Hindustani ir nosaukums, kas neapšaubāmi ir viena valoda, bet parasti tiek uzskatīts par divām atšķirīgām valodām:
- Hindi, viena no galvenajām Indija
- Urdu valoda, viena no galvenajām Pakistāna un Indija
Kaut arī abu sarunvalodas ir pietiekami tuvas, lai būtu savstarpēji saprotamas, pastāv atšķirības; jo īpaši tie ir rakstīti pilnīgi atšķirīgi. Hindi valodā tiek izmantots alfabēts, kas iegūts no sanskrita (seno hindu tekstu valoda), un tas ir rakstīts no kreisās uz labo pusi. Urdu valodā tiek izmantots persiešu arābu alfabēta variants, un tas ir rakstīts no labās uz kreiso. Urdu valodā tiek izmantoti arī vairāk aizdevumu vārdi no arābu, persiešu un turku valodas, kaut arī hindi valodā ir arī daži.
Termins "Hindustani" bija diezgan izplatīts Austrumu dienās Brits Radžs, bet mūsdienās pārsvarā vairs nav izmantojams. Viena vieta, kur to joprojām dažreiz lieto, ir aprakstīt Indijā ražoto "Bollywood" filmu valodu - galvenokārt Mumbai; Bolivuda ir no Bombejas un Holivudas, bet populāra arī Pakistānā.
 | Šis raksts ir norāžu lapa. Ja esat ieradies šeit, noklikšķinot uz saites no citas lapas, varat palīdzēt to labot, lai tā norādītu uz atbilstošo neskaidro lapu. |