Augšējā Lusatia (Vācu: Oberlausitz) ir ģeogrāfisks un vēsturisks reģions, kas galvenokārt atrodas mūsdienu Zemes zemē Saksija iekšā Vācija. Šajā ceļvedī tas tiek izmantots, lai atsauktos uz Saksijas Bautzen un Görlitz rajonu teritoriju, lai gan tas, ko vēsturnieki dēvē par Augšlūsiju, parasti ietvēra tagadējās daļas Dolnośląskie iekšā Polija, kā arī zemes, kas tagad pieder Čehu Republika.
Saksijas Augšlūsija ir pazīstama ar gleznainām kalnainām un kalnainām ainavām, kuras klāj blīvi meži, kā arī pilsētām ar bagātīgu, ilgu vēsturi. Daudzas no apdzīvotajām vietām šajā reģionā reģistrētas kā pastāvošas vairāk nekā tūkstoš gadu, un tām ir bijusi būtiska loma Saksijas, Bohēmijas, Polijas un Centrāleiropas vēsturē kopumā. Reģiona dabiskais skaistums ir arī nozīmīga uzmanība, un reģions ir iecienīts brīvdienu galamērķis dabu mīlošajiem vāciešiem.
Augšējā Lusatia ir arī augšējo sorbu etniskās minoritātes mājvieta Vācijā. Sorbi lieto slāvu valodu, kas nav tieši saistīta ar vācu valodu, un tai ir oficiāls statuss Saksijā. Augšējā Lusatijā ir 40 000 aktīvo augšējo sorbu valodu runātāju, un daudzās pašvaldībās ir divvalodu (vācu / augšējais sorbu) apzīmējumi. Saistītā lejassorbiešu etniskā minoritāte galvenokārt koncentrējas dienvidos Brandenburga
Reģioni un galamērķi
- The Bautzen rajons ir Augšlūsijas rietumu daļa, kurā atrodas vēsturiski nozīmīgas Bautcenas un Hojersverdas pilsētas.
- The Görlitzas rajons ir Augšlūsijas austrumu daļa, kas robežojas ar Poliju. Vēsturiski tas vienmērīgi sajaucās ar tagadējo Polijas daļu robežas marķēšanas upes Neisse otrā pusē (Nysa poļu valodā).
Pilsētas
Ņemiet vērā, ka daudzās šeit minētajās pilsētās ir divvalodu pilsētas zīmes; šeit saistītais vārds ir viņu vācu vārds, attiecīgā gadījumā iekavās minētais sorbiešu vārds
- 1 Bautzen (Budyšin) - Lusātu sorbu kultūras un politiskais centrs; jauka vecpilsēta ar daudziem viduslaiku torņiem
- 2 Hojersverda (Wojerecy) - viena no Austrumvācijas "sociālistu paraugpilsētām", kurā dominē plattenbau ēkas, tomēr ir arī vecpilsēta, kuru ir vērts redzēt; netālu no Lusatian ezeru rajona
- 3 Kamenc
(Kamjenc) - atrodas Rietumlūsijas kalnu zemē, šajā vecpilsētā dzīvo slavenais vācu dramaturgs Gotholds Efraims Lessings - 4 Slikta Muskau (Mužakow), kūrortpilsēta, kurā atrodas puse Muskau parks, a UNESCO Pasaules mantojuma vieta (otra puse atrodas pāri robežai Polijā)
- 5 Görlitz - apdzīvotākā reģiona pilsēta; kas nav sagrauts Otrā pasaules kara laikā un rūpīgi atjaunots pēc komunisma beigām, Görlics ir viens no skaistākajiem Vācijas arhitektūras vēstures paraugdemonstrējumiem: sākot no viduslaikiem līdz jūgendstilam
- 6 Herrnhuts - protestantu-pietistu Herrnhutas brāļu draudzes izcelsme
- 7 Löbau
- 8 Zittau - tuvu Vācijas, Polijas un Čehijas robežas trijstūrim un mazajam Zittau kalnu grēdam
Citi galamērķi
- 1 Lusatian ezeru rajons - milzīgi lentes izrakteņu ekskavatori savulaik pārveidoja šo teritoriju par "mēness ainavu", jo brūnogles bija Austrumvācijas galvenais enerģijas avots; pēc kalnrūpniecības beigām tas tika rekultivēts kā atpūtas zona ar applūdušām grants bedrēm, lai kļūtu par desmitiem tīru ezeru
- 2 Augšējā Lusatian Heath un dīķa ainava , UNESCO biosfēras rezervāts - mājvieta vairākiem aizsargājamiem putniem, abiniekiem, zīdītāju un kukaiņu sugām, kā arī retiem augiem; var atrast kājām vai ar velosipēdu, un piedāvā ilgtspējīgas lauksaimniecības un zvejniecības produktus
- 3 Zittau kalni - neliela kalnu grēda (līdz 793 m augstumā) uz Vācijas un Čehijas robežas ar gleznainiem klinšu veidojumiem, populāra pārgājienos un ziemas sporta veidos
Saprast
Kamēr Augšlūsija gadsimtiem ilgi ir bijusi saistīta ar Saksiju, tā ir saglabājusi izteiktu kultūras identitāti. Daļa reģiona piederēja Saksijai tikai 1945. gadā, bet bija daļa no Silēzijas provinces, kuru pēc otrā pasaules kara Polija pievienoja - izņemot šo mazo gabalu. Lai gan lielākā daļa iedzīvotāju ir etniskie vācieši, reģiona īpašākā iezīme ir pamatiedzīvotāju, slāviski runājošo minoritāšu grupas - sorbu - esamība. Lielākā daļa no viņiem ir katoļu un pastāvīgi baznīcas apmeklētāji, kas ir vēl viena atšķirīga iezīme citādi protestantiskajā un nereliģiskajā Austrumvācijā.
Runā
.jpg/220px-Deutsch-Sorbisches-Schild_(Hoyerswerda).jpg)
Lai gan vietējie iedzīvotāji parasti runā vācu valodā, arī augšsorbu - slāvu valoda - tiek aktīvi izmantota. Cilvēki, kas runā augšsorbu valodā, varēs saprast čehu un mazākā mērā poļu valodu, savukārt abu šo valodu runātāji zināmā mērā var saprast runāto un rakstīto augšsorbu valodu.
Iekļūt
Ar lidmašīnu
Augšējā Lusatijā nav lidostas. Tuvākā lielā lidosta atrodas Drēzdene (DRS IATA), lidostas Leipciga (LEJ IATA), Berlīnes Brandenburgas lidosta (BER IATA), Vroclava (WRO IATA) un Prāga (PRG IATA) ir arī 1,5 līdz 3 stundu laikā no reģiona.
Ar vilcienu
Augšlūsijā nav starppilsētu vilcienu. Tuvākā stacija ar starppilsētu satiksmi ir Drēzdene. No turienes "reģionālais ekspress" un vietējie vilcieni savieno Bischofswerda, Bautzen, Görlitz, Zittau, Hoyerswerda, Kēnigsbrück un Kamenz.
Ar autobusu
- Skatīt arī: Starppilsētu autobusi Vācijā
Daži starppilsētu autobusi savieno apkārtni ar citām Vācijas daļām, galvenokārt Berlīne. Flixbus ir gandrīz monopols, un tas ir vienīgais uzņēmums, kas apkalpo apkārtni.
Ar mašīnu
Augšējo Lusatia šķērso A4 autoceļš Drēzdene – Görlitz – Vroclava.
Ej apkārt
Visos reģionālajos un vietējos vilcienos un autobusos ZVON apvienotās biļetes ir derīgas. EURO-NEISSE biļetes ļauj pat šķērsot robežu uz blakus esošajām Polijas un Čehijas daļām.
Skat
- Muskau parks (vai Fürst-Pückler-Park) Slikta Muskau - lielākais angļu stila ainavu dārzs kontinentālajā Eiropā, rūpīgi veidots un daudzveidīgs, ar vairākām pils un muižas ēkām, UNESCO Pasaules mantojuma sarakstā
- Azālijas un rododendru parks Kromlau (6 km uz rietumiem no Bad Muskau) - vēl viens skaists ainavu dārzs ar mākslīgiem klinšu veidojumiem, alām, grotiem, piramīdām un eksotiskiem augiem
- Muskau meža dzelzceļš - vēsturisks šaursliežu dzelzceļš, kas savieno Bad Muskau, Krauschwitz, Weißwasser un Kromlau
- Nochten laukakmeņu parks (20 km uz dienvidrietumiem no Bad Muskau)
- Görlitz vecpilsēta - tikko kāda cita Vācijas pilsēta jums stāsta savu stāstu kā šis, jo ir saglabājušās vēsturiskas ēkas gandrīz visos laikmetos, sākot no vēlās gotikas, renesanses un baroka laikmeta mājām līdz pat 19. gadsimta kvartālu un jūgendstila ēkām; pilsēta Otrajā pasaules karā tika atstāta gandrīz nebojāta un pēc komunisma beigām tika atjaunota priekšzīmīgi. Tāpēc to bieži izmanto kā filmēšanas vietu perioda filmām.
- Bautzen vecpilsēta - joprojām ir pārsvarā viduslaiku seja, ar katedrāli, kuru vienlaikus izmanto katoļu un luterāņu baznīca, Ortenburgas pils un daudzi vecie torņi (tādēļ Bautzena epitets kā "torņu pilsēta")
- Kleinwelka labirinta un dinozauru parks (5 km uz ziemeļrietumiem no Bautzen)
- "Tūkstoš dīķu māja" - Augšlūsijas biosfēras rezervāta apmeklētāju informācijas centrs, virsāju un dīķu ainavas vidū (16 km uz ziemeļaustrumiem no Bautzen)
- "Krabat" dzirnavas, Schwarzkollm (8 km uz rietumiem no Hojersverdas) - vieta, kur atrodas plaši pazīstama tautas leģenda par nabadzīgu lauku zēnu, kurš ierodas noslēpumainās dzirnavās, meklējot darbu. Pēc solījuma kā māceklis viņš uzzina, ka tā ēnainais "Meistars" patiesībā ir tumšs burvis. Mēģinājuši aizbēgt, mācekļi tiek pārveidoti par putniem. Galu galā viņus atpērk mīlestības spēks. Dzirnavās atrodas pasakas ekspozīcija, saistītie romāni un filmas, kā arī informācija par sorbu valodu un paražām, galvenokārt vērsta uz bērniem un jauniešiem. Katra gada jūlijā ir tematisks teātra festivāls.
Dariet
- Pārgājieni un ziemas sporta veidi (galvenokārt distanču slēpošana) Zittau kalnos
- Velobraucieni pa Oderas-Neisas taku un citiem reģionālajiem veloceliņiem
- Ūdens sporta veidi Lusatian ezeru rajonā
- Peldēšanās, sauna un spa plkst Erlebniswelt Krauschwitz
- Skatieties konkrētos sorbiešu Lieldienu izjādes gājienus
Ēd
Reģionālā virtuve, vismaz reģiona austrumu daļā, ir diezgan atšķirīga no pārējās Saksijas. Tas atspoguļo silēzijas, sorbiešu un bohēmiešu (čehu) ietekmes. Tipiski ēdieni ietver Teichelmauke (vai Deichelmauke; kartupeļu biezeni ar liellopa gaļu, buljonu un skābēti kāposti), Stupperle (sava veida kartupeļu klimpas, kā piedevu) vai plūškoka zupa.
Īpašs reģiona produkts ir linsēklu eļļa, ko var ēst ar maizīti un cukuru, vai arī ar biezpienu un kartupeļiem. Vēl viens plaši pazīstams produkts ir Bautzen sinepes. Pirmssvētku sezonā jums vajadzētu izmēģināt Pulsnitzer lebkuchen (piparkūkas).
Dzert
Reģiona galvenā alus darītava ir Landskrona no Görlica. Vietējā alus specialitāte ir Lausicers Porteris no Löbau, ļoti iesala, gandrīz salda melnā alus, kas ir pieejams arī ar ķiršu garšu.
Palieciet droši
Tiek apgalvots, ka pierobežas zonā ar Poliju un Čehiju ir nedaudz augstāks noziedzības līmenis, kas attiecas uz zādzībām un automašīnu zādzībām, taču tas drīzāk rada traucējumus vietējiem iedzīvotājiem nekā draudus tūristiem. Lusatia ir viens no nedaudzajiem Vācijas reģioniem, kurā ir savvaļas vilku populācija, kas tomēr ir nekaitīga cilvēkiem (savukārt vietējie lauksaimnieki sūdzas par vilkiem, kas nogalina savus liellopus).
Dodieties tālāk
- Saksijas Elblands ar pasaulslaveno štata galvaspilsētu Drēzdene
- Dienvidu Brandenburga Ar Šprēvalds pļavas un meži
- Šķērsojiet robežu vai nu Dolnośląskie (Polija) vai Ziemeļbohēmija (Čehu Republika)