Vecā Bavārija, arī Altbaiern, ir Brīvvalsts dienvidaustrumu daļa Bavārija un būtībā ietver administratīvos rajonus Augšbavārija, Lejasbavārija un Augšpfalcā. Šīs ir arī tās valsts daļas, kas ietilpst viduslaiku Bavārijas cilts kultūras tradīcijās, un tiek runāts Bavārijas dialekts.
Reģioni
- Augšbavārija atrodas dienvidos ar Minhenes pilsētu un Alpu pakājēm
- Lejasbavārija atrodas dienvidaustrumos, kuru šķērso Donava un Bavārijas meža augstumi
- Augšpfalcā atrodas ziemeļaustrumos ar daudzveidīgām ainavām
vietas
galvenās tūristu pilsētas ir:
- 1 Kalnā - bijušās Augšpfalcas galvaspilsētas vēsturiskā vecpilsēta
- 2 Slikts Reihenhāls - kūrortpilsēta
- 3 Bad Tölz - Veselības kūrorts Isarwinkel
- 4 Slikts Vīsē - elegants veselības kūrorts Tegernsee
- 5 Berhtesgadena - Kūrorts Berhtesgadenas Alpi Ar Berhtesgadenas nacionālais parks
- 6 Malta kukurūza - Klimatiskais kūrorts Lielā Arbera pakājē
- 7 Burghausen - vēsturiska vecpilsēta Inn-Salzach stilā, garākā pils Eiropā
- 8 Cham - Vārti uz Bavārijas mežs
- 9 Dachau - Pils un pils parks
- 10 Deggendorfa - vārti uz Bavārijas mežs
- 11 Eichstatt - Altmühltal dabas parkā
- 12 Atbrīvošanās - Dom
- 13 Garmišs-Partenkirhens - viens no svarīgākajiem tūrisma centriem Bavārijas Alpos
- 14 Ingolštate - vēsturiskā vecpilsēta un nocietinājumi
- 15 Landshuta - Lejasbavārijas galvaspilsēta
- 16 Minhene - kapitāls
- 17 Oberammergau - Tūristu kopiena, Lüftlmalerei un pasaulslavenā Passion Play vieta
- 18 Pasau - trīs upju pilsēta pie Donavas, Inn un Ilz
- 19 lietus - Klimatiskais kūrorts pie Rēgenes upes
- 20 regensburga - Kopš 2006. gada pasaules kultūras mantojums un Augšpfalcas valdības mītne
- 21 Rozenheima - ar vēsturisku vecpilsētu
- 22 Straubing - Pilsēta Gäubodenā ar otrajiem lielākajiem tautas svētkiem Bavārijā
- 23 Tegernzē (pilsēta) - klimatiskais kūrorts un tūrisma centrs
- 24 Ganības - Stikla un porcelāna rūpnīcas.
- 25 Cvīzels - stikla pilsēta
Citi mērķi
fons
Vecās Bavārijas iedzīvotāji ir klasiskie bavāri Bavārijas dialekts. Šis reģions atbilst bijušajam Bavārijas elektorātam, un daudziem nebavāriešiem tas ir kopīgs ar tagadējo politisko brīvvalsti Bavārija sajaukt, kam tomēr ne-Bavārijas administratīvie rajoni Franci un Švābija piederēt.
Ar etiķeti Bavārietis (bez e) vecie Bavārijas bavārijas iedzīvotāji atšķiras no Bavārietis (ar e), kurā ietilpst arī franki un svābi politiskajā Bavārijā.
Bavārietis (ar ai) ir Bajuwaren cilts (arī Baiuwaren) pēcteču kopīgā valoda. Bavārijas dzimtā valoda ir līdztekus vecajiem bavāriešiem, arī skaita ziņā lielāka Austriešu (bez Alemannic Forarlberga) un arī Dienvidtirole. Pareizrakstība ar y tika ieviests tikai pie Bavārijas karaļa Ludviga I (1786 - 1868).
Priekšmets Bavārijas austrumi: Neviens vietējais jums neteiks, ka viņi ir no Austrumbavārijas. Jūs vairāk identificējaties ar to Augšpfalcā, Lejasbavārija vai tas Izvairieties. Šis termins faktiski tiek tirgots tikai tūrismam. Tomēr tikmēr cilvēki pāriet uz Bavārijas meža reklamēšanu, piemēram, neatkarīgi.
Bavārijas kopienās, kurās pārsvarā ir katoļu baznīcas locekļi, ir Debesīs uzņemšanas diena (15. augusts) svētku diena. Tas attiecas uz visām vecās Bavārijas pašvaldībām un apmēram pusi no Frankonijas pašvaldībām. Par plānotajām aktivitātēm un iepirkšanos iepriekš jājautā, vai svētku galamērķī ir valsts svētku diena.
reģionālās paražas
Reģionāls programmas pārskats Muita brīvajā valstī skatīt arī rakstā Bavārija.
Altbayern veidojas kopā ar Austriju (izņemot allemannische Forarlberga) un ar vāciski runājošo daļu Dienvidtirole Bavārijas valodā runājošais apgabals ar paražām, kas ir izplatītas daudzās vietās.
Tāpēc skatiet arī atbilstošo sadaļu Muita Austrijā un attiecīgais Muitas nodaļa arī rakstā Dienvidtirole.
Ganu deja
Profesionālā mucu veidotāju ģilde Šaflers Vācijas dienvidos pastāv jau no agrajiem viduslaikiem. Vācijā šai profesijai ir dažādi nosaukumi, kas iegūti no viņu izgatavotajiem kuģiem. Bavārijas dienvidos augšpusē atvērtos kuģus sauc par "Schaff".
Ganu deju paradums, kas ir izplatīts visā Vecajā Bavārijā, aizsākusies Bavārijas štata galvaspilsētā Minhenē. Saskaņā ar tradīciju tā ir meklējama 1517. gada mēra niknumā, kad gani bija pirmie. doties uz ielām pēc epidēmijas norimšanas. Iedzīvotāji ar mūziku un dzīvespriecību pārcēlās uz normālu dzīvi. Tad ganu deju paradumu no Minhenes izplatīja ceļojošais ganu ceļinieks visā Vecajā Bavārijā.
Gada sākumā starp Epifāniju un Brīvdienu otrdienu tiek dejotas, labi pazīstamas ganu dejas, tās regulāri notiek tikai ik pēc septiņiem gadiem, ir:
- In Minhene 2012. gadā un pēc tam 2019. gadā.
- In Ingolštate, Berhtesgadena, Wasserburg am Inn, Mühldorf am Inn un iekšā Pfaffenhofen par Ilm 2012. gadā un pēc 2019. gada.
- In Eichstatt 2008. un 2015. gadā.
- In Murnau am Staffelsee 2013. un 2020. gadā.
- The Kulmbacher Büttner deja (iekš Augšfrankonija) ir ticami rakstiski dokumentēta par 1765. gadu.
karnevāls
- Karnevāla paradums Verdenfelšera zeme vai tas ir Maschkera iet: Savvaļas kapuci ar koka kāpuriem figūriņas klīst pa ielām, nēsājot zvaniņus un darot ellišķīgu raketi.
Leonhardi ceļojums
The Leonhardi ceļojums, arī Leonhardirits ir gājiens uz zirga vai ar zirgu komandu.
6. novembris ir Svētā Leonharda patronāžas diena, viņš 6. gadsimtā dzīvoja kā Noblakas abats netālu no Limožas Francijas dienvidos. Svētais bija ieslodzīto patrons un tika attēlots ar ķēdēm. Bavārijā un Austrijā ķēdes tika interpretētas kā liellopu ķēdes, un tāpēc svētais kopš viduslaikiem tiek godināts kā mājlopu patrons. Kopš tā laika ap svētā atceres dienu daudzviet tiek veiktas dzīvnieku svētības, ko papildina gājieni vai tradicionāli strīdi uz zirga.
Piemēram, notiek Bavārijas slavenākie notikumi. iekšā Benediktbeuern, Grafošana un Mežā tālāk tā vietā.
Lielākais solis notiek gadā Bad Tölz vecākais Leonhardirits ir paredzēts apmēram 200 veciem kravas vagoniem un 10 000 skatītājiem Wildbad Kreuth Garantēts Tegernzē kopš 1442. gada.
Georgiritt
Georgirits, arī Georgsrits, ir gājiens vai svētceļojums, arī ar zirgu vai uz zirga. Svētā Jura patronāžas diena ir 23. aprīlis, tāpēc parādes parasti notiek pavasarī, bieži Lieldienās kā Lieldienu brauciens.
Svētais Džordžs viduslaikos bija populārs svētais lauku iedzīvotāju vidū un bija viens no četrpadsmit palīgiem, kuriem bija nepieciešama palīdzība. Viņš ir leģendārais pūķa slepkava, kurš zirga mugurā un baltās bruņās ar spieķi nogalināja ļauno pūķi, velna simbolu. Tādējādi Svētais Džordžs bija zirgu patrons, un viņam bija jāpiedalās šajā nostājā tikai ar Sv. Leonhardu (vairāk par universālistu mājlopiem kopumā) no 13. gadsimta.
Ar lauksaimniecības mehanizāciju pagājušā gadsimta sākumā un vidū saimniecībās bija arvien mazāk zirgu, un daudzi Georgi braucieni vairs nenotika. Dažos Georgi braucienos, kurus mūsdienās atdzīvināja jāšanas sportisti un zirgu klubi, vārda tradīcija beigās jāievieto jautājuma zīme.
Paražas Čiemgau: vislielākais Georgiritt ir iekšā Traunšteins Lieldienu pirmdienā ar tradīciju, kas atgriežas 1492. gadā. Citas plaši pazīstamas parādes sākas 2009. gadā Rūpoldings (vienmēr septembra 1. svētdienā), fon Šteina pie Traunas (pilsētas rajons) Traunreut) līdz Sv. Georgens (aprīļa otrajā svētdienā ar tradīciju, kas ir vecāka par 300 gadiem) un in Tittmoning.
Georgiritt piemērs franku valodā ir Effeltrich.
Perchten
Iekš Rupjas naktis, tās ir garākās ziemas naktis no decembra sākuma līdz naktīm ap gadu miju, dodieties daudzās Alpu vietās Perchten hm: Skaitļiem vajadzētu aizsargāt mājas ar briesmīgām maskām, daudz zvana zvanu un trokšņiem un dejām, kā arī padzīt ziemu. Pašas trokšņainā bara savvaļas figūras tiek uzskatītas par veiksmes vēstnešiem, neprecētie ciema zēni slēpjas zem maskām.
Perchten tradīcija meklējama arhaiskās paražās, "pagānu mūmiju" baznīca ilgu laiku nomāca līdz sekularizācijai un mūsdienās piedzīvo atdzimšanu. Viena no nosaukuma izcelsmes interpretācijām ir leģendārā vārda figūra Perchta kundzekuri tiek sodīti par slinkumu un tiek apbalvoti par smagu darbu.
Perchten skrējienu skaitļu piemēri ir:
- Kundze Percht ir dubultmaska ar velnu priekšpusē un skaistu sievieti aizmugurē, tā simbolizē dzīves kontrastus;
- The Buttnmandl, tie ir vīrieši, kas ietīti salmos;
- The Schönperschten ir mūziķi ar cilvēku sejām;
- The Habergoass ir dēmona figūra kazas formā ar zirgu nagiem;
- The Holzmandls ir meža gari, kas dejo pēc dziedājumiem ar lazdu riekstu nūjām;
- The Klaubhauf ir dzīvnieku maska un veic štancētas dejas;
Bavārijā visslavenākās Perchten trases ir im Berhtesgadeneras zeme: kā norāda nosaukums, šeit ir viens "Savvaļas medības" pazīstams kā īpaši savvaļas, piemēram, "Nonner Perchten" Slikts reihenhālers, Nonnas apgabals, kas atrodas Ainrings un iekšā Skriešana (Salzach)Citi labi zināmi skrējieni ir in Kiršseeons netālu no Minhenes un Allgäu Sonthofen Klauzena parāde. In Volfratshauzens Perchten tika aizliegta 2008. gadā kā pārāk briesmīga Ziemassvētku tirdziņam. Perchten ir ļoti izplatīta arī nākamajā apgabalā Austrija piemēram, Karintija.
Perchten apmeklētājiem būtu jāapzinās, ka tas ir ļoti skaļš un ka Perchten arī satrauc auditoriju un dejo ar viņiem, bet arī viņus biedē, ieliec sniegā apkaklēs vai pat velk bērnu cepures pār bērnu degunu.
Pieaugošo komerciāli organizēto Perchten braucienu skaitu universālveikalu priekšā mājas sargi vērtē ļoti kritiski, un tie vairāk tiek uzskatīti par briļļu, nevis par tradīciju.
Krampus skrējiens
Ar Perchten ir cieši saistīta Krampusa skriešanas alpīniskā tradīcija Advends periodā: Nikolajs un viņa pavadonis Krampus ar ragiem, kažokādu, gariem nagiem uz rokām, smailām ausīm un garu sarkanu mēli klīst pa ielām. Tradīcija radās 15. gadsimtā un tagad daudzviet tiek atjaunota.
Krampus skrējienu piemēri Vecajā Bavārijā ir no Minhenes Ziemassvētku tirdziņš Marienplatz un in Freilassing;
Hoagartn
"Hoagart'n", arī "Hoigarta", ir vecie Bavārijas dialektu vakari: "Heimgartln" ir tradīcija tērzēt un pļāpāt ar mūziku un dejot mājās un dārzā pēc darba. Ērta satikšanās ir bijusi kultivēta gadsimtu gaitā, īpaši ciematos un garajos ziemas mēnešos starp Katrīnu (25. novembrī) un Pelnu trešdienu kā Lielā gavēņa sākumu. Ir arī liecības par pārpildītiem vakariem, jau 1553. gadā mēģinot regulēt valsts noteikumus, tad 1635. gadā vēlēšanu iecirknis Maksimilians I iestājās pret amorālismu "iet dārzā".
Mūsdienu mūsdienu Hoagartn forma parasti ir atklāta dziedātāju un mūziķu sapulce pūtēju un tautas mūzikai, bez noteiktas programmas un bez fiksētas maksas par mūziķiem kolekcionāra plāksne nodrošina mākslinieku algas. Visu šo lietu organizē gastronomijas vai kultūras institūti.
Arvien tuvāk Austrijas teritorijai šis termins "Hoagascht" Parasts, Hoagartn "ASV un Amerikas" variants ir džema sesija ar modernu džeza un roka mūziku.
Stubnmusi
The "Istabas mūzika" ir klusāks un klusāks kolēģis Hoagart'n: Pielāgots šaurās telpas akustikai, galvenokārt tiek izmantoti akordeona un stīgu instrumenti, piemēram, cītara, cimdiņš, ģitāra un vijole, kā arī dziedāšana.
Stubn’musi mūziķi parādās kā pastāvīgas mūzikas grupas un izpilda labi mēģinātus skaņdarbus; repertuārs svārstās no baznīcas mūzikas līdz klasiskajiem un tautas mūzikai. Vissvarīgākā Stubn’musi sezona ir atmosfēras Adventes un Ziemassvētku laiks, citi gadījumi ir svarīgi vai īpaši notikumi visa gada garumā.
Termins Stubn’musi tiek izmantots gan pasākumiem, gan mūzikas grupai.
Pirkstu āķi
It īpaši Bavārijas un Austrijas Alpu reģionos pirkstu cīņa ir tradicionāla izklaide, lai atrisinātu pretinieku konfliktus, kā arī reāls sacensību sporta veids turnīros un saskaņā ar noteiktiem noteikumiem:
Pretinieki sēž pretī pie galda ar atzīmētu centra līniju un mēģina viens otru "vilkt pāri galdam": Zaudētājs ir tas, kurš vispirms atlaiž pirkstu vai āķa siksnu, vai kurš tiek vilkts pāri galdam.
Vilkšana notiek uz piestiprinātā vidējā pirksta vai uz standartizētās ādas āķa siksnas, galds un izkārnījumi ir arī standartizēti. Ķērāji stāv aiz sportistiem, lai noķertu zaudētāju, ja viņš nokrīt atpakaļ. Atbalstīt galdu nav atļauts ar rokām, bet tikai ar apakšstilbu. Uzvara prasa daudz spēka un tehnikas, nedaudz asiņu ir arī īstas cīņas sastāvdaļa, izmežģītie pirkstu zīmējumi un noberztās radzenes ir bieži sastopami sporta riski. Pirkstu cīņa ir vīriešu sporta veids, sievietes ir tikai skatītājas.
Ir organizēti klubi, vienkārši turnīri un Bavārijas čempionāti, kas tiek organizēti kā komandu sporta veidi dažādās svara un vecuma klasēs, Vācijas čempionāti un Alpu čempionāti kā neoficiāli pasaules čempionāti.
- Bavārijas pirkstu hakeru reģionālā asociācija, Fichtenweg 5, 93485 Rimbach.
valoda
Esi vecajā Bavārijā Bavārijas dialekti runāts. Gan Augšpfalcu, gan Lejasbavārijas vai Vaidera dialektu nepieredzējušām ausīm ir grūti saprast.
Atbildīgais par bavārijas valodas uzturēšanu irBavārijas valodas un dialektu draugi e.V."(FBSD). Kopš 2011. gada decembra"Bundas Bavārijas valoda"Cita bavārijas dialektu uzturēšanas asociācija, kuras uzmanības centrā ir Lejasbavārijas-Augšpfalcas valodas apgabals.
Daži termini, kas varētu interesēt apmeklētājus:
- A Boazns ir mazs (alus) krogs, spektrs svārstās no noplucis līdz mājīgam un zemniecisks. Nosaukuma izcelsme ir meklējama senebreju-Rotvelšu vārdos “Bajisl”, kas apzīmē māju.
- Sveiki Grūs Gots, sveiciens, lai sveicinātu, vai ardievas, lai atvadītos, nav populāri vārdi.
- Ceļi Uz redzēšanos.
- Guad Moing Labrīt.
- Gvads Nočs Ar labunakti.
- Woas woins? Ko tu gribi?.
Numuri dialektā:
1 | oas / oans / àns / oins | 11 | öif (e) / ööf | 21 | oana- / ànazwånzg (e) | ||||||||
2 | zwoa / zwà * | 12 | divpadsmit (e) / divpadsmit | 22 | zwoara- / zwàrazwånzg (e) | 200 | zwoa- / zwàhundad | ||||||
3 | trīs | 13 | dreizea / dreizen | 23 | dreiazwånzg (e) | 300 | trejdaļa | ||||||
4 | fiar (e) | 14 | fiazea / fiazen | 24 | fiarazwånzg (e) | 40 | fiazg (e) | 400 | fiahundad | ||||
5 | fimf (e) | 15 | fuchzea / fuchzen | 25 | fimfazwånzg (e) | 50 | fuchzg (e) | 500 | fimfhundad | ||||
6 | seggs (e) | 16 | sestais / sestais | 26 | seggsazwånzg (e) | 60 | sešdesmit (e) | 600 | sešu suņu reklāma | ||||
7 | siem (e) | 17 | sibzea / sibzen | 27 | simmazwånzge | 70 | sibzg (e) / siwazg (e) | 700 | siemhundad | ||||
8 | astotais) | 18 | åchzea / åchzen | 28 | åchtazwånzge | 80 | åchtzg (e) | 800 | åchthundad | ||||
9 | Nē nē | 19 | neizea / neizen | 29 | vairs nav | 90 | Nē | 900 | neihundad | ||||
10 | zeene / zeah | 20 | Zwånzg (e) e / divdesmit (e) | 30 | trīsdesmit | 100 | hundad | 1000 | dausnd |
Nokļūšana
mobilitāte
Tūrisma apskates objekti
- Baznīcas Pētera katedrāle (Regensburga). Frauenkirche (Minhene).
- Klosteri Vispazīstamākais, iespējams, ir Andechs (am Ammersee).
- Pilis Vilibaldsburga (Eichstätt), pils Grünwald pie Minhenes, Neišvanšteins.
- Nymphenburg pils, Šleisheimas pils, Ludviga II karaļa pilis: Herrenchiemsee, Linderhof.
aktivitātes
- Pārgājieni ūdenī, piemēram, uz lietus, parāda ainavu no neparastas perspektīvas.
virtuve
Vairāk par šo tēmu var atrast vietnē Ēšana un dzeršana vecajā Bavārijā.
drošība
klimats
braucieni
- Turp un atpakaļ braucieni ar tvaika lokomotīve ar oglēm (Goda mašīnistu kursi, veseli vilcieni fraktēšanai) piem. apkārt Minhene, Tegernsee un klubā Bavārijas Eizenšteins organizē Bayerische Localbahn Verein e. V.: www.localbahnverein.de;
literatūra
Tūrisma apskates objekti
- Pilis Bavārijā, dzīvesvietas un lauku īpašumi vecajā Bavārijā un Švābijā. Minhene: C. H. Beks, 1984. gads (3. izdevums), ISBN 3406095321 ; 329 lpp. :
Kultūra un vēsture
- Sakāmvārdi par veco Bavāriju: 444 vietu portreti no Augšbavārijas, Lejasbavārijas un Augšpfalcas. regensburga: Pūt, 2013, ISBN 978-3791725260 ; 256 lpp. Vietējie portreti sakāmvārdos un teicienos par veco Bavāriju :
- Trachtler schee boarisch. Husums, 2008, ISBN 978-3898764131 , P. 120; 120 lpp. Iespaidi par tradicionālo tērpu svētkiem un parādēm; aptuveni € 19,95 :
- Schäfflertanz & Perchtenlauf, dzīves tradīcijas un paražas vecajā Bavārijā. Dienvidvācu, 2009, Süddeutsche Zeitung Edition, ISBN 978-3-86615-729-3 ; 192 lpp. 19,90 € :
- Ir labi!; Sēj.1. daļa. 2009, Izdevums Vulpes, ISBN 978-3-939112-42-6 ; 208 lpp. aptuveni 18, - €, brīvi uzrakstīti apmēram 1000 vārdu nozīmes un izcelsmes skaidrojumi no vecās Bavārijas :
- Ir labi!; Sēj.2. sējums. 2010, Izdevums Vulpes, ISBN 9783939112471 ; 244 lpp. aptuveni 19, - €, brīvi uzrakstīti paskaidrojumi par vēl aptuveni 1000 vecās Bavārijas vārdu nozīmi un izcelsmi :
- Bavārijas vietvārdu leksikons: izcelsme un nozīme. Augšbavārija, Lejasbavārija, Augšpfalca. C.H.Beck, 2006, ISBN 978-3-406-55206-9 ; 350 lappuses. aptuveni 978-3-406-55206-9 :
Tīmekļa saites
- Administratīvie rajoni:
- Rajoni:
- Tūrisma asociācija Augšbavārijā: www.oberbayern-tourismus.de;
- Austrumbavārijas tūrisma asociācija: www.ostbayern-tourismus.de