Budapešta - Budapest

Budapešta ir Galvaspilsētas galvaspilsēta Ungārija. Budapeštā ir unikāla, jauneklīga atmosfēra, pasaules klases klasiskās mūzikas skatuve, pulsējošā naktsdzīve, ko arvien vairāk novērtē Eiropas jaunieši, un visbeidzot - ārkārtas dabisko termālo vannu piedāvājums - viena no Eiropas apburošākajām un patīkamākajām pilsētām. Īpaši gleznainā iestatījuma un arhitektūras dēļ tas tiek saukts par "Austrumu Parīzi".

Mūsdienu Budapešta ir notikusi, apvienojot divas vēsturiskas pilsētas, kas atrodas tieši pretī viena otrai virs Donavas upes. Buda ir rietumu (kreisā) krasta puse, kuras augšpusē atrodas augstais kalns. Peste ir samērā plakana austrumu (labās) krasta puse, kurā atrodas Parlaments, daudzas citas greznas ēkas un rosīgas ielas, kas saglabā visu savu 19. gadsimta arhitektūras mantojumu.

1987. Gadā Budapešta tika pievienota WV-Unesco-icon-small.svgUNESCO Pasaules mantojuma sarakstā kultūras un arhitektūras ziņā Donavas krastiem, Budas pils kvartālam un Andrássy avēnijai.

Rajoni

Kaut arī Budapešta ir administratīvi sadalīta 23 rajonos, kas numurēti (vienmēr rakstīti ar romiešu cipariem), sarunvalodā tas bieži tiek sadalīts daļās, kas aptuveni atbilst abām lielākajām Budas un Peštas pilsētām, ko tā veido.

Īpašu interešu punktu - muzeju, vēstures pieminekļu, restorānu, bāru, viesnīcu, iepirkšanās iespēju un tamlīdzīgu - saraksti atrodami šādos rakstos:

47 ° 28′55 ″ Z 19 ° 7′48 ″ E
Budapeštas karte

Iekšpilsēta

 Budavārs (Budas pils) (I rajona iekšējā daļa)
Vecākā pilsētas daļa, kurā atrodas pils un daži no Budapeštas pazīstamākajiem apskates objektiem, piemēram, Zvejnieku bastions, Labirints un Matiasa baznīca. Visas teritorijas ir daļa no WV-Unesco-icon-small.svgUNESCO Pasaules mantojuma sarakstā.
 Víziváros (Ūdens pilsēta) (I rajona ārējā daļa)
Donavas krasts, ieskaitot Pils bazāru un Rudas termālo pirti, ir daļa no WV-Unesco-icon-small.svgUNESCO Pasaules mantojuma sarakstā.
 Belváros (Iekšpilsēta) (V rajons)
Šīs teritorijas izcilākais punkts ir Parlaments, Sv. Stefana (István) bazilika un Promenada (Corso) ar skaistu skatu uz Donavu un uz Pils kalnu. Visa teritorija ir daļa no WV-Unesco-icon-small.svgUNESCO Pasaules mantojuma sarakstā.
 Terézváros (Terēzes pilsēta) (VI rajons)
Vēsturiskie rajoni, kas pilni ar monumentālām ēkām, muzejiem, luksusa veikaliem gar Andrassy avēniju, ir daļa no WV-Unesco-icon-small.svgUNESCO Pasaules mantojuma sarakstā. Lielākā daļa teātru un naktsmītņu ir šeit.
 Erzsébetváros (Elizabetes pilsēta) (VII rajons)
Šeit ir ebreju kvartāls.
 Józsefváros (Džozefa pilsēta) (VIII rajons)
Šeit atrodas Pils kvartāls ar daudzām vēsturiskām ēkām, ieskaitot Ungārijas Nacionālo muzeju.
 Ferencváros (Fransisa pilsēta) (IX rajons)
Svarīgas ēkas un muzeji, piemēram, Lielā tirgus zāle (Nagyvásárcsarnok) un Nacionālais teātris.

Ārējā Buda

 Dienvidbuda (XI un XXII rajons)
Dienvidu daļā ir slaveni vīna pagrabi. Gellért kalna dabas rezervāta teritorija ar citadeli un skaistā Gellért pirts ir daļa no WV-Unesco-icon-small.svgUNESCO Pasaules mantojuma sarakstā.
 Hegyvidék (Highlands) (XII rajons)
Budapeštas zaļākā daļa. Daudzi pārgājieni, pārgājieni, kalnu riteņbraukšanas iespējas.
 Ziemeļbuda (II rajons)
 Óbuda (Vecā Buda) (III rajona dienvidu daļa)
Trešā mazākā pilsēta pirms apvienošanās ziemeļos ar muzejiem un nelielu vēsturisku centru.
 Aquincum (III rajona ziemeļu daļa)
Lieliska vieta arheoloģijai, ūdens sportam un atpūtai.
 Csepel (XXI rajons)

Ārējais Pest

 Angyalföld (XIII rajons)
Slavena ar savām laikmetīgās mākslas galerijām un Mārgaretas sala, zaļā oāze pilsētas vidū.
 Városliget (Pilsētas parks) (XIV apgabala rietumu daļa)
Šeit ir Varoņu laukums ar tā muzejiem un Transilvānijas pils-pils eksemplāru 1: 1 ar nosaukumu Vajdahunyad vára. Tas viss ir daļa no WV-Unesco-icon-small.svgUNESCO Pasaules mantojuma sarakstā.
 Zugló (XIV apgabala austrumu daļa)
 Kőbánya (X rajons)
 Ziemeļpesta (IV un XV apgabals)
Ļoti maz vecas ēkas, kāda lauku pilsētas sajūta, labs sākumpunkts, lai izpētītu Pestas ziemeļu apgabalu un Donavas līkumu ar automašīnu, vilcienu vai autobusu.
 Austrumpesti (XVI un XVII rajons)
 Dienvidpesta (XVIII, XIX, XX un XXIII apgabals)
Ietver Kispest, Pesterzsébet, Pestszentlőrinc, Pestszentimre, Soroksár.

Protams, ceturtdaļas viņu vēstures un iedzīvotāju dēļ bieži piedāvā savu atmosfēru. Aptuveni runājot, teritorijas tuvu, it īpaši iekšpusē Nagykörút (Lielais bulvāris vai apvedceļš, ko apkalpo 4. un 6. tramvajs) tiek uzskatīti par centrāliem, pat ja daži no tiem ir sliktākā stāvoklī un parasti tūristi tos neapmeklē. Pestā, Kiskörút (Mazais bulvāris) tradicionāli tiek uzskatīts par galvenā centra robežu, ieskaitot dažas ļoti tūristiskas zonas.

Ungārijas nacionālais parlaments

Neoficiāli kvartāli ir pazīstami ar savu vēsturisko nosaukumu, uz kuru vietējie bieži atsaucas. Vārdi bieži tiek saistīti ar Hapsburgas nama locekļiem vai - nomaļos rajonos - ar ciemu vai pilsētu nosaukumiem, kas vēlāk kļuva par Budapeštas daļu. Īpaši interesanti kvartāli ir Belváros (Iekšpilsēta) un Lipótváros (Leopoldas pilsēta) kopā veido Belváros rajons (mazliet mulsinošs, bet parasti vislielākais vai vecākais kvartāls deva savu nosaukumu visam rajonam), Pestas sirds, ieskaitot vairākas galvenās apskates vietas, bet arī skaistus laukumus un kafejnīcas. Ar parlamentu, vairākām ministrijām un banku namiem Lipótváros ir arī nozīmīgs valsts politiskais un biznesa centrs. Šis nosaukums attiecas uz Hapsburgas imperatoru Leopoldu I, kura kronēšana Ungārijas karalim 1790. gadā radīja toreiz jaunā kvartāla nosaukumu.

Újlipótváros (New Leopold Town) XIII iekšējā daļa. rajons (tā sauktais Angyalföld), netālu no Lielā bulvāra uz ziemeļiem no Leopoldas pilsētas ar brīnišķīgo Margarētas tiltu tā stūrī, tika uzcelts laikā no 1910. līdz 1930. gadiem. Tas tiek uzskatīts par vienu no labākajiem Budapeštas dzīvojamajiem rajoniem ar relaksējošu, aicinošu atmosfēru un vairākiem restorāniem, kafejnīcām un maziem veikaliem. Tajā ietilpst arī Vígszínház (komēdiju teātris) un daži mazi kinozāles, kas nav populāras. Kvartālā tradicionāli dzīvo iedzīvotāji ar ebreju izcelsmi, jo tādu cilvēku kā Raoul Wallenberg, Giorgio Perlasca un Carl Lutz aktivitāte bija saistīta ar šo apgabalu (skatīt vēsturi).

Terézváros (Terēzes pilsēta) VI. apgabals. Cita starpā tajā ir Nyugati pu. (Rietumu dzelzceļa stacija), arhitektūras skats, kā arī rajoni, kas atrodas blakus V. un XIII rajoniem. Toreiz attīstītais kvartāls tika nosaukts pēc Habsburgas ķeizarienes un karalienes Marijas Terēzes vizītes 1777. gadā.

Erzsébetváros (Elizabetes pilsēta) VII. Apgabals. Kaut arī tā daļas vēl nav atjaunotas, tajā atrodas slavenā sinagoga Dohány ielā. Kvartāls tika atdalīts no Terézváros un lūdza atļauju nosaukt Franz-Josef I sievu, ko tautā sauca Sisi, 1882. gadā.

Saprast

Vēsture

Senatne

Pirmo apmetni Budapeštas teritorijā uzskaita ķeltu ciltis. Pirmajā gadsimtā romiešu nocietinājums mūsdienu Óbudas teritorijā (tagad Budapeštas daļa) pamazām izveidojās par Aquincum kas 106. gadā kļuva par Lejaspanonijas provinces galvaspilsētu. The Romieši nodibināja cietoksni, kas pazīstams kā Contra Aquincum upes otrā pusē, kas, domājams, ir izveidojusies par vēlāko Peštas pilsētu. Šī bija daļa no liepām, kas iezīmēja impērijas austrumu robežu, un ceturtā gadsimta sākumā Roma to pamazām atteicās, uz dažām desmitgadēm kļūstot par Hunu impērijas daļu. Huni bija dažādu klejotāju tautu un cilšu konfederācija, kas apdzīvoja Eirāzijas stepi, un nevis madžārus, bet Atilu, Hunu karali, uzskata par nacionālo varoni, un Atilla ir izplatīts vārds Ungārijā.

Agrie viduslaiki

Tiklīdz zirgu izjādes ungāru (ungāru) ciltis 896. gadā pirms mūsu ēras ieradās Karpatu baseinā, Óbuda kalpoja kā magyar virspavēlnieka (vai prinča) Árpāda sēdeklis. Pēc gadsimta, ko raksturoja bieži reidi kristīgajā Rietumeiropā, kādreizējais Ungārijas princis Gēze saprata, ka pāreja uz kristietību ir izdzīvošanas atslēga Eiropā. Kristietis Ungārijas Karaliste tika dibināts, kronējot viņa dēlu, Szt. István (Svētais Stefans) 1001. gada 1. janvārī (vai, iespējams, 1000. Ziemassvētku dienā). Kad apmeklētāji ātri sapratīs, Svētais Stefans kļuva par visuresošu valsts simbolu, tāpat kā artefakts, kas pazīstams kā Svētā Stefana kronis (Ungārijas Svētā Kroņa), kas tika uzskatīta par juridisku personu, kas viduslaikos pēc likuma bija līdzvērtīga pašai valstij. Joprojām nav skaidrs, vai tūkstoš gadus veco vainagu, ko daudzus gadsimtus izmantoja šajā funkcijā un kas šodien tika parādīts Parlamentā, izmantoja svētais Stefans.

Turpmākajos gadsimtos Buda kļuva par vissvarīgāko karaļa vietu. 1241./42. Gadā Mongoļu impērija iekaroja teritoriju kopā ar lielu daļu Eiropas - šo īso, bet postošo valsts iekarojumu joprojām atceras kā Tatárjárás - nosaukums, kas atspoguļo mongoļu un tatāru kļūdaino apjukumu tajā laikā. Viduslaiku Ungārija sasniedza savu zenītu Karalis Matiass (Matiass Korvīnuss), spilgti atcerējies renesanses laika valdnieku, kura mākslas un zinātnes patronāža Ungāriju, kas tajā laikā bija ievērojama vara, padarīja par pirmo Eiropas valsti, kas no Itālijas pieņēma Renesansi. Tomēr pēc gadu desmitiem ilgas uzturēšanās Budā viņš 1485. gadā pēdējos piecus dzīves gadus pārcēla savu vietu uz Vīni pēc tam, kad bija uzvarējis Hapsburgas Svētās Romas imperatoru Frederiku III.

1541. gadā Buda un Pest nokrita uz Osmaņu impērija un tika paņemti atpakaļ 1686. gadā, kad Hapsburgas impērija centrēts Austrijā, iekaroja valsti ceļā uz Eiropas lielvaru. Šo divu kultūru zīmes joprojām ir Budapeštas ikdienas sastāvdaļa.

19. gadsimts - Austrijas-Ungārijas un Budapeštas veidošanās

Pēc anti-Hapsburgas revolūcijas 1848. – 49. Gadā (uzvarēta ar Krievijas cara izšķirošo palīdzību) 1867. g. Kompromiss (Kiegyezés) ar novājinātu Vīni padarīja Budu par gandrīz autonomas Ungārijas galvaspilsētu - lielu, daudzetnisku karaļvalsti, kas aptver pusi no jaunizveidotās Duālās Monarhijas. Austrija-Ungārija. Šajā savdabīgajā dubultvalstī monarhs bija Austrijas imperators un Ungārijas karalis - divas autonomas jomas.

Nākamais pusgadsimts, kas raksturīgs mierīgai attīstībai, skaitās viens no veiksmīgākajiem laikiem valsts un tās galvaspilsētas vēsturē. Ar 1873. gadu Budas, Peštas un Óbudas apvienošana, tika izveidota Budapeštas pilsēta. Tas redzēja lēcienu industrializācijas, urbanizācijas, iedzīvotāju skaita un kapitālistiskas sabiedrības attīstības ziņā. Tās mērķis bija pat sacensties ar Vīni Tūkstošgade 1896. gadā, atzīmējot Ungārijas tūkstoš gadus, piedāvāja perfektu attaisnojumu tādiem liela mēroga projektiem kā Parlaments, Vajdahunyad pils vai Lielais bulvāris (Nagykörút). pirmais elektriskais pazemes dzelzceļš pasaulē (tagad metro dzeltenā līnija). Šo gadu desmitu laikā Budapešta tika pārveidota par pasaules pilsētu, ko bagātināja Austrijas, ebreju, slovāku, serbu, horvātu, romu un citas kultūras ietekmes. Šis laikmets tiek atcerēts kā “monarhija” (vai kā “K. u. K.”, saīsinājums no Imperial-Royal Austrijā un citās impērijas daļās) un saistīts ar Francs Džozefs I. (I. Ferenc József), kurš nomira 1916. gadā pēc 68 gadiem tronī.

Šajā periodā pilsēta bija mājvieta diviem pasaulslavenu ungāru izgudrotāju - elektriskās lokomotīves tēvs Kálmán Kandó un sērkociņa izgudrotājs Jānis Irinyi - un divi slaveni komponisti Béla Bartók un Zoltán Kodály. Nav nevienas citas Eiropas pilsētas, kas būtu devusi tik daudz Holivuda filmu veidotāji 20. gadsimta sākumā, piemēram, Budapešta.

Pasaules kari

Ne Habsburgu impērija, ne Ungārija neizdzīvoja Pirmo pasaules karu iepriekšējā formā - atstājot Budapeštu kā tagad neatkarīgas Ungārijas galvaspilsētu, kas kaimiņvalstīm zaudēja divas trešdaļas savas teritorijas, lielāko daļu tās iedzīvotāju, kas nav lietuvieši, un dažus miljonus ungāru valodā runājošo. valstīs. Pilsētas iedzīvotāju skaits ap 1930. gadu sasniedza vienu miljonu. Starpkaru gados, bijušā Austroungārijas flotes admirāļa, regenta Miklora Hortija vadībā, Ungārija kļuva par Vācijas sabiedroto. Tuvojoties Otrā pasaules kara beigām, nacistiskā Vācija okupēja Ungāriju pēc tam, kad tā mēģināja vienoties par atsevišķu mieru ar sabiedrotajiem, un galu galā ieviesa asiņainu diktatūru, liekot līdz šim diezgan nesvarīgajam nacistam Nyilaskeresztes (Arrowcross) atbildīgā puse. Kamēr praktiski visus 400 000 ebrejus laukos noslepkavoja vācu nacisti un viņu ungāri nyilas līdzjutēji, aptuveni 60% Budapeštas ebreju kopienas tika izglābti Holokausts. Cilvēki, kuri tiek atcerēti par palīdzību vietējai ebreju kopienai, ir Rauls Valenbergs, slavenais zviedru diplomāts, kurš pēc savas vēstniecības organizēja zviedru pasu izplatīšanu pēc iespējas vairāk ebreju, un Itālijas Džordžo Perlaska, kurš - uzdodoties par Spānijas diplomātu - izglāba daudzus tūkstošus ebreju, taču bija daudz citu ārzemnieku un ungāru, kas piedalījās šajos centienos. Gaisa reidi un briesmīga trīs mēnešu aplenkšana Otrā pasaules kara beigās izraisīja vairāk nekā 38 000 civiliedzīvotāju nāvi un daudzās kādreiz tik dzīvās pilsētas iznīcināšanu.

Sākot no komunisma līdz mūsdienu laikiem

Pēc kara Budapešta lēnām atguvās un kļuva par Ungārijas stingrās komunistu valdības pragmatiskākas politikas demonstrāciju Mátyás Rákosi diktatoriskā valdībā. Pilsēta tomēr bija arī galvenā vietne 1956. gada sacelšanās kas veiksmīgi izveidoja uz reformām orientētu (lai arī komunistu) valdību Imre Nagy. Tas tika slaucīts neilgi pēc tam, kad padomju līderis Hruščovs nolēma iesūtīt tankus ar sajūtu, ka Ungārija paslīd prom no Maskavas kontroles. Padomju vara uzstādīja Jāni Kádāru kā komunistiskās valsts vadītāju, kuru pēc vairāk nekā trīsdesmit gadu pretrunīgiem noteikumiem centrālā komiteja veselības problēmu dēļ 1988. gadā nobalsoja no vadības un nomira 1989. gadā.

Kopš mierīgās 1989. gada “sistēmas maiņas” (Rendszerváltás), kas tika panākts kā kompromiss starp reformu partijas spēkiem un opozīciju (īpaši iekļaujot pašreizējā premjerministra Viktora Orbāna jaunāko es), Budapešta pārveidojās pēc izskata un atmosfēras, procesu vēl vairāk paātrināja valsts ilgi gaidītais savienojums ar Eiropas Savienībā 2004. gadā.

Klimats

Budapešta
Klimata diagramma (skaidrojums)
FMAMASOND
 
 
 
39
 
 
3
0
 
 
 
37
 
 
6
2
 
 
 
38
 
 
11
6
 
 
 
47
 
 
16
12
 
 
 
65
 
 
22
17
 
 
 
70
 
 
25
20
 
 
 
50
 
 
27
22
 
 
 
50
 
 
27
21
 
 
 
43
 
 
22
17
 
 
 
47
 
 
15
12
 
 
 
60
 
 
8
5
 
 
 
50
 
 
4
2
Vidējais maks. un min. temperatūra ° C
NokrišņiSniegs kopsumma mm
Imperatora pārveidošana
FMAMASOND
 
 
 
1.5
 
 
37
33
 
 
 
1.5
 
 
42
36
 
 
 
1.5
 
 
51
43
 
 
 
1.9
 
 
62
54
 
 
 
2.6
 
 
71
62
 
 
 
2.8
 
 
76
67
 
 
 
2
 
 
80
71
 
 
 
2
 
 
80
70
 
 
 
1.7
 
 
71
62
 
 
 
1.9
 
 
60
53
 
 
 
2.4
 
 
46
42
 
 
 
2
 
 
39
35
Vidējais maks. un min. temperatūra ° F
NokrišņiSniegs kopā collās

Ziema (no novembra līdz marta sākumam) var būt auksta, un ir maz saules. Lielākajā daļā gadu snigšana ir diezgan bieža, un nakts temperatūra –15 ° C (5 ° F) no decembra vidus līdz februāra vidum nav nekas neparasts.

Pavasara mēnešos (martā un aprīlī) ir mainīgi apstākļi, strauji paaugstinoties vidējai temperatūrai. Laika apstākļi marta beigās un aprīlī bieži ir ļoti patīkami dienā, un naktī tie ir svaigi.

Budapeštas garā vasara, kas ilgst no maija līdz septembra vidum, ir silta vai ļoti silta. Budapeštā ir tikpat daudz vasaras saules kā daudzos Vidusjūras kūrortos. Pēkšņas stipras lietusgāzes arī notiek, it īpaši maijā un jūnijā.

Rudens (septembra vidus līdz oktobra beigām), iespējams, ir labākā sezona tūristiem, jo ​​tajā ir maz lietus un garas saulainas dienas ar mērenu temperatūru. Oktobra beigās laika apstākļi bieži pēkšņi kļūst vēsāki.

Dzīves kvalitāte

Tiem, kuriem ir saprātīgs budžets, Budapešta piedāvā diezgan augstu dzīves kvalitāti. Kultūras, virtuves un vispārējās “noskaņas” ziņā Budapešta ir salīdzināma ar citām lielākajām Eiropas pilsētām (skatīt īpašās sadaļas), savukārt cenas ir zemākas.

Tikpat labi, ka cenas ir zemākas, jo vietējais atalgojums ir ievērojami zemāks nekā Rietumeiropā (piemēram, kvalificēts darbinieks nopelna vismaz 161 250 Ungārijas forints (Ft) mēnesī 2017. gadā pirms nodokļu nomaksas, savukārt nekvalificēti strādnieki nopelna minimālo algu 127 650 Ft mēnesī.

Budas un Pestas metro staciju durvīs redzams bezpajumtnieku skaits. Lai gan tas sagādā grūtības vietējiem iedzīvotājiem, kuri bieži uzauguši, neredzot skaidru bezpajumtniecību (pirms 1989. gada), ceļotājiem šī problēma parasti nerada drošības risku.

Oficiālā informācija par tūrismu

  • 1 Budapeštas tūrisma birojs, 1115 Budapešta, Bartók Béla út 105-113 (BKV metro.svgBKV m 4 jms.svg: 'Móricz Zsigmond körtér' tālāk no 19., 49. tramvaja līdz 'Karolina út'), 36 1 438-8080. Jūs varat saņemt dažas ļoti labas bezmaksas preces, tostarp Budapeštas karti, Ungārijas karti ar visiem jauniešu hosteļiem un cenām, kā arī ļoti pilnīgu brošūru par Ungārijas ziemeļu daļu (pieejama daudzās valodās).
  • 2 Tourinform zvanu centrs, Sütő utca 2 (Deák Ferenc tér) (BKV metro.svgBKV m 1 jms.svgBKV m 2 jms.svgBKV m 3 jms.svg: Deák Ferenc tér), 36 1 438-8080, bezmaksas: 800 36 000 000, . P-08: 00-20: 00. Var palīdzēt ar vietējo informāciju, izmitināšanu un bezmaksas brošūrām, kartēm, pastkartēm un suvenīriem.
  • 3 Tūrisma informācijas centrs, Budas pils (Szentháromság tér), I. rajons, Tárnok u. 15 (No BKV metro.svgBKV m 1 jms.svgBKV m 2 jms.svgBKV m 3 jms.svg: Deák Ferenc tér vai BKV metro.svgBKV m 2 jms.svg: Szél Kálmán tér brauciet ar 16. autobusu līdz Dísz tér). Katru dienu no pulksten 9:00 līdz 18:00. Šajā informācijas punktā ir pieejams plašs bezmaksas bukletu, karšu un sarakstu žurnālu un bezmaksas ceļvedu klāsts, kas piedāvā daudz ideju par apskates vietām un skaņām, gastronomiju, iepirkšanos, nakti un dzīvesveidu. Jūs varat arī rezervēt izrādes, koncertus un apskates biļetes.
  • 4 Tūrisma informācijas centrs - pilsētas parks, XIV. rajons, Olof Palme sétány 5 (Slidotava - BKV metro.svgBKV m 1 jms.svg: “Hősők tere”). P-10: 00–18: 00, P Sa 10: 00–20: 00 (09: 00–18: 00/20: 00 pavasara un vasaras laiks). Birojs pats par sevi ir pievilcība, jo tas atrodas ļoti jaukā vietā, no kura loga paveras skaists skats. Vasarā jūs varat redzēt nelielu ezeru, kurā cilvēki brauc ar laivām, un ziemā ezers ir sasalis un tiek izmantots slidošanai. Jūs varat rezervēt izrādes, koncertus un apskates biļetes un iegūt informāciju par pilsētas parkiem, bezmaksas kartes un bezmaksas ceļvedis.

Iekļūt

Ar lidmašīnu

  • 1 Budapeštas Franza Lista starptautiskā lidosta (BUD IATABudapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér izrunāti "list-ferents", kurus joprojām sauc par veco vārdu Ferihegy) (Tas atrodas apmēram 16 km (9,9 jūdzes) uz dienvidaustrumiem no pilsētas centra). Ir galvenā Ungārijas lidosta. Budapest Ferenc Liszt International Airport (Q500945) on Wikidata Budapest Ferenc Liszt International Airport on Wikipedia

Galamērķi: Budapeštai ir tiešie lidojumi uz lielāko daļu lielāko Eiropas pilsētu. Daudzas no tām vada budžeta pārvadātājs WizzAir, kas šeit atrodas un tagad faktiski ir Ungārijas nacionālā aviokompānija. Citi budžeta operatori ir Easyjet, Ryanair, Jet2, Norwegian un Vueling. Šī konkurence notur cenas tradicionālajām aviokompānijām, piemēram, KLM un Lufthansa.

Tiešie galamērķi ap ​​Eiropas nomalēm ir Reikjavīka, Sanktpēterburga, Maskava, Kijeva, Kutaisi, Baku, Astana, Telaviva un Agadira. Persijas līča pārvadātāji caur Dohu un Dubaiju savienojas ar Tālajiem Austrumiem, Austrāliju un Āfriku. Starp Budapeštu un Ziemeļameriku nav tiešu lidojumu: savienojiet ar Londonu, Amsterdamu vai Parīzi.

SkyCourt pārtikas un mazumtirdzniecības zona

Lidostā: centrālais informācijas numurs ir 36 1 296-9696 vai 36 1296-7000. Ar bagāžas pakalpojumiem var sazināties pa tālruni 36 1 296 5965.

Visos lidojumos tiek izmantoti 2A un 2B termināļi. 1. terminālis tika slēgts 2011. gadā, kad karoga pārvadātājs Malév Hungarian Airlines salocījās.

Starp 2A un 2B termināļiem nav praktiskas atšķirības, un tie ir brīvi savienoti pa koridoriem un lidlaukiem ar "SkyCourt" pārtikas un mazumtirdzniecības zonu. (Sākotnēji 2A apkalpoja Šengenas zonas galamērķus un 2B pārējo pasauli, taču tas tika atmests.) Reģistrēšanās un bagāžas nodošanas galdi 1-30 atrodas 2A zālē un 31 - 60 galdi 2B zālē, bet nav atbilst vārtiem. Tas nozīmē, ka, ja 2A drošībai ir gara rinda, jūs varat nokļūt lidostā caur 2B (un otrādi), jo abi ved uz SkyCourt.

Skycourt un 2A un 2B pie vārtiem ir vairākas mazas kafejnīcas. Beznodokļu veikalus vada Heinemann. Viņi reti ir izdevīgs darījums - katrā ziņā izpūtiet šeit savu pēdējo vietējo valūtu. Bet, ja jūs meklējat kaut ko konkrētu (piemēram, Tokay vīns), iepriekš pārbaudiet cenas viņu vietnē un salīdziniet ar centra lielveikalu cenām. Parasti beznodokļu preces var iegādāties tikai tad, ja dodaties tiešajā lidojumā: ja šķērsojat citu Eiropas lidostu, tur drošība konfiscēs šķidrumus.

Wizz Air ir plašs budžeta lidojumu tīkls no Budapeštas

Nokļūšana starp lidostu un pilsētu: galvenās iespējas ir autobuss, autobuss un metro, autobuss un vilciens, kā arī taksometrs / transfērs.

Tas kursē no pilsētas centra līdz lidostas 2. terminālim dienas laikā ik pēc 10 minūtēm, ik pēc 20 minūtēm agri no rīta un vēlu vakarā, aizņemot 30–40 minūtes. Pilsētas centra autobusu pietura atrodas pie Deák tér Károly krt priekšā Városháza parkam; meklējiet zilu šarnīrveida autobusu ar lidmašīnas zīmi. Vienīgo pieturu ceļā sauc par "Kálvin tér", taču tā atrodas ap stūri Üllői ceļa augšdaļā. Lidostas autobusu pietura atrodas tieši pie 2. termināļa ierašanās. Autobuss kursē katru dienu, izbraucot 03: 40-00: 40, pilsētas robežās 05: 00-01: 20. Braukšanas maksa ir 900 Ft; jūs esat ieteicams iegādāties biļetes no tirdzniecības automātiem vai klientu apkalpošanas kioskos, bet autovadītājs izsniegs biļetes un dos naudas maiņu. Esiet piesardzīgs, neiegādājieties 350Ft biļetes, tās nav derīgas, un, zīmogojot tās autobusā, tās tiks izšķiesti.
Metro M3 centrālā daļa ir slēgta no 2020. gada 7. novembra - skatiet brīdinājuma lodziņu sadaļā "Apkārt".
Autobusu līnija 200E kursē starp 2. termināli un Kőbánya-Kispest metro staciju, braucot 25 min., Autobusa cena 350 USD. Jūs tur nopērkat metro biļeti vēl par 350 Ft un brauciet ar 3. līniju līdz pilsētas centram, apmēram 20 minūtes līdz galvenajai satiksmes maiņai Deák Ferenc tér. Vēl labāk, jūs varat iegādāties transfēra biļeti (átszállójegy) par 530 Ft, kas aptver gan autobusu, gan metro. Autobuss kursē katru dienu visu dienu, dienas laikā ar biežumu 7-8 minūtes, vēlā vakarā - 30-60 minūtes. Metro kursē ik pēc 3–5 minūtēm plkst. 04: 30-00: 00. Ja savienojumi ir gludi, šis maršruts aizņem 45 minūtes. Slēdzot metro M3 dienvidu posmu, 200E tiek pagarināts līdz Nagyvárad tér. Metro rezerves autobuss pa šo pašu maršrutu dosies uz pilsētu. Šādos apstākļos pārbaudiet vismaz stundu, jo pilsētas centrs būs satricināts ar papildu satiksmi.
Kőbánya-Kispest ir arī galvenā dzelzceļa stacija, kur vilcieni ik pēc 10-15 minūtēm līdz Budapeštas Nyugati pilsētas ziemeļu centrā aizņem apmēram 25 minūtes. Visticamāk, jūs šeit mainīsities, lai sasniegtu tādas austrumu pilsētas kā Segedu, Kecskemét, Debrecen, Miskolc for un Szolnok, kur jūs varat atkal pārsēsties vilcieniem uz Rumāniju. Nekāpiet vilcienā, kas kursē uz Budapeštas Keleti: tas dos lielisku 6 stundu gleznainu ekskursiju pa laukiem, pirms atgriezīsies pilsētā. Sasniedziet Kőbánya-Kispest no lidostas ar autobusu 200E, kā aprakstīts iepriekš.
Ceļā autobuss kursē gar Ferihegy staciju, kas agrāk apkalpoja bijušo lidostas 1. termināli. Vilcieni šeit apstājas, bet vieta ir drūma un noplicināta, jūs nejutīsities droši, un biļešu automāts, iespējams, ir izpostīts. Palieciet autobusā vēl 5 minūtes, ja vien neesat satracināts, lai nokļūtu pēdējā vilcienā.
  • Taksometrs: vienīgais licencētais taksometru operators lidostā ir Főtaxi - nepieņemiet autovadītāju piedāvājumus vai reklāmas, kas gaida ap ierašanos. Ienākošais brauciens uz Budapeštas centru maksās aptuveni 6500 Ft, un izejošais varētu būt tikai 5000 Ft. Vispirms gaidiet taksometru stendā, lai saņemtu rakstisku cenu par cenu, pēc tam samaksājiet to, ierodoties galamērķī. Iepriekš pasūtot pa tālruni, jūs varat iegūt labāku cenu.
  • Mikroautobuss: oficiālais maršruta autobuss uz lidostu ir MiniBud. No centrālās viesnīcas cenas būtu aptuveni 5000 HUF vienai personai, 9000 Ft atgriešanās vienai personai, kā arī 1000 Ft vienai papildu personai. Pārbaudiet cenas un veiciet rezervācijas uzņēmuma vietnē.
  • Privāts pārskaitījums: uz pilsētu ar Meet and Greet servisu ir līdz Shuttlesfrombudapest. Viens līdz trīs cilvēki maksās 7500 Ft, samaksājiet vadītājam skaidrā naudā. Rezervēšana tiešsaistē ir iespējama līdz 16 cilvēkiem, un pēc tam sazinieties ar viņiem, lai saņemtu cenu.

Ar vilcienu

Keleti pályaudvar (Austrumu dzelzceļa stacija)

Tiešie vilcieni savieno Budapeštu ar lielu Centrāleiropas un Austrumeiropas daļu. Grafikiem un cenām ir visvieglāk orientēties Deutsche Bahn.

  • Berlīne: viens tiešais vilciens (11 st.) no Budapeštas Nyugati caur Brno, Prāgu un Drēzdeni, turpinot ceļu uz Hamburgu. Vairāki netiešie reisi no Nyugati vai Keleti ilgst 12-15 stundas, parasti Prāgā mainās.
  • Minhene: pieci tiešie vilcieni (7 stundas) no Budapeštas Keleti caur Vīni, Lincu un Zalcburgu; netiešie pakalpojumi mainās šajās pilsētās.
  • Vīne: tiešie vilcieni ik pēc 1-2 stundām (2:37 h) no Budapeštas Keleti. Arī vairāki no Budapeštas Déli pārģērbjas pie Gēras. Pārmaiņas Vīnē uz Venēciju. Katru dienu uz Vīni ir arī pirmās klases ÖBB-UZ gulšņu caurbraukšanas mašīna (147/749), kas nāk no Kijevas caur Budapeštas Kelenfoldu un Budapeštas Keleti, taču tā var būt diezgan dārga.
  • Grāca: viens tiešais vilciens (6 st.) no Budapeštas Déli, citādi pārsēžoties Vīnē.
  • Cīrihe: viens tiešais vilciens (11 st.) no Budapeštas Keleti, citādi pārsēšanās Vīnē.
  • Prāga: pieci tiešie dienas vilcieni (6½ stundas) no Budapeštas Nyugati caur Bratislavu, Breclavu un Brno, kā arī viens vilciens uz nakti (10 stundas) no Keleti.
  • Bratislava: astoņi tiešie vilcieni (2,5 stundas) no Budapeštas Nyugati.
  • Košice: divi tiešie vilcieni (3½ stundas) no Budapeštas Keleti.
  • Varšava: viens tiešais dienas vilciens (10 stundas) no Budapeštas Nyugati un viens nakts vilciens (13 stundas) no Keleti.
  • Bukareste: divi vilcieni pa nakti (16 st.) no Budapeštas Keleti caur Aradu, Devu, Sibiu un Brasovu Transilvānijā. Dienas laikā savienojumi notiek caur Timisuāru. Bukareste mūsdienās ir labākais maršruts Stambulai.
  • Ļubļana: viens tiešais vilciens (8 st.) no Budapeštas Déli, citādi pārsēžoties Zagrebā vai Zalcburgā.
  • Zagreba: divi tiešie vilcieni (6 st.) no Budapeštas Déli, citādi pārsēžas Zidani Most. Splitas maiņa Zagrebā.
  • Belgrada: šī līnija ir slēgta līdz 2022. gadam inženiertehniskā darba dēļ Serbijā. Parasti no Budapeštas Keleti caur Novi Sad ir divi tiešie dienas vilcieni un viens pa nakti (8½ stundas). Izmaiņas Belgradā (uzrakstīts "Beograd" DB) Sarajevā, Podgoricā un Bārā. Šis ir arī parastais maršruts Sofijai un Stambulai, taču tas ir lēns un ar neuzticamiem savienojumiem.
  • Ļvova: viens tiešais vilciens (14 st.) no Budapeštas Nyugati caur Debrecenu un Šopu. Citi netieši pakalpojumi no Keleti vai Nyugati. Pārmaiņas Ļvovā uz Kijevu un Odesu. Tas, iespējams, ir arī vienkāršākais ceļš uz Maskavu, bet meklējiet citus transporta līdzekļus. Katru dienu ir arī pirmās klases ÖBB-UZ gulšņu vieglais automobilis (147/749) uz Kijevu, kas nāk no Vīnes caur Budapeštas Kelenfold un Budapeštas Keleti caur karbonādi, taču tas var būt diezgan dārgs.

Dzelzceļa stacijas

Stacijas Budapeštā, tāpat kā citur Ungārijā, atklāti sakot, ir nedaudz raupjas. Ēku audumi ir slikti remontēti, cilvēkiem ar invaliditāti ir grūti piekļūt stacijām un vilcieniem, un pasažieru iespējas ir ļoti ierobežotas. Ja neesat iepriekš rezervējis tiešsaistē, esiet gatavs lielām rindām biļešu kasē. Personāls reti runā angliski, izņemot starptautiskajos kasēs. Negaidiet bagāžas ratiņus vai tīras tualetes. Citi apdraudējumi ir plēsonīgi taksometru vadītāji, agresīvi dzērāji un kabatzagļi: skat. Arī Palieciet droši.

Tālsatiksmes vilcieniem ir trīs lielas termināļu stacijas: Nyugati (rietumos), Keleti (austrumos) un Déli (dienvidos). Tās ieskauj pienācīgas kafejnīcas, ātrās ēdināšanas vietas un citas iespējas.

Nyugati stacija, kas atvērta 1877. gadā
  • 2 Nyugati pályaudvar (Rietumu dzelzceļa stacija), Nyugati tér (BKV metro.svgBKV m 3 jms.svg: Nyugati pályaudvar, 9., 26., 91., 191., 226., 291. autobuss, 4., 6. tramvajs). Katru dienu 02: 30-00: 50; starptautiskā kase: katru dienu no pulksten 7:30 līdz 19:00, no 30. jūnija līdz 25. augusta 05: 50-19: 00. Starptautiskie vilcieni uz Prāgu, Berlīni, Hamburgu, Varšavu un Ļvovu. Vietējie vilcieni uz Esztergom, Vác, Cegléd, Szolnok, Debrecen, Nyíregyháza un Szeged. Pakalpojumi: biļešu tirdzniecības automāti, E-Biļešu terminālis, Budapešta Sezonas biļešu pārdošana, kredītkaršu pieņemšana. Bagāžas glabāšana (katru dienu 03: 30-24: 00). Autostāvvieta netālu no stacijas, velosipēdu novietošana pie stacijas. Budapest Western Railway Terminal (Q522868) on Wikidata Budapest Nyugati railway station on Wikipedia
Keleti stacija tika uzcelta 1880. gados
  • 3 Keleti pályaudvar (Austrumu dzelzceļa stacija), Baross tér (BKV metro.svgBKV m 2 jms.svgBKV m 4 jms.svg: Keleti pályaudvar; autobuss: 5, 7, 7E, 8E, 20E, 30, 30A, 108E, 110, 112, 133E, 178, 230; tramvajs: 24, ratiņi: 73, 76, 78, 79, 80, 80A; nakts autobuss: 907, 908, 931, 956, 973, 990). Katru dienu 03: 45-24: 00, Starptautiskā kase biznesa uzgaidāmajā telpā: katru dienu no 6:00 līdz 21:15. Starptautiski vilcieni uz Minheni, Vīni, Cīrihi, Košici, Varšavu, Bukaresti, Sibiu un Belgradu paziņoja angļu valodā. Iekšzemes vilcieni uz Békéscsaba, Miskolc, Szerencs, Sátoraljaújhely, Egers, Győr, Komárom, Szolnok, Szombathely, Tata un Tatabánya. Pakalpojumi: Biļešu tirdzniecības automāts, E-Biļešu terminālis, Budapeštas sezonas biļešu tirdzniecība, kredītkaršu pieņemšana. Pienācīgs restorāns. Autostāvvieta netālu no stacijas. Bagāžas glabātuve ir atvērta katru dienu no pulksten 3:30 līdz 23:30. Klientu apkalpošanas birojs, kas atrodas blakus trasei Nr. 9, atvērts katru dienu no pulksten 04:00 līdz 23:30, pārdod suvenīrus, City Tour, Budapeštas karti, START Club karti tikai par skaidru naudu. Skat stacijas karte šeit. Budapest Keleti railway station (Q841167) on Wikidata Budapest Keleti railway station on Wikipedia
  • 4 Déli pályaudvar (Dienvidu dzelzceļa stacija), Alkotás utca, Krisztina körút stūris (BKV metro.svgBKV m 2 jms.svg: Déli pályaudvar, autobuss: 21, 21A, 39, 102, 139, 140, 140A, 142; tramvajs: 56, 56A, 59, 59A, 59B, 61; nakts autobuss: 960, 990), 36 40 494949. Katru dienu no pulksten 3:00 līdz 00:30, starptautiskajā kasē katru dienu no pulksten 5:30 līdz 18:30. Starptautisko ceļojumu biļeti, sēdvietu rezervāciju, ceļojuma karti var norēķināties eiro, mainot fortus. Starptautiskie vilcieni uz Grācu, Ļubļanu un Zagrebu. Vietējie vilcieni uz ezeru Balatona, Győr, Komárom, Mosonmagyaróvár, Székesfehérvár, Tatabánya, Tata, Pécs un Ungārijas dienvidrietumos. Priekšpilsētas vilcieni uz Pusztaszabolcs caur Százhalombatta. Pakalpojumi: Biļešu tirdzniecības automāts, E-Biļešu terminālis, Budapeštas sezonas biļešu tirdzniecība, kredītkaršu pieņemšana. Budapest Southern Railway Terminal (Q764685) on Wikidata Budapest-Déli Railway Terminal on Wikipedia

Ceļā uz galapunktu tālsatiksmes vilcieni var apstāties arī divās mazākās stacijās: Kelenföld (rietumos) un Kőbánya-Kispest (uz dienvidiem netālu no lidostas).

  • 5 Kelenföld vasútállomás (Kelenföld dzelzceļa stacija), XI. Etele tér (BKV metro.svgBKV m 4 jms.svgNetālu atrodas Kelenföld vasútállomás, autobusu mezgls un Etele tér autoosta. Šeit beidzas šādas autobusu līnijas (pilsētas autobuss) 8E, 40, 40B, 40E, 87, 88, 88A, 88B, 101B, 101E, 103, 141, 172, 173, 187, 188, 188E, 250, 250B, 251, 251A, 272; Volánbusz (Starppilsētu) līnijas: 689, 691, 710, 712, 715, 720, 722, 724, 725, 727, 731, 732, 734, 735, 736, 760, 762, 763, 767, 770, 774, 775, 777, 778, 798, 799, 1257; Braucot caur pilsētas autobusu: 53, 58, 108E, 150, 153, 154; nakts autobuss: 901, 907, 918, 1., 19., 49. tramvajs). Iekšzemes kase katru dienu 03: 30-00: 15. Vilcieni apstājas šeit pa ceļam no Vīne, Ezers Balatona un pilsētas Ungārijas rietumos. Kelenföld railway station (Q800998) on Wikidata Kelenföld railway station on Wikipedia
  • 6 Kőbánya-Kispest vasútállomás (Kőbánya-Kispest dzelzceļa stacija), X. Sibrik Miklós út / Vaspálya út 10 (BKV metro.svgBKV m 3 jms.svg: Šeit atrodas arī metro stacija 'Kőbánya-Kispest'. Plus autobusu mezgls, ieskaitot 200E autobusu līdz lidostai.), 36 40 494949. Kasē katru dienu no pulksten 3:00 līdz 00:50. Ir vilcieni no Ungārijas austrumu pilsētām, piemēram, Szolnokas un Debrecenas: pārbrauciet Szolnokā uz vilcieniem uz Rumāniju. Pakalpojumi: biļešu tirdzniecības automāts, E-Biļešu terminālis, Budapeštas sezonas biļešu tirdzniecība, kredītkaršu pieņemšana. Dažos kasēs tiek pārdotas arī “Volánbusz” biļetes. Kőbánya-Kispest railway station (Q3096714) on Wikidata

Ar autobusu

Ungārijas nacionālo autobusu tīklu pārvalda Volāna asociācija. Lai nokļūtu Budapeštā no citas Ungārijas pilsētas, autobuss bieži ir labākais risinājums. Pakalpojumu, atlaižu, grafiku un tiešsaistes rezervēšanas iespēju pārbaude Ungārija # Ej apkārt.

Starptautiskos autobusu maršrutus kursē Eurolines 36 1 318-2122. Lielākā daļa savienojumu notiek divas vai trīs reizes nedēļā; savienojumi ar / no Austrija un Slovākija palaist katru dienu. Incomartour darbojas savienojums ar / no Chop in Ukraina četras reizes nedēļā.

Eurobusways[mirusi saite] piedāvā tiešos transporta pakalpojumus no durvīm līdz durvīm no / uz jebkuru vietu Centrāleiropā un Austrumeiropā

Flixbus piedāvā vairākus savienojumus dienā galvenokārt no vāciski runājošām pilsētām.

Autoostas

Budapeštas tālsatiksmes autobusu stacijas atrodas ārpus pilsētas centra, bet ir ļoti labi savienotas ar pārējo pilsētu. Galvenās stacijas ir:

  • 7 Népliget Bus station (Népliget autóbusz-pályaudvar), Üllői út 131 (BKV metro.svgBKV m 3 jms.svg: 'Népliget' station), 36 1 219-8086, 36 1 382-0888, . Travel Centre M-F 08:00-18:00, Sa-Su 08:00-16:00; Waiting Room daily 04:30-23:00; Public (disabled) toilet daily 04:30-22:45, ATM and public telephone daily 04:30-23:00; Baggage storage daily 06:00-21:00; Snack Bar and currency exchange 6:00 to 20:00; Newspaper sales M-F 06:00-20:00, Sa-Su 06:00-16:00. Buses from abroad and most of Western Hungarian destinations arrive and depart here. It's a fairly modern station with reliable facilities. Don't forget to check-in if you travel abroad. Orangeways buses depart opposite side. Budapest-Népliget Bus Station (Q3098268) on Wikidata
  • 8 Stadion Bus Station (Stadion autóbusz-pályaudvar, formerly known as Népstadion autóbusz-pályaudvar), Hungária krt. 48-52 (BKV metro.svgBKV m 2 jms.svg: 'Puskás Ferenc Stadion' station), 36 1 251-0125. Information 05:30-21:00; Domestic pre-purchase ticket office M-F 06:00-18:00, Sa Su 06:00-16:00; Ticket office M-Sa 06:00-18:00 Su 06:00-16:00. This is the big hub for Northeastern Hungarian destinations. It's a quite modern but somewhat dirty station built underground. Lines (selected): Suburban bus #396-397 to Veresegyház via Szada. Long distance bus #1020, 1021 Salgótarján (108-112 km, hourly, 1¾ hour) via Hatvan, Mátraverebély, Pásztó. #1023 Hollókő 2 hr via Pásztó, #1031 Ózd via Borsodnádasd, #1034 Jósvafő (201 km, daily two, nearly 4 hr) via Ózd, Aggtelek, #1035 Kazincbarcika (190 km, 3 hr, daily) via Ózd, #1040 Gyöngyös (~80 km, hourly, 1-2 hr) via Hatvan, #1045 Fallóskút (110 km, daily three, 2½ hours, scenic trip) via Mátrafüred, Mátraháza, Kékestető (the highest point of Hungary, 1¾ hr, daily three-four, some terminated some even not stop here!), Galyatető. Stadion Bus Station (Q3098270) on Wikidata
  • 9 Árpád Bridge Bus Station (Árpád híd autóbusz-állomás), Árboc u. 1-3 (BKV metro.svgBKV m 3 jms.svg: 'Árpád híd' station), 36 1 329-1450. Daily 06:00-18:00. This is a smaller station for some Northern destinations and suburban traffic; use it to and from Pilisvörösvár, Szentendre, Esztergom vai Visegrád. Árpád híd bus station (Q3098258) on Wikidata
  • 10 Kelenföld Bus Station (Kelenföld autóbusz-állomás), Somogyi utca 35 (BKV metro.svgBKV m 4 jms.svg: 'Kelenföld vasútállomás' station), 36 1 382-0888. Cash desk: M-F 06:00-21:00, Sa Su 06:00-16:00. This station ie next to Kelenföld Railway Station, at the terminus of metro line 4. Useful for getting to Statue Park and some suburban destinations. Lines go to Biatorbágy, Érd, Százhalombatta and surrounding area.

By boat

Ej apkārt

47°29′47″N 19°2′43″E
Map of Budapest

Orientation

The Chain Bridge and a view of Pest

Orientation is not a big problem in Budapest. The river Danube splits the city into two areas: Buda un Pest. Aside from the very centre, the city's structure is quite logical. Landmarks in Buda as the Royal Castle or Citadella Castle also help you to find your way. Besides the Danube itself, the best reference points for orienting yourself are the bridges crossing the river. From north to south, they are:

  • 5 Megyeri Bridge (Megyeri híd) (At northern city border). The newest one. A cable-stayed bridge. Built in 2008. There are 4 lanes and 2 hard shoulders. Part of the M0 motorway. Megyeri Bridge (Q777301) on Wikidata Megyeri Bridge on Wikipedia
  • 6 Árpád Bridge (Árpád híd). A modern bridge linking to Northern Margaret Island. The longest bridge in Budapest at 973 m. Also the busiest bridge in Budapest. Árpád Bridge (Q252452) on Wikidata Árpád Bridge on Wikipedia
  • 7 Margaret Bridge (Margit híd). Easily identified thanks to its distinctive shape: it makes an approximately 35 degree turn half-way across, at the southern tip of Margaret Island. Trams 4 and 6 cross the Danube here. Close to its on the Buda side is the northernmost destination of the Muslim pilgrims: the Tomb of Gül baba. Margaret Bridge (Q916120) on Wikidata Margaret Bridge on Wikipedia
  • 8 Chain Bridge (Széchenyi lánchíd). Completed in 1849, this is the oldest permanent bridge over the Danube. It’s also the least busy bridge in Budapest, since it’s not connected to any main roads arguably most beautiful and certainly the most photographed of Budapest's bridges, floodlit at night. Széchenyi Chain Bridge (Q465534) on Wikidata Széchenyi Chain Bridge on Wikipedia
  • 9 Elisabeth Bridge (Erzsébet híd). Completed in 1903. Its original chain structure was destroyed in World War II, and was substituted by a modern cable bridge which opened in 1964. The narrowest facade's building of Budapest is six meters and twenty centimeters wide house is located on the Buda side of the Elizabeth Bridge and can easily be spotted while crossing the Danube from Pest. Elisabeth Bridge (Q699098) on Wikidata Elisabeth Bridge (Budapest) on Wikipedia
  • 10 Liberty Bridge (Szabadság híd). Elegant and complex, opened in 1896; it connects the Gellért Baths (Gellért fürdő) in Buda with the Central Market Hall (Nagy Vásárcsarnok) in Pest. Liberty Bridge (Q915195) on Wikidata Liberty Bridge (Budapest) on Wikipedia
  • 11 Petőfi Bridge (Petőfi híd). For a long time the southernmost bridge, it links the inner ring road (Nagykörút) of Pest with Buda. Petőfi Bridge (Q781659) on Wikidata Petőfi Bridge on Wikipedia
  • 12 Rákóczi Bridge (Rákóczi híd). The second newest bridge in Budapest, with modern architecture and a spectacular lighting system where mirrors reflect the beam of the upward facing floodlights. Built very next to a railway bridge on its southern side. It was called Lágymányosi híd before 2011. Rákóczi Bridge (Q787108) on Wikidata Rákóczi Bridge on Wikipedia

On foot

Many of Budapest's highlights are easy to approach walking, and in the centre you find more pedestrian zones from year to year. Car drivers tend to respect pedestrians and often give advantage on a cross-walk even if there is no traffic light. Due to the lack of bike lanes, cyclists have to weave around pedestrian traffic; be prepared. Don't wear high-heeled shoes in the centre as there are lots of stone pavements, especially in the Castle Hill.

Public transport

CautionNote: The central section of Metro Line 3 will be closed for reconstruction from 7th November 2020 until late 2022. Replacement buses operate between Lehel tér and Nagyvárad tér (along Váci street, the Small Boulevard and Üllői street) at a frequency of every 45 seconds at peak time. The sections north of Lehel tér and south of Nagyvárad tér operate separately according to the normal schedule.
(Information last updated Nov 2020)
CautionNote: A number of places (streets, squares, parks) were renamed mid-2011, which resulted in the renaming of a number of stops of public transport. If unsure - ask! Most people are well aware of the changes and will be happy to help you. Also many schedules were modified, some buses circulate less frequently, while other means of transport may have their operating time extended. Schedules are shown in every stop unless vandalised.

You'll find several points of interest within walking distance, but Budapest is a sizeable city, so unless you drive your own car (or bicycle), you will inevitably use some form of public transport. The good news is that the urban area is well covered by four metro lines, blue urban buses, yellow trams and red trolley-buses, and the whole system is fairly easy to understand. On the other hand, schedules are not quite as reliable as in, say, Vienna, vehicles are not always the cleanest, and tickets have become increasingly expensive.

Citizens of Hungary or other EU, EEA Member States or Switzerland aged 65 can travel free. ID card or passport is sufficient to justify your age.

Public transportation in Budapest is run by Centre for Budapest Transport (BKK), which has some useful English-language pages on their site including current schedules un fares. Vehicles run from around 05:00 to 23:30 (or, on Christmas Eve, to 16:00). After that an extensive night bus network is available.There is also an online route planner and informational service.Connections are shown on Google Maps.

If you only visit Budapest for a few days as a tourist, you may find the following lines particularly useful:

  • BKV metro.svgBKV m 1 jms.svgBKV m 2 jms.svgBKV m 3 jms.svgBKV m 4 jms.svgMetro 1, 2, 3, 4 connect the suburbs with the biggest transport hubs, numerous touristic highlights and central hotels. The metro network is rather simple, there are no splits or merges of lines, no shortened routes in normal operation.
  • Tram 2 runs along the river Danube on Pest side.
  • Trams 4, 6 follow Nagykörút (Grand Boulevard) offering service up to every 3 minutes at peak times.
  • Trams 19, 41 along the Danube on the Buda side.
  • Bus 7, 7E, 8E, 108E and 133E connect Keleti railway station with the city center and many points of interest in Buda and Pest.
  • Bus 16, 16A and 116 go to Buda castle.
  • Bus 105 connect Hősök tere (Hero's Square), goes up and down Andrássy avenue to Deák square/Erzsébet square before it goes across the Chain Bridge to Buda.
  • Bus lines 100E and 200E serve the airport. Special fare applies on 100E.
  • Boat services D11 and D12 operate during the day, a special fare applies on weekends

Public transport maps are displayed in all metro stations, city centre tram stops and underpasses. A very useful free app is SmartCity Budapest which provides public transport routes without requiring an internet connection.

Tickets and passes

If you intend to travel a lot, and you probably will, travel cards are far less expensive than single tickets. As of August 2018 most useful tickets and travel cards for tourists include the following:

  • Single ticket (vonaljegy): Valid for one journey within the city limits, transfer not allowed on buses and trams, but one transfer is allowed between metro lines ). Ft350, Ft450 if purchased from the driver (available on designated lines). There is also a short section ticket (metrószakaszjegy) for Ft300, valid on the metro for travelling up to a distance of 3 stations from where you start.
  • Transfer ticket (átszállójegy): Valid for one journey within the city limits, one transfer allowed. Ft530.
  • 10 single ticket book: Ft3,000 (10 tickets for the price of 8.6)
  • One-day travel card (napijegy): Valid for 24 hours after purchase Ft1,650, or Ft3,300 for 2-5 people travelling together.
  • Three-day travel card (háromnapos turistajegy): Valid for 72 hours after purchase Ft4,150 (Ft1,383 per day).
  • Seven-day travel card: Valid on the day when purchased and on the following six days. Ft4,950 (Ft707 per day).
  • 5/30 travel card: 5 one-day travel cards. This booklet of 5 slips is valid for 30 days. Before beginning a 24 hour period of travel, mark the date and time with pen on an unused slip. Do not tear even used slips out of the booklet. Useful if your stay is 5–6 days long or if you won't use public transport every day. Ft4,550 (Ft910 per day).
  • Fourteen-day pass (kétheti Budapest-bérlet): Valid for 14 consecutive days with a photo pass (take a passport size photo to the ticket office). Valid also on MÁV trains and suburban yellow Volán buses Ft7,000 (Ft500 per day)
  • One-month pass (havi Budapest-bérlet): Valid for 30 or 31 consecutive days. Valid also on MÁV trains and suburban yellow Volán buses. Ft9,500 (Ft317 per day)
  • Monthly pass for students: Valid for 30 consecutive days, with a Hungarian student ID, Ft3,450. Some foreigners may be able to buy one without a Hungarian student ID, but if stopped they will be fined, even possessing a ISIC or other student ID.
  • Budapest card (Budapest kártya): allows you unlimited free travel in the city, and also gives you discounts at museums and restaurants. There are available cards for 24h, 48h or 72h. All of them are valid from the first use and free for a child under 6 years (with a cardholder). Every card give free entrance to the Budapest Zoo and valid for 2 walking tours in Buda and Pest. One-day card Ft3,900, Two-day card Ft9,900 (Hop on Hop off bus and boat included), three-day card Ft7,900 (Ft2,633 per day).

To have a care-free trip throughout Budapest, you should always have a public transport ticket, pass or a Budapest Card, when using this service. The fine is Ft16,000, or Ft8,000 if paid on the spot. You may run into ticket inspectors, especially in trams and buses on Sunday, but mostly they are busy guarding the entrance and exit to some of the metro stations. They hardly speak English and some were reported to be extremely keen on checking tourists. Ticket control inspectors can ask for your ID, however they are indeed not considered police officers under Hungarian law.

Metro

M2 Keleti Station (Railway station connection)

Budapest's underground network is an excellent way to get around, it connects the suburbs with railway and autobus stations, several centrally located hotels, museums and sights. The system consists of four lines. Line 1, 2 and 3 cross at Deák tér station (Deák square, in Pest centre), while Line 2 and 4 cross at Keleti pályaudvar (Eastern Railway Station) and Line 3 and 4 cross at Kálvin tér (Kálvin square). Metro lines are well represented on maps scattered on platforms.

Usually ticket inspectors guard the entrances of the downward-moving escalators and they only let those passengers move further who show them their validated tickets or passes. Passengers pass by the ticket validation machines before they reach the guards and the downward-moving escalators. It is best to purchase a discount booklet of 10 tickets. Do not separate the tickets and punch one ticket prior to each boarding of a subway train. Fines for non-compliance are in the 20 to USD30 range.

  • BKV metro.svgBKV m 1 jms.svgMetro 1 (yellow line) connects Mexikói út (Mexikói road, a transport hub in Central-Northeast Budapest) with Vörösmarty tér (Vörösmarty square in Pest's commercial and touristy centre), and also passes the Opera and Hősök tere (Heroes' square). It was built to commemorate the 1000th year of Hungarian nationhood in 1896 (thus often called Millennium Subway). It was the first underground built in the Continental Europe and second in the world after London. Although the vehicles are not original, the beautifully rebuilt, tile covered stations are a gorgeous historical memory of Budapest's richest period (1880-1910).
  • BKV metro.svgBKV m 2 jms.svgMetro 2 (red line) connects Déli pályaudvar (Southern Railway Station, in Central Buda) with Örs vezér tere (Örs vezér square, the biggest transport hub of Eastern Pest), and also takes you to Széll Kálmán tér (former Moszkva tér, Buda's biggest transport hub), Kossuth tér (Kossuth square, around the Parliament in Pest center) and Keleti pályaudvar (Keleti Railway Station, in Pest). Although the construction started in the 1950s, the line was opened between 1970 and 1972. Having been completely rebuilt since 2004, its stations seem brand new, and the old Soviet trains have been replaced by modern Alstom Metropolis ones.
  • BKV metro.svgBKV m 3 jms.svgMetro 3 (blue line) goes from Újpest-Központ (residential area in Pest's Northern suburbs) to Kőbánya-Kispest (transport hub in Central-Eastern Pest, terminus of bus 200E to the airport), passing Nyugati pályaudvar (Western Railway Station) and different stations in central Pest. Opened between 1976 and 1990.
  • BKV metro.svgBKV m 4 jms.svgMetro 4 (green line) connects Kelenföld vasútállomás (Kelenföld Railway Station, transport hub in Central-Southern Buda) with Keleti pályaudvar (Eastern Railway Station, transport hub in central Pest). It has stations at Újbuda-Központ (Újbuda-Center, where Allee Shopping Mall is located), Szent Gellért tér (Saint Gellért square, site of Gellért Hill, Gellért Spa and Danubius Gellért Hotel) and Fővám Tér (Fővám square, site of the Vásárcsarnok (Central Market Hall) and the southern end of Váci street). The line was built between 2006 and 2014, the result is state-of-the-art stations and trains, and uses automatic train operation.

Tram

In 2006 the world's longest trams started their service on lines 4 and 6

Budapest's 35 tram lines are a tourist-friendly way of getting around. They are slower, but more scenic than the metro and particularly useful on the nearly metro-less Buda side of the river. Be careful with doors, they open on different side of the tram on different stops.

Particularly useful lines for tourists are:

  • Tram 4 un 6 run along Nagykörút, Pest's inner ring road, providing access to all four metro lines at multiple stations, and crossing over to north Buda (Hegyvidék un Óbuda) on Margaret Bridge (Margit híd) and south Buda (South Buda) on Petőfi Bridge – another beautiful view. Lines 4 and 6 only diverge for their last two stops that the tourists are unlikely to visit.
  • Two lines running along the Danube river

All these are considered a part of the cityscape. Both offer beautiful view of the opposite side.

Bus

Blue urban bus in Pest

Budapest has a dense bus network, which also connects the agglomeration and suburban zones with several metro and train stations and the city center. The numbering system is easy to understand. Numbers below 299 indicate regular bus routes. Numbers with an added 'E' (for example 7E) indicate express services that don't stop at all stops (however, lines without the letter 'E' may not stop at all stops either). Numbers with an added 'A' have shorter routes than their regular counterparts (for example bus 30 has a longer itinerary than 30A). Numbers above 900 indicate night services.(Numbers between 300 and 899 are suburban services provided by Volánbusz. BKK tickets and most tourist passes are not valid on them, but daily, weekly and monthly travel cards are.)

Particularly useful lines for tourists include:

  • Bus 7, 7E, 8E, 108E, 133E – all connect Keleti railway station with Blaha Lujza square (Blaha Lujza tér, junction with tram 4, 6), Pest city center and many points of interest in Buda. Beware of the pickpockets!
  • Bus 16/16A/116 go to Buda Castle from Széll Kálmán tér (former Moszkva tér). Bus 16 starts from Deak Ference Ter, the main metro line hub.
  • Bus 200E runs to Ferihegy Airport from Kőbánya-Kispest Metro 3 station.

Trolley-bus

Budapest's 13 trolley-bus lines run in Northeast and Central Pest. Unless you are a trolley buff, you're unlikely to use them frequently. However, some of them pass through the City Park (Városliget) and cross Andrássy avenue (Andrássy út), giving you beautiful views while using this eco-friendly mode of transport. Line 70 from Kossuth square (Kossuth tér, next to the Parliament) to City Park (Városliget) also passes through the lively Nagymező utca, Budapest's "Broadway".

Suburban rail

Green suburban railway lines (called hév) connect central Budapest with several suburbs, but most of them are of little use to visitors. Your tickets and travel passes are valid only within the city boundaries, otherwise you should purchase a supplementary ticket (kiegészítő jegy) at a ticket office.

  • Budapest H5 HÉV.svg H5 (Batthyány tér–Szentendre), Batthyány tér uderpass (It connects at Batthyány tér with metro 2, at Margit híd (Margaret bridge) with tram 4/6.). Goes upriver to the picturesque village of Szentendre. The same train takes you to Sziget Fesztivál, Central Europe's biggest summer music festival. After the first underground stop this line surfaces and runs alongside the Danube river providing a nice view to Margaret Island. A single ticket/pass plus need an (extra) Metropolitan area single ticket, Price: Ft350 or buy a full ticket at cash desk Ft700.. Budapest HÉV Line 5 (Q1031914) on Wikidata
  • Budapest H6 HÉV.svg H6 (Közvágóhíd–Ráckeve) line, Soroksári út (Take tram 2 toward south to terminal, further walk 100m more to south. Opposite to the 'TESCO Soroksár' hypermarket). First train 04:35, last around 23:35, some trains going just to Dunaharaszti külső or Tököl. takes you to Ráckeve, which is famous about its Serbian church (about 1 hour and 10 min.) Timetables A single ticket/pass plus need an (extra) Metropolitan area single ticket, Price: Ft560 or buy an full ticket at cash desk Ft900.. Budapest HÉV Line 6 (Q1031918) on Wikidata
  • Budapest H7 HÉV.svg H7 (Boráros tér-Csepel) line, Boráros tér (Take tram 2, 4 or 6 to stop 'Boráros tér'. Also there is the 'Boráros tér city bus hub' bus #15, 23, 23E, 54, 55, 115, 212 terminated here). Three to five per hour, between 04:40 and 23:40. takes you to the heart of Csepel (21st district). Timetables. A single ticket/pass valid for entire journey. Budapest HÉV Line 7 (Q1031921) on Wikidata Line H7 (Budapest HÉV) on Wikipedia
  • Budapest H8 HÉV.svg H8 (Örs vezér tere–Gödöllő), Örs vezér tere (Northeast corner) (Örs vezér tere metro 2 station take the underpass). takes you to the beautiful royal castle of Gödöllő, almost one hour. A single ticket/pass plus need an (extra) Metropolitan area single ticket, Price: Ft560 or buy an full ticket at cash desk Ft900.. Budapest HÉV Lines 8 & 9 (Q947539) on Wikidata
  • Budapest H9 HÉV.svgH9 (branch of H8)

Cits

The cogwheel railway entering the terminus Széchenyi hegy

Some other means of public transport can be useful if you get tired of regular buses and trams, or if you want to escape from the hustle and bustle to the lush green hills surrounding Budapest.

  • 13 Tram 60 (Cogwheel railway) (Fogaskerekű vasút). is a tram-like railway with historic charm, running from Városmajor terminus (two stops from Széll Kálmán tér BKV metro.svgBKV m 2 jms.svg station by tram 59 or 61) climbing Széchenyi hill (Széchenyi hegy), Buda's popular picnic, excursion and sledging place. BKK tickets and passes are valid. Budapest Cog-wheel Railway (Q851167) on Wikidata Budapest Cog-wheel Railway on Wikipedia
  • 14 Boat, Haller utca. M-F 06:00-20:00, hourly. Budapest has three regular boat services, from Egyetemváros - A38 (South Buda) or Haller utca (South-Central Pest) to Rómaifürdő (North Buda) or Árpád út (North Pest), making 8-10 intermediate stops. The operation is sometimes restricted to portions of the route or suspended altogether, depending on the level of the Danube. Ft750. BKK tickets are not valid. BKK passes are valid only on weekdays..
  • 15 Buda Castle funicular (Budavári sikló), Clark Ádám tér (Take bus No.16 or 105 from BKV metro.svgBKV m 2 jms.svg Deák Ferenc tér). Daily 07:30-22:00. This handsome, short funicular line takes you from Chain Bridge (Lánchíd) Buda end to Buda Castle. Built in 1870, completely destroyed in World War II, rebuilt only in 1986. BKK tickets and passes are not valid. As one might expect, it is relatively expensive and touristy. Ft1000. Budapest Castle Hill Funicular (Q731939) on Wikidata Budapest Castle Hill Funicular on Wikipedia
  • 16 Széchenyi Hill Children's Railways (Széchenyi-hegyi Gyermekvasút), Hűvösvölgyi út (Lower terminus) (You can reach the "Széchenyi hegy" terminus by the Cogwheel railway or the other "Hűvösvölgy" terminus by taking the tram number 61 from "Széll Kálmán tér".), 36 1 397 5394, . it's a narrow gauge line, operated partly by children. This 11.2 km (7.0 mi) long line runs on the Buda Hills, giving a beautiful look at the nature around Budapest. Ft600. BKK tickets and passes are not valid. Gyermekvasút (Q1029453) on Wikidata Budapest Children's Railway on Wikipedia
  • 17 Zugliget Chair-lift (Zugligeti libegő), Zugligeti út, 97 (Lower station). A chair lift taking you from "Zugliget" to "János hegy". While on the upwards journey you're facing the hillside, you have a nice view while travelling downwards (from János hegy to Zugliget). Ft900. BKK tickets and passes are not valid.. Zugliget Chairlift (Q960814) on Wikidata

Night services

Budapest is covered by 35 night bus lines and tram 6 operating non-stop. Numbers are triple-digit, starting with '9'. Buses run every 15–60 minutes from around 23:00-04:00. The main linking points of the night bus network are Széll Kálmán tér (former Moszkva tér) in Buda and Astoria (junction of Kossuth Lajos utca–Károly körút) in Pest. Daytime tickets and passes are valid.

Most useful night routes are:

  • Tram 6 – Running along the Nagykörút, Pest's inner ring road, every 10–15 minutes at night, usually very packed.
  • Buses 907 and 973 – Substitute buses 7 at night
  • Bus 979 – Runs on Andrássy út as metro line M1 does during the day
  • Bus 956 – Covers most of the route of metro line M2
  • Buses 914, 914A, 950, 950A – Cover the route of metro line M3

On-line maps and schedules are available on BKK's home page. Real time traffic updates are posted on BKK Info[formerly dead link] There are a few Android/IOS apps for timetables, search for the word "bkk". BpMenetrend is one of them: Android[mirusi saite], iOS[mirusi saite].

Most night buses require boarding through the front door. Security guards or the driver inspects the tickets or passes prior to boarding.

Ar mašīnu

Apart from the summer holiday, Budapest has heavy traffic with long-lasting traffic jams in the morning and in the afternoon. If you don't want to spend your visit to Budapest in a traffic jam, leave your car in the hotel's garage, and use the public transport.

If you drive across city centre, plan your journey, otherwise you can get into tough situations. For example you cannot turn left in most of the crossings of the inner ring road (Nagykörút) or on the main avenues like Andrássy út, Váci út, Üllői út or Rákóczi út.

By taxi

Budapest's taxi drivers mostly are not fluent in English or any other foreign language, but it does not necessarily mean that they intend to overcharge their foreigner guests. Use one of the major taxi companies with English speaking switchboards to avoid problems. Most companies' websites now have pages in English.

Do not accept offers from taxi drivers waiting in the airport terminals or railway stations. Use your common sense, sit only in taxis logoed by bigger companies.

If possible, as stupid as it may sound, try to pick a taxi with the meter in a place where the driver can't fiddle with it while driving. While the fare per kilometre stays the same, apparently it's possible to "bump" the price by adding extra basic fees.

Most taxis parked in the central areas do not belong to radio taxi companies and charge much more than the usual Ft200 per km. Ask about their price in advance or call any of the taxi companies above.

After dark it is often best to negotiate the fare at the beginning of the ride as drivers often charge exorbitant rates to unwary travellers. Be sure to make sure your change is in Hungarian forint or euros and not in another country's currency. Most taxi drivers only take cash payments but some of the larger taxi companies now equip their cars with POS terminals (allowing you to pay by plastic).

Be very careful when taking taxis to or from nightclubs. There are multiple reports of drivers taking passengers to a different location (one that pays them a commission) and charging a fare up to 10 times the normal amount.

If you would prefer a luxury taxi, like a Mercedes, they can usually be found at the upmarket hotels. Fares, of course, are higher in these cars but the drivers are more reputable and more likely to speak English or German.

Calling your own taxi will be less expensive than having one booked for you in a hotel; it's also almost always cheaper to call a taxi than to enter a waiting one or to signal one that drives by you.

Ride-hailing is available in Budapest:

  • Bolt.

Ar velosipēdu

Budapest may be one of the most exciting places of Europe, but it's still not a cyclists' paradise. Generally, the city is not prepared for cyclists' presence, although the situation is slowly changing. Budapest has been home to Europe's biggest cycling demonstration, Critical Mass, where in 2008 more than 80,000 people participated. Bike delivery is becoming a common job (you'll see NetPincér and Wolt cyclists everywhere), and there are more than a few gem bike paths, along either side of the Danube river traversing all the way to Szentendre on the Buda side.

Bike lanes of varying quality exist but are not universal and don't form a good network. In many places, the bike lane is a part of the pavement, with only a yellow line separating it from the pedestrian zone; in some places (e.g. on the upper quay on the Buda side of the Danube, between the Chain bridge and the Elisabeth bridge) the bike lane and the pedestrian pavement even swap sides with no warning.

In the city centre (e.g. Andrássy út), expect cars parking on bike lanes, and drivers opening car doors recklessly; on pavements, expect pedestrians wandering into the bike lane.

Many native cyclists regard cycling not as a means of transportation but a form of extreme sport. You can see them zigzagging between pedestrians in bike lanes, ignoring red lights (but, thankfully, not traffic), cycling along one-way streets in the wrong direction, alternating between using the road and the pavement where no cycle lane exists, at speeds of more than 30 km/h (20 mph). Quite a few cyclists don't have any lights; when cycling after dark, be prepared for surprise encounters.

If, while walking, you hear a shout, be prepared to get out of the way quickly. Many cycles don't have bells, and pedestrians are not used to bells either; if you're cycling, expect many pedestrians to ignore your bell. Also, beware of pedestrians wandering onto marked bicycle paths, especially in areas with heavy pedestrian traffic.

Large parks like the Városliget, the Margaret island and the Hajógyári (a.k.a. Óbudai) island are pleasant for cycling.

Cycling is forbidden on the lower quays on both sides, but the upper quays mostly have bike lanes; however, in many parts pedestrian traffic is so high that cyclists can't make good speed.

Cycling is typically forbidden on most hiking trails of the Buda hills, but mountain bikers tend to ignore this.

If you think you are ready, renting a bike is easy but not cheap. Expect to pay Ft2000-3000 for a day.

Budapest has a number of bike rental companies. Some of them are:

  • Budapest Bike[mirusi saite], 36 30 944-5533. Rent a bike starting at Ft2000 for 6 hours.
  • Yellow Zebra Bike, Lázár utca 16, 36 1 266-8777. Apr-Oct: 09:00 - 20:30. Nov-Mar: M-Th 09:00-18:30, F-Su 09:00-19:00. Bike range from 3-speed cruisers to trekking and road bikes (at higher prices). Rent a bike starting at Ft900/hour, Ft3000/day (same day return), Ft4000/24 hours. Deposit required..
  • Bikebase, 36 1 269-5983. Bike rentals available for Ft2,000 for 24 hours.
  • Dynamo Bike 36 30 868-1107. Cute bike rental shop and bakery cafe. Bike rentals starting at 3,000 per day.
  • For the center, consider buying a "ticket" (1/3/7 days, and longer passes) for city's Mol/Bubi bikes. This municipal initiative allows riding up to 30 minutes for free, and then you can just park and get a new bicycle for another half an hour. They have useful mobile app which shows all the parking lots (about 70 around the city). Extremely convenient and cheap compared to buses.

By scooter

Although not as fancy as in Rome or Paris, scooters are becoming more common in the streets of Budapest. Inside the city scooters can be driven on the tram and bus ways, often buzzing in between traffic. Although most car drivers are quite used to the scooters around them, some can still be slight irresponsible. Ignore their pushiness and drive conservative and you should not experience any problems. The best roads are the main ring roads as these have plenty of space and good asphalt. The smaller in between roads and roads in hilly Buda can be of lesser quality with some unexpected potholes or tough to see speed bumps.

A limited number of companies offer scooter rental and scooter tours inside the city centre. Expect to pay around Ft6,000 for a day. Some companies that offer scooter rental are:

  • Retro Robogó, 36 70 432-0444. Rent a scooter starting at Ft3,600 per day (week rental).

In Hungary scooters with an engine up to 50cc can be driven without license plate and only a regular car drivers license. However these 50cc scooters cannot be driven with a passenger. Helmets are compulsory. For scooters and motorcycles with an engine size above 50cc a licence plate and motorcycle driver's licence is required. If you are experienced with driving a scooter, it is a great way to experience the city

By skateboard

Pest is ideal for skateboarding. Pavements are wide and smooth without too many pedestrians to avoid. Police won't pay you any attention as long as you are using your skateboard for transport and not trying to do tricks.

Skat

Individual listings can be found in Budapest's district articles
The Danube River and the leafy hills of Buda

The Danube. This is what's unique about Budapest, the urban river landscape. This feature can be admired in several ways: from panoramic points, such as Fishermen's bastion or Gellért hill's Citadella iekšā South Buda, promenading along the river banks, or from the river's perspective, from a boat. For romantic views of the city, go at night. There is a number of bridges (see Orientation above) that arch over the river and define Budapest. Most famous is the Chain Bridge (Széchenyi Lánchíd), owing its name to the suspension structure: the bridge is made of chains whose links are huge dog-bone shaped metal bars linked by pins at their ends. And there is also the magnificent Elisabeth bridge (Erzsébet híd) and the Liberty bridge (Szabadság híd). To get away from all the hustle of the city visit Margaret Island (Margitsziget), reachable from the Margaret bridge. Its large parks (see Buda) are a very pleasant place to relax and wander, perfect for a sunny afternoon.

St Stephen's Basilica is named after the first Hungarian king, and it is one of the tallest buildings in the city

Most of Budapest's famous sights are concentrated on Castle Hill uz Buda side, in downtown so called Belváros and along the riverside walkways.

On Budavár the main highlight is the Royal Palace (Királyi palota), which is the most popular attraction on the hill. It is home to the National Gallery un Historical Museum of Budapest, with exhibits about medieval Budapest and history of the Royal Palace. To the north you can find the funicular on a big square southestern corner, while in the eastern part there are some medieval excavations and castle ruins from 14-17th century. Towards the north, by the Dísz tér corner, is the Golden Eagle Pharmacy Museum (Arany Sas Patikamúzeum), with a collection of pharmaceutical objects from the Renaissance and Baroque eras. Near there is the Café Ruszwurm, or 'the Heaven for coffein and sweets addicts'. A hundred meters east is a local pride, the Matthias Church (Mátyás Templom), which is a Neo-Gothic church crowning Budapest's cityscape, and the 'Fisherman's bastion', (Halászbástya), a lookout terrace with impressive views across the Danube to Pest. In the next building is the Marzipan Museum, which is a children's favourite. On the castle northwest corner is the Military Museum if you interested for uniforms, weapons, maps and other Hungary-related military objects from 11th century until nowadays. If not, you must to go there because the view from there is worth a short detour. Almost all of west Buda hill is visible from here.

Centrālā (Belváros) of Pest is the administrative and business centre of Budapest and the whole of Hungary. Visiting first the Parliament Building (Országház) is good choice. A Neo-Gothic jewel, it is beautifully situated overlooking the Danube. It is very much worth going inside. Opposite the Parliament, the Museum of Ethnography is located, and just couple hundred metres is St Stephen's Basilica, the main church of Budapest and an important example of Neo-Classical architecture. Take 2 stops by M3 to Astoria station and visit the Jewish quarter (part of Unesco World Heritage), the main Hungarian Jewish holy place the Dohány Street Synagogue and Jewish Museum (Dohány utcai Zsinagóga), the largest and certainly among the most beautiful ones in Europe. Take the underpass toward National Museum, on the way admire the Eötvös Loránd University on Múzeum körút. It is worth dropping by for a short visit. Visitors can rest in the lush Trefort Garden or have a refreshment in the popular Bölcsész Terasz, an open-air cultural garden that has musical performances as well as food. If you take metro to Kálvin tér, you can visit another important museum which is the Applied Arts museum.Outside the centre towards the south take tram 2 to visit the famous Zwack Unicum, a type of alcoholic spirit, company museum, and the new culture hub near to Lágymányosi bridge include the Ludwig Museum of Modern Art.

Heroes' Square
Budapest Opera

Eastwards from the city centre (Belváros) the 'Andrássy út' boulevard in Terézváros stretches to the City Park ('Városliget'). It is listed on WV-Unesco-icon-small.svgUNESCO Pasaules mantojuma sarakstā and has some important sights along it. First is the State Opera House, one of the most beautiful opera houses in the world. The main staircase was an important element of the building in the 19th century for ladies to show off their new gowns. Second is Oktogon (eight angled) square House of Terror, the former secret police headquarters that now is a museum which objectively documents the terror of the Nazi and Communist eras. Next are some eastern culture museums in the Hopp Museum of East Asian Art a great collection from China, Japan, India, Nepal, Tibet and Mongolia. Nearby is another similar collection, namely Ráth György Museum. Along the boulevard after Oktogon square, you will find many embassies in nice, over 100 year old villas.Ceļa galā ir Varoņu laukums - ar Tūkstošgades pieminekli. Pretī ir Tēlotājmākslas muzejs ar neticamu Eiropas mākslas darbu klāstu no grieķu un romiešu laikiem līdz mūsdienām. Īpaši vērtīga ir tās spāņu baroka glezniecības kolekcija. Aiz tā atrodas zooloģiskais dārzs un restorāns Gundel, kas ir viens no labākajiem galvaspilsētas. Šeit sākas Woodpark rajons ar Pilsētas parks (“Városliget”) tālajā galā, iespējams, patīkamākais no Peštas rajoniem un piedāvā vairākas interesantas, ja arī zemas atrakcijas, kuras bieži tiek aizmirstas. Pils mazā saliņā uz ezera, - Vajdahunyad Vára, - celta 1898. gada pasaules izstādei. Ziemā ezers tiek pārvērsts par pilsētas lielāko slidotavu. Mūsdienās tajā atrodas lauksaimniecības muzejs. Arī parkā atrodas Transporta muzejs.

Ieslēgts Buda pusē uz ziemeļiem no pils atradīsit Gül Baba Türbéje, svētnīca kur Gül Baba (burtiski Rožu tēvs, no kura Rózsadomb (Tika nosaukts Rožu kalns) meli. Dodieties pa H5 uz Szentlélek laukumu, kas ir pilsētas centrs Óbuda (Vecā Buda) rajons. Netālu no laukuma ir Viktora Vasarely muzejs parādot daudz slavenā Ungārijā dzimušā postmodernā gleznotāja darbus Vásárhelyi Győző (1908-1997), un Kasaka muzejs Zichy pilī, kurā redzami mūsdienu ungāru mākslinieku darbi, kā arī mūsdienu ungāru māksla. Netālu no laukuma atrodas arī Kiscelli muzejs, Budapeštas attēlu galerija. Vēl viena pietura uz H5 ir pilsētas lielākā arheoloģiskā vieta: Aquincum, pilsēta romiešu laikos, kur ir dažas termālo vannu drupas, kas uzceltas uz akmens un dekorētas ar mozaīkām un gleznām.

Tālu uz rietumiem (Dienvidbuda) ir Memento parks, brīvdabas muzejs Budapeštā, veltīts Ungārijas komunistiskā perioda (1949–1989) monumentālajām statujām.

Uz dienvidiem no pils ir Budai Vigadó (Ungārijas mantojuma nams)[agrāk mirusi saite]. Laikā no 1898. līdz 1900. gadam arhitektūras konkursa uzvarētāji saskārās ar prasīgu projektu: uzbūvēja teātri un bibliotēku, lai tie atbilstu Budas iedzīvotāju vajadzībām bijušā arsenāla vietā. Aladár Árkay un Mór Kallina strādāja, lai jau esošo ēku pārveidotu par kultūras centru. Vigado ārpuse ir veidota salīdzinoši vienkāršā, eklektiskā stilā, bet interjers lepojas ar iespaidīgu jūgendstila zāli ar marmora kāpnēm un pīlāriem un plašu, greznu teātri. Mūsdienās tas ir pazīstams arī kā Ungārijas mantojuma nams, un ir mājas kinozāle Ungāru tautas ansamblis.

Pilsētā ir arī ar mūziku saistīti muzeji: Kodály muzejs, Lista muzejs, slavenā ungāru komponista Ferenca Lista bijušās mājas, kur var apmeklēt viņa personisko priekšmetu un instrumentu kolekciju. Bartoka nams un Mūzikas muzejs, ietver mūzikas instrumentu kolekciju un Bartoka arhīvu.

Dariet

  • Vienkāršākais un, iespējams, labākais no visiem: iegūstiet karti, apvelciet lietas, kuras vēlaties redzēt, sadaliet laiku un pastaigāties pa pilsētu. Pavadiet laiku burvīgās kafejnīcās vai restorānos, vēlams ne tieši galvenajās tūristu vietās, apskatiet tirgus stendus, vakarā ejiet pa tiltu. Šīs pilsētas dārgakmens dzīvīgo atmosfēru gan dienā, gan naktī nevar izbaudīt ekskursijās ar gidu, kas ieslēgtas tūristu autobusā / laivā. Vietējie iedzīvotāji parasti labprāt palīdz, arī pastāstot, ko, viņuprāt, vislabāk redzēt, ko labāk turēties prom vai mazliet papļāpāt, lai tikai neatpaliktu no angļu vai vācu valodas. Nevilcinieties uzdot jautājumus.
    • Hungaria Koncert, 36 1 317-1377, . Katru dienu pulksten 14:00, 19:00 un 20:00 tiek organizēti kruīzi ar pusdienām vai vakariņām. Šis pakalpojums ir 90 minūtes ar karstām bufetes tipa pusdienām vai vakariņām. Kruīza laikā var redzēt parlamentu, Ķēžu tiltu, Karaļa pili, Mākslas pili utt.
  • Iznomājiet velosipēdu. Nomas maksa ir aptuveni 1800 USD pusdienai. Szentendre atrodas 2 stundu brauciena attālumā no centra, un jūs varat redzēt jaukas vietas, liela daļa ceļa ir pie Donavas. Ja dodat priekšroku organizētākiem veidiem, velosipēdu ceļojums ar gidu ļauj jums nedaudz vingrināties un iepazīstināt ar vietējo ģeogrāfiju. Piemēram, Buda Bike [pazemes garāžas laukumā pie Sv. Stefana bazilikas] darbinieki ir ļoti draudzīgi. Viņi arī nomā velosipēdus. Velosipēdu karte tīklā
  • Pastaiga iekšā Pilsētas parks (Városliget) kopā ar saviem bērniem. Pastaigājiet apkārt ezeram un barojiet pīles. Skatiet Anonymus statuju Vajdahunyad pilī, pasakai līdzīgā ēkā. Széchenyi spa, kas atrodas tieši blakus ezeram, ir patīkams arī bērniem (skat. Arī sadaļu “Vannas”).
  • Ziemā tas pats ezers tiek pārveidots par lielo slidotava ar pārsteidzošu skatu ziemā. Tā ir populāra vieta bērniem un pusaudžiem.
  • Netālu Cirks (Fövárosi Nagycirkusz - Lielais galvaspilsētas cirks) piedāvā izrādes ar starptautiskiem māksliniekiem.
  • Blakus tam Budapeštas zoodārzs - viens no vecākajiem pasaulē - piedāvā vairāk nekā 800 dzīvniekus apskatīt vēsturiskā atmosfērā.
  • Pieredze opera Budapeštas skaistajā Valsts operas namā vai izrāde folklora vai klasiskā mūzika jebkurā no Budapeštas daudzajām koncertzālēm (sīkāk sadaļā Skatuves māksla).
  • Budapeštas upes kruīzs ir iespēja atklāt pilsētu ar Donavas laivu, kas aizņem 75 minūtes, un ar to varat apmeklēt populārākās vietas.

Festivāli

Budapešta piedāvā daudzus gadatirgus un festivālus. Daži no tiem ir:

Martā

  • Budapeštas pavasara festivāls. Žilbinoši dažādi kultūras pasākumi, kas galvenokārt skar klasisko mūziku un skatuves mākslu, tostarp folkloru. Budapest Spring Festival (Q851208) on Wikidata Budapest Spring Festival on Wikipedia

Jūlijs

  • 1 Pirmā formula, Mogyorodas ciems (No M2 Örs vezér tere paņemiet “H8” piepilsētas dzelzceļu). Auto sacīkstes. Apmeklējot Ungārijas Grand Prix, pārliecinieties, ka esat paņēmis līdzi ūdeni un vēlams iesaiņotas pusdienas, jo ēdiens trasē nav lielisks, parasti sadedzināta bārbekjū gaļa un ļoti dārga. Ieteicams arī ņemt līdzi tālruni un austiņas, lai jūs varētu sekot līdzi tiešsaistes komentāriem, jo ​​sacensību laikā sacīkstes ir ļoti maz, un, ja tādas ir, tām jābūt ungāru, vācu un angļu valodās, lai uzņemtu visus līdzjutējus. rezultātā komentētājs parasti stāsta jums kaut ko tādu, kas notika pirms dažām minūtēm. Hungarian Grand Prix (Q9233) on Wikidata Hungarian Grand Prix on Wikipedia

augusts

  • Salūts virs Donavas upes (Tűzijáték) (Betweeen Petőfi tilts un Árpád tilts). 20. augustā 21:00. Valsts svētki. Skaņu un gaismas šovs ar uguņošanu. Ap pusstundu brīvdabas šovs. Bezmaksas, izņemot gadījumus, ja vēlaties redzēt no gaisa.
  • Ebreju vasaras festivāls. Vēl viens kultūras un mūzikas pasākumu klāsts ar ebreju pieskaņu.
  • 2 Sziget. Festivāls Óbudai Sziget (Óbudas sala) katru gadu augustā piesaista roka cienītājus, pasaules mūzikas hipijus un parasto festivāla pūli. Tas ir kļuvis par vienu no pazīstamākajiem festivāliem Eiropā, kas piedāvā daudzus kultūras, kulinārijas un mūzikas pasākumus. Dienas biļetes maksā 45 eiro un festivāla abonementi, ieskaitot kempinga izmaksas 170 eiro, ja tās iegādājas līdz 15. aprīlim un 200 eiro pēc tam. Festivāla caurlaides bez kempinga maksā par 30 € mazāk. Gulēšana teltī zem klajas debess viesnīcas numura vietā dod pilnīgu festivāla sajūtu. Vērtslietām ir pieejami seifi. Sziget Festival (Q914820) on Wikidata Sziget Festival on Wikipedia

Skatuves māksla un klasiskā mūzika

Bez slavenās mūzikas skatuves Ungārijā ir pārsteidzoši bagāta teātra un mākslas aina, un, kas nav pārsteigums, Budapešta ir tās epicentrs. Sezona sākas septembra vidū un beidzas jūnijā. Iestudējumi ir sākot no klasiskām drāmām un tradicionālajām operām līdz postmoderno deju izrādēm. Šīs vietas var būt īpaši interesantas tiem, kas nav ungāri. Biļetes var rezervēt apmēram mēnesi iepriekš plkst Starpbiļete, Ungārijas teātru oficiālā rezervēšanas programma ar rezervēšanas maksu 10% 50 Ft.

Kino

Neskatoties uz pieaugošajām finansēšanas grūtībām, Budapeštā augstas kvalitātes kino ir palicis dzīvs. Lai iegūtu mūsdienu un ne tikai Eiropas un Ungārijas nosaukumus, vērsieties pie Budapeštas izcilās mākslas mājas filmu ķēdes, Art mozi, lielākajai daļai filiāļu ir nodrošināta kafejnīca vai krogs, un tās piedāvā patīkamu atmosfēru vakara pavadīšanai. Daži izvēlētie šīs ķēdes kinoteātri: Urānijas Nacionālais kino | Uránia Nemzeti Filmszínház, kur var redzēt galvenās Eiropas mākslas filmas ar jaunām ungāru filmām, pēdējās sporādiski subtitrētas angļu valodā; Cinema Puskin (Puskin Mozi) elegants, dekorēts multiplekss, kas piedāvā kvalitatīvas, bet parasti viegli skatāmas ungāru un ārvalstu filmas; Kino Művész (Művész Mozi), iespējams, ir vispopulārākais Budapeštas “Art Mozi” teātris; Kino muzejs Örökmozgó (Örökmozgó Filmmuseum) ir jūsu labākā izvēle, ja vēlaties noskatīties filmu no tiem laikiem, kad Leonardo Di Kaprio bija bērns, galvenokārt filmas oriģinālvalodā un subtitriem ungāru valodā. Galvenajos kinoteātros galvenokārt tiek rādītas subtitrētas vai dublētas Holivudas filmas un ungāru romantiskās filmas. Pēc tirdzniecības centra revolūcijas 90. gadu beigās vairāk nekā divas trešdaļas pilsētas kino ekrānu pārvalda starptautiskas ķēdes un franšīzes. Divi piemēri ir: Korvins, viens no vecākajiem, lai arī pilnībā modernizētajiem kinoteātriem pilsētā. Centrālkino atrodas kinoteātris Pils Westend Pestā.

Termiskās vannas

Atsevišķus sarakstus var atrast Budapeštā apgabals raksti
Gellért pirtis

Budapeštā ir daudz termiskās atsperes un tā slava joprojām palielinās kā nozīmīga Eiropas spa vieta. Pirtis ir viena no pēdējām turku kultūras iezīmēm Budapeštā; dažas vannas patiešām ir datētas ar Turcijas laikiem. Tomēr ungāri pēdējo četru gadsimtu laikā ir pārveidojuši un ieviesuši šo tradīciju.

Termālās vannas satur vairākus termālos baseinus. Parasti tos papildina ar vairākiem tvaika pirtis,masāžas pakalpojumi un citas terapijas, ieskaitot dzeršanas zāles. Atšķirībā no dažām skandināvu vai vācu pirtīm, Budapeštas vannas galvenokārt prasa, lai jūs valkātu peldkostīmu. Starp ārzemniekiem, šķiet, visbiežāk Budapeštas pirtīs apmeklē krievi, kuriem seko itāļi un amerikāņi.

Tradīcija nakts pirts ballītes ir attīstījies, bieži grozoties ap dažādām elektroniskās mūzikas nozarēm, skat piem..

Tradicionālās publiskās pirtis

Tradicionālajām publiskajām pirtīm bija nedaudz novecojusi, taču mūsdienās uzlabota apkalpošanas un uzņemšanas sistēma, un tās ļauj autentiski peldēties ar vietējiem iedzīvotājiem apkārt. Kasē dažreiz ir iepriekš jāizvēlas procedūras, bieži tās tiek piedāvātas noteiktās ēkas vietās. Peldēšanās laiks nav ierobežots, un, atkarībā no sistēmas, ja esat pabeidzis agrāk, daļa no jūsu maksas tiek atmaksāta. Dvieļus un dažreiz peldmēteli var nomāt vai nu pie ieejas, vai iekšpusē. Apģērbu var mainīt vai nu koplietošanas telpā ar skapīšiem (nošķirti pēc dzimuma), vai arī kajītēs (kabinok), kas var būt dažāda izmēra un ļoti noderīgi ģimenēm. Kaut arī var tikt ieviestas jaunākas sistēmas, saskaņā ar pareizo seno rituālu jums tiek pasniegts marķieris ar numuru, kas arī ir uzrakstīts uz tāfeles salona durvīs kā drošības kods: jums jāatceras salona numurs. Lai atkal piekļūtu savai kajītei, parādiet pavadonim savu kajīti un žetonu, un viņš / viņa atvērs durvis un pārbaudīs numuru iekšpusē. Peldbaseinos peldcepures dažreiz ir obligātas, un tās bieži ir pieejamas pārdošanai vai nomai.

Mūsdienu vannas

Mūsdienu pirtis, piemēram, Danubius Grand Thermal Hotel, parasti sauc par spa, lai gan to centrālā sastāvdaļa ir termālais baseins un daudzas tvaika pirtis / saunas, kas ne vienmēr ir raksturīgi spa dažās pasaules daļās.

Aktīva atpūta

  • Ja jūs dzīvojat sportisku dzīvi, jums svētku laikā nevajadzētu būt pārtraukumam. Sporta iespēju sniedz plaši veselības klubi, jogas un pilates klubi, jāšanas skolas, peldbaseini, skvoša un tenisa korti. Margarētas salā jūs atradīsit skriešanas sportu un peldēšanas iespējas Hajós olimpiskajā baseinā. Minēto sporta veidu nodarbošanās Budapeštā ir lēta.

Alas

  • Spoļošana Budapeštā svārstās no labi apgaismotas un atjaunotas Szemlőhegyi alas, kur jūs varat doties uz alas vietām ar ratiņkrēslu, līdz dažām ekstrēmākām ekskursijām pa Pál-völgyi – Mátyás-hegyi alu sistēmu, kur jums jāizspiež cauri vairāku metru garām ejām bez vietas. Alu sistēma Pál-völgyi – Mátyás-hegyi ir ieteicama piedzīvojumu pilnajiem (un bez klaustrofobiem), kuri vēlas “pareizu alu”, nevis “tūristiem draudzīgākas” alternatīvas. Ekskursijas ilgst no 2½ līdz 3 stundām, un liela daļa laika tiek veltīta rāpošanai vai kāpšanai, tāpēc ir nepieciešama zināma sagatavotība. Ekskursijā ir iekļauta ķivere, lukturis un viss paņemiet līdzi labas kurpes. Gidi ir profesionāli. Angļu ekskursijas parasti notiek pirmdienās, trešdienās un piektdienās vēlu pēcpusdienā, taču grupas tās var iepriekš rezervēt arī citās dienās. Rezervējumiem jābūt vismaz 4 cilvēkiem.

Lūdzu, nemetiet, uz alas sienas uzrakstiet savu vārdu un nekādā citā veidā nebojājiet alu. Daļa no pieredzes ir sajūta, ka atrodaties neskartā dabā.

Darbs

Vispārīgi runājot, atrast pilnas slodzes darbu ir diezgan grūti, ja vien jūs nerunājat ungāru valodā. Jums vajadzētu būt gatavam arī tam, ka darba intervijās Rietumu standarti attiecībā uz personīgo dzīvi un dažādības jautājumiem ne vienmēr tiek piemēroti. Nebrīnieties, ja jums tiek jautāts par jūsu smēķēšanas paradumiem. Arī uzņēmumi ne vienmēr ir gatavi pilnībā izprast un pieņemt cilvēkus ar dažādu izcelsmi. Jums vajadzētu būt gatavam, ka lielākā daļa vietu jūs nepieņems darbā, kamēr nerunājat vismaz nedaudz ungāru valodā. Restorāni ar noteiktas valsts virtuvi, piemēram, itāļu restorāni un picērijas, mēdz pieņemt darbā cilvēkus no šīs valsts, lai padarītu ēdienu autentiskāku.

Pērciet

Saņemot maiņu no brauciena ar taksometru, pārliecinieties, ka nauda faktiski ir ungāru. Ir zināms, ka daži taksometru vadītāji nenojaušamajiem pasažieriem izsniedz novecojušas Rumānijas banknotes (lei).

Paprika un vēl vairāk, Lielā tirgus zāle

Daudzi uzticami apmaiņas biroji atrodami pilsētas centrā netālu no Deák Ferenc tér metro stacijas. Piemēram, blakus diviem tūrisma informācijai ir divi veikali. Šie veikali, kā arī citi veikali apkārtnē piedāvā labāku cenu nekā citas bankas tūristu vietās, piemēram, starptautiskajās autoostās un pils kalnā. Likme varētu būt pat labāka nekā skaidras naudas saņemšana no bankomātiem. Nav arī papildu maksas. Ja meklējat naudas maiņu Keleti stacijā, noteikti pārbaudiet valūtas maiņas kursus visos trīs naudas apmaiņas veikalos, kas atrodas pie platformām; tie piedāvā atšķirīgas cenas. Skat Ungārija # Nauda informāciju par valūtu un valūtas kursiem.

Šokolādes veikals Budapeštā

Lielākā daļa apmeklētāju no tālienes nonāk iepirkšanās vietās Kaitēkļi pilsētas vidū: Váci utca un netālu. Vēsturiski tā ir visdārgākā pilsētas daļa. Suvenīru veikalos atradīsit ungāru veļu un mežģīnes, keramikas izstrādājumus un citus priekšmetus.

Jūs noteikti vēlaties apmeklēt Lielā tirgus zāle (Nagy Vásárcsarnok) plkst Fővám tér, atjaunotā tirgus zāle ar būtisku atmosfēru (tā atrodas Vaci dienvidu galā). Viena un tā paša priekšmeta cenas starp pārdevējiem ir ļoti atšķirīgas, un tās nav akmens, tāpēc noteikti salīdziniet un nosolieties.

Iepirkšanās ārpus specializācijas

Arī veikalu ķēdes var atrast gar Váci utca (C&A, H&M, Clinique, Estee Lauder, New Yorker utt.)

Tirdzniecības centri, kas vietēji pazīstami kā "Plazas", parasti ir piemēroti apģērba iegādei, taču pat veikalos blakus viens otram cenas var būt ļoti atšķirīgas. Elektronikai patīk lēti lielveikali Electro World un Media Markt ir labi mērķi, bet kvalitāte ir līdzvērtīga cenām. Zemo darbaspēka izmaksu dēļ pastāv mobilo tālruņu un citu ierīču remonta tradīcija, un lietotās elektronikas pirkšana ir normāla parādība. Šis pakalpojums parasti tiek piedāvāts mazākos privātajos veikalos.

Absints ir nopērkams dzērienu veikalos, kas obligāti jāpērk Eiropas ceļotājam. Daudzi Tirdzniecības zālē un dzērienu veikalos pieejamie zīmoli ir sliktas kvalitātes (vai pat nav “īstie” Absints).

Ēd

Atsevišķus sarakstus var atrast Budapeštā apgabals raksti


Ungārijas ēdieni ir pelnījuši, lai tie tiktu minēti (un bieži tiek minēti) starp galvenajām valsts vietām. Tāpat kā citās kultūrās, arī Ungārijas pieeja pārtikai apvieno lepnumu par savām tradīcijām un gatavību pieņemt ārējas ietekmes. Rezultāts ir dinamiska restorāna aina, kurā Āzijas un Ungārijas kodolsintēzes restorāns var patiesi interesēt. Par laimi, cenas ir ievērojami zemākas par Rietumeiropas cenām - aptuveni 4 eiro par budžeta pusdienām un aptuveni 8–14 eiro par jauku vakara maltīti vidējas klases restorānā atkarībā no vietas un apetītes. Virs € 20 vienai personai noteikti tiek uzskatīta par dārgu, taču virs šī cenu diapazona ir pietiekami daudz greznu vietu tiem, kas meklē kaut ko īpašu.

Vietējie ēdieni bieži notiek ap gaļu (cūkgaļu, liellopu gaļu, teļa gaļu vai mājputniem), bieži ietver liberālu paprikas izmantošanu, tomēr tas nav vajadzīgs karstajam. Vēsturiskās tulkošanas kļūdas dēļ "gulaša zupa" patiešām ir zupa, nevis "gulašs", kuru apmeklētāji var iepazīt no mājām, kas pazīstama kā "pörkölt".

Budapeštas ielas gulašs

Galvenie specialitātes ietver:

  • gulyás (leves) parasti tulko kā 'gulaša zupa' - sātīga gaļas zupa (parasti liellopa gaļa) ​​ar kartupeļiem un papriku, starp citām sastāvdaļām. Pasniedz kā galveno ēdienu vai kā (smago) starteri. Nosaukums attiecas uz kovboja ungāru versiju, kas rūpējas par “gulju” (liellopu ganu).
  • paprikás teļa gaļa vai vistas gaļa, pagatavota garšīgā krēmīgā paprikas mērcē (nav pikanta)
  • pörkölt sautējums ar sautētiem sīpoliem un - papriku. Līdzīgi tam, ko ārzemēs pasniedz par “gulašu”.
  • halászlé - zvejnieku zupa tiek pasniegta atšķirīgi atkarībā no reģiona
  • pilna káposzta - pildīti kāposti, vārītu kāpostu lapas pilda ar gaļu un paprikas mērcē, pasniedz ar skābu krējumu (līdzīgi kā crème fraîche vai crème acidulée)
  • Balatonas zandarti (fogas)
  • augleves - augļu zupa - auksta, krēmīga un salda, patērēta kā starteris.

No desertiem jūs, iespējams, nevēlaties palaist garām

  • Somlói galuska, dzejolis par cepumu mīklu, krējumu un šokolādes mērci, kuru Gundelā izgudroja Károlijs Gollerits
  • Gundel palacsinta - Gundel pankūka (kreps) - ar pildījumu, kas sagatavots ar rumu, rozīnēm, valriekstiem un citrona miziņu, pasniegts ar šokolādes mērci, un uzmanīgais lasītājs var uzminēt tā dzimšanas vietu.
  • Kürtőskalács, (skursteņa kūka) garda salda mīklas mīkla, kas vārīta uz skursteņa formas iesma un pārklāta ar sviestu un cukuru, lai izveidotu kraukšķīgu garoziņu. Pēc tam, kad kūkas ir pagatavotas, tās var sarullēt dažādās piedevās, piemēram, kanēļa cukurā vai šokolādē.
  • Ir arī ļoti daudz dažādu brīnišķīgu smalkmaizīšu / kūku (Torta), no kuriem dažus jūs atpazīsit, ja jums ir pazīstami Vīnes konditorejas izstrādājumi. Iespējams, vēlēsities izmēģināt Dobos torta (Dobosa kūka, nosaukta Jāzepa Dobosa vārdā), un Rigó Jancsi viegla šokolādes-krējuma kūka.

Papildus tradicionālajām ungāru cenām, kas ir ieteicamas, Budapeštā ir pieejamas daudzas citas virtuves. Piedzīvojumu baudītājs katru nedēļu katru maltīti var baudīt atšķirīgu virtuvi. Restorānu cenas Budapeštā ir ļoti pieņemamas saskaņā ar Amerikas un Rietumeiropas standartiem. Parasti tiek maksāts divreiz vairāk par līdzīgu maltīti Ņujorkā, Londonā vai Parīzē.

Kafijas namiņi

Kafijas namiņi (kafház) bija tradicionāla Budapeštas iestāde, kas nedaudz atgādināja Vīnes dzīvesveidu. Viena ceļojuma apmeklējumam vajadzētu būt katra ceļotāja dienas kārtībā. Šīs ir vietas, kur pavadīt laiku pie kafijas tases un gardas kūkas, taču dažas no tām (īpaši augstākā cenu diapazonā) piedāvā arī maltītes. Ar desmitiem vietu pilsētā pazīstamākās, ievērojamākās kafejnīcas (un starp dārgākajām) ir: Gerbeaud (Vörösmarty tér 7-9), Művész Kávéház (Andrássy út 29), Ņujorkas Kávéház (Erzsébet krt. 9-11). Citas apskates vērts Kávéházs ir viesnīcas Astoria kafejnīca, Cafe Central, Cafe Mozart, Volstrīta un vecākā Budapeštā, Ruszwurm Budas pilī.

Restorāni

Apmeklētāji ar prieku atceras ungāru virtuves ēdienus un restorānu pieredzi, pat ja ungāru diēta daudziem rietumu apmeklētājiem var šķist drīzāk balstīta uz gaļu. Pilsētā ir daudz dažādu lielisku ēdināšanas vietu par diezgan pieņemamām cenām rietumeiropiešiem. Tāpat kā dažās citās pilsētās, arī daudzi restorāni tūristus uztver kā grēkāžus. Tā ir laba ideja, lai izvairītos no restorāniem tūristiskāko rajonu, piemēram, Váci utca, centrā, it īpaši, ja visi klienti šķiet ārzemnieki, jo jums, iespējams, tiks pasniegts viduvējs ēdiens ar lielu rēķinu, kurā ir daudz dīvainu maksu. Dažos restorānos, iespējams, tiks iekasēta maksa par visu, ko jūs tieši neprasāt, bet kas parādās uz jūsu galda. Nelietojiet restorāna padomus no aizdomīgām personām uz ielām, jautājiet savai viesnīcai vai vietējiem draugiem.

Plašā klāstā cienīgu ēdienu par saprātīgām cenām var atrast rosīgajā Ráday utca, daudzu kultūras pasākumu norises vietā, netālu no Kálvin tér. Bet vienkārši pastaigāties pa centrālākajiem rajoniem, piem. netālu no Lielā apvedceļa (Nagykörút) vai Pozsonyi ceļa būs pietiekami, lai nokļūtu jaukās vietās, lai pārbaudītu vietējās ēdiena gatavošanas prasmes (lai gan ne vienmēr ar ēdienkarti, kas pieejama angļu valodā). Visaugstākās klases ēdieni (1. kategorijas restorāni) maksā plašs cenu diapazons (sākot ar iesācējiem ap 1000 Ft, galvenajiem ēdieniem 3000-10 000 Ft un ēdienkartēm no 5000 Ft). Varbūt visvairāk pazīstams starp labākajiem restorāniem ir Gundels netālu no Városliget. Pārbaudiet cenas, pirms izlemjat doties, taču tas piedāvā svētdienas vēlās brokastis par labu cenu aptuveni 5 000 Ft.

Ejot gar Donavu Peštas pusē, jūs redzat daudz restorānu un bāru laivas. Lielākā daļa no tām piedāvā tradicionālus ungāru un starptautiskos ēdienus, daži no tiem vairāk darbojas kā bāri. Pateicoties skaistajai panorāmai pāri Donavai un pilij, šīs vietas sniedz neaizmirstamu pieredzi.

Īpaši jāatzīmē: Ungārijas likumi neprasa restorāniem pārskaitīt apkalpošanas personālam ne (iekļauto) pakalpojumu maksu, ne pievienoto padomu. Apšaubāmi restorāni, it īpaši tie, kurus iecienījuši tūristi, papildu forintu vienkārši iebāž privātajā kasē. Lai gan ir ierasts dzēst 10% no rēķina, ir svarīgi pajautāt viesmīlim, vai rēķinā ir iekļauta apkalpošanas maksa un ja darbinieki saņem vai nu pakalpojumu maksu, vai jebkuru citu padomu. Acīmredzot labāk ir apmeklēt restorānus, kas labi izturas pret saviem darbiniekiem, taču jūs, iespējams, nezināt, kurā iestādē ēdat, līdz saņemat rēķinu un nepieprasāt.

Ķēdes

Šeit ir uzskaitītas tikai pārrobežu ķēdes; redzēt rajona raksti atsevišķiem restorāniem.

  • Vasabi, Podmaniczky ut 21 (BKV metro.svgBKV m 3 jms.svg: netālu no Nyugati stacijas). P-11: 00-17: 00. Lielisks japāņu un korejiešu ēdiens. Pusdienas 3790 Ft. Budas vienība: Szépvölgyi ut 15 (dzelzceļa stacija Szépvölgyi ut) 11: 00-23: 00.
  • Trófea grils. Labākais starp visu iespējamo (bufete) un visu alkoholisko dzērienu, ko varat dzert. Vislabāk rezervēt galdiņu iepriekš. Ir 4 atrašanās vietas. 1 Budas centrā pie Mārgaretas tilta (Margit körút 2)
  • Leroy kafejnīca, Pest (5 atrašanās vietas), Buda (3 atrašanās vietas). (Sīkāku informāciju skatiet rajona rakstā Pest.) Restorānu ķēde ar vidēju un dārgu cenu, kas piedāvā ungāru klasiku kopā ar citiem itāļu un Eiropas virtuves ēdieniem. Ļoti moderns interjers un iecienīts labi apmaksātā balto apkaklīšu pūlī. Rezervācijas ir ieteicamas tradicionālā pīķa laikā. Ēdot šeit, vienmēr pārliecinieties, ka jums netiks piespiesta papildu 100% apkalpošanas maksa. Pirms ieiešanas restorānā uzmanīgi izlasiet ēdienkarti un uzstājiet uz sarunu ar kādu, kurš runā angliski.

Veģetārietis / vegāns

  • Govinda. P – F 11: 30–20: 00, Sa 12: 00–21: 00. Lielisks vegānu / veģetāro restorāns Budapeštā. Katru dienu jūs varat izvēlēties no dažādām ēdienkartēm vai vienkārši pasūtīt atsevišķus ēdienus; par mērenu cenu. Govinda ķēdei ir trīs restorāni Budapeštā. Galvenais restorāns atrodas adresē Vigyázó Ferenc utca 4, Govinda Vega stūris atrodas Papnövelde utca 1, un Govinda-Buda atrodas adresē Árpád fejedelem utca 33. Skatīt kartes, Vigyázó Ferenc utca 4
  • Edeni Vegans, Iskola utca 31 (1 kvartāls no Batthány tér metro stacijas), 36 6203 0775 75. Katru dienu no pulksten 8:00 līdz 20:00. Kafetērijas stila restorāns, lielas porcijas, salīdzinoši lēti. Ēdiens var atšķirties atkarībā no izvēlētās dienas, laika un ēdieniem. Ieteicams tofu gulašs. Personāls ļoti palīdz izskaidrot ēdienus, tāpēc jautājiet, kādi tie ir, ja nezināt. Tikai skaidrā naudā. Bankā otrpus ielai ir bankomāts.

Pārtikas preču iepirkšanās

Ja vēlaties mājās paņemt kādu ungāru papriku, Pick szalámi vai Tokaji vīnu, pārtikas preču veikali, protams, ir lētāki nekā specializētie suvenīru kioski.

Centrālajos rajonos atradīsit mazākus pārtikas veikalus, piemēram, ungāru ķēdes GRoby veikali, CBA veikali, un parastie Eiropas aizdomās turētie Spar un Tesco Express veikali.

Tālāk no centra var atrast tādus ārzemju īpašumā esošus hipermārketus kā Auchan & Tesco ar parasto preču klāstu.

Pavārmākslas nodarbība

Labākais veids, kā iepazīt kultūru, ir ēdiens! Pievienojieties ungāru saimniekam, gatavojot ungāru ēdienkarti autentiskās ungāru mājās.

Easy Cooking Budapešta piedāvā perfektu programmu: iepirkšanās vietējā tirgū, pēc tam kopīga ēdiena gatavošana nelielā grupā dzīvoklī, vienlaikus nogaršojot vīnu un Pálinku. www.easycookingbudapest.com

Košer

Citi

Halal ēdiens Budapeštai nav tradicionāls, taču ir pieejamas vairākas vietas. Pārbaudiet to Musulmaņu vietne gaļas veikaliem (húsboltok) un restorāniem (restorāns).

Dīker ​​kebaba versija (kā zināms, piemēram, Vācijā) tiek pārdota ar grieķu nosaukumu "gyros" (bieži turki!). Tulkojumā no turku valodas döner, gyros grieķu valodā nozīmē "pagriezt" vai "spintop" - atsauce uz gaļu, kas tiek pagriezta uz mieta.

Viena laba vidējas cenas turku halal vieta ir Szeráj on Szt. István körút pretī "Vígszínház" teātra ēkai, starp Nyugati tér Margaret Bridge.

Dzert

Atsevišķus sarakstus var atrast Budapeštā apgabals raksti

Budapešta piedāvā daudz vietas, kur dzert, sākot no foršām un īpaši stilīgām līdz trakulīgām un mazumtirdzniecības vietām. Ja esat noskaņojies uz īpaši ungāru pieredzi, apmeklējiet tā saukto borozó (vīna krogu). Tie piedāvā lētu, bet garšīgu ungāru vīnu uz krāna par patiesi jautri zemām cenām, ja jums izdodas to atrast ārpus tūristu trases.

Ungārija ir slavena ar vīniem, kas ražoti Balatona apgabalā un Egerā. Starp sarkanvīniem labākie ir Kékfrankos, Egri Bikavér "Bulls Blood" un baltie vīni Szürkebarát un Chardonnay. Viens no iecienītākajiem ir saldais baltvīns Tokaji.

Jums jācenšas nepalaist garām ungāru garu, palinka, kas izgatavots no tādiem augļiem kā plūmju, aprikožu, ķiršu vai Williamsa bumbieri.

Unikālie ungāru bezalkoholiskie dzērieni, kurus izmēģināt, ir Traubi Szoda (baltā vīnogu soda) un Márka (skābo ķiršu soda).

Gulēt

Atsevišķus sarakstus var atrast Budapeštā apgabals raksti

Budapešta piedāvā plašu izmitināšanas klāstu visās cenu kategorijās, sākot no hosteļiem, kuru cena ir no 7 € par nakti, līdz nelielai lētai pensijai un beidzot ar greznajām pieczvaigžņu viesnīcām, lai gan uzturēšanās izmaksas šeit ir ievērojami augstākas nekā citur Ungārijā.

Iebraucošie vilcieni bieži tiek sagaidīti, piedāvājot bezmaksas braucienus uz hosteļiem, kā arī mazas vecas vecmāmiņas, kas piedāvā savus dzīvokļus īrēt. Pirms izvēlaties, mēģiniet precīzi noskaidrot, kurp dodaties, vai, vēl labāk, apmeklējiet kādu no daudzajām ceļojumu aģentūrām, lai pārlūkotu daudzās iespējas ērtākā vidē.

Visdārgākie ir uz vai netālu Pils kalns, desmitiem uzticamu tūristu kopmītņu lielākoties atrodas pāri upei Kaitēkļi. Tomēr Buda ir labāka gaisa kvalitāte, pateicoties kalnu un mežu tuvumam, kas atrodas uz rietumiem no pilsētas.

Dzīvokļi var būt lēta alternatīva tiem, kas uzturas ilgāk.

Uzziniet

Budapeštas universitātes ir pietiekami labi novērtētas un piesaista apmaiņas studentus no tuvienes un tālienes. Budapestā ir vairākas universitātes un citas terciārās iestādes. Daudzi no viņiem piedāvā grādus vai kursus angļu, vācu vai franču valodā. Īpaši populāri, kaut arī ne lēti, ir medicīnas universitātes kursi, kas tiek piedāvāti vācu un angļu valodā.

  • 18 Centrāleiropas universitāte, Nadora u. 9, 36 1 327 3000. Neliela, bet izcila Amerikas privātā universitāte, ko galvenokārt finansē Sorosa fonds (saistīts ar Sorosu Györgyu, Džordžu Sorosu "The Man Who Broke the Bank of England"), piedāvā plašu absolventu programmu visdažādākajos politisko, ekonomisko un vides jomās. Centrālās Eiropas universitāte (Q757391) vietnē Wikidata Centrāleiropas universitāte Vikipēdijā
  • 19 Eötvös Loránd universitāte. Galvenā universitāte Ungārijā, kas dibināta 1635. gadā un piedāvā angļu valodas bakalaura, maģistra un doktora grādus noteiktās jomās. Eötvös Loránd universitāte (Q390287) Wikidata Eötvös Loránd universitāte Vikipēdijā
  • 20 Lista Ferenca mūzikas akadēmija (Zeneakadémia), Liszt Ferenc tér 8 (M1 Oktogon), 36 1 462-4600. Visā pasaulē atzīta mūzikas akadēmija pilsētas centrā. Franča Lista Mūzikas akadēmija (Q847099) vietnē Wikidata Franča Lista mūzikas akadēmija Vikipēdijā
  • 21 Budapeštas Corvinus universitāte, Fővám tér 8 (BKV metro.svgBKV m 4 jms.svg, 2., 47., 47B, 48., 49. tramvajs, 15., 115. autobuss), 36 1 482 5023. Sagaidīšanas birojs P-F 09: 00-12: 00. agrāk Ekonomikas zinātņu universitāte, sarunvalodā pazīstama kā “Közgáz”: piedāvā bakalaura un maģistra kursus daudzās valodās Budapeštas Corvinus universitāte (Q851164) vietnē Wikidata Budapeštas Corvinus universitāte Vikipēdijā
  • 22 Budapeštas Tehniskā un ekonomikas universitāte (Műegyetem; Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem (BME)), Műegyetem rkp. 3 (BKV metro.svgBKV m 4 jms.svg, 19., 47., 47B, 48., 49., 56., 56A. tramvajs, 7. autobusa (līdz ziemeļu galam) pietura Szent Gellért tér; 4., 6. tramvajs vai 212. autobuss (uz kompleksa dienvidu galu) līdz Petőfi híd, budai hídfő pieturai), 36 1 463-1111, . B.Sc. un maģistra grāds universitātes Starptautiskajā izglītības centrā ārzemniekiem ir pieejami līmeņa inženieru kursi angļu, franču un vācu valodā. Budapeštas Tehnoloģiju un ekonomikas universitāte (Q1186843) vietnē Wikidata Budapeštas Tehnoloģiju un ekonomikas universitāte Vikipēdijā
  • 23 Zemmevisas universitāte, Üllői út 26 (BKV metro.svgBKV m 3 jms.svg: Corvin-ceturtā), 36 1 266-0452, . Medicīnas izglītības un pētniecības pamatinstitūcija, kas piedāvā kursus angļu un vācu valodā. Starptautiskie studenti veido 24% no kopējā studentu skaita. Semmelweis University (Q277681) vietnē Wikidata Semmelweis universitāte Wikipedia
  • 24 Starptautiskā biznesa skola (Nemzetközi Üzleti Főiskola, IBS-NÜF), Tárogató út 2-4 (56., 56A, 59B, 61 tramvajs līdz Kelemen László utca), 36 1 391 2500, . Augstākās izglītības institūts, kas piedāvā daudzas pamatstudijas un dažas pēcdiploma programmas, galvenokārt nodrošinot Oksfordas Brūkas universitāti un ungāru grādus angļu un / vai ungāru valodās. Starptautiskā biznesa skola Budapeštā (Q285153) vietnē Wikidata Starptautiskā biznesa skola, Budapešta, Wikipedia
  • Debrecenas Valodu skola (Debreceni Nyári Egyetem Budapesti Nyelviskolája), Váci u. 63. II / 1. (BKV metro.svgBKV m 3 jms.svg Ferenciek tere, 2. tramvajs, 47., 47B, 48., 49. Fővám tér), 36 1 320 5751, . Piedāvā ungāru valodas nodarbības visu gadu Budapeštā, Debrecenā un Sopronā.

Palieciet droši

  • Centrālā ārkārtas situācija: zvaniet 112
  • Ātrā palīdzība: 104
  • Ugunsgrēks: 105
  • Policija: 107

Váci utca - rīkoties un nedarīt

Šī šaurā iela sākas pie Fővám laukuma (Fővám tér) Centrāltirgus priekšā (Nagyvásárcsarnok) un beidzas Vörösmarty laukumā (Vörösmarty tér). Domājams, ka tā ir viena no galvenajām pilsētas apskates vietām, Váci ielu apmeklē visi tūristi, kas ierodas Budapeštā. Izbaudiet šo dzīvespriecīgo vietu, iepērcieties tās modes veikalos, iegādājieties ungāru un ārzemju literatūru tās lieliskajā grāmatnīcā, ēdiet amerikāņu ātrās ēdināšanas restorānos, ja vēlaties, bet izvairieties no tā, ka tiek pakļauti daudzajiem tūristu slazdiem un izkrāpšanām:

  • Izvairieties no restorāniem un bāriem, galvenokārt starp Vörösmarty Sq un Elizabetes tiltu (Erzsébet híd). Lielākā daļa no viņiem piedāvā viduvēju ēdienu par pārmērīgi augstām cenām.
  • Whatever restaurant you go, always see the prices on the menu. Every restaurant is obliged to put its full menu with prices outside the restaurant. If you can't find this, the place is most likely to be very expensive.
  • Never enter its erotic/topless bars. It would cost a hundred times more than you can imagine in your worst dreams and you will have to pay anyway.
  • Don't try to pick up girls. There are many great places to meet Hungarian women, but Váci Street is not one of them.
  • Change money only in exchange offices. Though not as frequent as it used to be ten years ago, Váci Street still has street money changers waiting for you. Don't use their service.

See details in Tourist traps section below.

As a general rule, you find better quality and prices outside Váci utca.

Crime

Budapest is potentially one of the safest cities in the world for its size. There are no slums or districts you should avoid, particularly not in the touristy areas or nearby. As a traveller, you should take only normal precautions: don't show off your money and don't wear flashy jewellery. Magyars tend to be friendly with foreigners; racism or xenophobia against tourists is practically unknown.

As in most other big cities, pickpocketing is the most common crime against tourists. The rate of picked pockets is relatively low by Western European and U.S. standards, and you're unlikely to have any problem if you follow some basic rules you wouldn't forget in Paris, Brussels or Vienna. The most important rules are that you never wear a backpack or purse on your back in public transportation or other places with a lot of people, and make sure that you have your wallet in one of your front pockets.

Younger Hungarian policemen mostly speak some basic English. Tourists have no reason to be afraid of them unless they break the law.

During the peak tourist season, police patrolling major tourist areas are accompanied by bilingual or multi-lingual students who assist with problems or complaints. Police have also opened a 24/7 TourInform office in one of Budapest's busiest areas. It is located at Sütő Street 2, District V, and they are able to receive complaints and render assistance in English and German.

By night

Budapest's Chain Bridge and Castle Hill at night

Mostly there's no reason to have concerns about Budapest by night. In practice, the whole city, including all the touristy areas, Pest within the inner ring road (the line of Szent István körút–Teréz körút–Erzsébet körút–József körút–Ferenc körút, popularly known as Nagykörút), and Buda are safe even before dawn. Most locals avoid walking alone by night in outer zones of districts 8th and 9th in Pest, as these are shady, though not particularly dangerous areas. Areas in 8th district behind Népszinház utca - József körút can be a bit risky, although the district is CCTV monitored by the police. If you don't have special thing to do there, try not to have a walk at night at Lujza, Dankó, Magdolna Streets and their surroundings: also, it's not a very attractive area. Népszinház utca itself is not a very nice place after dark but usually not risky.

Some big panel areas on the outskirts of the city (parts of Újpest and Kőbánya, residential areas unknown by tourists) also not the best places to have a walk without knowing where to go. The area around Keleti pályaudvar is also not very friendly, but usually nothing happens. Avoid homeless people asking for money or selling something in the big underpasses. The subway at Nyugati tér collects different types of people; it is generally not risky because of heavy traffic day and night, but try not to look very "lost" there.

Beautiful during the day, bigger public parks like Városliget, are better avoided at night. Don't take a healthy walk at Népliget after dark. The famous 'chill-out' place at Római part (3rd district) can be deserted especially after 01:00 and in the winter season, although it's usually safe. Don't go to the dark paths alone around Citadella at night.

Night buses and the tram no.6 passing through the city centre can be very crowded at peak socialising times on Friday and Saturday nights. You may come across aggressive drunk youngsters on the vehicles or at the stops. Keep a low profile or avoid the public transportation system on weekend nights. Major night lines are now guarded by security staff.

Tourist traps

Like in several cities of the world, in Budapest the major scams for the inexperienced visitor are taxis un restaurants. Much of the following would apply to a number of highly touristed cities in Europe.

In the past the airport taxis used to be a traveller's nightmare. Now, things ave gotten better: Főtaxi - contracted partner of the airport - is so far reported to be reliable and works according to advertised prices; for details read the Airport transfer section. Főtaxi has a stand outside the terminal building, enjoying the exclusive right to wait there, though other companies can come to pick up passengers if called by phone. Sometimes scam taxi drivers will still solicit services inside the terminal to take you for a ride with a very hungry meter. Fixed price information on the internet.

Alternatives to Főtaxi include calling another trusted cab firm (saving €5-10), or to use the Airport Minibus service. Airport Minibus has a booth inside the terminal and they will allocate you to a minibus with several others who are going to the same area of the city. Depending on how lucky you are, yours may be the first destination or the last. However, it is only cheaper than a taxi if you are travelling alone. If you travel the from the city to the airport, pre-order your taxi on the chosen company's phone number or call for the Airport Shuttle. The Airport Shuttle is reasonably priced, reliable and an efficient way to get to the airport.

The situation around railway and bus stations is still not regulated. The worst is probably Keleti Pályaudvar: never trust drivers hanging around the arrival side; rather, order a taxi by phone (some cars display their company's number). If that's not possible, take only taxis with a logo of the bigger companies, and with a proper sign on the roof and taxi licence plate. As a general rule, make sure the taximeter is on (and not set to the special "extortionate rate for unwary tourists") or agree the price with the driver beforehand. Many cases have been reported in which taxi drivers have extorted hundreds of euros from unwary visitors. Smaller crimes include being given change in worthless, obsolete Romanian or other currency, which is not instantly recognizable by tourists as non-Hungarian currency. Other drivers take a longer route, which means a higher price, if you don't have an agreed price. If you have an agreed price, you can be sure to arrive to your destination in the shortest route possible. A typical taxi drive within the central zones should be in the range of Ft1,200-3,000 as of early 2014.

Similar abuses have also happened in restaurants and bars, almost all of them in the vicinity of Váci utca in the touristy heart of Pest. You should avoid the eateries and bars of the zone. However, these are not typical, the majority of restaurants and pubs in Budapest are reliable. In Hungary it's compulsory to put the menu card outside the entrance; if it's not the case, don't enter.

Don't take any tip on the streets, especially if the person is apparently a gift from heaven and is being very, very nice to you.

Don't befriend the girls hanging around Váci utca, and never accept any invitation for a drink from them: you can be sure that they will lead you to fake Champagne, but you will be left only with the bill, and it's unlikely that a small conversation with them will be worth the hundreds of euros. You'll find the same sort of girls in erotic and topless bars; avoid them unless you're ready to pay your monthly salary for a glass of wine. The standard trick is to produce a menu with small print at the bottom stating that the first drink costs Ft15,000 and consumption is compulsory. This modified menu might be produced only when the bill is presented. Most of the erotic bars in Budapest are tourist traps.

A common scam is for attractive women to walk up to men and ask for directions to a particular bar. If you respond "I don't know", they will ask you if you have a map and say "let's go together" they commonly tell you a story such as "I just got in from Bratislava and am just looking for a good place to get a drink...".

The most popular scam involves a blond girl and a shorter girl with dark hair. They always act together and ask for a cigarette or the time. Next, they invite single men for a drink, in a bar at Váci utca only accessible by an elevator from the street. Once there, each drink costs around €50, but you only find that out at the end when you receive the €500 bill. So never go to the elevator bar (Városközpont) at Váci utca.

Travellers are cautioned to avoid any establishment offering "adult" entertainment. A common scam in these places is for an attractive woman to join you at your table and ask for a drink. The problem is that her drink will cost €250 or something similar. You will not be allowed to leave until you pay. If you threaten to call the police you will probably be informed that the bouncer is an off duty police officer.

TopBudapestOrg maintains a list of blacklisted clubs and bars.

Money conversion: like in other places, even if a restaurant or bar accepts euros, it's better to have forints since their conversion rate is usually way worse than the rate at exchange offices. It is better to avoid exchange offices inside airports and railway stations, those in the centre of the city offer a much better exchange rate.

If you see people gambling on the streets, usually in popular tourists' destinations like Buda Castle, stay away. The modus operandi usually involves a guy playing the classic game of "hiding the ball". This involves covering the ball (or small trinket) with either a bottle cap or a match box and swirling it around with two other bottle caps asking people to guess the position of the ball. The game is set in a way that you can easily see the ball's position. This is done to lure the unsuspecting person into placing a wager. There are usually two main players and, between them, they will lose and win money back and forth to give the appearance that it is a fair game: do not be tricked. They are from the same gang. Once you get greedy and get lured in, you will surely lose your money. The person in control of the bottle caps will remove the ball from their position through sleight of hand and you will never see your money back. Besides the two or three other players involved, there are usually at least two lookouts: one on each side of 'stage'.

On the other hand, Hungarian people are usually friendly, welcoming and interested towards foreigners, and nothing should happen to you unless you put yourself in harm's way. If you don't bother them they won't bother you, and nothing should get in your way of having a great holiday.

Stay healthy

  • Emergencies, 112 (free call).
  • Ambulance, 104 (free call).
  • For pharmacies, see each of our district articles. Each of Budapest's 23 districts has a pharmacy that is open in the evenings, on a varying rotation.
  • Emergency treatment centres (Hungarian: Orvosi Ügyelet) are open 24/7. Read more in our various apgabals articles.
  • 25 Emergency Dental (Központi Stomatológiai Intézet), VIII. Szentkirályi u. 40 (BKV metro.svgBKV m 3 jms.svg, BKV metro.svgBKV m 4 jms.svg: Kálvin tér further bus 9 to stop 'Szentkirályi utca'), 36 1 3176600. M-F 20:00-08:00, Sa Su 24 hr.
  • 26 I. and XII. district Joint Emergency Medical Service for adults (Sürgősségi orvosi ügyelet), XII. Beethoven utca. 8 (Tram 59, 59A, 59B from BKV metro.svgBKV m 2 jms.svg: 'Széll Kálmán tér'), 36 1 2126636, . 24/7. Outpatient and home patient care. Emergency services free (for European) with European Health Insurance Card, Card replacement form or E-112 Card.
  • 27 Emergency medical service for kids (Gyermekorvosi ügyelet (FŐNIX SOS Rt.)), XII. Diós árok 1-3. main entrance (St. John Hospital, Bldg. 24. (Doktor Kluge Endre út) - BKV metro.svgBKV m 2 jms.svg: Széll Kálmán tér further tram 56, 56A, 59, 59B, 61 to stop 'Szent János Kórház'), 36 1 2125979, 36 1 458 4500. M-F 20:00-08:00, Sa Su 24 hr. Emergency services free (for European) with European Health Insurance Card, Card replacement form or E-112 Card. phone (special for foreigners) 36 20 9990025

Izveidojiet savienojumu

Phone

Mobile phones work in the metro, even in tunnels between stations.

Some phone booths take coins (including € coins), but others only take pre-paid cards. The posted number for credit card calls will lead to unexpectedly high charges (USD1 for a one minute call to the US) and is to be avoided. You cannot trust T-mobile to charge reasonable prices on their pay phones. You can make international calls from callshops and internet cafés at more reasonable prices.

Internets

Wi-Fi

Budapest is one of the most Wi-Fi enabled cities in Europe. You can find hundreds of free Wi-Fi hotspots all over the city - in cafes, restaurants, shopping malls and hotels, or even parks or busy streets.

In VII district (Erzsébetváros), which is surrounded by Károly körút, Király utca and Rákóczi út, free Wi-Fi is provided by the government all over the district - in the cafes, shops, in the streets.

However, there are still some hotels and restaurants using offering paid Wi-Fi usage, including the following:

  • HotSpotSystem.com. Has both free and paid (Pro) types of service—chosen by operating (restaurant, hotel, etc.) For paid access, internet time can be purchased by credit card right from your browser at the point of connection. Prices are set by the operating business but can be like this (example taken from Hotel Astra) 1 hr = Ft600, 2 hr = Ft960, 24 hr = Ft1,950. Time can not be purchased in other slots, and should be used at once (you can't pause it, nor use it in several intervals during several days). For Pro access, speed is: 384/128 kbit/s incoming/outgoing traffic, and unlimited traffic within time paid for. And the time left is only shown in pop up that opens at the start of connection - if you close it, you can't check how much is left.

Internet cafes

There are many internet cafes throughout the city. Prices average Ft200/hour.

Cope

Embassies

The Consular Service site maintains a complete searchable database of Honorary Consuls in Hungary.

Dodieties tālāk

Day tours

  • 36 Apaj (50 km from Budapest). Take a tour in the Upper Kiskunsag Plain which is part of the Kiskunsag National Park, the closest Puszta.
Royal Palace of Gödöllő
  • 37 Arboretum of Alcsút (Alcsúti Arborétum), Fejér County, Alcsútdoboz (West 40 km - take M1 highway turn south after Bicske or By bus line 1253 to Felcsút from Népliget bus station and walk ~2 km (daily 3-5 times)), 36 22 353219, . W-Su 10:00-18:00. This Nature reserve is part of the Danube-Ipoly National Park. Sights: Habsburg castle remains, Castle Chapel, Palm House ruins, House of Research, Dollhouse, Bear's House, Gloriette, Grotta, The Lion Fountain, Crowned Bridge, giant plane tree, giant thuja. Ft700, guided tours 2-hr-long Ft7000 per group.
  • Budakeszi (take city bus #22 from M2:Széll Kálmán square) Located in a green area. The north gate of the Hegyvidék is a good excursion place. There is a significant German minority with own church and museum. Also famous about the and Wildlife Park.
  • 38 Érd, Pest county (the first train stop from Budapest/South Buda). - a suburb of Budapest, the biggest village in all Europe
  • 39 Esztergom (50 km north - intercity buses from M3 'Árpád híd'/'Újpest-Városkapu' or train from Nyugati Railway Station (1 hour, ~Ft1500)). Site of the biggest basilica (church) in Central Europe include the world's largest altarpiece which painted for a single canvas, the richest collection of Hungarian ecclesiastical treasures, the only Renaissance memory, of Hungary, the red marble Bakócz chapel. Part of the UNESCO World Heritage Tentative List.
  • 40 Fót, Pest county (17 km north of the edge of Budapest). Visit the Reformed church, a beautiful example of the Hungarian Romantic architecture painted boarded ceilings, sculptures of its made Carrara 's marble. The other main sight is the Károlyi Palace (1850)
The "Limes Sarmatiae", "Devil's Dyke" or "Devil's Ditch" in eastern Pannonian plain, a group of lines of Roman fortifications done by Constantine I
  • 41 Gödöllő, Pest county (by MÁV suburban rail – Keleti pályaudvar or HÉV ("local/suburban trains" supported by BKV) from M2: 'Örs vezér tere' to Gödöllő (to Csömör is wrong direction, be aware of the splitting of HÉV lines H8 and H9).30 km east). A town full of parks, and home to Grassalkovich-kastély (Grassalkovich Palace), formerly a Royal Palace also here is an Arboretum. This palace was the occasional residence of Sisi, Habsburg Empress Elizabeth. Visit the European rarity, a working, 200-year-old Baroque Theatre in the Palace. The great royal park became special with its old trees which could see Sisi in the 19th century. Take a walk in the Gödöllő Landscape Protection Area with lot of historical and cultural memories such Sarmatian, Scythian and Avar places: remains of cemeteries, earthworks, trenches in the neighborhood of Valkó, Szada, Pécel setttlements and here is a part of the famous the Devil's Dykes (Hungarian: Ördög/Csörsz árok or the Limes Sarmatiae). Also there is one of the biggest pilgrimage place, the Shrine Temple in Máriabesnyő village.
  • Mogyoród (east toward Gödöllő). The only Formula 1 racetrack in Central Europe. Every year, hundreds of thousands of visitors come to enjoy the event. Kart driving all year round at the nearby Hungarokart Centre.
  • 42 Pomáz, Pest county (Danube Bend east side). Teleki-Wattay Palace and the Stone Hill
  • 43 Pusztavacs, Pest county (54 km south-east of Budapest). Equestrianism.
  • 44 Ráckeve, Pest county (take suburban rail from 'Vágóhíd' terminal). Famous for being the only standing Gothic Serbian cathedral in Hungary and Savoya Castle.
  • 45 Szentendre, Pest county (Danube Bend west side. From M2: Batthyany Square, take a suburban train 'HÉV' (supported by BKV) to Szentendre - 19 km north). A picturesque town, the Mediterranean atmosphere of its thanks to Greeks Dalmatians and Serbs who are settled since the 14th century. At city limit can find the biggest open-air ethnomuseum of Hungary. The most visited small town of Hungary. Also known for exquisite marzipan products.
  • 46 Vác, Pest county (on the Danube bend east side - reached from Budapest by MÁV suburban rail – Nyugati pályaudvar, 32 km north). Visit a beautiful square, all houses of its are national level protected monuments. Also must-see is Memento Mori, this exhibition is a unique in all Europe in the Dominican church crypt you can see naturally mummified corpses in coffins. Otherwise, the Arc de Triomphe, built for visit of Empress Maria Theresa, is here this is only one of ths kind in all Hungary and only place in the country where you can walk on a Baroque bridge which decorated sculptures
  • 47 Vácrátót, Pest county. There is the richest botanical garden of Hungary and the Manor of the Vigyázó Castle
  • 48 Veresegyház, Pest county. Sight of its the bear sanctuary, Roman Catholic Church: built in 1777, Roman Catholic cemetery: in 1806 and 1849, Reformed Church: was built in 1786.
Rám Cleft near Visegrád
  • 49 Visegrád, Pest county (Danube Bend west side). Famous for its former royal palace partially rebuilt in Renaissance style, medieval residential tower, and impressive citadel. remains of a 13th-century fortification system can be see here, including hexagonal, five-storey residential tower, which like nowhere to be found along the Danube River. Part of the UNESCO World Heritage Tentative List. Suburban bus service by Volánbusz - Take a biking or walking tour to Visegrád Mountains (sights of its: Illuminated ditch (Holdvilág-árok), Rám Cleft (Rám-szakadék) titled as one of top nature sights of Hungary the last one started from Dömös village
  • 50 Zsámbék (30 km west of Budapest along the M1 motorway. Take a suburban bus from M2: 'Széll Kálmán Square'). This village famous for its 13th-century church ruins. The building is ruined by a 18th-century earthquake, but the tower and wall sections remains provide a unique backdrop for summer outdoor concerts and to theatrical performances. Another interesting feature of the village is the country's only museum of light.

For more on Pest County's places, see: Central Hungary.

Further away

  • 51 Egers (150 km northeast). A small and charming town, a possible one-day tour
Routes through Budapest
MosonmagyaróvárGyőr W M1 (Hu) Otszogletu kek tabla.svg E BEIGT
Vác N M2 (Hu) Otszogletu kek tabla.svg S BEIGT
BEIGT W M3 (Hu) Otszogletu kek tabla.svg E GyöngyösDebrecen
BEIGT N M5 (Hu) Otszogletu kek tabla.svg S KecskemétSzeged
BEIGT N M6 (Hu) Otszogletu kek tabla.svg S SzekszárdM60 (Hu) Otszogletu kek tabla.svgPécs
SiófokSzékesfehérvár W M7 (Hu) Otszogletu kek tabla.svg E BEIGT
Šis pilsētas ceļvedis uz Budapešta ir vadīt statuss. It has a variety of good, quality information including hotels, restaurants, attractions and travel details. Lūdzu, sniedziet ieguldījumu un palīdziet mums to izdarīt zvaigzne !