Skotija - Scotland

Stērlingas pils
UzmanībuCovid-19 informācija:Vietējie ierobežojumi pieteikties saskaņā ar līmeņu sistēmu. Sākot ar 5. janvāri uz lielāko daļu Skotijas attiecas jauni pagaidu bloķēšanas ierobežojumi (daži no tiem ir līdzīgi 4. līmeņa ierobežojumiem). Tikai Orkney un Shetland padomes apgabali (un dažas salas Highland un Argyll & Bute) atrodas 3. līmenī. Ceļojumi Skotijā būtu jāierobežo tikai ar būtiskiem mērķiem. Ierobežojumi pakāpeniski tika atviegloti martā un aprīlī, lielāko daļu mazumtirdzniecības un ierobežoto viesmīlības pakalpojumu atsākot plānot 26. aprīlī.

Lielākā daļa publisko pasākumu tiek atcelti, un lielas pulcēšanās tiks izkliedētas. Jums jāievēro vismaz attālums divi metri (apmēram sešas pēdas) starp sevi un citiem. Sejas segumi ir nepieciešami veikalos, sabiedriskajā transportā un lielākajā daļā iekštelpu sabiedrisko telpu. Atkarībā no atrašanās vietas daži pakalpojumi un veikali var būt slēgti vai to darba laiks ir ierobežots.

Kopš 15. februāra lielākajai daļai cilvēku, kuri ierodas starptautiskos lidojumos uz Skotiju, jābūt izolēt karantīnas viesnīcās par pirmo ceļotāju istabā 1750 mārciņu, papildu pieaugušajiem - 650 mārciņas un par bērnu - 325 mārciņas.

Lai iegūtu visjaunāko informāciju:

(Informācija pēdējoreiz atjaunināta 2021. gada 15. aprīlī)

Skotija (Skotu gēlu: Alba) ir viena no Apvienotā Karaliste. Tā robežojas Anglija uz dienvidiem un ir atdalīts no Ziemeļīrija pie Īrijas jūras. To ieskauj Ziemeļjūras ūdeņi austrumos un Atlantijas okeāns rietumos un ziemeļos. Skotija ir Lielbritānijas ziemeļu daļa, un tajā ietilpst vairāk nekā 700 salu, lielākoties grupās uz rietumiem ( Iekšējie un ārējie Hebrīdi) un ziemeļiem (Orkney salas un Šetlandes salas). Galvaspilsēta ir Edinburga un lielākā pilsēta ir Glāzgova.

Skotija ir skaista valsts, kas ir labi pazīstama ar dramatisko kalnu un ieleju ainavu, kalnainajiem kalniem, zaļajiem laukiem un mežiem un nelīdzeno piekrasti. Lai gan lielākā daļa zina par lielisko ainavu Augstienes, Skotija ir skaista arī Zemienē, salās un līdzenajās zemēs Ziemeļaustrumos. Tajā ir arī dzīvīgas un draudzīgas pilsētas, kurām bieži ir liela arhitektoniska nozīme, un tūkstošiem gadu sena vēsture un mantojums ar daudzām senām un vēsturiskām vietām. Citas īpašības, kas piesaista daudzus apmeklētājus, ir golfs (spēle tika izveidota Skotijā, un tajā ir daži no pasaules labākajiem un slavenākajiem kursiem), viskijs (var apmeklēt daudzas spirta rūpnīcas), ģimenes vēsture (miljoniem cilvēku visā pasaulē ir cēlušies no emigrējušajiem. no Skotijas, kad laiki bija grūti 18. un 19. gadsimtā), pārgājieni, savvaļas dzīvnieki un ziemas sporta veidi. Apkārt Loch Ness kalnu ziemeļdaļā var arī medīt Monstru ... vai vismaz pamēģināt.

Kaut arī saule ne vienmēr var spīdēt, silta uzņemšana un brīnišķīga vietu, ainavu un pieredzes daudzveidība nozīmē, ka Skotijai ir daudz ko piedāvāt jebkuram ceļotājam. Dažreiz bijību iedvesmojoši un majestātiski, dažreiz satriecoši un izbalējuši, lepni, bet arī pieticīgi, moderni, bet arī senatnīgi, ekscentriski, bet arī apburoši. Daži ceļotāji atstāj Skotiju neskarti.

Reģioni

Administratīvi Skotija bija sadalīta daudzos tradicionālos apgabalos. Ir 32 modernas vienotas iestādes. Tomēr domājot par ceļojumiem, tie ir tikai ierobežoti, un daudz noderīgāka ir alternatīva reģionalizācija, kuras pamatā ir kultūra un ģeogrāfija; no dienvidiem uz ziemeļiem:

Skotijas reģioni
 Dienvidrietumi
Vislabāk pazīstams ar Ērsīru, nacionālā dzejnieka Roberta Bērnsa mājām un "Glāzgovas Rivjēru", kā arī skaisto Arranas salu.
 Robežas
Divas trešdaļas rajonu austrumu daļā uz ziemeļiem no Anglijas robežas simtiem gadu cīnījās. Brīnišķīgie kalni un lauki ir punktoti ar skaistām pilsētām, izpostītām abatijām un kaujas laukiem.
 Centrālā josta
Skotijas visvairāk urbanizētais reģions ap un starp pilsētām Glāzgova un Edinburga. Šeit dzīvo lielākā daļa Skotijas iedzīvotāju.
 Augstienes
Skotijas iespaidīgie, kalnainie ziemeļrietumi, kas aptver Lielo Glen un Loch Ness un Lielbritānijas tālākajā galā, Džons o'Groats. Jūs varat arī apmeklēt augošo pilsētu Invernesa.
 Skotijas ziemeļaustrumi
Centrēta uz Aberdīna un nedaudz mazāks Dandijs, šis skaistais reģions stiepjas no Grampian kalniem Skotijas centrā līdz dramatiskajam austrumu krastam. Tas ir ainaviskas lauksaimniecības zemes reģions, savdabīgas zvejas ostas, nelīdzenie kalni un kalni, kā arī dramatiskas pilis. Tas ir arī divu svarīgu Skotijas nozaru, Ziemeļjūras naftas un viskija, centrs.
 Hebrides
Daudzās salas pie Skotijas ziemeļrietumu piekrastes, kas sadalītas iekšējo un ārējo hebrīdu grupās. Labi pazīstamas salas, piemēram, Skye, Mull, Islay un Colonsay iekšējos Hebrīdos un Lewis, North Uist, South Uist un Benbecula ārējos Hebrides apgabalos ir tikai dažas no iespaidīgajām salām šeit. Viņiem ir kopīga valoda (skotu gēlu) un liela daļa viņu kultūras ar kalniem.
 Orkney salas
Salu grupa tieši uz ziemeļiem no Skotijas. Lielākā no Orkney salām ir pazīstama kā "kontinentālā daļa", un salas iedzīvotājus sauc par orkadiešiem. Tie ir apdzīvoti vairāk nekā 8000 gadus, un tie ir daži no vislabāk saglabātajiem neolīta laikmeta objektiem Eiropā, kuriem ir UNESCO pasaules mantojuma statuss.
 Šetlandes salas
Salu grupa uz ziemeļiem no Orkney salām, ziemeļu apdzīvotākajām Apvienotās Karalistes daļām. Tāpat kā Orkneju salas, pret tām ir cīnījušās Skotija un Skandināvija un abi viņu mantojuma aspekti šodien ir svarīgi.

Pilsētas

Skotijā ir septiņas oficiālās pilsētas - Glāzgova ir neapšaubāmi vislielākais ar aptuveni 620 000 cilvēku, ar aptuveni 1,2 miljoniem apkārtējā aglomerācijā. Galvaspilsēta, Edinburga, ir aptuveni 450 000, bet Aberdīna ir nākamais aptuveni 200 000 iedzīvotāju un Dandijs ir ceturtā ar 160 000 iedzīvotājiem.

  • 1 Edinburga (Gēlu: Dùn Èideann) - Skotijas galvaspilsēta, kur katru gadu augustā notiek pasaulē lielākais mākslas festivāls un pirmā Eiropas literatūras pilsēta. To bieži dēvē par "Festivāla pilsētu". Lielākā daļa pilsētas centra ar dramatisku un kontrastējošu vecpilsētas un jaunpilsētas arhitektūru ir iekļauta UNESCO pasaules mantojuma sarakstā.
  • 2 Glāzgova (Gēlu: Glacu) - Skotijas lielākā un dinamiskākā pilsēta, kurā ir daži no labākajiem iepirkšanās gadījumiem Lielbritānijā ārpus Londonas un dažas no tās aizraujošākajām naktsdzīvei. Savulaik tas bija pasaules lielākās kuģu būves nozares centrs.
  • 3 Aberdīna (Gēlu: Obar Dheathain) - Skotijas trešā lielākā pilsēta. Pazīstama ar iespaidīgajām granīta ēkām, tā ir pazīstama kā "Granīta pilsēta", Eiropas naftas galvaspilsēta, un tajā atrodas liela osta un divas slavenas universitātes.
  • 4 Dandijs (Gēlu: Dùn Dè) - rosīga pilsēta ar lielu studentu skaitu un vienu no izteiktākajiem (varbūt nesaprotamākajiem) akcentiem, ko dzirdēsiet. Tā ir pazīstama kā "džutas, ievārījuma un žurnālistikas pilsēta" un "Atklājumu pilsēta" par zinātniskās darbības vēsturi un Skota un Šekletona Antarktīdas kuģa RRS mājām. Atklāšana.
  • 5 Invernesa (Gēlu: Inbhir Nis) - strauji augošā augstienes galvaspilsēta, kas atrodas Ness upē un netālu no Loch Ness, kur daudzi tūristi mēģina (un neizdodas) atrast briesmoni. Tā ir Lielbritānijas vistālāk uz ziemeļiem esošā pilsēta.
  • 6 Stirling (Gēlu: Sruighlea) - karaļa cietokšņa pilsēta, kurā dominē vēsturiskā un dramatiskā pils, tika teikts, ka tas, kurš kontrolē pili, kontrolē Skotiju (un daudzi to ir mēģinājuši!). Mūsdienās tam ir arī spilgts mūsdienu skatījums.
  • 7 Pērta (Gēlu: Peairt) - senais karaliskais burghs (t.i., autonomās pilsētas statuss, ko piešķir karaliskā harta). Tā ir Pērtšīras apgabala mītne. Mazāks nekā Austrālijas kolēģis, kuram tā deva savu vārdu, dažreiz to sauc par "The Fair City" pēc Valtera Skota romāna. Kādreiz Skotijas karaļu un karalienes galma galvenais centrs, karaliene 2012. gadā atjaunoja pilsētas statusu.

Citi galamērķi

Skotijā ir plaši tuksneša apgabali, no kuriem divi ir pasludināti par Nacionālie parki:

Daudzas pasaules klases ainaviskas vietas (pagaidām) nav aizsargātas kā Nacionālie parki, lai gan dažām tām ir citi apzīmējumi, piemēram, Nacionālās ainaviskās zonas vai meža parki:

  • 3 Glenco - iespaidīga ieleja Lochaber reģionā
  • 4 Bens Neviss - Skotijas augstākais kalns
  • 5 Toridons un 6 Vesters Ross - abi apgabali ir populāri alpīnisma galamērķi
  • 7 Skye - ar Black Cuillin, kas ir vispopulārākais alpīnistu vidū, taču arī šeit ir daudz iespēju staigātājiem

Tajā ir daudz vēsturisku salu:

  • 8 Islay - pazīstama kā Hebrīdu karaliene, ir astoņas viskija spirta rūpnīcas, un šodien jūs joprojām varat redzēt Donalda klana parlamenta vietu kopš 1200. gada, kad Donalda klans valdīja Skotijas rietumu piekrasti.
  • 9 Arranas sala - arī fantastisks galamērķis

Saprast

Skotijas augstienes
Cits skats uz kalniem

Personu no Skotijas sauc par a Skotsvai aprakstīts kā Skotu. Vārds "skots" attiecas tikai uz lietas - piemēram, viskijs, skotu olas, skotu liellopa gaļa un skotu stūris (ceļu krustojums, kas ved uz Skotiju). Nenorādiet uz Skotiju kā Angliju vai uz Skotijas kā angļu valodu - tā tas ir ļoti iespējams izraisīt nopietnu apvainojumu! Turklāt nenosauciet Lielbritāniju vai Lielbritāniju kā Angliju. Anglija, tāpat kā Skotijā, ir tikai daļa no Lielbritānijas un Lielbritānijas.

Skotija vienmēr ir bijusi administratīvi neatkarīgākā no četrām Austrumeiropas izcelsmes valstīm Lielbritānija un 1707. un 1603. gadā Savienībā saglabāja savas juridiskās, reliģiskās un izglītības iestādes, kas izveidoja Lielbritāniju.

Dažus gadus, īpaši kopš Skotijas parlamenta sasaukšanas 1999. gadā (skat. Apakšnodaļu par “Valdību” zemāk), visā Skotijā ir izplatījusies lielāka pašidentitātes izjūta kā “skots”, nevis “brits”.

Tas vainagojās ar to, ka neatkarību atbalstošā Skotijas Nacionālā partija (SNP) ieguva varu 2011. gada Skotijas parlamenta vēlēšanās. Pēc 18 mēnešus ilgām debatēm 2014. gada 18. septembrī notika referendums par neatkarību, taču tas nespēja iegūt vairākumu (45% atbalstīja, bet 55% bija pret). Lielākā daļa skotu atbalstīja palikšanu Apvienotajā Karalistē, taču ar Skotijas parlamenta pilnvarām bija palielinātas iespējas - šī iespēja tika dēvēta par "devo plus" vai "devo max". Izņēmums bija Glāzgova aglomerācija un Dandijs kur vairākums iedzīvotāju nobalsoja par Skotiju kā neatkarīgu valsti. Ja par Brexit referenduma rezultātiem uzskatāms ceļvedis, Skotija ir arī visvairāk ES atbalstošā Apvienotās Karalistes daļa, jo tā ir vienīgā sastāvā esošā valsts, kurā katra apakšnodaļa, par kuru nobalsoja, "paliek" un tās novirzītais "paliek" vairākums tika nobalsots. ar šauru "atvaļinājuma" vairākumu Anglijā un Velsā (Ziemeļīrijā bija "paliekošais" vairākums, kas lielā mērā sekoja konfesionālajai atšķirībai). Ņemot vērā Apvienotās Karalistes izstāšanos no ES, atsākušās runas par vēl vienu neatkarības referendumu.

Ģeogrāfija

Skotija ir maza valsts, kas ir apmēram puse no Anglijas lieluma un kas veido Lielbritānijas salas ziemeļu daļu. Liela reljefa daļa ir kalnaina, it īpaši iekšpusē, un kalnaina Highlands, kas veido valsts ziemeļrietumu daļu. Dienvidu, austrumu un ziemeļaustrumu apgabali parasti ir līdzenāki un ir auglīga lauksaimniecības zeme, kas augstākajās zemēs ir mazāka. Piekrastes līnija ir ļoti gara un var būt nelīdzena, ar daudzām klintīm, ieplūdēm, pludmalēm un akmeņiem. Ir liels skaits salu, kas apvienotas grupās: Iekšējie un Ārējie Hebrīdi un Ziemeļu salas (sastāv no Orkneju un Šetlandes salām). Klaidas upes grīvā un tās apkārtnē ir papildu salas, piemēram, Arranas sala un daudzas citas. Ir daudz upju, no kurām izcili ir Tay, Forth, Clyde, Dee, Don, Spey un Ness. Plašās upju ietekas ir pazīstamas kā "firths", īpaši lielas ir Forth of Fort, Tay Firth un Firth of Clyde. Ir arī liels skaits iekšzemes ezeru, ko sauc par "lochs".

Ir septiņas pilsētas, no kurām lielākās ir Edinburga un Glāzgova, pārējās ir salīdzinoši mazas (parasti mazāk nekā 200 000 iedzīvotāju). Ir arī daudz mazāku pilsētu, kurās dzīvo liela daļa iedzīvotāju. Lielākā daļa iedzīvotāju dzīvo Glāzgovas, Edinburgas un daudzo apkārtējo pilsētu aglomerācijās. Kopā šis reģions ir pazīstams kā "Centrālā josta". Citi galvenie iedzīvotāju centri atrodas valsts austrumos un ziemeļaustrumos, it īpaši austrumu piekrastē, Fife, Angus, Aberdeenshire apgabalos, kā arī Dundee un Aberdeen pilsētās. Ievērojamas populācijas ir arī valsts dienvidos un gar ziemeļaustrumu piekrasti. Tomēr augstienes (ārpus Invernesas pilsētas) ir retāk apdzīvotas. Daudzas no lielākajām salām ir apdzīvotas, lai gan ir simtiem mazu salu, kurās nav cilvēku.

Laika zona

Skotijai ir tāda pati laika josla kā pārējai Lielbritānijai. Šis ir Griničas laiks no oktobra pēdējās svētdienas līdz marta pēdējai svētdienai un Lielbritānijas vasaras laiks (BST = GMT 1) gada vidējiem septiņiem mēnešiem. Tātad pulkstenis ir vienkāršs, bet tas nozīmē, ka vārds "vasara" Skotijā ir slidens jēdziens. Tas var nozīmēt:

  • BST periods: aviosabiedrību un prāmju saraksti to parasti nozīmē. (Šajās lappusēs bieži tiek rādīts kā "Aprīlis-Oktobris", ziemai - "Nov-Marts", lai gan tie precīzi neatbilst.) Bet autobusu un dzelzceļa kustības saraksti nemainieties ar pulksteņiem - tiem ir atsevišķi pārejas datumi. (Tātad 08:30 vilciens joprojām iziet 08:30, bet jums jāpielāgo pulkstenis, lai to noķertu.)
  • Vasaras skolēnu brīvdienas, jūlijā un augustā, kad sākas tūristu skriešanās (Skotijas skolām vasaras brīvdienas ir 2-3 nedēļas agrāk nekā Anglijā). Vasaras cenas viesnīcām un apmeklētāju objektiem parasti to nozīmē.
  • Kad ir silts un patīkams laiks. Tikai nav teiciena. . . klimata pārmaiņas ir sasniegušas Skotijas zemienes un centrālās pilsētas, bet ziemeļdaļā un tālajos rietumos tās ir mazāk acīmredzamas.

Šīs lapas cenšas izvairīties no neskaidrības, bet dažreiz paši uzņēmumi ir neskaidri. Lai arī viena un tā pati neskaidrība skar visu Lielbritāniju, vissmagāk tas notiek Skotijā, kur pulkstenis, kalendārs un klimats bieži vien ir pretrunā.

Vēsture

Skatīt arī: Ķelti

Skotijai ir bagāta kultūras vēsture, no kuras liela daļa ir saglabāta vēsturiskās ēkās visā valstī. Aizvēsturiskas apmetnes meklējamas 9600. gadā pirms mūsu ēras, kā arī slavenie stāvošie akmeņi Luiss un Orknijs. Romieši, kuru 55. gadā pirms Kristus vadīja Jūliuss Cēzars, veica sākotnējos iebrukumus, bet beidzot iebruka Lielbritānijā 43. gadā, pārceļoties uz Skotijas dienvidu pusi, bet okupējot valsti vietējo kaledoniešu cilšu sīvo pretestības centienu dēļ. Šodien Adriana mūris uz dienvidiem no Skotijas un Anglijas robežas daži uztver kā vienu no slavenākajām romiešu paliekām pasaulē, kas, iespējams, ir līdzvērtīgs Naksosas 8 pēdu arkai.

Pēc Romas impērijas mašīnu atsaukšanas ap AD 411. gadu sekoja tā sauktie tumšie viduslaiki. Tomēr, tā kā romiešu okupācija galvenokārt skāra tikai Lielbritānijas salas dienvidus, Skotija netika ietekmēta, tāpat kā tas bija noticis pat lielajā kaujā pie Mons Graupius. Tā kā Romas hegemonijas tvēriens tagad ir atlaidies, visādi iebrucēji tagad uzskatīja salu par atvērto sezonu. Tātad leņķi ieradās austrumu krastā ap Ziemeļberviku. Jāsaka, ka vietējiem iedzīvotājiem šeit klājās diezgan labāk nekā to dienvidu kolēģiem, sakšu rokās, kuri, piemēram, atlaida Vaitas salu tā, ka neviens vietējais britu vīrietis nepalika dzīvs.

Jaunās nācijas agrīnā vēsture bija raksturīga daudziem konfliktiem ar angļiem, kā arī vikingi kurš iebruka Skotijas ziemeļos. Šodien Šetlandes salas saglabāt spēcīgu vikingu kultūras identitāti. Vēl viena spēcīga ietekme uz Skotijas stāstu ir bijusi reliģija. Notikumi, kas noveda pie 1560. gada Skotijas reformācijas, tostarp Sv. Endrjū katedrāles iznīcināšana iepriekšējā gadā, spēcīgi ietekmēja dzīvi valstī, kā rezultātā Skotijas Presbiterijas baznīca pārņēma Romas katoļu baznīcu kā izveidojusies valsts reliģija. Tā bija stingrāka protestantisma forma nekā anglikānisms, kas izveidojās Anglijā, un to ietekmēja Žana Kalvina mācība, kuru atgrieza Džons Knoks. Reliģija novestu pie daudzām vēlākām politiskām un militārām sadursmēm, piemēram, bīskapu kariem, kas bija daļa no plašākiem pilsoņu kariem Anglijā, Īrijā un Skotijā 17. gadsimtā.

Džeimss VI

Kari ar angļiem Skotijas vēsturē dominēs simtiem gadu līdz Kroņu savienībai 1603. gadā, kad skotu karalis Džeimss VI pēc karalienes Elizabetes I (kura bija izpildījusi nāvessodu mātei Marijai Karalienei) nāvi mantoja Anglijas troni. skotu). Lai gan ar to tika izbeigts bruņots konflikts, starp Skotijas un Anglijas parlamentiem, kuros monarham vajadzētu gūt panākumus, joprojām bija konflikti, kā arī dažādi komercstrīdi, piemēram, neveiksmīgā "Dariena shēma", lai izveidotu koloniju Panamā. Darjēnas shēmas katastrofa daļēji bija nespēja un daļēji Anglijas iejaukšanās, kas baidījās no konkurences ar savām kolonijām. Gandrīz ceturtā daļa naudas, kas tajā laikā apgrozījās Skotijā, tika ieguldīta shēmā, un tās neveiksme izraisīja ekonomisku katastrofu. Tas bija viens no faktoriem, kas noveda pie Savienības akta, kas ietvēra Skotijas parādu noņemšanu un nostādīja valsti daudz stingrākā ekonomiskā stāvoklī.

Pēc sarunām 1707. gada 1. maijā Skotijas un Anglijas parlamenti tika apvienoti, izveidojot Lielbritānijas Karalisti (tā nekļūs par "Lielbritānijas un Īrijas Apvienoto Karalisti", kamēr nebūs piespiedu "savienība" ar okupēto Karalisti. Īrija 1800. gadā). Skotija un Anglija saglabāja savu reliģiju, izglītību un tiesiskās sistēmas (tieši tāpēc tās dažādās Lielbritānijas valstīs mūsdienās atšķiras). Tomēr savienība bija pretrunīga, nacionālais dzejnieks Roberts Bērnss teica, ka Skotija ir "pirkts un pārdots par angļu zeltuNeskatoties uz pretrunām, Savienība 18. un 19. gadsimtā nodrošināja jaunu stabilitāti un klimatu, kurā varēja uzplaukt tirdzniecība un jauni domāšanas veidi, kā rezultātā Skotijai (un jo īpaši tās iedzīvotājiem) bija liela loma Britu impērijā. un mūsdienās pazīstamās pasaules radīšana. Vēsturnieks Saimons Šama ir rakstījis, ka "Tas, kas sākās kā naidīga apvienošanās, beigtos ar pilnīgu partnerību visspēcīgākajā pastāvīgajā uzņēmumā pasaulē ... tā bija viena no pārsteidzošākajām pārvērtībām Eiropas vēsturē."

Tas sākās ar tirdzniecības izaugsmi. Pēc dramatiskās "Darien shēmas" neveiksmes Skotijas tirgotāji mācījās no tās kļūdām un ļoti ātri kļuva par kvalificētiem uzņēmējiem. Viņi sāka apgalvot, ka Skotija ir kļuvusi par pirmo komerciālo valsti pasaulē. Kopš 18. gadsimta "Skotijas apgaismības laikmetā" notika milzīga rūpniecības paplašināšanās un Glāzgovas pilsētas kā galvenās tirdzniecības ostas un galu galā "Otrās pilsētas" pieaugums. Britu impērija. Tomēr tumšā vēdera daļa bija tāda, ka liela daļa cukura un tabakas tirgotāju labklājības ar viņu greznajām mājām Glāzgovā balstījās uz verdzību Jaunajā pasaulē.

Tajā pašā laikā Skotijas apgaismība izraisīja intelektuālu un zinātnisku sasniegumu pieplūdumu. Nozīmīgi sasniegumi sabiedrības izglītošanā noveda pie līdz šim laikam vispazīstamākās sabiedrības, kuru pasaule bija pazīstama. Turklāt galvenie indivīdi radīja darbu, kas joprojām ir ietekmīgs, piemēram, ekonomists Ādams Smits (pazīstams kā kapitālisma tēvs), filozofs Deivids Hjūms, dzejnieks un dziesmu autors Roberts Bērnss, ģeologs Džeimss Hatons un izgudrotājs un rūpnieks Džeimss Vats, kura darbs noveda pie industriālā revolūcija; Skatīt arī Industriālā Lielbritānija. Skotijas apgaismība bieži tiek uzskatīta par Skotijas "zelta laikmetu" (atšķirībā no Anglijas, kur par tādu parasti tiek uzskatīta karalienes Elizabetes I valdīšana 16. gadsimtā). Tomēr šie ekonomiskie panākumi netika izplatīti lielai daļai iedzīvotāju, un bagātības un iespēju nevienlīdzība apvienojumā ar nabadzību un alkatīgiem namīpašniekiem ļoti daudzus virzīja emigrēt uz Ameriku, Kanādu un citām vietām. Īpaši tas izpaudās Hailendā, kur "kalnāju atļaujas" izraisīja alkatība, kad saimnieki piespieda zemniekus nomniekus no zemes un sadedzināja viņu mājas, lai aizstātu tās ar ienesīgākām aitām.

Universitātes uzplauka, un 19. un 20. gadsimtā daudzus pasaules izcilos izgudrojumus, tostarp televīziju, tālruni un penicilīnu, izgudroja skoti. Skotija saglabāja spēcīgu rūpniecisko un komerciālo ekonomiku līdz 20. gadsimta vidum. Tomēr pēc deindustrializācijas daudzos apgabalos iestājās lejupslīde, lai gan Ziemeļjūras naftas atklāšana sešdesmitajos gados to mainīja ziemeļaustrumu apgabaliem, piemēram, Aberdīnai. 20. gadsimta vidū un beigās Skotijā arvien biežāk pieprasīja autonomiju no Londonas, un beidzot 1999. gadā Edinburgā atkal tika izveidots Skotijas parlaments, kuru vadīja pirmais ministrs un Skotijas kabinets. Skotijas parlamenta veiktās reformas ir palīdzējušas valstij no jauna atklāt labklājības līmeni, atjaunojot pilsētas (piemēram, Glāzgovu) un rūpniecības nozares saskaņojot, iekļaujot finanšu pakalpojumus (īpaši Edinburgā), mazumtirdzniecību, tūrismu, zinātni un tehnoloģijas, naftu un gāze (īpaši Aberdīnā) un atjaunojamā enerģija.

Skotijas vēsture un ģeogrāfija atspoguļojas plašā pieejamo apmeklētāju atrakciju klāstā, sākot no pilīm un katedrālēm līdz satriecošiem laukiem, un mūsdienīgākām apskates vietām, kas demonstrē vecos un jaunos Skotijas kultūras sasniegumus.

Valdība

Skotijā Apvienotajā Karalistē darbojas decentralizēta valdība. Skotijas iekšējos jautājumus kontrolē Skotijas parlaments. Skotijas parlamentam ir tiesības pieņemt jebkuru likumu, izņemot tās jomas, kas "rezervētas" Apvienotās Karalistes parlamentam Vestminsterā. Skotijas parlaments, kad tā bija neatkarīga nācija, pirms 1707. gada Akta par savienību ar Angliju pārvaldīja Skotiju. Kā daļu no politikas un pēc referenduma, ko ierosināja toreizējais premjerministrs Tonijs Blērs (kurš, starp citu, ir skots), Skotijas parlaments tika atkārtoti sasaukts 1999. gadā ar pilnvarām, kas tika nodotas ("nodotas") no Lielbritānijas parlamenta Vestminsterā. Tajā pašā laikā līdzīga attīstība notika Velsā un Ziemeļīrijā. Lai arī Apvienotās Karalistes parlaments joprojām var pieņemt likumus, kas attiecas uz Skotiju, tas netiek darīts apgabalos, kur Skotijas parlaments izmanto varu.

Tāpēc Skotijas iedzīvotāji ievēl pārstāvi divos parlamentos un gaida divas valdības - Edinburgā un Londonā - katra kontrolē atsevišķus dzīves aspektus. Piemēram, kamēr jūs piesakāties Lielbritānijas valdības pasei vai autovadītāja apliecībai, sūdzības par izglītības sistēmu tiek adresētas Edinburgai.

Skotijas parlamenta pamatā ir moderna, arhitektoniski nozīmīga ēka (PR - runājot par nežēlīgi dārgu) Holiruds Edinburgā, un jūs dzirdēsiet, ka termins "Holyrood" agrāk nozīmē Skotijas parlamentu līdzīgi tam, kā "Capitol Hill" nozīmē ASV Kongresu. Apvienotās Karalistes parlaments un Apvienotās Karalistes valdība joprojām kontrolē citus jautājumus, kas neskar tikai Skotiju, piemēram, aizsardzību, muitu, imigrāciju utt., Un skoti turpina ievēlēt locekļus, kas kalpotu Apvienotās Karalistes parlamentā Londonā. Skotijas politika ir izteikti kreisā, salīdzinot ar pārējo Lielbritāniju un it īpaši ar Amerikas Savienotajām Valstīm. Lielākā daļa partiju zināmā mērā ir sociālistiskas un ir sociāli liberālas, piemēram, priekšlikumi ieviest viendzimuma laulības tika plaši atbalstīti no visām Parlamenta partijām. Kopš tā atkārtotas sasaukšanas 1999. gadā Parlamentā dominē kreiso un sociālistu partijas. Vienīgā labēji centriskā partija, Skotijas Konservatīvo un Unionistu partija, ir viena no mazākajām Parlamentā, un tā ir salīdzinoši sociāli liberāla. Lai arī tradicionāli leiboristu bastions, kopš 2007. gada neatkarību atbalstošā Skotijas Nacionālā partija (SNP) ir apsteigusi leiboristus, lai kļūtu par dominējošo partiju Skotijas politikā.

Skotijas valdības vadītājs ir Pirmais ministrs, kurš ir ievērojams sabiedriskajā dzīvē un darbojas kā de facto Skotijas līderis iekšējos jautājumos un pārstāv arī Skotijas ekonomiskās un kultūras intereses ārzemēs (lai gan ārpolitika ir Londonas ziņā). Cilvēki ievēl locekļus, kas pārstāv vietējo teritoriju un reģionu, bet tieši neievēl pirmo ministru - viņu izvēlas parlaments. Pēc vēlēšanām parlamentam vispirms ir jāizvēlas pirmais ministrs - parasti (bet ne vienmēr) lielākās partijas līderis. Tad karaliene viņu ieceļ, pamatojoties uz parlamenta ieteikumiem. Pēc tam pirmais ministrs ieceļ citus ministrus, kurus apstiprina parlaments.

Kultūra

Dūdele tradicionālā kleitā, Edinburga

Skotijai ir bagāta kultūra, kas atšķiras no citām Apvienotās Karalistes tautām, lai gan tai ir līdzības (kā tas ir raksturīgi valstīm, kas atrodas cieši blakus). Skotijas iedzīvotāji bieži nikni lepojas ar savu kultūru, kas agrāk bija mēģinājums to apspiest, lai izveidotu vienotu "britu" kultūru, kuras pamatā būtu angļu kultūra. Mūsdienās, apgaismotākos laikos, Skotijas kultūras sasniegumi ir acīmredzami daudzās jomās un plaukst.

Skotijā ir lieliskas festivālu (piemēram, Edinburgas festivālu), literatūras un sasniegumu mākslas tradīcijas. Kopš Skotijas apgaismības, kas sekoja Savienības aktam, tā ir radījusi dažas no izcilākajām literārajām personībām, domātājiem un rakstniekiem pasaulē. Daudzas idejas, kas tagad tiek uzskatītas par mūsdienu pasaules atslēgu, izriet no Skotijas zinātnieku, zinātnieku un autoru, piemēram, Adama Smita, darba. Skotu romānu rakstnieki jau sen bauda panākumus, 1990. gados Irvine Welsh pievienojās šim mantojumam. Skotijas lieliskās zinātnes tradīcijas ir radījušas dažus no pasaules izcilākajiem zinātniekiem un izgudrotājiem, tostarp Džeimsu Vatu (industriālās revolūcijas pionieri), Džonu Logiju Bērdu (televīzijas izgudrotāju) un Aleksandru Flemingu (penicilīna atklājēju). 20. gadsimtā Aberdīnas zinātnieki izstrādāja MRI skeneri, savukārt Edinburgas zinātnieki izveidoja aitu Dolly - pirmo klonēto dzīvnieku, un 21. gadā inovācijas turpinās.

Ir arī plaukstoša Skotijas mūzikas aina. Āra populārās mūzikas festivāli piesaista milzīgu pūļus un piesaista starptautiski atzītus dzīvās mūzikas pasākumus. Izcili ir arī skotu grupas un mūziķi, jo īpaši tie, kuru izcelsme ir Skotijas lielākajā pilsētā Glāzgovā un ap to. Šajā pilsētā dzīvo fantastiska mūzikas aina; Jāapmeklē galamērķi, tostarp King Tut's Wah Wah Hut (kur Oasis tika pamanīts un parakstīts viņu pirmajam ierakstu līgumam).

Uzplaukst arī skotu tautas mūzika, kurā tradicionālā un mūsdienu tautas mūzika tiek dziedāta gan angļu, gan skotu gēlu (un dažreiz arī skotu) valodās. Tautas mūzikā bieži skan tādi instrumenti kā vijole / vijole, akustiskā ģitāra, arfa, akordeons, klavieres, dažāda veida dūdas un citi tradicionālie instrumenti, kā arī balss. Jūs varat arī sastapties ar skotu deju formām, kas arī ir populāras. Tas var būt no vienkāršas, piemēram, pie ceilidh (izrunā "kay-lee", deju sajaukums, kas tiek izpildīts pēc tradicionālās mūzikas un ir cēlies no balles un lauku dejām), līdz sarežģītākām Scottish Country Dancing, kas ir sociālās dejas forma, kas cēlusies no renesanses deju stili, solo Highland Dancing (kam ir militārs mantojums), ja dodaties uz Highland Games. Šie stili pastāv līdzās citiem populāriem mūzikas un deju veidiem, kas sastopami arī citās mūsdienu valstīs. Skatīt arī mūzika Britu salās.

Skotijas iedzīvotāji cieš no stereotipa, kas viņus attēlo kā "dour" (t.i., bezemocionālus, atturīgus un mierīgus), un, lai arī agrāk tas varēja būt precīzi, tā vairs nav. Jūs atradīsit lielāko daļu skotu draudzīgu, siltu un ar izteiktu humora izjūtu, lai gan viņu sasildīšanai var būt vajadzīgas vairākas tikšanās ar jums. Jaunāki skoti bieži ir hedonistiski, un "nakts izklaide" ir sociālās mijiedarbības pamatvienība daudziem cilvēkiem, kā arī krogos, bāros, naktsklubos un dzīvās mūzikas un komēdiju vietās pilsētās. No otras puses, spēcīgā alkohola lietošana ir Skotijas kultūras sastāvdaļa, neskatoties uz dzērienu izpratnes veicināšanas kampaņām; jūs, visticamāk, dzirdēsiet jaunākus cilvēkus par iereibušu ideālu kā nirvānai līdzīgu stāvokli. Tomēr otra puse ir tā, ka sabiedrības iedzeršana, nekārtības un alkoholisms ir problēma. Kaut arī viņi, iespējams, nav pārāk gatavi sarunāties ar svešinieku autobusa pieturā vai citā sabiedriskā vietā, kā arī neuzticas viņu dzīves stāstam, kad viņi pirmo reizi satiekas, jūs atradīsit lielāko daļu skotu kā patīkamus, dzīvespriecīgus un apmierinošus pavadoņus.

Sports

Futbols, t.i. asociācijas futbols vai futbols: Skotijas līgas sistēmai ir četri līmeņi, un 12 komandas ir Premiership, kas ir augstākais līmenis. Kopš 2019. gada tie ir Celtic un Rangers Glāzgovā, Midlothian un Hibernian sirds Edinburgā, Aberdīnā, Kilmarnokā, St Johnstone Pērtā, Livingstonā, Mothervelā, Hamiltonas akadēmiskajā, St Mirren Paisley un Dandī.

Regbija futbols Skotijā nozīmē Savienība, ti, 15 pretinieki: regbija līga (13 pretinieki) tiek spēlēta reti. Galvenās spēles ir starptautiskās spēles, kas tika spēlētas Marefīldas stadionā Edinburgā 6 nācijas katru gadu janvārī-martā tika aizvadītas spēles starp Skotiju, Velsu, Īriju, Franciju, Itāliju un Angliju. Edinburga ir iesaiņota šīm spēlēm, kuras tiek izpārdotas jau laikus. Arī ziemas laikā regulāri notiek kluba regbija spēles. Skotijā ir tikai divas profesionālas komandas Glāzgovas "Warriors" un Edinburgas regbijs, kas spēlē Pro-14 - pārsvarā Īrijas un Velsas klubu Celtic virslīgā. Skotijas regbijs citādi ir amatieris. Tās augstākajā līmenī, Premiership, ir piecas Edinburgas komandas (Boroughmuir, Currie, Heriot's, Watsonians un Edinburgh Academicals), kā arī Ayr, Glāzgovas Hawks, Hawick, Melrose un Stirling County. Biļetes nebūs problēma, vienkārši sašūpojiet stadionā.

Kā pienākas tautai, kas to dzemdējusi, golfs ir arī populārs ar ļoti lielu skaitu golfa laukumu. Publiski golfa laukumi ir plaši izplatīti, lēti un parasti ir augstas kvalitātes. Golfa garīgās mājas ir Sv. Endrjūsa karaliskais un senais golfa klubs pilsētas pilsētā Svētais Endrjūssun Vecais kurss St Andrews, publisks golfa laukums, kas atrodas tieši blakus karaliskajam un senajam klubu namam un ir populāri saistīts ar to. Tenisa popularitāte ir pieaugusi, kopš Skotijas tenisists Endijs Marejs ir guvis panākumus lielākajos čempionātos.

Skotijas iedzīvotāji bieži aizraujas ar sportu, un tiek spēlēts pilns citu Lielbritānijā pieejamo sporta veidu klāsts, nodrošinot labas iespējas visiem sporta veidiem valsts lielākajā daļā. Gandrīz katrā pilsētā būs "atpūtas centrs", kas nodrošina sporta un vingrošanas iespējas, spēļu laukumus āra sportam un / vai peldbaseinu. Citos sporta veidos, izņemot futbolu un regbiju, Skotijas sportisti un sportistes sniedz nozīmīgu ieguldījumu starptautiskās sacensībās plašā sporta veidu klāstā, pārstāvot Lielbritāniju.

Runā

Pierakstieties skotu valodā

Angļu, skotu un skotu gēlu ir Skotijas valodas. Angļu, kuru dažreiz runā ar dažāda līmeņa skotiem, ir ikdienas valoda, kurā runā visi. Dialekti katrā reģionā un pat starp pilsētām ir ļoti atšķirīgi! Tomēr visi skoti prot runāt angļu valodā, kaut arī ar atšķirīgu skotu akcentu. Arī akcenti dažādās valstīs atšķiras.

Skoti (iesauka Oor ain leid, burtiski "Mūsu pašu valoda"), lai arī tā nav Skotijas oficiālā valoda, visā valstī, izņemot ziemeļaustrumu stūri, runā aptuveni 1,5 miljoni cilvēku. Tāpat kā mūsdienu angļu valodā, valoda attīstījās no anglosakšu valodas. Scots is more or less intelligible to native speakers of English, especially in written form. There are debates over whether Scots is in fact a language or a dialect. In some ways it resembles Middle English, and rather than actually being spoken purely, it is often found influencing informal English spoken by people in Scotland. A variety called Ulster Scots is spoken on the north coast of Ziemeļīrija.

A few choice Scots words: Bairn = child, Buroo = dole money (Jobseeker's Allowance), Bridie = meat pastry, Chib = stab, Fleg = fright, Giz = give me,Ken = know, Lift = steal, Puss = face, Scajy = fury, Tatties = potatoes, Teuchter = Highlander, Tube = fool.

Skotu gēlu (Gàidhlig, pronounced "Gah-lig"), meanwhile, is spoken by only around 60,000 people, mainly in the Augstienes (a' Ghàidhealtachd, pronounced "a Gale-tach") and the Rietumu salas (Na h-Eileanan Siar, izruna "Na hyale-inan shar"). However, within these areas, Gaelic fluency / proficiency can be very high, for instance the island of Barra, where 80% speak the language. You will more than likely hear locals speaking in Gaelic in the Western Isles and on the ferries to and from them. Signs on board some CalMac ferries to the Western Isles are in Gaelic first and English second. In addition, announcements on some ferries may be at least partially in Gaelic. The BBC also broadcasts a free-to-air Gaelic channel known as BBC Alba, and a Gaelic radio station called Radio nan Gàidheal. Everyone, however, speaks English as well, though Gaelic speakers are often enthusiastic about the language and welcome curiosity about it from foreigners.

People in Scotland, like those in the rest of the UK, generally have rather poor foreign language skills, although those in tourism-related industries generally have better language skills. French, German and Spanish are the most commonly known foreign languages.

Here are some words found in Scotland derived from Brittonic, Gaelic, Pictish or Old Norse:

Here are some Gaelic phrases often found in the Highlands and the Western Isles. For more, see the Skotijas gēlu sarunvārdnīca:

  • Fàilte gu ...... = Welcome to ......
  • Deas = South
  • Tuath = North
  • Aiseag = Ferry
  • Traigh = Beach
  • Port Athar = Airport

Iekļūt

Immigration and Visas

There are no border controls when travelling within the United Kingdom. This includes Scotland's land border with England, the sea crossings between Scotland and Northern Ireland, and flights between any points in the UK. However you do need to show photo ID such as a passport to board a domestic flight. Immigration and visa requirements in Scotland are the same as for the rest of the UK, see the main Apvienotā Karaliste article for details.

Ar lidmašīnu

View of Glasgow airport

Two airports handle the bulk of international flights into Scotland and also have good domestic connections:

  • 1 Edinburgas lidosta (EDI IATA), 10 miles west of the city, has direct flights from most European countries plus Turkey and the Gulf States, and a few to North America. There are good connections via the London airports, most via Heathrow. There are domestic flights to other UK cities but the train is usually quicker.
  • 2 Glāzgovas lidosta (GLA IATA), 8 miles west of the city, likewise has a good range of direct flights to Europe and the Gulf, a few to North America, connections via London and other domestic flights.

Three other airports have international flights, but only a limited selection and pricier, and most routes will involve changing in London or Amsterdam:

Several smaller airports have only domestic flights - but these are a good to way to reach the Scottish islands, if you want to avoid a long drive to the mainland ferry port then a lumpy sea crossing. See "Get Around" below for details, but the main ones with daily flights are:

  • 6 Dundee Airport (DND IATA), just 2 miles west of city centre, only has flights from London Stansted Airport.
  • Campeltown (for Kintyre), Islay (for Jura), Tiree, Barra, Benbecula (for North & South Uist), Stornoway (for Harris & Lewis), Wick (for John O'Groats), Kirkwall (for Orkneys) and Sumburgh (for Shetland): these are linked daily to Glasgow. Most also have a flight to Edinburgh, and a few link to Inverness.

The regular UK direct domestic flights to Scotland are:

  • British Airways is the main operator to London, with frequent flights from Heathrow LHR, Gatwick LGW and London City LCY.
  • EasyJet fly from London Gatwick, London Luton, London Stansted, Bristol, and Belfast.

Ar vilcienu

See Wikivoyage's guide to Rail travel in the UK for more information on booking and travelling by train in Scotland.

Scotland is well connected to the rest of the United Kingdom by rail, with direct trains to Glasgow and Edinburgh departing from London, which is itself connected to continental Europe via the channel tunnel.

For international travellers, Scottish Rail passes are available, as are BritRail passes.

Dienas vilcieni

Daytime there are four train operators linking Scotland with England:

  • LNER trains run from London Kings Cross to Edinburgh via Peterborough, York and Newcastle. Some trains continue to Glasgow, Dundee, Aberdeen or Inverness.
  • Avanti rietumu krasts run from London Euston to Glasgow via Wigan, Preston, Oxenholme and Penrith in the Lake District, and Carlisle. They also run from Birmingham New Street to Glasgow or Edinburgh by a similar route.
  • CrossCountry trains run a long diagonal route, from Penzance via Exeter, Bristol, Birmingham, Sheffield, Leeds, York and Newcastle to Edinburgh, continuing to Dundee and Aberdeen.
  • The Transpennine Express runs direct from Manchester Airport to Manchester Piccadilly then via Preston and the Lake District to Edinburgh and Glasgow.

Most of these trains run at least hourly as far north as Edinburgh and Glasgow. Those from London to Edinburgh and Glasgow depart from 06:00 to 19:30, taking five hours.

Nakts vilcieni

The Caledonian Sleeper runs between London and Scotland overnight

The Kaledonijas gulētājs, operated by Serco, links London Euston with Glasgow, Edinburgh, Dundee, Aberdeen, Inverness and Fort William (for Skye). There are two trains every night except Saturdays.

  • The Lowland Sleeper departs Euston towards midnight, and divides en route for Glasgow or Edinburgh.
  • The Highland Sleeper departs Euston around 21:00, and divides en route for Aberdeen, Inverness or Fort William.

Southbound trains reach Euston around 07:00-08:00; they may arrive much earlier, but you can stay abed till then.

All trains use the west coast line through Preston and Carlisle into Scotland. They stop at intermediate stations but in the very early hours of the morning, with no cafes open or local transport running. For instance to Stirling, on the Highland Sleeper you'd be woken at 04:30 and off the train by 05:00. You'd do better to take the Lowland Sleeper to Glasgow or Edinburgh then a standard daytime train the rest of the way. The sleeper trains don't serve the east side of England eg York or Newcastle. New sleeping cars were introduced in 2019, and all sections of the trains have sitting coaches if you don't want a bunk.

Ar mašīnu

The main road from England to Edinburgh and the east side of Scotland is the A1. This runs north via Scotch Corner, Newcastle, Morpeth, and Berwick-upon-Tweed then turns west past Dunbar to Edinburgh. It's mostly lowland and very seldom blocked by bad weather, but can be congested around the cities. It's motorway standard as far as Morpeth, then mostly single carriageway through to Dunbar, then again motorway standard into Edinburgh. From there, good roads continue towards Glasgow, Aberdeen and the Highlands.

Scenic alternatives towards Edinburgh are A68 from Darlington via Corrbridge and Jedburgh, A696 from Newcastle past the airport to join A68 near the border, and A697 from Morpeth via Wooller and Coldstream. They're undivided highway, often twisty or switchback, a good scenic drive in fine weather but not speedy.

The main road from England to Glasgow and the west of Scotland is the M74 / A74(M). From the London area, follow M1 to M6 towards Carlisle. To reach it from the northeast of England (eg York), leave A1 at Scotch Corner and follow A66 west to Penrith where you join M6. This runs north via Carlisle to enter Scotland at Gretna - turn off onto A75 for routes to Dumfries & Galloway. M6 now becomes A74(M) and climbs the fells over Beattock then (as M74) descends past Motherwell to Glasgow. M6 and A74(M) are good motorways seldom blocked by bad weather or (once you're past Preston) by congestion - the problem is the A66, mostly undivided and beset by caravans and trucks in summer, and by hazardous weather in winter.

A66 to M6 / A74(M) is also an alternative route to Edinburgh, branching off at Abingdon for A702.

Ar autobusu

Bus and coach services are the cheapest transport to Scotland, with advance fares as low as £10 from London Victoria to Edinburgh St Andrew Square or Glasgow Buchanan Street. Nacionālais ekspresis un Megabuss are the main operators. These services run daily and overnight, taking 10-12 hours and calling at intermediate towns. A few run on to Dundee and Aberdeen but you'll usually have to change.

Ar laivu

There are no ferries between Scotland and Europe. The closest connection is DFDS Seaways overnight ferry between Ņūkāsla and IJmuiden near Amsterdam.

Car ferries to Northern Ireland sail daily from Cairnryan near Stranraers. Stena Line ferries sail to Belfast, and P&O Irish Sea ferries sail to Larne, taking around two hours.

Ej apkārt

Scotland operates a modern and effective transportation system, including high-quality road, railway and bus links, managed and regulated by the Scottish Government's department of transportation, Transport Scotland. Public transportation is generally a mix of state-operated and commercial services. If you are travelling across the water to and between the islands, air and sea travel is also an option.

Urban transport and travel between major and minor towns and cities is effectively provided by public transportation (primarily bus and train). However, if you plan to tour the country, a car allows you to access more remote areas with poor or no public transportation. This applies particularly if you plan to visit the Highlands, Islands, mountains or rural areas. Hire cars are easily available from international companies in towns and cities.

If you will be travelling by public transportation, the government provides a comprehensive website called Traveline Scotland. It includes a very useful online journey planner that allows you to plan a journey from any one point in the country to any other, using all forms of public transport. You can also download timetables for all public transportation services and check next bus times from any bus stop in Scotland. If you have a smartphone, it also provides an app for iPhone/iPad and Android. This app is extremely useful on the go, for example to check the time of the next bus.

Ar lidmašīnu

Scotland is a small country, and rail travel in the lowlands is rapid, so there are no flights between Edinburgh, Glasgow, Dundee and Aberdeen. The Highlands and Islands are another matter, with often rough seas, bleak hills, and the long cold fingers of sea lochs forcing the roads to wind around and double back. Flying is therefore an excellent way to reach the islands and the far-flung mainland towns of Kempbeltauna un Wick. Fares are moderate and most places have at least two flights a day. Fares are subsidised by the Scottish government to keep the islands in business, as much for residents and visiting professionals as for tourists. On many islands, the plane is the school bus.

Loganair operate most of Scotland's internal flights. They're a full-service airline, so your fare includes one checked bag up to 20 kg, and a reviving cup of coffee and shortbread biscuit as you lurch over dark, soggy moors. The aircraft are medium-sized twin turbos eg Saab 340 and can bounce around when it's windy, but flight times seldom exceed an hour, except to Shetland. Loganair fly from Glasgow to Campbeltown, Inverness, Islay (for Jura), Barra, Benbecula (for North & South Uist), Tiree, Stornoway (for Harris & Lewis), Kirkwall in the Orkney Islands, and Sumburgh in the Shetland Islands. They fly from Edinburgh to Kirkwall, Sumburgh, Stornoway and Wick. They also fly from Aberdeen and Inverness to Kirkwall and Sumburgh.

Loganair also operate the inter-island flights in Orkney, in even smaller aircraft (eg BNF Islanders) with a 15 kg checked baggage limit. Viens no tiem ir world's shortest scheduled flight, the two-minute hop between Westray and Papa Westray in the Orkney salas. Another record that Barra has received is the world's only scheduled flight to use a beach as a runway. Naturally, flight schedules there are tide-dependent.

Inter-island flights around Shetland are operated by Airtask. They fly from Tingwall Airport (basically a bungalow in a field 7 miles north of Lerwick), to Foula, Papa Stour and Fair Isle. They too use BNF Islanders and have limited capacity - they prioritise essential travellers and you can't book online, you need to phone 44 1595 840246. These flights don't connect to other air routes.

No Oban, Hebridean Airways fly to the islands of Coll, Tiree, Colonsay and Islay. These flights have very limited capacity and don't connect to other air routes.

Ar vilcienu

ScotRail train at Edinburgh Waverly station

Wikivoyage ir ceļvedis Dzelzceļa braucieni Apvienotajā Karalistē, including within Scotland.

Train is one of the faster ways to get around many parts of the country. Journey times are often the same as by road - while there may be many stops, high speed between stops compensates for this. On some routes, the train is considerably faster (e.g. Edinburgh to Dunbar/North Berwick). However, on some routes the train is considerably slower than by road because of the convoluted route the train takes. For example, the maximum permitted speed on some sections of the Far North Line from Inverness to Wick is 90 mph, however because the line runs around the Dornoch Firth and calls at Scotscalder, more than an hour is added to the journey.

ScotRail operates the majority of the Scottish rail network, which covers most of the country. The operator of Scotrail changed from First Group to Abellio on 1 April 2015. You can also travel by inter-city services which will have started or have their final destination in Anglija. These are provided by LNER, Avanti West Coast, TransPennine Express and CrossCountry and are generally more comfortable with more facilities, e.g. wi-fi. LNER services also have a buffet car. The routes operated by LNER and CrossCountry are particularly useful for travel between Edinburgh and stations up the east coast of Scotland to Aberdeen. The main rail terminals are:

  • Aberdeen Station with trains to all Scottish cities. Lines radiate in the direction of Edinburgh, Glasgow and Inverness and call at intermediate stations. Services are also provided to London and most other parts of England.
  • Edinburgh Waverley Station with trains to Aberdeen, Fife, Glasgow Queen Street, Inverness, Perth, Stirling and the Borders. There are also inter-city trains to most English destinations via the East Coast route.
  • Glasgow Queen Street Station with trains to Aberdeen, Edinburgh, Cumbernauld, Dumbartons, Helensburga, Fort William, Mallaig, Perth and Stirling. For trains to Inverness, change at Perth.
  • Glasgow Central Station for trains to South West Scotland including Ayr, Kilmarnoks un Stranraers; West Scotland including Grīnoks and Lanarkshire including Hamiltons un Lanarka. Inter-city trains to English destinations (primarily Mančestra, Birmingema un London (Euston)) via the West Coast route, and less frequently via Ņūkāsla pie Tainas uz Bristole un London (Kings Cross).
  • Inverness Station for trains to Wick un Kails no Lochalsh. Also connections for the East Coast and London

The train services which run via the Rietumhailendas dzelzceļš to Fort William and Mallaig from Glasgow Queen Street take in some wonderful views of the Scottish landscape, and footage from the line was used in the Harry Potter movies.

The Borders are served by a new line from Edinburgh to Tweedbank, which opened in September 2015.

Generally train fares in Scotland are comparable to the rest of the UK, and are more expensive than most European countries. If you buy a ticket right before you travel, a typical off-peak fare between Glasgow and Edinburgh might be £10 return, and between Edinburgh and Aberdeen £40 return. However, as throughout the UK rail system, advance purchase tickets offer cheaper fares (travellers may wish to read Wikivoyage's guide to Dzelzceļa braucieni Apvienotajā Karalistē). It is best to avoid peak time services between Glasgow and Edinburgh or commuter lines around Glasgow, as trains are often overcrowded at rush hour.

There are several rail passes available. The Spirit of Scotland Travelpass gives unlimited travel on trains across Scotland, as well as some ferry and bus services. Costs £134 for 4 days out of 8, or £179 for 8 days out of 15. There is also a Highland Rover pass, covering trains in the north and west highlands, or a Central Scotland Rover for around Edinburgh and Glasgow.

On some of the rural lines, services only run a couple of times a day. For example, the Far North Line (Inverness to Wick) and the Kyle of Lochalsh line (Inverness to Kyle of Lochalsh) have only around 3 to 4 return journeys a day Monday to Saturday and just one on a Sunday. So take care when travelling along these lines, as if you miss your train it could be a while to wait for the next one.

Pa ceļu

A82 looking north to Beinn Dorain
I'm now arrived - thanks to the gods! / Thro' pathways rough and muddy, / A certain sign that makin roads / Is no this people's study
Altho' I'm not wi' Scripture cram'd, / I'm sure the Bible says / That heedless sinners shall be damn'd, / Unless they mend their ways.
- Robert Burns

In Scotland, a car enables you to reach almost any part of the country. It is also the best way to take in the spectacular scenery of mountainous, rural and Highland areas. However, despite the fact Scotland is not a big country, car travel can take significantly longer than you may expect. The mountainous terrain means that crossing from the east to the west usually involves taking circuitous routes. With the exception of the Central Belt and the North-East, where there are motorways and dual carriageways and travel is fast and easy, road conditions in Scotland can be below Western European standards. Beware of defects such as potholes, ruts, cracks and patches in both urban and rural roads (but not motorways or dual carriageways which are maintained to a higher standard by the devolved Scottish Government).

Many rural roads are narrow, have many bends and chicanes, are unlit at night, and are vulnerable to bad weather. If you have a car that handles well, these roads can be fun to drive on. Added to this, scenery is often breathtaking. However, do not be fooled into driving too fast or overtaking recklessly. As in the rest of the UK, the speed limit on country roads is usually 60 mph (97 km/h), although the Scottish Parliament has the power to set its own speed limits in Scotland. 60 mph is too fast for many roads, where you may easily run into a sharp blind hairpin bend without warning. Drive cautiously if a rural road is unfamiliar. You will also find frequent speed cameras and traffic patrols on main roads.

As in the rest of the UK and Ireland, traffic in Scotland drives on the left. Drivers from other countries should take special care if they are not used to driving on the left or if your car is left-hand drive. If driving a left-hand drive car, you may find it difficult to see traffic in your passenger-side door mirror and overtaking may be more difficult and hazardous.

There are high accident rates in rural areas such as the Highlands and Aberdeenshire, especially as a result of speeding and reckless overtaking. Aggressive motorcycle riding is also a major problem on some of Scotland's rural roads, and the annual accident rate is abnormally higher than the UK average. Even if a driver is coming up fast behind you, do not be goaded into increasing your speed. They will overtake (at their own risk!) if you keep to a speed at which you are comfortable. Added to this, weather can be poor, particularly in the interior of the country. In winter, you are likely to find roads closed by snow, with "snow gates" being closed (literally a huge gate that traffic police use to close off the road). Most drivers in Scotland do not fit snow tyres or snow chains, and combined with reckless driving, the accident rate in winter weather is higher. In coastal areas, mist or fog can be a problem. Listen to radio traffic reports (e.g. BBC Radio Scotland) and avoid travelling by car in poor weather if you can.

In remote areas, many roads are single track. Passing places are provided at intervals. These are marked by square or diamond-shaped white signs labelled "Passing Place". On older, less-used, single track roads black and white striped poles may still be used as markers. If faster traffic comes up behind you, it is the rule that you should pull into a passing place and allow the other vehicle to pass. When two vehicles approach each other on a single-track road, experienced drivers will both adjust their speed so as to reach the passing place at the same time and pass each other slowly, avoiding the need for either vehicle to come to a stop. You should pull in to the passing place on your left or if the passing place is on the right hand side, stop opposite it so that the oncoming car can pull into it.

Many rural roads are poorly maintained and lack crash barriers, so you should drive carefully and never assume that it is clear around the next bend or over the next hill. Use full-beam headlights if visibility is less than 100 m (110 yards) ahead, but be considerate and don't dazzle other road users. You may also find cattle grids (also known as cattle guards or Texas gates), which are used if livestock is loose in the area and should be negotiated very slowly as they can have an adverse effect on your vehicle's steering. In these areas, keep your speed down and watch out for livestock such as horses, sheep, cattle and deer.

Many bypasses have been built to allow faster travel, but the visitor will miss out on some of the beautiful scenery of Scotland. In some areas, road signs will indicate that the road on the next exit will rejoin the main route by showing a semi-circular exit and entrance with the destination name in the middle. This allows the driver confidence to take more scenic diversions into small towns or to find a place to stop and have lunch.

Visbeidzot, do not drive if you have consumed alcohol. Drink driving is illegal in Scotland and is not tolerated by the police. It can be difficult to estimate how much is within the legal limit so the safe limit is zero. It attracts severe punishments by court judges: Sentences include jail terms (including lengthy jail terms if you cause an accident while drunk), large fines, confiscation of your car, and , disqualification from driving. Since 5 December 2014, the legal drink-driving alcohol limit is lower in Scotland (50 mg per 100 ml of blood) than in the rest of the UK (80 mg/100 ml).

See also the Maršruts: Driving tour of Scotland.

Ar autobusu

The bus is one of the cheapest ways of getting around in Scotland; however it is also the slowest and least comfortable. Bus journeys in and out of Glasgow or Edinburgh at peak times can become very unpredictable due to the congested motorway network in the Central Belt - therefore think twice before using buses as an option to make tight connections with other transport modes.

Megabuss services wholly within Scotland are run on a joint basis with Citylink and buses on these routes can be in the livery of either operator. Tickets for these services can be bought on both companies websites, often at different prices for identical services, or on the coach, subject to seat availability. You can get to most large towns and cities on the Citylink bus, but it is more expensive than Megabus. Megabus is a very cheap way to travel, as ticket prices start at £1 if booked weeks in advance, and rising to over £10 for peak-rate or last-minute fares. A 50p booking charge is applied to every ticket. Megabus departs from Aberdīna, Dandijs, Edinburga, Glāzgova, Invernesa un Pērta, going between these Scottish cities as well as to English destinations. With Megabus you can book only online, from 45 days up to 30 minutes before departure. Citylink runs a quarter-hourly bus service between Edinburgh and Glasgow which costs £4--you pay the driver. This service runs out of the main bus stations (Buchanan Street in Glasgow and Saint Andrew Square in Edinburgh), and the journey takes about an hour and ten minutes—some twenty minutes slower than the train but half the price of a peak-rate train ticket.

In Argyll and Bute, buses are operated by West Coast Motors on behalf of Citylink. These leave from Glasgow, and travel to Campbeltown and Oban. The journey time to Campbeltown is approximately 4 hours, and Oban is approximately 3 hours. Road closures due to accidents and weather conditions can result in the buses having to take significant diversions which can add a large amount of time to journeys. The A83 from Tarbet to Inverary is often closed during winter due to landslides.

MyBus is a transport scheme in the Strathclyde region (a huge chunk of southwest Scotland including Glasgow) that supplements the regular bus service. This is both for those who can't use regular bus services (eg with physical or sensory or learning difficulties, and their carers), and for areas where the normal bus service is impractical (eg if you live miles from a bus stop) for life's essentials, such as shopping or getting to the dentist. It generally doesn't cover holiday travel, but if you're staying in the area for a long spell (thus, might be considered a temporary resident), and especially if you are a resident of Strathclyde, you may be eligible: ring 0345 128 4025 to check what's feasible. The buses are usually single-decker "kneelers" suitable for wheelchairs, and fares equate to the standard fare - which is free with a concessionary card.

Ar tūristu autobusu

There are many tour operators in Scotland which can take you around the country stress-free and allow you to drink as much whisky as you wish. There are options from budget larger groups in coaches to smaller group tours in luxury mini-coaches. The guides may provide an insight into Scottish history and culture you may not be able to learn on your own. Highland Experience tours un Rabbie's small group tours are two long standing major operators or for a smaller family run tour company, try Heartland Travel - Tours of Scotland

Ar prāmi

Caledonian MacBrayne ferry

An extensive car ferry service operates between most large islands, usually daily, and frequently across the Firth of Clyde.

UzmanībuCovid-19 informācija: Ferries to islands have limited capacity because social distancing required due to the Covid-19 pandēmija.
(Information last updated 20 Jul 2020)
  • Caledonian MacBrayne (usually known as CalMac) is the largest ferry operator, serving the west of Scotland. Their main routes are around the Firth of Clyde (Arran, Bute, Cumbrae, Cowal and Kintyre), Southern Hebrides (Gigha, Islay, Jura & Colonsay), Inner Hebrides (Tiree, Coll and Mull), Skye, and the Outer Hebrides (Barra, North & South Uist, and Harris & Lewis).
  • Western Ferries operate the short hop across the Clyde between Gourock and Dunoon, every 20 mins.
  • NorthLink Ferries sail overnight from Aberdeen to Kirkwall in the Orkney Islands and Lerwick in the Shetland Islands. They also ply the short crossing from Scrabster to Stromness in the Orkneys.
  • Pentland Ferries un John O'Groats Ferries provide alternative short routes to Orkney from the Scottish mainland.
  • Orkney Ferries un Shetland Islands Council[mirusi saite] operate the inter-island ferries in those areas.

Ar īkšķi

Hitch-hiking is surprisingly easy in Scotland, but better to do outside the big cities. In the Highlands you might need to wait for a long time until a car comes by. General caution must be taken.

Skat

Edinburgh Castle

Most historic sites are maintained either by the National Trust of Scotland or by Skotijas vēsturiskā vide. Both offer memberships (with free priority access and other discounts) for a year or a lifetime - and have reciprocal arrangements with their English and Welsh equivalents. Depending on how much you get around and how long you are staying, they may well be worth buying. Membership also contributes to the sites' preservation and new acquisitions.

  • Skotijas vēsturiskā vide. Sites and prices, yearly membership starts at £47 adult, £87 family (properties include Edinburgh and Stirling Castles). Historic Scotland also offers a 3-day Explorer Pass. Summer 2020: Unmanned sites reopened on 15 July, some manned sites will open in August or September. Historic Environment Scotland (Q21997561) on Wikidata Historic Environment Scotland on Wikipedia
  • National Trust of Scotland. Sites and prices, yearly membership starts at £45 adult, £100 family (properties include Craigievar and Crathes Castles, numerous wilderness areas). Summer 2020: countrside and garden properties open, only some indoor properties expected to reopen in August National Trust for Scotland (Q599997) on Wikidata National Trust for Scotland on Wikipedia
  • Spectator sport:Futbols is easily the most popular spectator sport. That said, most teams rarely play to full houses, therefore if you are in Scotland between mid-August and mid-May you should be able to obtain tickets for a match. Rugby union is popular, nowhere more so than in the Borders region. The indigenous game of shinty is played mostly in the Highlands during the summer months.

Arheoloģiskās vietas

Clava Ring Cairn
  • Callanish Chambered Cairn and Standing Stones (Luiss), setting of tall megaliths
  • Clava Ring Cairn (Invernesa), ring cairn between two passage graves
  • Dun Carloway Broch (Luiss), one of the best preserved brochs with an elevation of about 30 ft above ground
  • Jarlshof Early Settlements and Broch (Šetlande), occupied from the early 2nd millennium BC, in the Late Bronze and early Iron Age until the erection of the broch,
  • Maes Howe Chambered Cairn (Orknijs), chambered cairn representing the high standard of workmanship in Neolithic Britain,
  • Mousa Broch (Šetlande), best known example of a broch, with walls 50ft in diameter at the base and 43 ft above the ground, with complex internal stairs and galleries
  • Ring of Brodgar (Orknijs), large henge monument magnificently placed between two lochs and remarkably well preserved
  • Rough Castle (Falkirks), Roman remains
  • Skara Brae (Orknijs), Neolithic settlement of houses built largely of stones which was buried under a mixture of midden material and blown sand until discovered in the 1930s
  • Traprain Law (Austrumlotiāna), hill fort occupied for 1000 years from the middle of the first millennium BC onward

Pictish and Early Christian Monuments

  • Aberlemno (Angus), Pictish Symbol Stones in the churchyard
  • Iona (Inner Hebrides), island where St. Columba landed from Ireland in 563 beginning the Christianisation of Scotland, burial-place of the kings of Scotland
  • Meigle (Perthshire), Pictish Symbol Stones
  • Ruthwell Cross (Dumfriesshire), one of the best examples of Anglian sculpture and one of the major monuments of Europe in the Dark Ages
  • St.Vigean’s (Angus), Pictish Symbol Stones

Pilis

Balmoral pils
Plāceņu pils
  • Balmoral pils (Aberdeenshire). Summer residence of the Queen in the Dee Valley
  • Blair Castle, Blērs Athols (Perthshire), seat of the Duke of Atholl
  • Craigievar Castle (near Alford, Aberdeenshire)
  • Crathes Castle (Aberdeenshire), L-Plan tower house with magnificent early 18th century formal garden
  • Culzean Castle (Ayrshire), fantastic castle created by Robert Adams in the 18th century overlooking the Firth of Clyde
  • Dunnottar Castle (Aberdeenshire), on an isolated rock projecting 2 miles off the coast
  • Dunvegan Castle (Skye), seat of the Clan MacLeod
  • Edinburgh Castle (Edinburga)
  • Edzell Castle (Angus) with a fine tower house and a spacious walled garden with symbolic decorations of the Cardinal Virtues, Liberal Arts and Planetary Deities, unique in Britain
  • Eilean Donan pils (Lochalsh), a picturesque island castle on the road to Skye
  • Falkland Palace (Fife), enlarged in the reign of James IV and embellished by James V during preparations for his marriages with Magdalene of France and Mary of Lorraine. It is thought that James V died here after hearing news of the birth of his daughter Mary Queen of Scots.
  • Glamis Castle (Angus), castle dating mainly from the last quarter of the 17th century
  • Palace of Holyroodhouse (Edinburga)
  • Inveraray Castle (Ārgils), seat of the dukes of Argyll, completed in 1770
  • Linlithgow Palace (West Lothian), one of Scotland’s four royal palaces, birthplace of James V and Mary Queen of Scots
  • Plāceņu pils (Pērta), one of the most historic places of Scotland, where the ‘Stone of Destiny’, the coronation stone of the Scottish kings, was kept from the times of Kenneth MacAlpine in the 9th century until the stone was stolen by King Edward of England
  • Stirling Castle (Stirling), with superb view and survivals of domestic buildings of the 16th, 17th and 18th century
  • Tantallon Castle (Austrumlotiāna), stronghold of the Douglas family, in a magnificent situation on the coast opposite Bass Rock

Abbeys and Abbey Ruins

Churches and Cathedrals

Elgin Cathedral
  • Elgin Cathedral (Moray). Known as "the Lantern of the North", once the most perfect of the Scottish cathedrals, burnt by Alexander Earl of Buchan, the "Wolf of Badenoch" in 1390
  • High Kirk of St Giles, High Street, (Edinburgh), first church of the Church of Scotland,
  • Roslyn Chapel (Midlothian) well known for its sculpture and elaborated carving with the famous "Prentice Pillar"
  • Svētā Magnusa katedrāle, Kirkwall (Orkney) built in the 12th century, the only undamaged pre-Reformation cathedral
  • St Mungo's Cathedral, (Glasgow), only example of pre-Reformation Gothic architecture on mainland Scotland

Historic battlefields

  • Bannockburn (Stirlingshire), under the leadership of ‘’Robert Bruce’’ Scotland gained freedom that kept for centuries
  • Culloden (Invernessshire), scene of the last battle fought on the soil of the United Kingdom, site of the last battle in the Jacobean Rising of 1745
  • Glenco (Argyll), site of the massacre of the Macdonalds in 1692,
  • Killiecrankie (Perthshire), site of a battle between supporters of James VII under ‘’Bonnie Dundee’ and the forces of William III in 1689

Pieminekļi

  • Kārlis II, Parliament Square (Edinburgh)
  • Prince Charles Monument, Glenfinnan (Inverness-shire)
  • Roberts Brūss. Bannockburn (Stirlingshire)
  • Scott Monument, East Princes Street Gardens (Edinburgh) — in honour of Scotland’s greatest novelist Sir Walter Scott

Muzeji

Inside the National Gallery of Scotland
  • Kelvingrove Art Gallery, Glāzgova
  • National Gallery of Scotland, Edinburga picture gallery with paintings of European painters, as Filippino Lippi, Huge van der Goes, Titian, Tiepolo, Rembrandt, Velazquez, El Greco, Goya, Watteau, degas, Monet, Gauguin and others.
  • National Portrait Gallery, Edinburga with portraits of the Stuart kings and pictures of great events in Scottish history.

Townscape

  • Kulross (Fife), remarkably complete example of 16th and 17th cent Scottish architecture,
  • Dumfries (Dumfriesshire), the ‘’Queen of the South’’
  • Royal Mile (Edinburga)
  • Stirling (Stirlingshire)

Ainava

Landscape in Cairngorms National Park
Loch Ness sunrise
  • Kairngormas nacionālais parks (Aberdeen, Banffshire, Inverness). A magnificent range of mountains between Speyside and Braemar
  • Duncansby Head, John O’Groats (Caithness), the most northerly point of the British mainland, sheer sandstone cliffs up to 210 ft (64 m) high
  • Fingal’s Cave, Staffa, Inner Hebrides (Argyll)
  • Glens Afriks (Inverness-shire), the old east-west route through the Highlands of Inverness-shire
  • Glenco (Argyll), famous pass from the Moor of Rannoch to Loch Leven in Inverness-shire, the most celebrated glen in Scotland
  • Glen More Forest Park (Inverness-shire) in the north-west corner of the Cairngorms, covered with pine and spruce woods
  • Glen Trool Forest Park (Kincardineshire), with the highest hill country in southern Scotland
  • Inverewe dārzi (Ross and Cromarty) benefits from the warm and moist Gulf Stream climate
  • Lomondas ezers (Dunbartonshire, Stirlingshire), the largest inland water in Britain, and one of the country's most beautiful
  • Maree ezers (Ross and Cromarty), magnificent loch overlooked on all sides by beautiful mountains
  • Loch Ness (Inverness-shire), Great Glen, extending from 7 mi (11 km) south-west of Inverness for 24 mi (39 km) to Fort Augustus
  • Loch Torridon (Ross and Cromarty), magnificient sea-loch opposite the North East of Skye
  • Queen’s View (Perthshire)
  • Smoo Cave, Durness (Sutherland), whose largest cave is 200 ft (61 m) long and 120 ft (37 m) high
  • Loch Lomond un Trossachs nacionālais parks (Perthshire), romantic valley between Loch Achray and Loch Katrine

Places with Literary Connections

  • Abbotsford House (Roxburghshire), seat of Sir Walter Scott
  • Burn’s Cottage, Alloway, (Ayrshire)
  • Trossachs (Perthshire), one of the most celebrated literary beauty spots in Scotland, described by ‘’Sir Walter Scott’’ in his famous poem ‘’The Lady of the Lake’’, but also by ‘’Dorothy Wordsdworth’’

Other Places of Interest

  • The Blacksmith’s Shop, Gretna Green (Dumfriesshire), famous as the place where runaway couples from England got married under 18th century Scottish law by means of a declaration before witnesses.
  • Kaledonijas kanāls (Invernessshire), running across Scotland from the Beauly Firth near Inverness in the North East to Loch Linnhe near Fort Williams in the South West. The canal was built in order to avoid the dangerous sailing round the North of Scotland by the Pentland Firth and Cape Wrath by the Scottish engineer Thomas Telford.

Dariet

Scotland is the home of golf
  • Braukt - take a Driving tour of Scotland.
  • Motocikls - Scotland has some of the best motorcycle touring roads in the world, although you'll need good weather to get the most out of them. With good surfaces, little traffic outside of the main conurbations and welcoming cafes touring is a real pleasure. It is also possible to hire a motorcycle.
  • Riteņbraukšana - Even though there are only a few cycle trails compared to England, Scotland makes a great cycling country as there are many roads with little traffic. Skat Cycling in Scotland.
  • Rail Travel - Scotland is home to the most scenic railway line in the world - the Rietumhailendas dzelzceļš, and travelling the area by train is very much recommended. Fares can be high, but the scenery can be priceless.
  • Kalnu staigāšana and hiking: Scotland has 284 Munros, mountains higher than 3000 feet / 914.4 m. Only one of them requires technical rock-climbing skills, Sgùrr Dearg on Skye. A handful are difficult, but the rest (including the highest, Ben Nevis) are nothing worse than hard slog - though hazardous in bad weather. The best known long distance trail is the Rietumhailendas ceļš, stretching for 95 miles / 153 km from Milngavie near Glasgow to Fort William. Lots more hikes and strolls everywhere, see the Tourist Board's Walks in Scotland Guide, and there is detailed route info on Walk Highlands of over 420 routes. Skatīt arī Walking in the United Kingdom.
  • Visit a whisky distillery. Scotland has over 120 whisky distilleries in active production. Only a minority are open for tours, but that's still plenty; they're especially concentrated in the upper reaches of Aberdeenshire, Moray and Spey Valley, and on Islay. Those open to the public (and see the map posted on Scotland Whisky) are usually producing single malt whisky, a premium product but in a crowded marketplace, so the tours are integral to their PR strategy. Many of the new small craft gin distilleries are likewise open.
  • Golfs - Skotija ir golfa spēles dzimtene un mājvieta vecākajam pasaules laukumam St Andrews.
  • The Edinburgas festivāls notiek jūlija beigās līdz septembra vidum. Festivāls ir jumta termins vairākiem festivāliem, tostarp Starptautiskajam festivālam, Fringe festivālam, Starptautiskajam džeza un blūza festivālam un Starptautiskajam grāmatu festivālam. Skat Edinburga lai iegūtu sīkāku informāciju. VisitScotland, Skotijas oficiālā tūrisma padome, uztur pasākumu un festivālu kalendāru, kas notiek visā Skotijā.
  • Kalnu spēles tiek rīkoti visā valstī no aprīļa līdz septembrim, bet galvenokārt vasaras vidū nedēļas nogalēs. Ir ēdieni, tradicionālā mūzika un dejas, kā arī pārdevēji, kas pārdod Skotijas rokdarbus, taču vissvarīgākais ir liels cilvēku skaits kiltos cauruļu lentēs un tādu sportisku varoņdarbu izpildīšana kā unikāls stils, kad Skotijas āmurs mētājas un mētājas ar kabīni, kur jāpieliek milzīgs baļķis jāmet tā, lai tas uzsistos pāri galam. Viņi ir krāsaini un jautri skatīties, bet konkurenti ir nopietni un smagi trenējušies. Spēles bieži sakrīt ar lauksaimniecības vai pārtikas un ziedu izstādi, vai ar “Highland Gathering”, kur pulcējas noteikts klans, lai parādītu viens otram, ka viņi visi valkā pareizo tartānu.
  • Kērlings ir sports, kurā masīvi pulēta granīta akmeņi tiek slīdēti pa ledu, lai pēc iespējas tuvāk atpūstos mērķim (vai "mājai"). Izveicīgs darbs ar maršruta suku vai kaisīšanu ar ūdens ātrumu vai kavē akmeni, un var likt tam saritināties ap traucējošo akmeni. Spēle pirmo reizi tika aprakstīta un krāsota Skotijā un Nīderlandē 16. gadsimtā. Sērkociņi notiek septembrī-aprīlī, vienmēr uz iekštelpu slidotavām, jo ​​Skotijas klimats mūsdienās ir pārāk maigs uzticama dabiskā ledus veidošanai. Iesācēju nodarbības tiek rīkoti slidotavās visā Skotijā.

Uzziniet

  • Skotijas lauku dejas: jūs varētu atrast nodarbības lielākajās pilsētās, taču nav grūti vienkārši pievienoties un uzņemt to, dodoties. Tā ir viena no tām patīkamajām aktivitātēm, kas ir glaimojoša cilvēkiem, kuriem nav sporta prasmju.
  • Dūdas: tieši pretēji, tas prasīs pilnu ikdienas praksi, lai sasniegtu kaut ko citu, izņemot sāpīgus rezultātus, pat ja jūs jau spēlējat pūšamo instrumentu. Un tad praktizē, praktizē, praktizē, kā to dara sliedētie autobraucēji dzelzceļa stacijās un autobusu pieturās.
  • Skotu gēlu: tāpat kā citās valodās, jūs varat viegli iemācīties dažas pieklājības un pamatus, savukārt prasmju sasniegšana prasīs visu atlikušo dzīvi. Iespējams, vislabāk ir sākt ar kompaktdiskiem un tiešsaistes materiāliem, pēc tam apsveriet īsu dzīvesvietas kursu. Skye ir gēlu koledža, taču tās mērķis ir nodrošināt kursus par citiem gēlu valodas priekšmetiem tiem, kuriem ir dzimtā valoda. Protams, viņi māca valodu, bet koledžā ne iesācēju līmenī.

Darbs

Noteikumi, kas nosaka, kas var strādāt Skotijā, ir tādi paši kā pārējā Lielbritānijā.

Vispārējs kvalificēta darbaspēka trūkums veselības nozarē nozīmē, ka Nacionālais veselības dienests (NHS) aktīvi pieņem darbā ārzemēs, tādējādi atvieglojot darbu Apvienotajā Karalistē tiem, kam ir speciālas prasmes. Arī decentralizētā Skotijas valdība vēlas Skotijā piesaistīt imigrantus, lai aizkavētu uztveramo iedzīvotāju skaita samazināšanos.

Pērciet

Valūta

Tāpat kā pārējā Apvienotajā Karalistē, arī Skotija lieto sterliņu mārciņa (£). Turklāt trīs Skotijas nacionālās klīringa bankas Skotijas banka, Skotijas Karaliskā banka un Klaiddesdeila banka izdevums viņu pašu mārciņas. Šīs piezīmes ir ļoti izplatītas Skotijā, un tās var aizstāt ar Bank of England piezīmēm visā Skotijā un Ziemeļīrijā.

Ārpus Skotijas un Ziemeļīrijas daži tirgotāji var nelabprāt pieņemt Skotijas parādzīmes, īpaši lielākas nominālvērtības banknotes (lielākā Anglijas Bankas parādzīme ir 50 mārciņu, bet visas trīs Skotijas bankas emitē arī 100 mārciņas). Ja vēlaties saņemt Anglijas Bankas parādzīmes Skotijā, atteikties no NatWest, Barclays vai HSBC pārvaldītā bankomāta, lai gan tie ir atrodami tikai lielākajās pilsētās. Veikalos varat mēģināt pieprasīt izmaiņas Bank of England banknotēs un līdzīgi lūgt banku kasēm angļu naudas zīmes, kad maināt skaidru naudu vai ceļojuma čekus. Ja atrodaties Anglijā vai Velsā ar Skotijas banknotēm, varat tās jebkurā bankā bez maksas apmainīt pret angļu banknotēm - vai tērēt lielākos lielo ielu veikalos, kas, visticamāk, neuztraucas par to, kādas piezīmes viņi pieņem. Pirms atstājat Lielbritāniju, nomainiet jebkādu pārpalikumu uz Bank of England banknotēm, jo ​​Skotijas banknotes var būt grūti apmainīt citās valstīs vai to valūtas kurss ir sliktāks.

Eiro netiek pieņemti, izņemot dažus lielo ielu veikalus un tūristu veikalus, tāpēc nomainiet savu naudu sterliņu mārciņā.

Suvenīri

Tartāna aušana

Klasiskais tūristu suvenīrs ir a kilt un viss pārējais, kas saistīts ar tartāns. Ja jums ir skotu ģimenes vārds, piemēram, McDonald vai Clark, iespējams, ir vērts mēģināt atrast savas ģimenes tartānu. Ir arī daudz dažādu citu oficiālo tartānu, kas pārstāv visu, sākot no militārajiem pulkiem līdz reliģiskām kopienām (piemēram, Skotijas ebreju un musulmaņu kopienām abās ir oficiāli tartāni). Īsts kilts maksā apmēram 300–400 mārciņu un ir izgatavots no smagas vilnas (tāpēc tas neatklās to, ko jūs varētu vai nevarētu valkāt apakšā pat spēcīgā vējā), taču lielākā daļa suvenīru veikalu piedāvā tikai neautentiskus plānos. Ja jūs patiešām vēlaties īstu kiltu vai pilnu tradicionālo apģērbu (kiltu, sporānu, jaku, kreklu un apavus), vislabākā vieta, kur meklēt, ir apģērbu nomas veikals. Viņi specializējas uzvalku un kiltu iznomāšanā kāzām un bieži pārdod izīrētus krājumus par pazeminātām cenām - pretējā gadījumā pacēlājs būs jāveic pēc pasūtījuma - tas parasti prasa vairākas nedēļas.

Tradicionālais kalnu kalns ir auduma daļa apmēram 6 pēdas plata un 14 pēdas gara. Tas ir iesaiņots ap ķermeni, pēc tam pacelts pār plecu un piestiprināts vietā, nedaudz kā toga. Mūsdienu īsais slīpums tika ieviests rūpnieciskās revolūcijas laikā, lai nodrošinātu lielāku pārvietošanās brīvību.

Viskijs (Skotu) ir arī parasts pirkums. Ir divi pamata veidi - sajaukti un viena iesala viskiji. Sajaukti viskiji ir izgatavoti no tā, kā norāda nosaukums - vairāki atsevišķi iesala sajaukti. Sargieties no suvenīru veikaliem, kur par pārspīlētām cenām tiek pārdotas mazas sajauktā viskija pudeles - to pašu pudeli lielveikalā (vai lidostā bez nodokļiem) var atrast daudz lētāk! Viena iesala viskiji ir dārgāki, un ir vērts maksāt par cenu. Atsevišķi iesali ir ļoti dažādi atkarībā no reģiona vai pilsētas, kur viskijs tika destilēts, un izmantoto miežu veida. Mazākās, neatkarīgās spirta rūpnīcas lepojas ar sava produkta kvalitāti, un viņu viskijs bieži ir pieejams tikai nelielā skaitā veikalu vai pat tieši. Galvenā zīmola atsevišķos iesalus joprojām pārdod lielveikalos un beznodokļu veikalos.

Orkney sudraba rotaslietas tiek ražots Orkney salas bet pieejams visā Skotijā. Stili parasti ir tradicionāli "ķeltu" vai modernas šī stila variācijas. Rotaslietas, ko ražo augsti novērtēti dizaineri, mēdz būt ļoti elegantas un nav lētas.

Vilnas izstrādājumi turklāt kilti ir plaši pieejami. Skotija ražo daudz vilnas, no kurām liela daļa ir ļoti kvalitatīva, tāpēc, iepērkoties, jūs varat atrast ļoti ērtas, tomēr izturīgas un pievilcīgas šalles, mēteļus, džemperus / džemperus utt. Hariss Tvīdsno Salas salas Hariss, ir īpaši labi novērtēta. Ja vēlaties kaut ko kopā ar ģimenes tartānu, bet nevēlaties atsperoties pēc kilta, cepures, rokassomas, kaklasaites, šalles utt. Ir pieejamas dažādās oficiālajās tartānās.

Dzīvošanas izmaksas

Lielākā daļa apmeklētāju ir vīlušies par augstajām dzīves dārdzībām Skotijā. Lai gan Skotijā cenas nav tik sliktas kā Anglijas dienvidos, salīdzinot ar Amerikas Savienotajām Valstīm vai lielāko daļu citu Eiropas daļu, pamata dzīves dārdzība joprojām ir augsta. Lielākajai daļai preču tiek piemērots papildu 20% pievienotās vērtības nodoklis (PVN), lai gan tas vienmēr ir iekļauts atzīmētajā cenā parastajiem patērētāju pirkumiem. Benzīnam papildus ir 70% akcīzes nodoklis un 20% PVN. Vislielākās izmaksas ir Edinburgā un ļoti nomaļās vietās, piemēram, Stornoway (piemēram, dažos reģionos benzīna cenas bieži sasniedz 1,50 mārciņas par litru). Parasti, jo tālāk uz ziemeļiem jūs riskējat, jo dārgāk tas, iespējams, saņems, galvenokārt ilgo piegādes ķēžu un nelielu apgrozījuma rēķina.

Ēd

Skatīt arī: Lielbritānijas un Īrijas virtuve
Cullen skink, pasniegts ar maizi
Haggis, neeps un tatties
Skotu pīrāgs

Lai gan Skotija ir cietusi no stereotipa par sliktas pārtikas ražošanu, tagad ir mainījušies piedāvājumi ar izciliem moderniem Skotijas restorāniem un daudziem kvalitatīviem Indijas, Francijas un Itālijas ēdieniem. Patiesībā tādās valsts daļās kā Edinburga ir kļuvis diezgan grūti iegūt patiešām sliktu maltīti. Tāpat kā pārējā Lielbritānijā, Indijas un Ķīnas ēdieni ir populāri un viegli pieejami pat daudzās diezgan mazās pilsētās. Faktiski klasiskais Indijas ēdiens Vistas Tikka Masala (apstrīdami) tika izgudrots Glāzgovā. Zemāk ir uzskaitīti daži Skotijas kulinārijas skatuves galvenie punkti:

  • Kalens skink - sātīga un garda zivju zupa, kas pagatavota no kūpinātas pikšas, kartupeļiem, krējuma un vēžveidīgajiem. Partan bree ir tradicionāla jūras velšu zupa, kas dažreiz sastopama ziemeļaustrumos, galvenokārt no krabjiem un rīsiem. Citas skotu zupas ietver pazemīgas, bet ļoti tradicionālas gailis-puravs - vistas zupa ar sasmalcinātiem puraviem un sātīgāks skotu buljons, kas pagatavots no miežiem, jēra vai aitas gaļas, sakņu dārzeņiem un žāvētiem zirņiem vai lēcām.
  • Jūras veltes - Skotija ražo dažas no labākajām jūras veltēm pasaulē. Tās langoustines, austeres, ķemmīšgliemenes, krabjus, lasi un omārus novērtē izcilākie pavāri visā pasaulē ... un tāpēc tos galvenokārt eksportē. Izmēģiniet pusduci svaigu austeru, kam seko langoustines ķiploku sviestā, kas uzpildīts ar bioloģiskās maizes gabalu. Trīs skursteņi Skjē. Debesis uz šķīvja. Ja paveicas atrasties krasta tuvumā, jūs varat iegādāties svaigi nozvejotas jūras veltes par ļoti izdevīgām cenām; vienkārši dodieties uz dokiem un pagaidiet, tas ir tā vērts. Skotijā ir arī daži patiešām krāšņi zivis un čipsi: svaiga pikša, kas cepts un sasmalcināts līdz pilnībai, ar zelta šķeldu un etiķa pusi (pikša ir tradicionāla zivīm un čipsiem Skotijā, lai gan augstākās klases čipi bieži piedāvā zivju izvēli). Kipers (sālītas un kūpinātas siļķes) ir iecienītas brokastis. Skotu kūpināts lasis ir pasaulē slavena, un to ēd brokastīs visā Lielbritānijā, parasti pasniedzot ar olu kulteni. Ja jūs esat no Ziemeļamerikas, dažām zivīm, īpaši lētākām, Eiropā ir atšķirīgi nosaukumi, nekā jūs pieradāt - piemēram, "jūras zeltplekste" attiecas uz to, ko jūs, iespējams, zināt kā "plekste", un "coley" ir tas pats kā "pollock".
  • Garšīgs skotu liellopa gaļas fileja- Piecas labākās liellopu gaļas šķirnes pasaulē ir skotu, vispazīstamākā ir Aberdeen Angus. Pārējie ir Highland, Longhorn, Shorthorn un Galloway. Pastāv liela atšķirība starp gaļas liellopu audzēšanu tirgus zemāko izmaksu un tirgus augšdaļas vajadzībām. Uzlieciet karstā grilā Aberdeen Angus muguriņu un uzziniet, kāpēc.
  • Spēle - Skotijā ir daudz medījumu, sākot no fazāniem līdz brieža gaļai. Lēts augstienes rudens iecienītākais ir fazāns, kas kārtots ar dažām bekona strēmelēm un cepts ar sezonas dārzeņiem. Brieža gaļa (brieži) ir izplatīta medījumu šķirne, kas sagatavota līdzīgi liellopa gaļai, parasti burgeri, sautējumi un pīrāgi; tā ir slaidāka un garšīgāka nekā liellopa gaļa.
  • Hagis - Skotijas nacionālais ēdiens ārzemniekiem tā sastāvdaļu dēļ izklausās diezgan pretīgi, bet patiesībā ir pārsteidzoši labs. Tekstūra ir diezgan līdzīga gaļas plācenim, kā jūs varētu atrast ASV, ar nedaudz spēcīgāku, asāku garšu. Ja vien jūs vienkārši nevarat ievērot nevienu organisko gaļu garšu, jums to vajadzētu izmēģināt. Haggis sastāv no sasmalcinātām aitas sirdīm, aknām un plaušām, sajaucot ar sīpoliem, auzu pārslām un garšvielām un pēc tam pagatavojot aitas vēdera maisiņā. Mūsdienās jūs varat iegādāties un pagatavot Haggis plastmasas maisiņos. Tas tiek pasniegts ar rāceņiem un kartupeļu biezeni (bieži tos sauc par skotu vārdiem "neeps and tatties"). Vāju sirdīm ir pieejami veģetārie haggis.
  • Putra - auzu ēdiens, ko daudzi skoti ēd brokastīs, parasti ar sāli kā piedevu, tomēr populāras ir citas piedevas, piemēram, piens, krējums, medus, augļi un ievārījums.
  • Kvadrātveida desa ir vēl viena izplatīta brokastu iecienītākā vieta - tā ir cepta vai grilēta gaļas liellopa gaļas (steiku desas) vai cūkgaļas (lielles desas) kvadrāta, ko bieži pasniedz rullītī.
  • A pilnas skotu brokastis ir līdzīgs "pilnīgai angļu valodai" vai "pilnīgai velsiešu valodai", kas parasti sastāv no bekona rashera, saites vai kvadrātveida desas, melnā pudiņa šķēles (sava ​​veida asiņu desas), olas vai divām, ceptām pupiņām tomātu mērce, sautētas sēnes un tomāti, grauzdiņš un tattī plācenis, kas ir kartupeļu pankūku veids. Dažreiz melno pudiņu aizstāj ar balto pudiņu (rupja cūkgaļas gaļas un tauku desa, graudaugi, bet nav asiņu). Nav tāda lieta, ko lielākā daļa cilvēku ēd ikdienā, bet tā ir vieta, kur iepriekšējā vakarā jūs gājāt mazliet par smagu vai ja jums ir jāpapildina degviela vienas dienas murgošanai laukos.
  • Skotu pīrāgs ir tik ļoti iecienīta vietējā delikatese. Sākotnēji satur aitas gaļu, bet tagad to parasti gatavo ar nenosakāmu gaļu. Labie ir patiešām labi - nedaudz pikanti un nav taukaini. Izmēģiniet kādu no vietējās maiznīcas. A Bridie ir nedaudz līdzīgs, bet ir vairāk veidots kā pastveida un dažreiz satur sīpolus. Visur Skotu ola ir vēl viens daudzgadīgs iecienīts favorīts, kas būtībā ir vārīta ola, kas sasmalcināta ar desu gaļu.
  • Skotu tablete ir vēl viena vietējā delikatese. Tas ir ļoti līdzīgs izdomājumam - bet ir nedaudz trausls, jo to kādu laiku sita, kamēr tas iestājas! Lieliski piemērots visiem pārgājieniem, kurus jūs plānojat.
Marsa bārs, cepts
  • The dziļi cepts Marsa bārs, ko daudzi uzskata par pilsētas mītu, dara pastāv Skotijā. NHS aptaujā tika ziņots, ka aptuveni 22% Skotijas ātrās ēdināšanas vietu un zivju un čipsu veikalu pārdod šo preci, aptuveni 60 pensiju apmērā, galvenokārt skolas bērniem un jauniešiem. Jums tomēr būs jālūdz viņiem ievietot vienu cepeškrāsnī. Neskatoties uz to, ka viņi ir ārkārtīgi bagāti un jūtas ļoti neveselīgi, tie ir diezgan garšīgi. Jūsu labākais ir dalīties vienā ar draugu. Čipīgs iekšā Stounhaven apgalvo, ka ir šī, delikateses, dzimtene. Vēl viens tikpat neticams artēriju aizsērēšanas līdzeklis ir ceptas picas. Galvenajam “sirdslēkmei uz plāksnes” ir jābūt fribab, cepts kebabs ko var darīt ya dažās trakākajās Glāzgovas daļās. Patiešām, Skotijas čipiji cepīs gandrīz visu, ieskaitot haggis.
  • The rijīga kaste visticamāk, ir visizcilākā Skotijas virtuves virtuve vēlu vakarā. Precīzs saturs atšķiras, jo tos var iegūt dažādi no čipsu veikaliem, kā arī no Tuvo Austrumu, Indijas un Ķīnas vietām, taču tas ir dažādas ātrās ēdināšanas klasikas, piem. kebaba gaļa, cepta vistas gaļa, pakora, čipsi utt., kas izmesti kopā plakanā picas kastē. Dažreiz tas ietver salātus, kā jūs zināt, lai tie būtu veselīgi. Nav zināms, vai kāds kādreiz, būdams prātīgs, ir iegādājies rupju kasti.
  • Masveidā ražotas siers ir līdzīgi pārējai Lielbritānijai, kaut arī daži tiek ražoti Skotijā. Mazāku speciālistu sierus ir vērts meklēt. Dunlop ir līdzīgs Čedaram, un ir nosaukts pēc ciema Ayrshire. Crowdie ir mīksts biezpiena siers, ko pārdod vannās. Caboc ir mīksts krējuma siers, ko parasti velmē auzu pārslās, veidojot nelielu baļķi; variācijas tiek velmētas melnos piparos vai ķiploku lapās. Mulls Čedars ir ļoti spēcīgs amatnieku Čedaras siers no Mulas sala. Mēģiniet izkaisīt sieru uz auzu kūka, biskvīta, kas ideāli piemērots sieram (vai medum).

Veģetārie ēdieni nav tik grūti atrodami, kā jūs domājat, praktiski visos restorānos un kafejnīcās tiek piedāvāti vairāki veģetārieši. Vegānisko ēdienu ir grūtāk atrast, bet ne neiespējami. Īpaši Edinburgā ir daudz ārkārtas veģetāro un vegānu restorānu.

Dzert

Skotu viskiji

Skotija un jo īpaši Hailendas ir slavena ar simtiem skotu zīmolu viskijs tas rada (ņemiet vērā “e” trūkumu). Apmeklētājam šķiet, ka katrs ciemats ražo savu konkrēto zīmolu, tik daudz, ka kāds salīdzināja ekskursiju pa kalniem kā līdzīgu "braukšanai caur dzērienu skapi"! Skotijā ir aptuveni 100 viskija spirta rūpnīcas, un gandrīz puse no tām uzņem apmeklētājus. Darba laiks un laiks vasarā var būt līdz septiņām dienām nedēļā, un dažreiz tie tiek slēgti ziemā. Labs veids, kā uzreiz iemīlēt vietējos iedzīvotājus, ir tas, ka krogā pasūtot skotu, vienmēr lūdziet "viskiju" vai vienkārši "pusi" - un bārmenis precīzi zinās, ko jūs domājat, tāpat kā prasot "pinte" Īrijā nozīmēs, ka jums automātiski tiek pasniegts Giness. Pieprasot "skotu" vai ieliekot iesala viskijā visu, kas nav ūdens, jūs uzreiz identificēsit kā ārzemnieku!

Krogi ir vietas, kur satiekat cilvēkus, un kur jūs labi pavadāt laiku. Vairāk nekā citās valstīs krogi ir ļoti rosīgi, un, ceļojot vienatnē, ir viegli iepazīt cilvēkus. Lielākā daļa skotu cilvēku parasti ir ļoti pretimnākoši, tāpēc nav nekas neparasts, ka viņi nopirks jums dzērienu, kaut arī jūs tikko viņus satikāt.

The likumīgs dzeršanas vecums ir 18 gadus vecs, un daudzos krodziņos un klubos tiks pieprasīts personas identitāti apliecinošs dokuments visiem, kas izskatās jaunāki par 25 gadiem. Sodi par tiem, kas pieķerti, pērkot alkoholu, personām, kas jaunākas par 18 gadiem, var ietvert lielu naudas sodu, un sodi par braukšanu dzērumā ir bargi. Dzeršanas likumus nedaudz sarežģī fakts, ka sešpadsmit gadus vecam vīrietim var pasniegt vienu glāzi vīna ar noteikumu, ka tas tiek pasniegts kopā ar maltīti un ja to pavada pieaugušais, kurš ir vismaz 18 gadus vecs.

Alus, īpaši ales, mēra pintēs. Viena pinte ir nedaudz vairāk par puslitru (568 ml). Skotijas mikro darītavām klājas diezgan labi, iespējams, pateicoties “Campaign for Real Ale”.

No 2018. gada 1. maija likumīgā minimālā cena ir 50 p par Lielbritānijas alkohola vienību. Tas nozīmē, ka pudeles vai 500 ml alus vai sidra bundžas minimālā cena ir aptuveni 1,25 mārciņas, atkarībā no stipruma, vīna pudele ir aptuveni 5 mārciņas un 70cl viskija pudele ir 14 mārciņas. Tas neietekmē cenas bāros, taču lētākie dzērieni lielveikalos ir dārgāki nekā Anglijā.

Irns Bru, zināms arī kā Skotijas cits nacionālais dzēriens (pēc viskija), ir ļoti populārs, gāzēts, spilgti oranžas krāsas bezalkoholiskais dzēriens, kas it kā ir labākais līdzeklis pret paģirām: tas ir pilns ar kofeīnu un ir pietiekami skābs, lai notīrītu monētas, bet tad arī kola. 2017. gadā tika plaši ziņots, ka Skotija ir vienīgā valsts pasaulē, kur vislabāk pārdotais bezalkoholiskais dzēriens nav Coca-Cola, uz kuru neviens cits vietējais bezalkoholiskais dzēriens nevar pretendēt. Domājams, ka tas ir izgatavots no dzelzs sijām. krējuma soda, Sarkanā Kola un Cukurains (lakricas ūdens) tiek patērēti līdzīgi.

Amatniecības vai butika stiprie alkoholiskie dzērieni ir uzplaukušas kopš 2009. gada. Apvienotajā Karalistē jau sen ir likumīgi izgatavot savu alu vai vīnu - un tā kādreiz bija ierasta izklaide, taču lielveikalu produkti mūsdienās ir tik lēti. Tas bija un paliek nelikumīgi destilēt savus alkoholiskos dzērienus personīgam patēriņam, taču saskaņā ar licenci jūs drīkstat izveidot komerciālu spirta rūpnīcu. Tika uzskatīts, ka tas nozīmē vismaz 1800 litru tilpumu, taču 2009. gadā juridiskā lieta šo minimumu atcēla un pavēra durvis mikrotehnikām. Pēc tam tie parādījās visā Lielbritānijā, bet Skotijā - ļoti ievērojami. Viņi parasti ražo džinu, retāk degvīnu, reti viskiju, kuram ir papildu noteikumi un kuram ir jānogatavojas vairākus gadus, pirms to var pārdot. Tātad jūs varat arī sastapties ar “craft” vai “boutique” džinu no vienas no šīm jaunajām spirta rūpnīcām.

Gulēt

Pašapkalpošanās ēdināšana

Skotijā pašapkalpošanās brīvdienas kotedžās, koka namiņos vai pilsētas dzīvokļos ir kļuvušas populāras. Daudzas kotedžas tagad ir iekārtotas ļoti augstā līmenī.

Budžets

Skotijā ir daudz Hosteļi, gan Skotijas Jauniešu hosteļu asociācija (SYHA) un plašu un attīstošu Neatkarīgi hosteļi. Dažas ēkas ir ļoti iespaidīgas. SYHA tradicionāli iesaistīja viesus, kuri veica darbus un aizliedza alkoholu. Jaunā neatkarīgo hosteļu šķirne ir izvairījusies no šiem jēdzieniem, liekot arī SYHA mazināt savu attieksmi.

Kempings Skotijā

Kempings ir vēl viens lēts ceļojuma veids Skotijā, lai gan neparedzamie laika apstākļi padara to mazāk pievilcīgu nekā dažās citās valstīs. Attālās vietās nometnes var būt ievērojamā attālumā, tāpēc iegādājieties atjauninātu ceļvedi un plānojiet maršrutu. Rezervēšana parasti nav nepieciešama, izņemot sezonas laikā. Parasti noteikums ir tāds, ka nometnes vieta ir attālāka, jo labāka ainava un zemākas izmaksas. Dažas nometnes vietas var nodrošināt tikai pamata ērtības. "Savvaļas kempings"Uz privātās zemes ārpus atzītiem kempingiem Skotijā ir likumīgas tiesības (bet tikai tālu no ceļiem un apdzīvotām ēkām): sagaidāms, ka pēc divām vai trim naktīm vienā un tajā pašā vietā jūs dosieties tālāk, tostarp, lai ļautu augsnei atjaunoties. Nekad nometieties blakus straumei, kuru nakts lietus varētu ātri uzbriest. Midges (sīki sakodoši kukaiņi) augusta un septembra laikā var radīt īpašu traucējumu: kukaiņi ir nekaitīgi, bet neticami kairinoši, it īpaši, ja jūs mēģināt gulēt, tāpēc reliģiski telts katru reizi, kad jūs iekāpjat vai izkāpjat. Labā ziņa ir tā, ka midges lido lēnāk nekā lielākā daļa cilvēku staigā, un viņiem nepatīk dūmi. Ķīmiskie repelenti ir plaši pieejami, bet diemžēl daži cilvēki tos uzskata par neefektīviem.

Gulta un brokastis izmitināšana ir plaši pieejama pat attālos rajonos, un var atrast dažus ļoti labus piedāvājumus. Daudzi cilvēki tos uzskata par draudzīgākiem un viesmīlīgākiem nekā viesnīca. Vietējie tūrisma informācijas centri palīdzēs jums atrast numuru tai pašai naktij, un jūs varat sagaidīt, ka par numuru un pilnām Skotijas brokastīm maksāsiet aptuveni 35 GBP vienai personai par nakti.

Ja apmeklējat lielākās pilsētas, mēģiniet palikt Falkirks vai Polmont. Abas ir daudz lētākas nekā viesnīcas Glāzgova un Edinburgaun tikai pusstundas attālumā no abiem ar regulāru vilcienu satiksmi.

The Premier Inn un Travelodge Skotijā ir plaši izplatītas moteļu ķēdes, un divvietīgo numuru cena ir aptuveni 55 mārciņas. Pilsētās tie, visticamāk, izrādīsies lētāki nekā viesnīca, it īpaši, ja jūs varat rezervēt iepriekš.

Palieciet droši

Dabas apdraudējumi

Skotijas laika apstākļi ir ļoti mainīgi, bet reti ekstremāli. Valsts ziemeļu un rietumu kalnainajos reģionos laika apstākļi var mainīties ātri un bieži pat vasarā. Tas, kas sākās kā gaišs rīts, var beigties kā ļoti slapja, ļoti vējaina un ļoti auksta pēcpusdiena. Īpaši silts un ūdensizturīgs apģērbs ir ieteicams iesaiņot neatkarīgi no gada laika.

Braukšana

Tāpat kā pārējā Lielbritānijā, arī automašīnas brauc pa ceļa kreiso pusi. Pilsētās daudzos ceļu mezglus kontrolē apļveida krustojumi, nevis luksofori. Lauku rajonos ceļi var būt šauri, ļoti savīti, un ceļa apzīmējumi ir reti. Dažiem vienceļu ceļiem ir "Garāmbraucošās vietas", kas ļauj transportlīdzekļiem pabraukt viens otram garām. Garāmbraucošās vietas parasti apzīmē ar dimanta formas baltu zīmi, uz kuras ir uzrakstīts vārds "garāmbraucoša vieta". Zīmes atgādina transportlīdzekļu vadītājiem pārbraukt garāmbraucošā vietā (vai pretī tai, ja tā atrodas ceļa pretējā pusē), lai ļautu tuvoties transportlīdzekļiem, un lielākā daļa autovadītāju uzliek par pienākumu. Izmantojiet savu veselo saprātu uz šiem ceļiem, un ir pieklājīgi pieklājīgi atzīt otru autovadītāju, ja viņš ir apstājies vai piebraucis, lai ļautu jums pabraukt garām. Izmantojiet arī garāmbraucošās vietas, lai ļautu apdzīt šādiem transportlīdzekļiem - vietējie iedzīvotāji, kuri pārzina šos ceļus, to ļoti novērtē. Turklāt daudziem autobraucējiem dažreiz būs jādala ceļš ar klaiņojošām aitām un reizēm arī liellopiem, tāpēc nepieciešama papildu modrība. Šie ceļi iet caur dažām Skotijas visiespaidīgākajām vietām, un, lai arī ainava var iedvesmot bijību, to izmantošanai nepieciešama īpaša uzmanība un koncentrēšanās.

Skotijas varasiestādes nepieļauj braukšanu dzērumā, un, ja jūs nonākat kādā ceļu satiksmes negadījumā, kam nepieciešama policijas uzmanība, jums tiks elpots. Ja viņu notvers un notiesās, parasti sekos braukšanas aizliegums un / vai cietumsods.

Noziedzība un drošība

Jebkurā ārkārtas situācijā zvaniet pa tālruni 999 vai 112 (no fiksētā tālruņa, ja varat) un pieslēdzoties lūdziet ātro palīdzību, ugunsdzēsēju, policiju, krasta apsardzi vai kalnu glābšanu.

Skotija parasti ir ļoti droša valsts, kuru var apmeklēt. Tāpat kā Anglija un Velsa, arī vardarbīga noziedzība ir problēma dažos pilsētas rajonos, tomēr liela daļa no tām notiek huligāna tipa, neapbruņotu bandu vidū, un vardarbīgi noziegumi pret tūristiem ir reti. Tādi sīki noziegumi kā zādzības un kabatzagļi ir mazāki nekā daudzās citās Eiropas valstīs, taču vienmēr ir nepieciešama modrība, īpaši pārpildītās vietās. Noziedzības līmenis dažādās pilsētās ir ļoti atšķirīgs. Naktīs krodziņiem un naktsklubiem jāvēršas piesardzīgi, it īpaši ap slēgšanas laiku, kad notiek vardarbība, ko izraisa dzērieni, vislabāk ir izmantot veselo saprātu un izvairīties no kautiņiem. Tas pats padoms attiecas arī uz sabiedriskā transporta - īpaši autobusu - izmantošanu pēc tumsas iestāšanās.

Pēc aptuveni pulksten 21:00 ir neparasti redzēt konduktorus vai biļešu pārbaudītājus, kas dodas uz vilcieniem, kuri dodas uz Edinburgu vai Glāzgovu vai no tās - ja viņus nevar atrast vilciena pasažieru zonās, visticamāk, viņi atradīsies pašā aizmugurē vilciena aizmugurējā vadītāja kabīnē. Ja jūtaties nedroši vai jums ir problēmas vilcienā - sēdiet tuvu vilciena aizmugurē vai klauvējiet pie durvīm, ja jums ir problēmas. Dažus vilcienus tomēr pilnībā vada mašīnists. Lai gan lielākajai daļai šo vilcienu ir eksaminētāji, viņi var braukt un var arī bez viņiem. Atkal, vēlu vakarā viņi, visticamāk, atradīsies savā "drošajā zonā" pie vilciena aizmugurējās kabīnes. Vienkāršam klauvējumam vajadzētu pievērst viņu uzmanību, ja rodas kāda problēma. Ja uz kuģa nav neviena personāla un jūs esat nelaimīgs, mēģiniet sēdēt tur, kur atrodas lielākā daļa pasažieru. Lielbritānijas Transporta policijas numurs ir 0800 40 50 40, zvanot ārkārtas situācijās 999. Ja notiek kāds negadījums, kam nepieciešama steidzama uzmanība, izmantojiet avārijas trauksmi - tas vilcienu apturēs - tāpēc trauksmes signālu parasti ir labāk izmantot stacijas pieturā, ja vilciena kustība neapdraud jūsu drošību.

Palikt veseliem

Hillwalking piedāvā brīnišķīgu skatu, lai gan tas var būt bīstams, ja neesat gatavs

Ejot kalnā, vienmēr jāņem līdzi kompass, detalizētas kartes, ūdensizturīgs apģērbs, lāpa (lukturītis) un labs zābaku pāris. Uzlādēts mobilais tālrunis var būt glābiņš, jo dažos kalnu apgabalos ir mobilais pārklājums, taču tādi tīkli kā T-Mobile un Orange pārāk maz aptver augstienes - tomēr jebkurš tālrunis spēj veikt 999 vai 112 zvanu, ja ir signāls ir pieejams jebkurā tīklā, tāpēc tālrunis bez signāla noteikti ir labāks nekā bez tālruņa. Laiks pauguros var pēkšņi mainīties, redzamība nokrīt tikai līdz dažiem metriem. Ja kalnā staigāšana vien stāsta kādam, kurp dodaties un kad gaidāt atgriešanos. Plašāka informācija ir pieejama vietnē Skotijas alpīnisma padome The Kalnu laika informācijas dienests (MWIS) sniedz detalizētas laika prognozes kalnu apgabaliem.

Sargieties no midges! Šie mazie košie lidojošie kukaiņi (pēc izskata līdzīgi maziem spieķīgiem odiem) ir izplatīti mitrās vietās, īpaši Skotijas rietumos, no aptuveni maija līdz septembrim. Kodumi var niezēt, bet tie nenēsā slimību. Midges nemēdz lidot tiešā saulē vai, ja ir vējains, vissliktākie laiki ir ausma un krēsla un netālu no ūdens vai mitrām vietām. Tēviņi bieži tiek sakosti vairāk nekā sievietes. Ieteicams lietot kādu spēcīgu aerosolu pret kukaiņiem vai kādu laiku atrodoties ārā, apsveriet sejas tīklu.

Krāna ūdeni Skotijā ir droši dzert, ja dažreiz tas ir stipri hlorēts. Dažos attālos vai ziemeļu rajonos pirms ūdens lietošanas vislabāk ir ļaut krānam darboties dažas sekundes, jo tam var būt nedaudz brūna nokrāsa. Tas ir saistīts ar augsnes vai kūdras pēdām piegādē un nekas bīstams. Parasti, jo tālāk uz ziemeļiem dodaties Skotijā, jo labāk garšos ūdens!

Cieņa

Tiek uzskatīts, ka ir cieņpilni atsaukties uz cilvēkiem no Skotijas kā “skotiem” vai “skotiem” pretstatā “britiem”, jo parasti viņi jūtas vairāk skotiski nekā briti. Pēdējais termins varētu izraisīt zināmu kairinājumu. Daži skoti var aizskart vārdu “Džoks” vai tiek dēvēti par “skotu”, nevis skotu.

Skotijas iedzīvotājus bieži stereotipizē kā "anti-angļu"; mēģinājumu iemūžināt šo stereotipu var uzskatīt par necieņu. Patiesībā daudzi skoti ir kritiski noskaņoti Apvienotā Karaliste tiek vadīts un nav pret atsevišķiem cilvēkiem no Anglija. Lielākā daļa skotu cilvēku joprojām uzskata, ka ir svarīgi atšķirt sevi kā atsevišķu tautības izjūtu.

Kaut arī tiek apspriests, vai skotu valoda ir angļu valodas daudzveidība, daudzi skoti ar lepnumu uzskata, ka tā ir valoda pati par sevi, un, ja jūs kaut ko citu iedomājaties, tā var tikt aizskarta.

Jautājumi Skotu nacionālisms un Skotijas neatkarība par tām noteikti ir daudz diskusiju, un, lai gan tas ne tuvu nav tik jutīgs vai nesaskaņojošs kā citās pasaules daļās, kur šādas kustības pastāv, labāk neveikt nostāju nevienā no pusēm. Lai gan 2014. gadā notikušajā neatkarības referendumā lielākā daļa cilvēku nobalsoja par palikšanu Apvienotajā Karalistē, daudzi cilvēki, kas balsoja par neatkarību, joprojām ir dziļi uzticīgi šim mērķim un var tikt aizskarti, ja apšaubāt Skotijas spēju darboties kā neatkarīgai valstij.

Konkurence starp dažādiem futbola klubiem ir diezgan jutīgāks jautājums. Slikta ideja spēļu dienās valkāt futbola klubu krāsas un kreklus, jo nepareizā vietā valkājot, tas var izraisīt apvainojumu vai izraisīt vardarbību. Šī ir problēma, kas galvenokārt attiecas tikai uz Glāzgovas “Old Firm” (ķeltu un Rangers) derbiju, kur joprojām pastāv sektantu spriedze (ķeltu valkā zaļu un baltu, Rangers valkā zilu un baltu krāsu, tomēr oranžā krāsa arī ar tiem bieži tiek saistīta). Sakarā ar sāncensību starp Anglijas un Skotijas izlasēm, jums vajadzētu arī izvairīties no Anglijas izlases kreklu nēsāšanas, jo vēsturē ir bijuši vardarbīgi incidenti.

Tas ir aizvainojoši, ja tiek apsmietas vai sauktas nepareizā nosaukumā tradicionālā apģērba daļas. "Svārki" tiek saukti par a kilt. Priekšpusē esošo "maku" (ko parasti akcentē briežu āda, āda un pušķi, kas karājas pie ķēdes) sauc par sporāns. Cepuri ar sarkanu pom-pom virsū sauc par a glengarry. Parasti tiek nēsāts sgian-dubh (mazais nazis) zeķē, valkājot kilti. Neuztraucieties par to, jo tie galvenokārt ir domāti estētikai (lai gan iepriekšējie laiki tos pareizi izmantoja nazim) un parasti ir diezgan blāvi. Ļoti maz skotu ikdienā valkā kiltus, taču tie ir izplatīti tādos oficiālos un / vai svinīgos pasākumos kā kāzas, kalnu spēles un tradicionālās dejas.

Lai gan tas kļūst arvien retāk sastopams, jūs varat redzēt dedzinošu krustu, kas laiku pa laikam tiek izmantots kā valsts simbols, kas ir saistīts ar Ku Klux Klan ASV. Patiesībā tam ir vēsturiskas saknes Skotijā (vīrietis brauktu pa kalniem ar degošu krustu) paaugstināt armiju, ja iebrūk Skotijā) - ideja radās KKK. Lai gan lielākā daļa skotu zina savu starptautisko reputāciju, tas ir tikai nekaitīgs patriotisks tēls, un tam nav nekādas rasu naida vai vardarbības nokrāsa.

Prezbiterietis Skotijas baznīca ir nacionālā baznīca Skotijā, kas ir pretstatā anglikānismam, kas ir oficiālā Anglijas un Velsas reliģija. Tas nozīmē, ka mūsdienu Skotija ir lielākoties laicīga sabiedrība, un tikai neliela daļa skotu regulāri apmeklē baznīcu, lai gan kāda ģimenes reliģiskā izcelsme bieži ietekmē viņu atbalstītās sporta komandas. Most Scots take a live and let live approach towards religion, and as long as you do likewise, you should generally not run into any problems regardless of what religion you choose to practise. Many of the Hebrides and a few pockets of the Highlands lean heavily toward the Free Church of Scotland, with its austere and strict version of Presbyterianism. Its adherents won't try to impose their religion on you, but you should expect many businesses in these areas to be closed on Sunday. You may hear some Scots refer to them as the "Wee Frees" but you shouldn't repeat that as it's often considered pejorative.

Izveidojiet savienojumu

Skatīt UK connect entry for national information on telephone, internet and postal services. See Contact entries under individual cities for local information.

Šī reģiona ceļvedis uz Skotija ir izmantojams rakstu. Tas sniedz labu pārskatu par reģionu, tā apskates vietām un iekļūšanas iespējām, kā arī saites uz galvenajiem galamērķiem, kuru raksti ir līdzīgi labi izstrādāti. Piedzīvojumu cilvēks varētu izmantot šo rakstu, taču, lūdzu, nekautrējieties to uzlabot, rediģējot lapu.