, ja pasūtāt dzērienu vai uzkodu. 
• Deviņdesmit deviņi (bārs), Atpakaļ Vinds (pretējā taksometru rangā), ☏ 44 1224 631640. Deviņdesmit deviņi ir moderns bārs Back Wynd, kur tiek pasniegti arī ēdieni un kafija, kā arī bezmaksas bezvadu internets. 
• Arčibalds Simpsons (krogs), Union Street / Castle Street un King Street stūris (pretī Castlegate), ☏ 44 1224 621365. Nosaukts pēc viena no arhitektiem, kas ir atbildīgs par daudzām Aberdīnas raksturīgajām granīta ēkām, šis krogs atrodas grandiozā ēkā, kas agrāk bija banka. Krogā ir pieejams bezmaksas Wi-Fi. 

Cope

King's College, Old Aberdeen - daļa no Aberdīnas universitātes (dibināta 1495. gadā)

Pasta nodaļas

Zelta pastkastīte piemin riteņbraucēja Nila Fahija uzvaru Londonas 2012. gada paralimpiskajās spēlēs

Galvenā pilsētas pasta nodaļa atrodas Union Street rietumu galā netālu no krustojuma ar Holburn Street. Sv. Nikolaja centrā WH Smith pagrabā ir vēl viens. RS McColl aizmugurē Castlegate atrodas mazāka pasta nodaļa. Pasta nodaļas parasti strādā no pirmdienas līdz piektdienai 9: 00-17: 00, sestdien 09: 00-12: 30.

Uz vietas zelta pastkastes amidst standarta sarkanās. Šie godina vietējos zelta medaļu ieguvējus 2012. gada Londonas olimpiskajās spēlēs: uz Castlegate airētājai Ketrīnai Graingerei, Zelta laukumā paralimpiskā riteņbraucējam Nilam Fachijam un netālajā Vesthilas pilsētā sprinta smaiļotājam Timam Brabantam.

Bankas

Lielajām četrām Skotijas bankām ir filiāles visā pilsētā, lai arī to skaits samazinās: tās ir Bank of Scotland, Royal Bank of Scotland, Clydesdale Bank un TSB. Union Street koncentrējas šīs un citas bankas, tostarp Natwest, HSBC, Barclays, Nationwide, Santander, Halifax un Virgin Money. Standarta darba laiks ir P-F 09: 30-17: 00, un pilsētas centra filiāles bieži strādā arī sestdienas rītos.

Sv. Andreja katedrāle, Aberdīna (episkopālieši / anglikāņi)

Lūgšanas vietas

Aberdīnā ir apmēram 140 aktīvas baznīcas, divas mošejas, viena sinagoga un viens budistu templis.

Trīs katedrāles ir Sv. Mačāra katedrāle Aberdīnas vecpilsētā (presbiteriāniete, tāpēc baznīciski tā nav katedrāle).

Dodieties tālāk

Skat Aberdeenshire pilnam pilīm, dekorācijām, viskija spirta rūpnīcām, golfa kūrortiem un tam, ko vēlaties. Daži dienas brauciena laikā ir:

• Stounhaven, gleznaina zvejas osta 15 jūdzes uz dienvidiem ar Dunottar pili.
• Banchory par Kratas pili un Ballaters par Balmoral.
• Kairngormas nacionālais parks sākas 30 jūdzes uz rietumiem no pilsētas, un tās Aberdīnšīras puse ir piemērota vienas dienas braucieniem, turpretim Spey ielejas pusē nepieciešama ilgāka uzturēšanās, piem. iekšā Aviemore.

Lerviks ← Kirkwall ←	N  S	→ BEIGT
Fraserburgh ← Pīters ←	N  S	→ Stounhaven → Dandijs
BEIGT ←	N  S	→ Stounhaven → Arbroath