Derry - Derry

Par citām vietām ar tādu pašu nosaukumu skat Derijs (saīsinājums).

Derijs vai Londonderry (Īru:Doire, kas nozīmē "Ozolu birzs"), ir otrā pilsēta Ziemeļīrija. Daudzi Derija apskates objekti ir saistīti ar tā vēsturi; 16. gadsimta sienas, kas ieskauj pilsētu, ir vienas no vecākajām un vislabāk saglabātajām citadeles sienām Eiropā. Tas atrodas Foyle upē Londonas apgabals, tuvu Donegālas apgabals iekš Īrijas Republika.

Saprast

Derijs / Londonderijs

Pilsētas nosaukums ir politisku strīdu punkts - ar garāku nosaukumu iestājas arodbiedrība, bet īsākā - nacionālisti. Viens no izplatītajiem kompromisu mēģinājumiem ir dēvēt apgabalu par "Londonderry" un pilsētu par "Derry", taču tas nekādā ziņā nav vispārpieņemts. Ne politikā, ne citur nav vienota viedokļa par to, kurš vārds dod priekšroku; pilsētas dome ir oficiāli pazīstama kā "Derry", bet Ziemeļīrijas izpildvara un Lielbritānijas valdība oficiāli atzīst pilsētu par "Londonderry". Kamēr ceļa zīmes Īrijas Republika izmantojiet "Derry", blakus īru valodas tulkojumam "Doire", ceļa zīmēs Ziemeļīrijā vienmēr būs lasāms (ja vien nav izdemolēts) "Londonderry". Vēl viens kompromiss ir izmantot abus nosaukumus vienlaicīgi, tāpat kā "Derijs / Londonderijs"; tas ir novedis pie humoristiskā segvārda "Insulta pilsēta" simbolam /.

Derija atrodas Foyle upes krastā, un tā ir otra lielākā Ziemeļīrijas pilsēta un ceturtā lielākā salā Dublina, Belfāsta un Korķis. Tā ir viena no vecākajām apdzīvotajām vietām visā Īrijas salā. Kā viņi tur saka: "Derija bija pilsēta, kad Belfāsta vēl bija purvs". Tajā 2011. gadā dzīvo aptuveni 105 000 iedzīvotāju.

Kopš miera procesa Ziemeļīrijā Derijs lēnām kļūst par optimistisku kosmopolītisku pilsētu ar lielu potenciālu un milzīgu tūristu interesi. 2010. gada jūlijā Derijam tika piešķirta Kultūras pilsēta par 2013. gadu.

Liela daļa Derija iedzīvotāju ietilpst 20–30 gadu vecuma grupā, un ir daudz vietu, kur viņus apmierināt ar daudziem apģērbu veikaliem un butikiem, krodziņiem, bāriem un klubiem, un Derija tradicionālā īru un tautas mūzikas skatuve ir labi izveidota.

Vēsture

Derija vēsture aizsākās vairāk nekā 1450 gadu laikā, paliekošs atgādinājums par apkārtnes agrīnajiem iedzīvotājiem ir dzelzs laikmeta forts, kas atrodas tieši pāri Donegālas apgabals, kas pazīstams kā Aileachas Grianans.

6. gadsimtā St Columba / Colmcille Derijā izveidoja klosteri. Desmit gadsimtus vēlāk pārceļoties uz Ulsteras plantāciju, Anglijas karalis Džeimss I lika turīgajām Londonas ģildēm uzcelt Derija pilsētu (līdz ar to arī nosaukums Londonderry) un ieskauj to ar aizsargmūriem, kas joprojām zvana pilsētā.

Šīs sienas bija viens no ievērojamākajiem notikumiem Derija vēsturē. 1688. gadā pilsētu ielenca Antrima grāfs un angļu karaļa Džeimsa II katoļu spēki, kurš tika izraidīts par labu protestantam Viljamam Oranžam. Pilsētas kolonisti, kas bija protestanti, iebarikādējās sienās, kad mācekļu zēnu grupa no Londonas, ieraugot pretimbraucošos spēkus, aizslēdza pilsētas vārtus un tā sāka Lielo Derija aplenkumu.

Aplenkumam bija jābūt garākajam Lielbritānijas vēsturē, kas ilga apmēram 105 dienas, kuru laikā aptuveni trešdaļa pilsētas toreizējo 30 000 iedzīvotāju nomira slimību un bada dēļ. Kad Džeimss II piebrauca pie pilsētas mūriem un noteica nodošanas nosacījumus, viņu sagaidīja ar saucieniem “Bez padošanās”. Aplenkums beidzot tika salauzts, kad palīdzības kuģis Mountjoy salauza strēli, kas tika novietota pāri Foyle upei blakus pilsētai.

Tomēr Derijas Lielās aplenkuma mantojums saglabājās gadsimtiem ilgi, un katoļu un protestantu kopienas Derijā joprojām lielā mērā ir sašķeltas. Problēmu gados Derijs bija liecinieks dažiem no tiem laikiem visizcilākajiem un briesmīgākajiem notikumiem. Tieši Derija Bogside apgabalā britu karavīri nošāva 14 pilsoņu tiesību protestētājus tā sauktajā asiņainajā svētdienā. Lielākā daļa Bogside sienas gleznojumu piemin šo traģisko nevainīgo zaudējumu.

Skatīties

  • Derija meitenes. Sitcom, kas tika izveidots 1990. gados Derry problēmu laikā. Tas seko četru Ziemeļīrijas pusaudžu meiteņu un viena angļu brālēna vīriešu dzīvei, kuri visi apmeklē katoļu meiteņu vidusskolu. 90. gadu nostaļģija, pilngadības tēmas un tumšs (un panīcis) humors ir daži skaudri vēsturiski mirkļi. Izrāde tiek rādīta Kanālā 4 Lielbritānijā, un to var straumēt Netflix lielākajā daļā valstu. Derry Girls (Q47090557) vietnē Wikidata Derija meitenes Vikipēdijā

Iekļūt

Ar lidmašīnu

1 Derijas pilsētas lidostas pilsēta (LDY IATA), Eglinton BT47 3GY (A2, 7 jūdzes uz austrumiem no pilsētas). Loganair lidot no Londonas Stanstedas un Glāzgovas. Ryanair lidot no Edinburgas un Liverpūles; vasarā viņi lido arī uz Alicante un Faro. Autobusi apstājas uz galvenā ceļa 200 jardu attālumā no termināla, skatiet Apkārt. A taksometrs uz Deriju varētu būt £ 11 un aizņemt 20 minūtes; viņi parasti gaida ienākošos lidojumus, pretējā gadījumā zvaniet viņiem no dzeltenajiem tālruņiem, kad iznākat no ierašanās. Derijas pilsētas lidosta (Q1431211) vietnē Wikidata Derijas lidostas pilsēta Vikipēdijā

Jūs varat arī lidot uz Belfāstas pilsētu vai Starptautisko lidostu, vai Dublinu, visi ar automašīnu nomu un sabiedrisko transportu. The Lidotājs autobuss kursē katru stundu no Derry autoostas tieši uz Starptautisko, pēc tam pilsētas lidostu. Autobuss no Dublinas uz Deriju apstājas Dublinas lidostā, taču dienā kursē tikai 3.

Ar vilcienu

Vilcieni kursē katru stundu katru dienu no plkst Belfāsta Lielā Viktorijas iela caur Lanyon Place un citām Belfāstas stacijām, Antrim (starptautiskajai lidostai), Balmenēna un Koleraīns (Portrusham), aizvedot Derijai nedaudz vairāk nekā divas stundas. Pēdējais līnijas posms gar piekrasti ir ļoti ainavisks. Parasti šie vilcieni kursē katru stundu, bet kopš 2021. gada janvāra alternatīvie vilcieni ir pārtraukti Coleraine, tāpēc kurss kursē ik pēc divām stundām.

Derija dzelzceļa stacija ir 2 Ūdens mala, Foyle upes austrumu krastā. Ejiet pāri Kreigavonas tiltam vai Miera tiltam pa Ebringtonas laukumu vai brauciet ar autobusu uz pilsētas centru.

Ar mašīnu

No Belfāsta tiešais maršruts ir M2 / A6, taču ir vairākas gleznainas alternatīvas atkarībā no tā, cik lielu daļu no Antrimas krasta vēlaties uzņemt.

No Dublina Dodieties pa M1 uz N33 uz Ardee, tad N2 uz ziemeļiem caur Monaghan līdz robežai, tad pa A5 caur Omagh un Strabane.

Ceļa zīmēs uz dienvidiem no robežas bija uzraksts "Derry". Tie, kas atrodas uz ziemeļiem no robežas, to sauc par "Londonderry", bet bieži tiek izpostīti. Tā ir tikpat daudz ļaunuma kā politiska, tāpēc nebrīnieties, sastopot zīmi Londonas zooloģiskajam dārzam.

Ar autobusu

Ulsterbus Goldline 212 darbojas no plkst Belfāsta Eiropas stacija līdz Derry stundas stundas M-Sa un ik pēc 2 stundām svētdien, aizņemot nedaudz mazāk par divām stundām. 273. autobuss veic garāku maršrutu uz dienvidiem no Lough Neagh cauri Dungannon, Omagh un Štrabane.

X3 / X4 autobuss kursē 3 reizes dienā no Dublinas Busáras un lidostas, braucot pa 3 stundām 30 minūtēm Monaghans un Omagh vai caur Armagh, Dungannon un Kukstauna.

Ir arī savienojumi, izmantojot Enniskilens uz Sligo, Galveju un Limeriku.

Autoosta ir 3 Foyle Street Buscentre pilsētas centra pakājē.

Ej apkārt

54 ° 59′48 ″ Z 7 ° 19′26 ″ R
Derija karte

Derijs būtībā ir sadalīts (pie Foyle upes) divos galvenajos apgabalos - Ūdens mala un Cityside / Derry Side. Abus upes krastus savieno trīs tilti. Vecākais no tiem ir Kreigavonas tilts, divstāvu tilts, kas savulaik pārvadāja vilcienus tā apakšējā stāvā. Foyle tilts, kas tika atvērts 1974. gadā, ir četru joslu betona tilts, kas atrodas tālāk no pilsētas centra.

Upes austrumu puse ir pazīstama kā Ūdens mala. Tradicionāli šeit dzīvo Derija arodbiedrība.

Foyle rietumu pusi parasti sauc par Pilsētas puse. Tas galvenokārt ir nacionālistisks, un tajā atrodas lielākā daļa tūrisma objektu, pilsētas centrs un Ģilde. Šeit jūs atradīsit pilsētas sienas un Bogside. Pilsētas centrs ir mazs un piemērots pastaigām. Autobusu pakalpojumi ir pieejami no galvenā termināļa Foyle St un vietējās autobusu pieturas, kas izvietotas pa to pašu ceļu, taču daudzi cilvēki dod priekšroku pārvietoties ar taksometru. Cenas ir pārsteidzoši lētas, jo vidējais brauciena cena ir 3,00 GBP. Derry taksometru vīriešiem patīk laba tērzēšana, tāpēc, ja jūs tos pamudināsiet, viņi nebūs pakļauti cenas paaugstināšanai.

Skat

Derija ģilde.

Derijs piedāvā ne tikai lieliskas ekskursijas pa pilsētu un tās 17. gadsimta mūriem, bet arī lepojas ar vairākām izcilām apmeklētāju apskates vietām. The Torņa muzejs ir godalgota atrakcija, kas stāsta par pilsētas vēsturi un ietver dažādas izstādes, savukārt Derija Ģilde, Svētā Kolumba katedrāle, Svētā Jevgeņija katedrāle un Sv. Augustīna kapela ir visas vēsturiskās ēkas ar satriecošu arhitektūru.

Citas apskates vietas ietver aizraujošu Bogside Murals atrasts pie tā dēvētā Free Derry Corner sienām un atspoguļo dažādus notikumus pilsētas vēsturē no nacionālistu perspektīvas. Mūsdienīgāka skulptūra pilsētā, kas pazīstama kā Rokas pāri šķirtnei, kalpo kā abu kopienu apvienošanās simbols.

The pilsētas sienas ir vislabāk saglabājušies visā Īrijā, un apkārt pilsētas centram ir aptuveni jūdžu apkārtmērs.

Pilsētas sienas

Derija mūri ar torņa muzeju fonā.

Derija ir vienīgā atlikusī pilnīgi neskartā pilsēta, kas atrodas ar sienām Īrija un viens no izcilākajiem pieminekļu pilsētas piemēriem Eiropā. Sienas ir lielākais piemineklis Valsts aprūpe Ziemeļīrijā un kā pēdējā ar mūri būvētā pilsēta Eiropā ir vispilnīgākā un iespaidīgākā.

Sienas laika posmā no 1613. līdz 1618. gadam cēla "godājamā Īrijas biedrība" kā aizsargs 17. gadsimta sākuma kolonistiem no Anglijas un Skotijas. Sienas, kuru apkārtmērs ir aptuveni 1 jūdze (1,5 km) un kuru augstums un platums svārstās no 12 līdz 35 pēdām (no 4 līdz 12 metriem), ir pilnīgi neskartas un veido gājēju celiņu ap pilsētas centru. Tie nodrošina unikālu promenādi, lai apskatītu sākotnējās pilsētas izkārtojumu, kurā joprojām saglabāts tās renesanses stila ielu plāns. Četri oriģinālie vārti uz Sienu pilsētu ir Bishop’s Gate, Ferryquay Gate, Butcher Gate un Shipquay Gate, kuriem vēlāk tika pievienoti vēl trīs vārti, Magazine Gate, Castle Gate un New Gate, kopā veidojot septiņus vārtus. Vēsturiskas ēkas sienās ietver 1633. gada gotisko katedrāli Sv. Kolumbu, Mācekļu zēnu memoriālo zāli un tiesas namu.

Tā ir viena no nedaudzajām pilsētām Eiropā, kas nekad nav redzējusi savus nocietinājumus pārkāptus, izturot vairākas aplenkumus, tostarp vienu 1689. gadā, kas ilga 105 dienas, tāpēc pilsētas segvārds,Jaunavu pilsēta.

Bogside

Pastaigājieties ap "Free Derry" stūri starp Bogside un vecpilsētas mūru rietumu pusi. Apstājieties un apskatiet politiskos sienas gleznojumus, ko 90. gados veidojuši vietējie mākslinieki, attēlojot galvenos notikumus skarbajā konfliktā, kas vajā Ziemeļīrija. Tajā pašā apgabalā atrodas arī Brīvā Derija piemineklis, Brīvā Derija muzejs un Asiņainās svētdienas memoriāls. Iespējams, ka apmeklētāju labākā izvēle ir ekskursija pa Bogside.

Muzeji

Pilsētā atrodas vairāki muzeji. (Sazinieties ar tūrisma informāciju, lai uzzinātu viņu darba laiku, kas var būt nedaudz nepastāvīgs):

  • 1 Torņa muzejs, Union Hall Place, 44 28 7137-2411. Uzskatīts par pilsētas galveno muzeju, tas stāsta par Deriju no pirmsvēsturiskiem laikiem līdz pilsētas dibināšanai 542. gadā, 1689. gada aplenkumam, Īrijas badam 1846. gadā, Īrijas sadalīšanai 1921. gadā, 1969. gada nepatikšanām. -1994, līdz mūsdienām. Tagad muzejā atrodas jauna Spānijas Armada izstāde. Balsoja par Eiropas gada muzeju 1994. gadā.
  • 2 Dzelzceļa muzejs, Fojle ceļš. Sīkāka informācija par pilsētas dzelzceļa mantojumu un četriem dzelzceļa uzņēmumiem.
  • 3 Ostas muzejs, Ostas laukums. Pilsētas jūras muzejs.
  • 4 Ģenealoģijas centrs, Miesnieka iela. Izsekojiet savu īru izcelsmi!
  • 5 Bezmaksas Derija muzejs, Glenfadas parks. Ziemeļīrijas konflikta muzejs. Sadaļa ir veltīta Asiņainajai svētdienai un tās sekām.
  • 6 Tautas galerijas gleznojumi (Bogside Murals), Rossville iela. 24 stundas dienā. "Bogside mākslinieki", kas gleznoja sienas gleznojumus Bogside, stāsta par vairāk nekā trīsdesmit gadu nemierīgu vēsturi un nemieriem, izmantojot viņu gleznas. Bezmaksas.
  • 7 Vecais Gaols, Strūklaka. Apmeklējiet tikai pēc iepriekšējas vienošanās. Neliels lojālistu piemiņu muzejs. No oriģinālajiem cietuma torņiem ir palicis tikai viens, bet pārējie tika nojaukti 1973. gadā. Pirms nāvessoda izpildes šeit tika ieslodzīts Volfetone, viens no 1798. gada Īrijas sacelšanās līderiem.
  • 8 Mācekļa zēnu piemiņas zāle, Sabiedrības iela. Galvenajā ēkā atrodas muzejs, kurā detalizēti aprakstīta mācekļu zēnu vēsture un viņu ievērojamā loma 1689. gada aplenkumā.

Citas apskates vietas

  • 9 Ģilde, Guildhall St, BT48 7BB, 44 28 7137 6510. 11: 00–16: 00 katru dienu. Šī A klases ēka, kas celta 1890. gadā, sanāk Derijas pilsētas un Strabanes rajona padome. Bezmaksas. Guildhall, Derry (Q5615871) vietnē Wikidata Guildhall, Derry Vikipēdijā
  • 10 Miera tilts, Queens Quay, BT48 7NN (no rietumu piekļuves caur Shipquay Pl & Foyle krastmalu (A2 ceļš), no E pieejas no Ebrington Sq), 44 28 7126 7284, . 24 stundas dienā. Miera tilts, kas tika atvērts 2011. gadā, ir gājēju pāreja pāri Foyle upei, kas savieno Ūdensmalu ar pilsētas centra sirdi un savukārt tuvina katoļu un protestantu kopienas. Bezmaksas. Miera tilts (Q7157334) vietnē Wikidata Miera tilts (Foyle) Vikipēdijā
  • 11 Svētā Kolumba katedrāle, 17 London St, BT48 6RQ, 44 28 7126 7313. Svētā Kolumba katedrāle ir katedrāles baznīca un Īrijas Derijas un Rafo diecēzes baznīcas episkopālais skats. Svētā Kolumbas katedrāle (Q2558810) vietnē Wikidata Svētā Kolumbas katedrāle Vikipēdijā
  • 12 Sv. Jevgeņija katedrāle, Creggan St, BT48 9AP, 44 28 7126 2894. Svētā Jevgeņija katedrāle ir Derijas Romas katoļu diecēzes "mātes baznīca". Jaunrade bija 1849. gadā, un tā tika pabeigta 1903. gadā. Svētā Jevgeņija katedrāle (Q2942325) Vikidatā Svētā Jevgeņija katedrāle Vikipēdijā

Dariet

  • 1 Derijas pilsētas futbola klubs (Derija pilsēta F.C.), 155 Lone Moor Rd, BT48 9LA, 44 28 7137 3111. Derija pilsēta F.C. spēlē viņu mājas spēles tiek spēlētas Brandywell stadions, pilsētas Brandywell rajonā, un lielākā daļa līgas spēļu notika piektdienas vakarā. Klubs spēlē Īrijas līgas premjerlīgā, kas faktiski ir Īrijas Republikas līga. Kluba apmeklētājiem jābūt pārliecinātiem par sirsnīgu uzņemšanu un dzīvīgu atmosfēru, jo klubs ir viena no labākajām komandām valstī. Derija pilsēta F.C. (Q459622) vietnē Wikidata Derija pilsēta F.C. Vikipēdijā
  • FC institūts futbolu spēlē arī Brandywell stadionā, bet viņi spēlē NIFL (Danske Bank) Premiership, kas ir spēles augstākais līmenis Ziemeļīrijā.

Notikumi

Pilsētā notiek ikgadējie pasākumi Helovīna karnevāls 31. oktobrī. Ielās un bāros līdz agrajai stundai mudž no 30 000 uzdzīves dalībnieku, kas tērpušies tērpu tērpos. Tas ir lielākais šāda veida festivāls Īrijā, kas piesaista apmeklētājus no Austrālijas, Japānas un ASV.

Uzziniet

  • Magee koledža ir pilsēta Ulsteras Universitāte atrodas pilsētā.

Pērciet

Derija amatnieku ciems.

Lielākā daļa Derry mazumtirdzniecības veikalu atrodas pastaigas attālumā no pilsētas centra. Galvenie iepirkšanās centri ir Foyleside un Ričmondas centrs. Starp šiem tirdzniecības centriem ir daudz veikalu, kurus varētu atrast jebkurā Lielbritānijas vai Īrijas pilsētā, piemēram, Marks & Spencer, Debenhams un Dunnes Stores.

Derija pēdējais atlikušais mājās audzētais universālveikals ir Ostins, The Diamond, un apgalvo, ka ir pasaulē vecākais neatkarīgais universālveikals. Dienas laikā noteikti apmeklējiet Guildhall laukumu, kur darbojas vietējais tirgus.

Pilsētas centrs sestdien ir ļoti aizņemts, jo daudzi brauc no Republikas, lai izmantotu mārciņas / eiro priekšrocības. Tomēr svētdiena ir ļoti kluss, un daudzi veikali netiek atvērti.

Ēd

Budžets

  • 1 Fiorentīni, 67-69 Strand Rd, BT48 7BW, 44 28 7126 0653. M – Sa 09: 15–17: 15, Su 11: 00–17: 15. Itāļu īpašumā esoša kafejnīca, kas visā pilsētā ir pazīstama ar izcilām maltītēm un kurā tiek pasniegts labākais saldējums pilsētā. Noteikti izmēģiniet Knickerbocker Glory! Lielisks ēdiens, personāls ir ļoti noderīgs, it īpaši trīs īpašnieki.
  • 2 Dohertijas mājas maiznīca, 23 William St, BT48 6EP, 44 28 7126 9376. P – Sa 07: 00–17: 30, slēgts Su. Patiesa kafejnīca ar taukainu karoti, visā pilsētā ir vairākas maiznīcas, kuras vada šī vietējā ķēde, taču viņu kafejnīca Viljama ielā ir labākā vieta, kur doties, pastaigājoties pa sienām un Bogside rajonu, lai iegūtu lētas un garšīgas pusdienas. kafejnīca atrodas aizmugurē aiz galvenās maiznīcas.
  • 3 Guapo, 69 Strand Rd, BT48 7AD, 44 28 7136 5585. P – Sa 12: 00–21: 00, Su 14: 00–21: 00. Burrito bārs ar lielisku garšīgu un pieejamu meksikāņu ēdienu izvēli. Pieejams līdzi ņemams vai neliels sēdeklis. £4£8.

Vidējas klases

  • 4 Danano Forno, 4 Lower Clarendon St, BT48 7AH, 44 28 7127 7500, . 16: 00–22: 30 katru dienu. Patiešām jauks itālis, kas ir salīdzinoši lēts, bet lielisks ēdiens. £4£11.
  • 5 Āpšu bārs un restorāns, 18 Orchard St, BT48 6EG, 44 28 7136 3306. 12: 00–01: 00 katru dienu. Lieliska piestāšanas osta pusdienām, iepērkoties. Aizņemtajos laikos var būt pārpildīts un ierobežots.
  • 6 Quaywest, 20A Queens Quay, BT48 7AS (pie Strand Rd). Pie krastmalas, pavisam netālu no Mandarīnu pils. Pasniedz vieglu un greznu virtuvi ar alkoholisko dzērienu klāstu. Salīdzinoši lēti. £6£18.
  • 7 Birža, Queens Quay, BT48 7AY, 44 28 7127 3990, . P – P 12: 00–14: 30 un 17: 00–22: 00, Sa 12: 00–22: 00, Su 15: 00–21: 00. Labākais restorāns Derijā pēc daudzu domām ... izmēģiniet pīli !. £8£20.
  • 8 Siāms Taijs, 12A Shipquay St, BT48 6DN, 44 28 7128 1111. P – R 16: 30–21: 30, slēgts Th. Tradicionālais taizemiešu restorāns pilsētas centrā, ēdienus gatavo autentiski taizemiešu pavāri, un tie ir pildīti ar garšu.

Plātīties

  • 9 Mandarīnu pils, Lejas Clarendon iela, BT48 7AW (starp Strand Rd un Queens Quay), 44 28 7137 3656, . P – C 16: 00–22: 30, F Sa 16: 00–23: 00, Su 13: 00–22: 30. Sen izveidots ķīniešu virtuves restorāns ar lielisku servisu un vērtību, ja varat ietaupīt skaidru naudu! Tomēr tā ir naudas vērts. £15£30.
  • 10 Ciedrs, 32 Carlisle Rd, BT48 6JW, 44 28 7137 3868. R – Sa 17: 00–21: 00. Libānas restorāns, kuru vada vietējā kundze un viņas vīrs no Libānas šefpavāra. Lieliska svaigu, Libānas virtuves ēdienu izvēle (laba veģetāriešiem). Ļoti mazs restorāns, tāpēc ieteicams rezervēt. Tas ir arī ņemiet līdzi savu alkoholu (maksa par korķa izmantošanu 2 mārciņas), jo viņi paši nepārdod vīnu vai alu. £15£30.
  • 11 Sienas pilsētas alus darītava, 70 Ebrington St, BT47 6FA, 44 28 7134 3336, . C 17–20: 00, P 13: 00–15: 00 & 17: 00–21: 30, Sa 13: 00–15: 00 & 17: 00–22: 00, Su 13: 00–16: 00 & 17: 00–19: 45, R – R slēgts. Mikrouzņēmums ar pievienotu restorānu. Fantastisks ēdiens. £3£20.
  • 12 Timberquay restorāns un vīna bārs, 100 Strand Rd, BT48 7NR, 44 28 7137 0020. P – C 12: 00–14: 30 un 17: 00–21: 00, F Sa 12: 00–20: 00, Su 13: 00–21: 00. Jauna rosīga ēdināšanas pieredze, kas atrodas Foyle upes krastā. £17£23.
  • 13 Brauna obligāciju kalns, 1 Bonds Hill, BT47 6DW, 044 028 7134 5180, . Ceļā 17: 00–21: 00, R 12: 00–14: 30 un 17: 00–21: 00, F 12: 00–14: 30 un 17: 00–22: 00, Sa 17: 00–22 : 00, Su M slēgts. Tagad jaunā vadībā, ar vairāku godalgoto šefpavāru Īanu Orru. Protams, viens no labākajiem ziemeļrietumu restorāniem un pirmā šampanieša atpūtas telpa. Pilsētas centrā ir arī māsas restorāns Browns in Town. £4£45.

Dzert

Derija ir maza pilsēta ar nemierīgu pagātni. Ir izredzes, ka jums nevajadzētu būt nekādām problēmām, taču jāapzinās spriedze. (skatiet sadaļu "Esiet drošībā" zemāk)

Vaterlo iela ir stāvs kalns, kas atrodas pilsētas centrā, tieši pie Voledas pilsētas. Tas ir stāvs, kas izklāta ar dažiem pilsētas dzīvākajiem bāriem.

  • 1 Sandinos, Water St, BT48 6BQ (netālu no autoostas), 44 28 7130 9297, . P – C 12: 30–01: 00, F Sa 12: 30–01: 15, Su 13: 00–00: 30. Varbūt visinteresantākais bārs Derijā. Nosaukts Augusto C. Sandino vārdā, bārā ir ļoti spēcīga Centrālās / Dienvidamerikas atmosfēra. Sienas rotā plakāti un piederumi no kreisās kustības, kas cita starpā veido Kubu un Nikaragvu. Ir arī attēli no pašas pilsētas pagātnes un cīņas caur nepatikšanām, ieskaitot cīņu pie Bogside. Šeit jūs atradīsit Derija inteliģenci un vienu vai divas vietējās slavenības, kas obligāti nepieciešamas puslitram, atrodoties Mūri pilsētā. Pienācīga alus pudelēs izvēle.
  • 2 Melnais putns, 24 Foyle St, BT48 6AL, 44 28 7136 2111. P – Sa 11: 30–01: 00, Su 12: 00–00: 00. Ļoti populārs bārs pilsētas centrā, piedāvā plašu amatniecības alus un kokteiļu izvēli, kā arī krodziņu ēdienus. Dzīvā mūzika lielākajā daļā vakaru.
  • 3 Guildhall Taphouse (Dopey Dick Brewing Co), 4 Custom House St, BT48 6AA, 44 28 7136 4888, . P – C 12: 00–01: 00, F Sa 12: 00–01: 30, Su 12: 00–00: 30. Populārs amatniecības alus bārs pilsētas centrā. DJ komplekti vai dzīvā mūzika nedēļas nogalēs.
  • 4 Peadar O'Donnell's, 63 Waterloo St, BT48 6HD, 44 28 7137 2318. M – Sa 11: 30–01: 30, Su 12: 30–00: 30. Ja jūs meklējat tradicionālās īru tautas mūzikas sesijas, šī ir labākā vieta Derijā. Šādas sesijas notiek gandrīz katru nedēļas dienu, un gan vietējie iedzīvotāji, gan viesi rada jauku atmosfēru. Dzērāji var piekļūt bārā Gweedore caur iekšējām durvīm.
  • 5 Gweedore bārs, 61 Waterloo St, BT48 6HD. M – F 18: 30–01: 30, Sa 11: 30–01: 30, Su 12: 30–00: 30. Tīri izvēlēts dzīvā mūzika, bet ar mūsdienīgāku grupas raksturu nekā Peadar O'Donnells. Šeit jūs varat klausīties visu vecumu dalībnieku skaņdarbus, izklāstot viņu saturu, sniedzot visu savu iecienītāko interpretāciju un oriģinālu pašmāju mūziku. Augšstāvā ir naktskluba stils ar diskotēku naktīm.
  • 6 Metro, 3-4 Bank Pl, BT48 6EA, 44 28 7126 7401. Šo burvīgo bāru atradīsit iespaidīgo pilsētas sienu ēnā. Dekors ir interesants, ar intriģējošu bric-a-brac, kas savākts no visas pasaules, un daudz nišu nodrošina intīmu atmosfēru. Šeit esošais krodziņš ir augsts un piedāvā visu, sākot no zupas un sviestmaizēm līdz sātīgam liellopa gaļas sautējumam Ginesā. Naktī augšējais līmenis pārveidojas par ad hoc deju zonu, kuru piepilda jauns pūlis. Komplektā ir jumta smēķēšanas zona, kas lieliski noder saulainā dienā.
  • 7 Oakgrove bārs, 88 Bishop St, BT48 6QE, 44 28 7126 0856, . P – F 11: 30–01: 00, Sa 11: 30–2: 00, Su 12: 30–01: 00. Šis bārs atrodas netālu no Brandywell stadiona, un tas ir visvairāk noslogots Derry City FC spēļu dienās.

Gulēt

Budžets

  • 1 Groarty māja un muiža, 62 Groarty Rd, BT48 0JY, 44 28 7126-1403. Reģistrēties: 17:00–20:00, izrakstīšanās: 08:00–10:30. Groarty muiža ir jaunuzcelta māja, kas atrodas viena akra vietā, ko ieskauj koki, un tā ir gaumīgi mēbelēta siltās, relaksējošās krāsās. Pirmajā stāvā ir pieejams cilvēkiem ar kustību traucējumiem un vannas istaba ar kustību traucējumiem. Tā piedāvā lielisku apmešanās vietu Londonderijas grāfistes, Donegālas un pašas Derijas pilsētas apskatei ar tās vēsturiskajām sienām, muzejiem un dažādiem citiem tūrisma objektiem. £48–64.
  • 2 Tirgotāju māja, 16 Queen St, BT48 7EQ, 44 28 7126-9691, 44 28 7126-4223. Brīnišķīga veca māja ar viesu namu. Jaukas un tīras, labas brokastis. Nav vannas istabas, jo būtu žēl mainīt māju.

Vidējas klases

  • 3 Viesnīca Maldron, Miesnieka iela, BT48 6HL, 44 28 7137 1000, . Reģistrēties: 15:00, izrakstīšanās: pusdienlaiks. Mūsdienīga četrzvaigžņu viesnīca, kas atrodas pilsētas mūru centrā, 200 m (660 pēdas) attālumā no Ģildes. Nodrošināta pazemes autostāvvieta. £66–124.
  • 4 Viesnīca Travelodge Derry, 22-24 Strand Rd (200 m no Guildhall), 44 870 1 911 733, fakss: 44 28 7127-1277, . Reģistrēties: 15:00, izrakstīšanās: no £ 35. Blakus esošās daudzstāvu autostāvvietas izmantošana.
  • 5 Da Vinči viesnīca, 15 Culmore Road, BT48 8JB, 44 28 7127 9111, . Reģistrēties: 15:00, izrakstīšanās: 11:00. Mūsdienīga četrzvaigžņu viesnīca. 65 plašas guļamistabas, godalgots tradicionālais īru bārs, grilēšanas restorāns, Spirit Bar nakts klubs, Style Bar funkciju telpa un sanāksmju telpas. Visi viesi var izmantot bezmaksas autostāvvietu, neierobežotu bezvadu internetu un izklaidi nedēļas nogalēs. £56£114.
  • 6 Viesnīca Waterfoot, Caw Roundabout, BT47 6TB, 44 28 7134-5500, . Reģistrēties: 14:00, izrakstīšanās: 12:00. 5 km (3,1 jūdzes) uz ziemeļiem no pilsētas centra upes austrumu krastā (Waterside). Bezmaksas autostāvvieta. £58£99.
  • 7 City Hotel Derry, Karalienes piestātne, 44 28 7136-5800, . Četrzvaigžņu viesnīca Queen's Quay. Plaši viesu numuri, konferenču un pasākumu vietas un ēdināšanas iespējas.

Plātīties

  • 8 Bīskapa vārtu viesnīca, Bishop Street 24, BT48 6PP, 44 28 7114 0300. Reģistrēties: 16:00, izrakstīšanās: 11:00. Dizaina viesnīca pilsētas centrā. Uz vietas ir arī jauks bārs un restorāns. £99–165.
  • 9 Everglades viesnīca, Prehen Road 41-53, BT47 2NH, 44 28 7132 1066, . Reģistrēties: 15:00, izrakstīšanās: 11:00. Četrzvaigžņu viesnīca, 2 km uz dienvidiem no pilsētas centra, upes austrumu krastā (Waterside). Bezmaksas autostāvvieta. £76–120.
  • 10 Buku kalna lauku mājas viesnīca, 32 Ardmore Road, BT47 3QP, 44 28 7134-9279, . Piecu zvaigžņu viesnīca, kurā apmetās Bils un Hilarija Klintones. Maza viesnīca pārveidotā lauku mājā, lielā teritorijā 5 km uz austrumiem no pilsētas centra upes austrumu krastā (Waterside). Bezmaksas autostāvvieta. £85–154.

Palieciet droši

Pēc Belfāsta, Derijs bija galvenais problēmu centrs Ziemeļīrijas konflikta laikā. Lai gan tā ir katoļu vairākuma pilsēta, kaut arī tā ir ievērojami uzlabojusies, starp pilsētu joprojām pastāv zināma spriedze Republikāņu un Lojālists dažās Derijas daļās. Nav ieteicams valkāt apģērba gabalus, kas jūs identificētu kā no kādas konkrētas reliģiskās konfesijas vai politiskā viedokļa (piemēram, Rangers vai ķeltu futbola krekli).

Derijam 2011. gada oktobrī tika piešķirts purpura karoga statuss, kas atzīst, ka pilsēta vakara apmeklētājiem nodrošina izklaidējošu, daudzveidīgu un drošu nakti, un pirmo reizi Ziemeļīrijā ir atnesusi purpura karoga akreditāciju.

Cope

Kādam, kurš nepārvalda angļu valodu, Derry akcents sākumā var būt diezgan grūti saprotams (dažreiz pat angļu valodas dzimtā valoda), un viņi mēdz runāt diezgan skaļi un ātri. Tomēr, ja viņi zina, ka neesat no šīs teritorijas, viņi, visticamāk, mēģinās būt saprotamāki.

Pilsēta ir uzcelta uz dažiem diezgan stāviem kalniem. Tāpēc ir vērts atzīmēt, ka šajos kalnos būs nepieciešams daudz staigāt augšup un lejup. Aukstā laikā un dažreiz slapjā laikā tie var kļūt diezgan slideni.

Dodieties tālāk

Pilsēta ir diezgan maza, tāpēc ir viegli aizbēgt uz apkārtējiem laukiem. Londonas apgabals un netālu Donegālas apgabals ir daudz zaļo lauku un apskates objektu, lai pievilinātu dabas mīļotājus. Ulsterbusus var izmantot izbraucieniem. Tos pārvalda Translink.

Ceļojums uz Milzu ceļš ziemeļu krastā ir ļoti ieteicams. Ja jums ir izvēle, nāciet agri no rīta vai vēlu pēcpusdienā, lai izvairītos no tūristu pūļiem, kas staigā pa visu vietu. Translink kursē autobusi uz un no Giant's Causeway no abiem Derijs un Belfāsta.

Netālu no Derija, pāri Donegālas robežai ir Aileachas Grianans. Šis seno akmens forts no agrīnās kristietības laika atrodas starp kalna virsotni Derijs un Leterkenija pie Inishowen. No tā paveras lielisks skats uz Foyle un Swilly un Deriju.

Šis pilsētas ceļvedis uz Derijs ir izmantojams rakstu. Tajā ir informācija par to, kā tur nokļūt, kā arī par restorāniem un viesnīcām. Piedzīvojumu cilvēks varētu izmantot šo rakstu, taču, lūdzu, nekautrējieties to uzlabot, rediģējot lapu.