Ziemeļkoreja - Corea del Nord

Ziemeļkoreja
Monumenti e siti storici di Kaesŏng
Atrašanās vieta
Corea del Nord - Localizzazione
Ģerbonis un karogs
Corea del Nord - Stemma
Corea del Nord - Bandiera
Kapitāls
Valdība
Valūta
Virsma
Iedzīvotāji
Mēle
Reliģija
Elektrība
Priedēklis
TLD
Laika zona
Vietne
Avviso di viaggio!UZMANĪBU: 2017. gada septembrī Ziemeļkoreja bez acīmredzama iemesla arestēja trīs Amerikas pilsoņus. Amerikānis nomira 2017. gada jūnijā, pēc 18 mēnešiem pirms ieslodzījuma valstī acīmredzot nonākot komā. The Savienotās Valstis un Kanāda neiesaka ceļot uz Ziemeļkoreju, savukārt Jaunzēlande, L 'Austrālija un Lielbritānija neiesaka visus ceļojumus, izņemot tos, kas ir valstij nepieciešami, par to pašu paziņojumuItālija.
Valdības tūristu paziņojumi

Ziemeļkoreja vai Korejas Tautas Demokrātiskā Republika (조선 민주주의 인민 공화국, Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk) ir valsts Aziātu gadaTālajos Austrumos un robežojas uz ziemeļiem ar Ķīna un uz īsu attālumu ar Krievija ziemeļaustrumos, savukārt dienvidos to atdala Korejas demilitarizētā zona Dienvidkoreja. Uz rietumiem to peld Dzeltenā jūra un uz austrumiem - Jūras jūra Japāna.

Zināt

Saskaņā ar tās konstitūciju Ziemeļkoreja ir sociālistiska valsts ar plānotu ekonomisko sistēmu. Saskaņā ar Human Rights Watch un Amnesty International datiem cilvēktiesību ievērošanas līmenis ir viens no zemākajiem pasaulē. Faktiski tā ir valsts, kuru pārvalda viena no spēcīgākajām diktatūrām cilvēces vēsturē.

Tūrismu Ziemeļkorejā visos aspektos pārvalda valsts tūrisma organizācija (Ryohaengsa). Katru ceļotāju grupu, tāpat kā katru atsevišķu tūristu / apmeklētāju, pastāvīgi pavada viens vai vairāki ceļveži, kuri parasti runā tūrista dzimtajā valodā, un parasti ir absolūti aizliegts pamest viņus un viņu norādītos maršrutus. Lai gan tūrisms pēdējos gados ir pieaudzis, ceļotāju no Rietumu valstīm joprojām ir maz; nāk no galvenajām tūristu plūsmām (un emigrantiem kopumā) Ķīna ir Japāna. Mēs visu gadu organizējam īpašas ekskursijas pa valsti ar dažādiem galamērķiem.

Paradīzes ezers, Baekdu kalnā

Ģeogrāfiskās piezīmes

Valsts aizņem Korejas pussalas ziemeļu pusi. Ziemeļkorejas augstākais punkts ir Paektu kalns, kura augstums ir 2744 m. Garākā upe ir Amnok, kas tek 790 km.

Kad iet

Labākais laiks, lai apmeklētu valsti, ir maijs, jūnijs, septembris un oktobris, kad klimats ir patīkamāks, mēreni silts un ar maz nokrišņiem. Ziemā vai lietainā vasaras sezonā ņemiet vērā faktu, ka nokrišņi (sniegoti vai lietaini) var būt ilgi un bagātīgi, apgrūtinot vai neiespējamu ceļošanu, īpaši visizolētākajos reģionos. Paturiet prātā arī to, ka sezonas laikā (marts-oktobris) cenas parasti ir augstākas.

Vēlams apmeklēt valsti laikposmā, kurā ir labs saules stundu skaits: naktīs, pateicoties biežajam elektrības trūkumam, tumsa valda pat galvenajos pilsētu centros. Lukturīša nēsāšana un labs akumulatoru daudzums noteikti ir noderīgs, pat ja tikai pārvietošanās pa viesnīcu gaiteņiem.

Klimata dati

Klimats būtībā ir kontinentāls. Ziema ir gara, auksta un sniegota, pateicoties sākotnējiem vējiem Sibīrijas. Galvaspilsētā Phenjanā vidējā aukstās sezonas temperatūra svārstās starp -3 un -13 ° C, un ir apmēram trīsdesmit dienas, kuras iezīmē sniegputenis. Kalnainajos ziemeļu reģionos, pretī Ķīnas un Krievijas robežām, klimats ir vēl stingrāks visu gadu. Vasara ir īsa, tveicīga un ļoti lietaina, pateicoties mitrā un siltā gaisa frontēm, kas paceļas no Klusā okeāna. Phenjanā vidējā gaisa temperatūra augustā svārstās no 29 līdz 20 ° C. Vairāk nekā puse no gada nokrišņiem nokrīt jūlijā, augustā un septembrī, vidēji pārsniedzot 1000 mm gadā. Taifūni ir bieži sastopami arī vasarā. Pavasari un rudeni raksturo patīkami silta temperatūra un maz nokrišņu.

Priekšvēsture

Agrākie zināmie Korejas keramikas paraugi ir aptuveni 8000. gadā pirms mūsu ēras, savukārt neolīta periods sākās pirms 6000. gada pirms mūsu ēras, kam sekoja bronzas laikmets ap 2500. gadu pirms mūsu ēras. Pēc Samguks Jusa un citas liecības par Korejas viduslaiku laikmetu Ko Chosŏn (Ancient Chosŏn) karaļvalsts tika dibināta 2333. gadā pirms mūsu ēras, un tā galu galā stiepās no Korejas pussalas līdz lielākai daļai Mandžūrijas. Tuvojoties trešajam gadsimtam pirms mūsu ēras, tas sadalījās dažādās pēctecībās.

Ap kristīgā laikmeta nulles gadu Trīs karaļvalstis (Koguryŏ, Silla un Baekje) iekaroja pārējās Ko Chosnn pēcteciskās valstis, nonākot dominēt pussalā un lielākajā daļā Mandžūrijas. Trīs karaļvalstis savā starpā sacentās gan ekonomiski, gan militāri. Koguryŏ un Baekje baudīja lielāku varu visā laikmetā, īpaši Koguryŏ, kurš uzvarēja masveida ķīniešu iebrukumus. Sillas vara lēnām izplatījās Korejā, galu galā ap 676. gadu nostiprinoties kā pirmā vienotā valsts, kas aptver lielāko daļu Korejas pussalas, savukārt bijušais Koguryŏ ģenerālis Dae Jo-yeong nodibināja Balhae kā Koguryŏ pēcteci.

Pati Silla apvienošanās 9. gadsimta beigās sabruka, dodot vietu vētro vēlāko triju karaļvalstu (892–936) periodam, kas beidzās ar Gorjē dinastijas apstiprināšanu. Pēc tam, kad Khitani krita Balhae 926. gadā, Goryeo absorbēja lielāko daļu tās iedzīvotāju, kuru vadīja kroņprincis Dae Gwang-hyeon.

Gorjē periodā notika likumu kodifikācija, valsts administratīvā aparāta ieviešana un budisma uzplaukums. 993.-1019. Gadā Liao Khitan dinastija iebruka Gorjē, taču tika noraidīta. 1238. gadā kārta bija Mongoļu impērijai, kas iebruka pussalā, sākot gandrīz trīsdesmit gadu karu, kura beigās abas puses parakstīja miera līgumu.

1392. gadā pēc apvērsuma ģenerālis Yi Seong-gye nodibināja Joseon dinastiju (1392-1910). Karalis Sejongs Lielais (1418–1450) izsludināja hangulu - korejiešu alfabētu. Laikā no 1592. līdz 1598. gadam Japāna iebruka Korejā, bet galu galā tika atgrūsta, pateicoties armijas un flotes centieniem, ko vada admirālis Yi Sun-shin. 1620. un 1630. gados Joseons piedzīvoja iebrukumus no Mandžu dinastijas Qing.

Sākot ar 1870. gadiem, Japāna sāka virzīt Koreju prom no Ķīnas ietekmes sfēras, lai pievilinātu to savā. 1895. gadā japāņu aģenti nogalināja ķeizarieni Mjongsongu. 1897. gadā Joseons tika pārdēvēts par Korejas impēriju (1897-1910), un ķēniņš Gojong kļuva par imperatoru Gojong.

Neskatoties uz to, japāņi 1905. gadā piespieda Koreju parakstīt Eulsas līgumu, kas pārveidoja valsti par protektorātu un vēlāk, 1910. gadā, otro līgumu, kas tieši pievienoja Koreju Japānas impērijai, lai gan neviens no nolīgumiem netiek juridiski uzskatīts par spēkā esošu. Korejas pretestība Japānas iebrukumam nevardarbīgi izpaudās masveida 1919. gada 1. marta kustībā. Pēc tam Korejas atbrīvošanas kustība, ko koordinēja trimdas Korejas Republikas Pagaidu valdība, lielā mērā darbojās kaimiņos esošajā Mandžūrijā, Ķīnā un Sibīrijā.

Ar Japānas sakāvi 1945. gadā Apvienoto Nāciju Organizācija izstrādāja Padomju Savienības un Amerikas Savienoto Valstu uzticības administrēšanas plānus, taču tie drīz tika pamesti. 1948. gadā tika nodibinātas jaunas valdības, Dienvidkorejas demokrātiskā un Ziemeļkorejas komunistiskā valdība sadalījās 38. paralēlē. Neatrisinātā šķelšanās spriedze tomēr parādījās 1950. gada Korejas karā, kad Ziemeļkoreja iebruka Dienvidkorejā.

Runātās valodas

Ziemeļkoreja dalās ar korejiešu valoda Ar Dienvidkoreja. Abās Korejas valstīs pastāv dialektiskas atšķirības, taču robežas starp ziemeļiem un dienvidiem nenozīmē reālu valodu nošķirtību.

Ziemeļu iedzīvotāji sauc savu valodu Chosŏnmal, dienvidu Hangungmal. Atšķirībā no Dienvidkorejas, rakstzīmes Ziemeļkorejā netiek izmantotas hanja (izcelsmes Ķīniešu), lai pārrakstītu, bet tikai vietējās rakstzīmes hangŭl, kas tomēr valstī lieto nosaukumu chŏsongŭl.

Tūrisma ceļveži parasti runāAngļu (ne vienmēr vienā līmenī); citi savukārt ir poligloti un spēj izteikties citās valodās. Ļoti reti ir iespēja runāt ar parastajiem pilsoņiem: vienmēr vispirms jājautā gidam. Apmeklējot pilsētu brīvdienās, kad liela daļa iedzīvotāju nestrādā; tas noteikti ļauj sazināties ar vairāk cilvēkiem.

Kultūra un tradīcijas

Pastāv plašs Kima Il-sunga, Kima Čenila, viņa dēla un pašreizējā līdera Kima Čenuna un Kima Čenila dēls) personības kults, un lielākā daļa literatūras, tautas mūzikas, teātra un kino slavē trīs valstsvīri. Klejojot pa Ziemeļkoreju, tiek saprasts, ka politiskā propaganda ir visur: no pilsētu centriem līdz visattālākajiem laukiem, no skolām līdz muzejiem, nav neviena valsts stūra, nav ēkas, ielas vai parka, kurā nebūtu redzams viņa piemineklis režīma godam.

Tad šeit visur parādās antoloģija par kolosālām statujām vai skulpturālām grupām akmenī vai metālā, milzīgiem sienas gleznojumiem, monumentālām pilīm līdz saktām ar nacionālo līderu attēliem, kurus katram Ziemeļkorejas pilsonim ir pienākums nēsāt piespraustu pie krūtīm. Jūs ievērosiet arī to, ka visās Ziemeļkorejas ēku telpās - izņemot varbūt tualetes - uz sienas karājas vismaz Kima Il-Sunga un Kima Jong-ila portreti (šajā gadījumā esiet uzmanīgi: siena ka tās ir "svētas" un tām pat nevajadzētu pieskarties).

Papildus acij auss vēlas arī savu daļu, ergo skaļruņi būs atrodami gandrīz visur: gar ielām, sabiedriskās ēkās, uz īpašām "propagandas kravas automašīnām", uz transporta līdzekļiem. Viņu mērķis ir visur pārraidīt nacionālās radio programmas, kurās vietējā mūzika mijas ar ziņu biļeteniem un propagandas runām.

Šajā sakarā daudzi citi noderīgi paskaidrojumi ir minēti sadaļā "Drošība".

Kultūru oficiāli aizsargā valdība. Phjončhanā ir uzceltas vairākas kultūrai veltītas ēkas, piemēram, Tautas kultūras pils vai Lielā tautas pētījumu pils. Korejas kultūrai Japāna okupācijas laikā uzbruka no 1910. līdz 1945. gadam.

Mūzika

Ziemeļkorejas popmūzika ir uzticīgs spogulis valstij, kurā tā ir plaši izplatīta: stilistiski var teikt, ka šīs vietas muzikālā gaume ir atpalikusi vismaz dažas desmitgades, salīdzinot ar pārējo pasauli. Ļoti populāras valstī ir populārās korejiešu tradīcijas dziesmas (starp kurām izceļas slavenā) Arirang), kā arī dažas ārzemju dziesmas, kas bieži tiek atkārtoti atskaņotas ar virkni stīgu instrumentu un aranžējumu, kas salikti kopā ar lētiem sintezatoriem. Efekts varētu būt niecīgs, taču jums ir jāizmanto sliktā situācija pēc iespējas labāk un jābūt vismaz pašapmierinātam, lai neapvainotu vietējos iedzīvotājus, pārliecinātus šī stila cienītājus.

Vietējo mūzikas producēšanu stingri kontrolē režīms, kas to ir padarījis par vēl vienu propagandas instrumentu: no tā izriet, ka patriotisko dziesmu nozarē valda ārkārtīga auglība, kas slavē tautu un tās vadītājus. Šo skaņdarbu izpildīšana bieži tiek uzticēta nacionālās armijas korim un orķestrim. Vienkārši domājiet, ka starp sist vispopulārākais Ziemeļkorejā, tas neapšaubāmi ietver 당신 이 없으면, 조국 도 없다 (itāļu valodā Bez jums nav nevienas valsts), dziesma par godu Kimam Jong-ilam, kas komponēta 1992. gadā.

Pašreizējais diktators Kims Čenuns šajā jomā mēģināja "ieviest jauninājumus", 2012. gadā izveidojot Moranbong grupa, muzikāla grupa, kas sastāv tikai no sievietēm (vairāk nekā divdesmit mūziķēm un vokālistēm), kas sajauc tradicionālās Ziemeļkorejas skaņas ar citām, kas vairāk tendētas uz popu, roka un "rietumu" garšas saplūšanu (dažreiz mākslinieki sporto arī ikdienas tērpā, ar īsi svārki, kleitas bez piedurknēm ar izgrieztām kakla izgriezumiem un moderni frizūras - visas lietas ir stingri aizliegtas parastajiem valsts pilsoņiem, kur pat apģērbs ir stingri kodificēts likumā -). Lieki piebilst, ka grupa ir kļuvusi par īstu masu parādību valstī: viņu rīkotie koncerti vienmēr tiek "izpārdoti" (un bieži "tiek pagodināti" ar paša Kima Čenuna klātbūtni), un uzstāšanās laikā tas ir kļuvis izplatīts redzēt, kā publika sasit plaukstas sinhronizācijā ar mūziku vai (īpaši izrādes "aktuālajos" brīžos, kad mūzika un politiskā propaganda ciešāk saplūst) eksplodē maldinošās reakcijās, kas līdzīgas lielāko starptautisko estrādes slavenību cienītāju reakcijām. .

Ieteiktie lasījumi

  • Clemente Galligani, Kima Il Dziedāja mūsu sauli un mūsdienu Koreju, Roma, Armando Editore, 2014. ISBN 978-88-6677-383-2
  • Pietro Bressani, Alus Ziemeļkorejā, 2018. ISBN 9788892344341, ebook ISBN 9788892340329

Ieteiktās filmas


Teritorijas un tūristu galamērķi

Ziemeļkoreja ir sadalīta 9 provincēs plus trīs tieši pārvaldītās pilsētās.

Mappa divisa per regioni
      Ziemeļkorejas austrumu piekraste - Ietver ziemeļu Hamgyong, ziemeļu Hamgyong, Kangwon un Kŭmgang-san.
      Baekdu kalni - Ietver Ryanggang un Chagang.
      Pyongan - Ietver ziemeļu Pyongan, dienvidu Pyongan, Pyonyang un Sinŭiju.
      Hvanghae - Ietver Ziemeļu Hwanghae un Southern Hwanghae provinces, kā arī Kaesŏng pilsētu.

Pilsētu centri

  • Phenjana (Phinjanga Čihalsi) - valsts galvaspilsēta un kultūras centrs, bet arī bijušā galvaspilsēta Koguryŏ (vai Goguryeo) Triju karaļvalstu periodā.
  • Čongdžins - Ostu un rūpniecības pilsēta valsts ziemeļaustrumos ar skatu uz Japānas jūru. Tūristi to apmeklē ārkārtīgi reti.
  • Hamhing - Svarīgs valsts ekonomiskais un rūpnieciskais centrs, tā ir visvairāk apdzīvotā pilsēta austrumu piekrastē. Tūristi to reti apmeklē.
  • Kaesŏng - Bijušais galvaspilsēta Koriju dinastijas laikā.
  • Namp'o - Rūpniecības centrs un ostas pilsēta ar skatu uz Korejas līci Taedongas upes grīvā.
  • Wŏnsan - Ostas pilsēta austrumu krastā, kas lēnām atveras tūrismam.

Citi galamērķi

  • Kŭmgangsan - Viņa vārds tulkojumā nozīmē "dimantu kalns". No tā paveras iespaidīgs skats, un tā ir pieejama ekskursijā no dienvidiem.
  • Baitou kalns (vai Baekdu) - Korejas augstākais kalns un izcilā līdera Kima Čen-ila dzimtene.
  • Myohyangsan - Šis noslēpumainais kalns ir viena no labākajām pārgājienu vietām ziemeļos.
  • Panmunjeom - pēdējais aukstā kara priekšpostenis DMZ (demilitarizētā zona) starp dienvidiem un ziemeļiem.


Kā nokļūt

Ieceļošanas prasības

NoItālija, no Sanmarīno un no Šveice nepieciešama pase (ar piemērotu atlikušo derīguma termiņu: Itālijai vismaz trīs mēneši) un jebkurā gadījumā vīza, kas tiek izsniegta tikai pēc Ziemeļkorejas iestāžu rezervēšanas un ceļojuma apstiprināšanas. Vīzas izsniedz Ziemeļkorejas ārvalstu diplomātiskās pārstāvniecības. Žurnālistiem (vai tiem, kas strādā līdzīgus darbus) nepieciešama īpaša vīza, kuru iegūt ir ļoti grūti, jo ārvalstu žurnālisti tiek uzskatīti par cilvēkiem, kuri izplata nicinošu valsts tēlu. Mēģinājums veikt žurnālistikas pasākumus, iebraucot valstī ar tūristu vīzu, var izraisīt nopietnas sekas valsts iestāžu klātbūtnē.

Parasti tūrisma braucieniem vīzu pieprasa ceļojumu aģentūra, kurā tika veikta rezervācija. Ziemeļkorejas konsulārās delegācijas patur tiesības pirms vīzas piešķiršanas organizēt interviju (personīgi vai pa tālruni), lai labāk iepazītu ceļotāju. Šīs intervijas tiek veiktas neoficiāli un draudzīgi, tāpēc nav ko baidīties: ja apliecināt, ka neietilpstat "nevēlamo viesu" kategorijā, ieradīsies vīza.

Ja ceļojat grupā, visas ceļotāju vīzas tiek izsniegtas "ceļojuma vadītājam": individuālais tūrists var lūgt paturēt kopiju pie viņiem. Parasti pasē netiek uzlikti zīmogi, ja vien vīzu nav izdevusi diplomātiskā pārstāvniecība, kas atrodas Eiropas teritorijā.

Pilsētas pilsoņi Savienotās Valstis (kuras valdība brīdina savus pilsoņus no došanās uz valsti), Izraēla, Japāna ir Dienvidkoreja (vai tiem, kas tur dzīvo) var būt grūtāk mēģināt ceļot uz valsti, un dažreiz viņiem tas var būt neiespējami. Jūs nevarat iebraukt valstī no Dienvidkorejas teritorijas (ar ļoti retiem izņēmumiem).

Vietējām varas iestādēm ir jāapstiprina, ka jums ir turp un atpakaļ ceļojuma biļete un ar to saistītie dokumenti, kā arī jāpierāda, ka jūsu uzturēšanās laikā jums ir pietiekami daudz ekonomisko resursu. Ja tas neizdodas, ieceļošanas vīzu var atteikt.

Robežu kontrole

Iebraucot valstī (bet bieži pat pirms došanās ceļā, Ķīnā) jūs pakļauj stingrai muitas kontrolei, manuāli pārmeklējot personu un bagāžu. Objektu sērija jādeklarē uz konkrētas lapas (piemēram, mobilie un satelīttālruņi, klēpjdatori, tranzistoru radioaparāti, GPS ierīces, redakcijas materiāli). Visus priekšmetus, kas tiek uzskatīti par "bīstamiem" (piemēram, ja tie var nopludināt negatīvu informāciju ārpus valsts vai izraisīt iekšēju sabrukumu), muitas darbinieki var konfiscēt un galu galā atdot apmeklētājam pēc izlidošanas.

Ar lidmašīnu

Visi starptautiskie lidojumi uz un no Ziemeļkorejas notiek caur Phenjana-Sunans; pārējās Ziemeļkorejas lidostas ir paredzētas tikai iekšzemes lidojumiem. Sunanas lidostu ar regulāriem lidojumiem apkalpo pavadonis: Air Koryo (Ziemeļkorejas nacionālā aviokompānija). Sezonas laikā var būt sporādiski fraktēšanas pakalpojumi, ko vada citi uzņēmumi.

Gaiss Korio

Gaiss Korio ir vienīgā Ziemeļkorejas aviosabiedrība un veic lidojumus uz Phenjanu no Pekina- galvaspilsēta (plkst. 11:30 - pēc vietējā laika - otrdienās un sestdienās) un otrādi (plkst. 9:00 - pēc vietējā laika - tajās pašās dienās). Air Koryo veic arī lidojumus no un uz Šeņjans (ar apstāšanos Pekinā) trešdienās un sestdienās, kā arī uz un no Vladivostoka otrdienas rītā. Ir arī sporādiski pakalpojumi uz un no Kualalumpura ir Uz Kuveitu.

Daudzi uzskata, ka Air Koryo ir vissliktākā aviokompānija pasaulē: tikai padomājiet, ka tas ir vienīgais uzņēmums, kuru Skytrax (Lielbritānijas organizācija, kas apseko pasaules gaisa transporta kvalitāti) minimālais vērtējums ir 1 no 5 zvaigznēm un ka 2000. gadu sākumā tā tika aizliegta Eiropas Savienības debesīs lidmašīnu sliktās drošības dēļ (aizliegums vēlāk atcelts pēc divu modernu Tupolev Tu-204 pirkšanas). Aviokompānijas floti veido tikai Krievijas vai Padomju Savienībā ražotas lidmašīnas: vismodernākās lidmašīnas ir divi Tupolev Tu-204, kurus izmanto maršrutā Šeņjana-Pekina-Phenjana. Pārējās lidmašīnas ir novecojušas Ilyushin IL-62-Ms (būvētas no 1979. līdz 1988. gadam), Tupolev Tu-154s un Tupolev Tu-134s.

Neskatoties uz šo ļaundabīgo slavu, Air Koryo godā ir tikai viens nopietns negadījums, kas notika Gvineja 1983. gadā (bet jāsaka, ka iekšējo lidojumu situācija gandrīz nav zināma).

Vilcienā

Savienojas starptautisks vilcienu pakalpojums Pekina uz Phenjana iet cauri Tjaņdziņa, Tangšans, Beidaihe, Shanhaiguan, Jinzhou, Šeņjans, Benxi, Fenghuangcheng, Dandongs ir Sinuiju četras reizes nedēļā. Vilciens ir izveidots vienā klasē ar kušetēm. Biļetes var iegādāties Pekinas stacijā, taču vilciens ir ļoti noslogots, un ir svarīgi rezervēt vairākas dienas iepriekš (ko parasti veic dežūrējošā ceļojumu aģentūra, ja jūs nolemjat ar to panākt Ziemeļkoreju). Ceļojums ilgst 24 stundas, ja vien nav šķēršļu.

Dažreiz uz vilcienu no plkst Pekina citas guļošās automašīnas no Maskava, arī novirzīts uz Phenjana. Šī kolonna seko maršrutam Maskava - Novosibirska - Irkutska - Čita - Harbina - Šeņjans - Dandongs - Šinuiju - Phenjana. Vilciens atiet no plkst Maskava katru piektdienas vakaru, un, lai ierastos Phenjanā, ir vajadzīga nedēļa. Izlidošana no Phenjanas atpakaļgaitā ir sestdienas rīts, ierodoties Maskavā nākamās piektdienas pēcpusdienā.

Vēl viena dzelzceļa līnija savieno valsti ar Krieviju, šķērsojot Krievijas un Ziemeļkorejas robežu plkst Tumangan/Khasan. Maršrutu apkalpo tiešā Maskava - Phenjana un otrādi, ko veic katra mēneša 11. un 25. dienā no Krievijas galvaspilsētas; ceļojuma laiks ir 9 dienas. Tomēr kopš deviņdesmito gadu vidus šis maršruts ir aizliegts tūristiem, un valsts tūrisma padome neorganizē ceļojumus uz tā pamata.

Dažas ceļojumu aģentūras organizē jauktus braucienus: šķērsojot robežu starp Dandongs (Ķīna) e Sinuiju (Ziemeļkoreja) ar mikroautobusu, pēc tam vietējā vilcienā turpinot ceļu uz Phenjanu. Ceļošana vietējā vilcienā ir unikāla pieredze: jūs atrodaties sēžam uz cietajiem sēdekļiem, blakus strādniekiem un karavīriem. Bistro ratiņos atradīsit alu (Heineken) un ievestos bezalkoholiskos dzērienus, kā arī vietējos dzērienus. Ceļojumam uz Phenjanu vajadzētu ilgt 4 stundas, taču kavēšanās notiek ļoti bieži: ir ziņojumi par braucieniem, kas veikti 14 stundās. Turklāt vagonos nav minimāla gaisa kondicionēšana: ziemā temperatūra iekšpusē ir aptuveni -10 ° C. Turklāt pakalpojums bieži ir pieejams tikai Ķīnas ceļotājiem.

Ar autobusu

Papildus iepriekšminētajam reisam no Dandongas uz Sinuiju nav Ziemeļkoreju apkalpojošu starptautisku autobusu.

Kā apiet

Tipisks Ziemeļkorejas piepilsētas piebraucamais ceļš: pilnībā pamests

Ziemeļkorejas transporta tīkls ir ļoti slikts un novecojis. Turklāt, pateicoties biežam elektroenerģijas padeves pārtraukumam un degvielas trūkumam, valsts transports darbojas pastāvīgi kavējoties. Pat ceļu tīkls, pateicoties ļoti nedaudzajiem transportlīdzekļiem uz ceļa, ir mazs: ir maz ārpuspilsētas ceļu, bieži vien lieli un regulāri pamesti.

Turklāt personīgie ceļojumi de facto tie nepastāv: katram pārsūtījumam nepieciešama dežurējošā gida atļauja.

Ar lidmašīnu

Iekšējie lidojumi, kurus veic tikai nacionālā aviokompānija Air Koryo, ir ļoti neregulāri, un tos kavē stipri. Turklāt lidmašīnas bieži ir novecojušas, un ir pamatoti pieņemt, ka drošības līmenis ir pat zemāks nekā starptautisko lidojumu līmenis. Regulāri lidojumi ārzemniekiem parasti ir aizliegti: ja jums jāveic "tālsatiksmes" pārsēšanās, tiek organizēti īpaši čartera pakalpojumi. Ja nepieciešams veikt kopīgu lidojumu, gidam vienmēr jābūt vilktam.

Ar mašīnu

Ziemeļkorejas nerezidentiem ir aizliegts vadīt transportlīdzekli. Šis aizliegums ir izslēgts tikai NVO operatoriem.

Uz laivas

Ūdens transportam lielākajās upēs un gar krastiem ir arvien lielāka loma kravu un pasažieru satiksmē. Izņemot Jalu un Taedunas upes, lielākajā daļā upju, kas sasniedz 2253 km, var pārvietoties tikai ar nelielām laivām. Piekrastes satiksme ir lielāka austrumu reģionā, kur dziļāki ūdeņi ļauj izmantot lielākus kuģus. Galvenās ostas ir Namp'o rietumu krastā un Radžins, Čongdžins, Wŏnsan ir Hamhing austrumu piekrastē.

Phenjanas metro
Tramvajs Phenjanā

Vilcienā

Valstī ir nepietiekami attīstīts un novecojis dzelzceļa tīkls: līnijas ir reti elektrificētas, bieži vien sliedes un šaursliežu, līdzekļi ir veci un neērti. Iespējams, ka tūristam būs jāpārsēžas ar vilcienu: arī šajā gadījumā gida klātbūtne ir būtiska.

Galvenajos pilsētu centros ir tramvaju ceļi; Phenjana ir aprīkota arī ar metro tīklu, kas sadalīts pa divām līnijām. Pēdējais pats par sevi ir tūristu apskates objekts, jo tuneļi ir aprakti 100m dziļumā (pasaules rekords), lai uzbrukuma gadījumā kalpotu par bumbu patvērumu. Tūristi var pārvietoties tikai starp noteiktām stacijām, kuras norāda ceļveži; šīs stacijas ir monumentālas: telpas ir izgatavotas no polihroma marmora, pie sienām ir milzīgas propagandas sienas, augstie griesti, no kuriem karājas kristāla lustras. Mazliet paradoksāli valstij, kas atrodas daudzgadīgā enerģētikas krīzē, kur pat nav elektrības, lai luksofori darbotos (ļoti labi to aizstāj askētiska modrība zilos svārkos). Vilcieni, kas kursē pa metro, ir lietoti, ražoti Ķīnā (bijušais pilsētas metro Pekina) vai vācu (bijušais U-Bahn no Berlīne).

Ar autobusu

Pilsētu centros ir autobusi un trolejbusi (parasti vecie modeļi, kas būvēti bijušajā Padomju Savienībā vai bijušās satelītvalstīs, vai būvēti Ziemeļkorejā). Ir arī ārpuspilsētas līnijas. Jebkurā gadījumā ārvalstu tūristiem ir atļauts tos izmantot tikai gidu pavadībā.

Ar taksometru

Neliels skaits taksometru pārvietojas pilsētu centros. Līdz apmēram trešās tūkstošgades sākumam tūristi varēja brīvi izvēlēties vienu maršrutu - tikai noteiktos maršrutos - bez pavadoņa pavadīšanas. Šī iespēja vēlāk tika atcelta: ceļvedim vienmēr jābūt klāt. Turklāt ne visi taksometru vadītāji var pārvadāt ārvalstu pilsoņus un vienmēr mēdz atteikties no kravas pavadīt bez pavadoņa.

Ko redzēt

Juche ideoloģijas tornis
Gogurjē karaļa Dongmejona kaps

Ko var vai nevar redzēt valstī, izlemj dežurējošais ceļvedis.

  • Goguryeo kapu komplekss - pirmā vietne valstī, kas iekļauta pasaules mantojuma vietu sarakstāUNESCO.


Ko darīt

Ārzemju skatītāji sajaucās ar vietējiem iedzīvotājiem, vērojot Ziemeļkorejas nacionālās futbola spēles Kim Il-sung stadionā
Iespaidīgs 2007. gada Arirangas festivāla momentuzņēmums. Karogu fonā ar krāsainām kartītēm zīmē tūkstošiem tribīnēs drūzmējušos cilvēku.

Galvenā aktivitāte ceļotājam ir tikai tūrisms: ceļošana, apskate, fotografēšana, pirkšana. Ir dažas atpūtas aktivitātes, kurās jūs varat piedalīties, gandrīz visas ir koncentrētas Phenjanā: piemēram, viesnīcas Yanggakdo pagrabā ir peldbaseins (elektrības trūkuma dēļ bieži nedarbojas), kazino un naktsklubs. Visas viesnīcas piedāvā vismaz karaoke telpu un labsajūtas centrus ar saunu, masāžu un turku pirti. Gajs Delisle iekšā Phenjana saka, ka ballītes bieži notiek kaimiņos, kur atrodas nevalstiskās organizācijas (pēc pieprasījuma pieejamas arī personām, kas nav organizācijas locekles) un Diplomātiskais klubs Juche Tower Street (bijusī Rumānijas vēstniecība, kas pārveidota par bāru-restorānu un karaoke ārzemju apmeklētāju labā). Phenjanā ir arī cirks, trīs kinoteātri (laiku pa laikam atvērti un piedāvā gandrīz tikai Ziemeļkorejas filmas) un trīs teātri.

Visā valstī bija trīs atrakciju parki, no kuriem divi vēlāk tika slēgti elektrības trūkuma dēļ; vienīgais izdzīvojušais joprojām ir vērts apmeklēt. Atrakciju uzturēšanas stāvoklis nav skaidrs: jūsu pašu drošībai, ja šaubāties par karuseļa drošību, vienmēr labāk izvairīties no pieredzes.

Phenjanas naktsdzīve ir diezgan vienmuļa: ielas bieži ir tumšas (pateicoties elektrības trūkumam), un tās tik tikko apgaismo dažu cirkulējošo transportlīdzekļu priekšējie lukturi un gaismas, kas režīma godam izgaismo pieminekļus.

Īpaši svētku dienās galvenajās pilsētās tiek rīkotas monumentālas parādes (militāras vai citādas) un plašas masu izrādes, no kurām pazīstamākā ir Arirangas festivāls. Tie ir ļoti iespaidīgi notikumi, un ir vērts plānot ceļojumu, mēģinot saskaņot datumus ar vismaz vienu no tiem. Ceļveži parasti ir ļoti priecīgi, ka var parādīt ārzemniekiem šos režīma varas parādījumus.

Bieži tūristiem ir pieejami sporta pasākumi, piemēram, futbola spēles, volejbols, basketbols, cīņas mākslas izstādes. Vienmēr pajautājiet ceļvedim, vai ir iespējams doties apskatīt vienu vai vairākus no tiem.

Nesen (2013) viņš atvēra slēpošanas kūrortu Masik, kas atrodas 2000 m augstumā. Tas ir Kima Čenuna meklētais luksusa kūrorts, kas pašlaik paredzēts partijas amatpersonām, bet kuram agrāk vai vēlāk vajadzētu būt pieejamam arī tūristiem.

Tūristi, piesakoties laikā (vēlams, pirms došanās ceļā), var piedalīties arī alpīnisma ekspedīcijās, medību braucienos, kursos korejiešu valodā, tekvondo (tipiska korejiešu cīņas māksla) vai pat tradicionālajā medicīnā.

Valūta un pirkumi

Phjončhanas ārzemnieku veikala plaukts

Nacionālā valūta ir Ziemeļkoreja uzvarēja (KPW) Šeit ir saites, lai uzzinātu pašreizējo valūtas kursu ar galvenajām pasaules valūtām:

(EN) Ar Google finanses:AUDCADCHFeiroGBPHKDJPYUSD
Ar Yahoo! Finanses:AUDCADCHFeiroGBPHKDJPYUSD
(EN) Ar XE.com:AUDCADCHFeiroGBPHKDJPYUSD
(EN) Ar OANDA.com:AUDCADCHFeiroGBPHKDJPYUSD

Līdz 2002. gadam tūristiem bija aizliegts izmantot vietējo valūtu: viņi varēja veikt pirkumus tikai ar īpašiem valdības izsniegtiem sertifikātiem. Kad šī prakse būs atcelta, tūristi var viegli mainīt savu nacionālo valūtu uz vinu: oficiālais valūtas kurss (ja svārstības ir spēkā) ir aptuveni 95 vonas par 1 ASV dolāru vai 131 par 1 eiro (no 2011. gada augusta). Melnā maiņa (īpaši plaukstoša tālajos ziemeļos, netālu no Ķīnas robežas - un par ko vietējās varas iestādes ir bargi sodījušas) tomēr var pat 20 reizes pārsniegt oficiālo valūtas kursu.

Praksē ārvalstu viesiem ieteicams maksāt ar savu valūtu (eiro, Ķīnas renminbi, ASV dolāri, jenas); turklāt daudzi veikali to atklāti prasa. Esiet piesardzīgs: maiņa ne vienmēr tiek veikta precīzi, un vienmēr ir noderīgi, ja jums ir mazvērtīgas monētas. Ceļotāju čeki valstī netiek pieņemti.

Ir veikali un veikali, kas rezervēti ārvalstu viesiem. Lai iekļūtu "kopējos" veikalos (kur parasti ir zemākas kvalitātes preces), jums jājautā atļauja ceļvedim.

Cik daudz naudas atvest

Se si pagano in anticipo i pernottamenti (una settimana in alta stagione in un albergo a quattro stelle può oscillare tra i 1300 e i 1600 €, ma anche calare fino a 800 € con il tour operator giusto), i trasporti e i pasti, le uniche spese da sostenere in loco dovrebbero consistere in bottiglie d'acqua, souvenir, snack, bevande varie, servizi extra dell'hotel (ad esempio la lavanderia). I prezzi dei prodotti a beneficio dei turisti sono sempre molto bassi: a puro titolo d'esempio, ad agosto 2007 una bottiglia grande di birra locale costava 2 dollari USA negli spacci degli alberghi di Pyongyang.

In generale, se non si hanno in programma "spese folli" o grosse giocate al casinò (ve n'è uno allo Yanggakdo Hotel), 200 euro dovrebbero bastare per una settimana.

La Corea del Nord non applica tasse aeroportuali ed ha abolito le quote di spesa giornaliere.

Souvenir

Tra i souvenir più interessanti che è possibile acquistare in loco vi sono libri e video di propaganda, cartoline e francobolli. Presso alcuni siti turistici è possibile acquistare dei quadri. Non è consentito contrattare sui prezzi, che sono però molto bassi.

Dalla Corea del Nord è possibile inviare cartoline per posta in tutto il mondo eccetto la Corea del Sud, ove la corrispondenza dal nord viene bloccata.

Fare particolare attenzione se si ha in mente di entrare in Corea del Sud subito dopo aver visitato il Nord: lo stato meridionale applica leggi molto severe, tra cui il National Security Act, contro chi è sorpreso ad importare (anche solo per uso privato) materiale di propaganda nordcoreana, ivi comprese foto dei leader del Nord, francobolli, cartoline e libri stampati nello stato comunista.

A tavola

Non esiste una vera e propria cucina tipica che distingua il nord dal sud della Corea. Gli alberghi e i ristoranti aperti al turismo estero propongono spesso menu tipici coreani, che talora sono parte integrante di certi itinerari tematici.

La cucina coreana è ricca di vitamine e povera di calorie: tra gli ingredienti più ricorrenti si annoverano aglio, pepe rosso, porro, salsa di soia, pasta di fagioli fermentati, zenzero e olio di sesamo.Difficilmente si lascia il paese senza aver gustato almeno una volta il kimchi, vero piatto nazionale, composto da cavolo fermentato e molto speziato - consumare con moderazione se si è di stomaco debole!Da assaggiare sono anche il galbi e il bulgogi, due ricchi piatti di carne (di maiale o manzo) tipici dei giorni di festa. Il galbi è un piatto a base di carne trita, mentre il bulgogi è composto da sottili fette di carne marinate in una salsa a base d’aglio. Entrambi i piatti sono poco speziati e vengono cotti su una sorta di barbecue a legna, che in genere sta al centro della tavola.Peculiarità dei pasti coreani è che i piatti vengono serviti tutti insieme.

La tradizione coreana ha codificato una serie di regole sullo stare a tavola: la mensa è ad esempio apparecchiata ben differentemente se il menu prevede pasta (notabilmente spaghetti, molto diffusi in tutte le cucine asiatiche) o carne.

Piatti

Di seguito ecco una lista di piatti che si possono facilmente trovare sulle mense coreane.

  • Jeon - funghi, zucchine, filetti di pesce, ostriche o porri ripieni di carne macinata "impanati" nella farina e nelle uova sbattute e di seguito fritti in padella. C'è anche una variante che ricorda le crêpes: la farina di grano o di patate grattugiate è usata per fare una pasta liscia, in cui si avvolgono cipolla, kimchi o carne: i fagottini così ottenuti vengono fritti.
  • Jjim/Jorim - due piatti simili a base di carni o pesce cotti a fuoco lento nella salsa di soia e altri ingredienti. Il Jjim accompagna bene i piatti cotti al vapore.
  • Gui - il bulgogi (manzo marinato tagliato a fettine sottili) e il galbi (costolette di manzo marinate) appartengono alla famiglia del Gui. Gli ingredienti possono anche essere grigliati.
  • Jjigae e jeongol - meno acquosi e più sostanziosi di una zuppa, questi piatti "dominano" il pasto. Tra di essi spicca il ragù di pasta di soia (jjigae). Vi è poi il Jeongol, un pasticcio composto da pasta, funghi dei pini, polpo, trippa e legumi.
  • Hoe (pesce crudo) - versione locale del popolarissimo pesce crudo. Tonni, ostriche, cetrioli di mare, abalone, ricci di mare, calamari spesso si consumano crudi, con foglie di sesamo o lattuga e conditi con salse di zenzero, senape o peperoncino.
  • Namul (legumi fritti) - i legumi la fanno da padrone nella cucina coreana. Il namul è composto da legumi misti (cultivi o selvatici) fritti e salati, conditi con salsa di soia, olio di sesamo, aglio e cipolla verde.
  • Jeotgal - pesci, uova di pesce e frutti di mare molto salati, da accompagnare con kimchi o riso lesso.
  • Juk - zuppa di pinoli, fagioli rossi, zucca, abalone, ginseng, pollo, verdure, funghi e germogli di soia.
  • Guk e tang - zuppe a base di legumi, carne, pesci, molluschi, crostacei e alghe.
  • Bap - Riso lesso addizionato a orzo, fagioli, castagne, miglio e altri cereali.
  • Kimchi (김치) - è il vero piatto nazionale coreano. L'uso di verdura fermentata trae origine dalla necessità, un tempo diffusa, di doverla conservare a lungo per consumarla d'inverno. In effetti il momento migliore in cui consumarlo è tra la fine di novembre e i primi di dicembre (periodo detto gimjang).
La ricetta prevede il pepe rosso solo dopo che, nel XVII secolo, i giapponesi lo introdussero nella penisola. Oggi esistono più di 160 ricette diverse di kimchi in tutta la penisola. Si consuma da solo o per assemblare altri piatti, come il ragù di kimchi, le crêpes di kimchi, il riso al kimchi fritto. È molto nutriente e fonte di fermenti lattici, sali minerali e antiossidanti.
La varietà principale è quella a base di cavolo, ma possiamo trovare anche kimchi di cetriolo, kimchi di ravanello, kimchi di cipolla, ecc.
  • Bibimpap (비빔밥) - riso e legumi misti.
  • Bulgogi (불고기) - carne di manzo o maiale marinata tagliata a fette sottili.
  • Galbi Gui (갈비구이) - grigliata di costolette di manzo o maiale.
  • Samgyetang (삼계탕) - pollo farcito con ingredienti vari.
  • Mul Naengmyeon (물냉면) - spaghetti cotti nel brodo di manzo, occasionalmente pepati.
  • Haemul Tang (해물탕) - zuppa di frutti di mare pepata. Si consuma fredda: ha un gusto speziato e al contempo rinfrescante.
  • Kimchi Jjigae (김치찌개) - kimchi e carne di maiale bolliti.
  • Dak galbi (닭갈비) - pollo marinato con patate e spezie.
  • Seollongtang (설렁탕) - brodo di manzo con riso ed altri ingredienti.
  • Galbi Tang (갈비탕) - zuppa di manzo con radici e riso.
  • Juk (죽) - zuppa di cereali misti. L'acqua deve essere almeno 6 o 7 volte di più dei cereali.

Procurarsi da mangiare in Corea del Nord

Dopo la parentesi gastronomica di cui sopra, è bene sottolineare che la Corea del Nord soffre ormai da decenni di gravi carestie e penuria alimentare, che hanno mietuto milioni di vittime in tutto il paese. Il paese non è autosufficiente e importa gran parte del suo fabbisogno alimentare, anche e soprattutto tramite gli aiuti alimentari corrisposti dalle ONG.

Tale problema però non riguarda i turisti, che con l'aiuto della guida di turno possono sempre trovare tutto il cibo che desiderano, in primis nei tanti ristoranti, nei bar e negli spacci riservati ai turisti, che di norma solo lì possono mangiare e acquistare generi alimentati: per usufruire di altri locali bisogna accordarsi con la guida.

I turisti mangiano molto meglio del 95% della popolazione nordcoreana, ma il cibo servito non è sempre di alta qualità: il disegnatore canadese Guy Delisle, che ha visitato il paese nel 2001 e ha scritto in merito il fumetto Pyongyang, riporta che gli ambienti non sono sempre propriamente accoglienti: sempre Delisle parla di tovaglie sporche e bagnate e di discrepanze tra i menu à la carte e le vivande effettivamente disponibili.

I vegetariani e coloro che soffrono di allergie e/o non apprezzano certi alimenti (ad esempio alghe o uova) devono comunicare per tempo le loro necessità. Per quanto riguarda i punti di ristorazione frequentati da sola clientela estera, la qualità dei pasti varia a seconda del "rango" dei clienti: una delegazione diplomatica proveniente da uno stato estero, ad esempio, è in genere "foriera" di menu di qualità superiore e di una maggior varietà alimentare a beneficio di tutti i commensali del locale in cui si ritrovano a mangiare.

Nella città di Pyongyang la scelta è più ampia: con l'aiuto della propria guida è possibile trovare locali di ristorazione che servono anche cibo "occidentale". In genere (se non è stata pre-concordata con il proprio tour operator) una tappa presso questi locali comporta il pagamento di un sovrapprezzo, dato che i costi non sono coperti dal contratto stipulato con la Korean Travel Company (l'agenzia viaggi nazionale). Ci sono due ristoranti italiani a Pyongyang: uno in Kwangbok Street, noto per la sua buona pizza, cotta nel forno a legna e preparata con ingredienti di alta qualità, mentre un altro si trova preso la banchina portuale ove è ormeggiata la USS Pueblo; inoltre vi sono due locali di ristorazione rapida (il più facile da raggiungere è ubicato nello Youth Hotel di Chilgol Street). Si tratta sempre di locali poco costosi, che consentono di variare una dieta altrimenti davvero monotona.

Una menzione la merita anche la Vienna coffee house, situata in Kim Jong Il square presso la riva del fiume Taedong; qui è possibile gustare un caffè di qualità almeno paragonabile a quella europea.

Bevande

Analogamente alla cucina, la Corea del Nord non vanta bevande tipiche, fatto salvo un gradevole cocktail noto come insam-ju (vodka coreana mescolata a un infuso di radici di ginseng). Esiste una marca locale di birra, la Taedonggang (realizzata con materie prime e macchinari di importazione britannica), di buona qualità e a prezzi modici: una bottiglia da 650 ml costa 0,50 €. Nei locali dedicati ai turisti si possono trovare in abbondanza anche le più diffuse bibite gassate (Coca-Cola, Sprite, Fanta, il cui consumo è formalmente vietato all'interno del paese), birre d'importazione, vino di riso e superalcolici di ogni tipo a prezzi molto popolari. L'economicità delle bevande alcooliche non deve però essere presa per un incentivo a ubriacarsi: le forze dell'ordine locali sono molto zelanti nel reprimere manifestazioni "indecorose" dovute a libagioni eccessive; ricordarsi inoltre che un cattivo comportamento genera conseguenze serie per sé stessi e soprattutto per la guida che accompagna il "criminale".

Si raccomanda di non bere mai l'acqua del rubinetto: gli impianti di depurazione sono molto carenti e si segnalano alcuni casi di intossicazione causati dall'aver ingerito tale acqua. Meglio avere sempre a portata di mano una congrua scorta di acqua imbottigliata.

Infrastrutture turistiche

L'incompiuto Ryungyong Hotel nell'agosto del 2011

Gli alberghi sono la principale voce di spesa in un viaggio in Corea del Nord. I turisti possono alloggiare solo in alcuni alberghi a loro riservati, i quali vanno pagati in valuta (meglio se straniera). Gli alberghi sono spesso di categoria elevata e quindi piuttosto costosi; prenotando per tempo, è bensì possibile ottenere alloggi a prezzi inferiori. Altri modi per risparmiare sono viaggiare in gruppi numerosi e/o in bassa stagione (da novembre a marzo).

L'Arco della Riunificazione a Pyongyang


Eventi e feste

In Corea del Nord non è presente alcuna festività religiosa, dato che il regime pratica l'ateismo di stato. A fianco del calendario gregoriano viene utilizzato il calendario Juche, introdotto nel 1997 e basato sulla data di nascita di Kim Il-sung (nato il 15 aprile 1912); il 2012 è stato quindi il 100º anno del calendario Juche.

  • Festival di Arirang — Popolare esibizione dedicata ai giochi, si protrae per due mesi per sei notti alla settimana, con oltre 100 000 partecipanti. I giochi di massa comprendono performance di danza, ginnastica e coreografie che celebrano la storia della Corea del Nord e della rivoluzione del Partito dei Lavoratori. I giochi di massa sono tenuti a Pyongyang in vari luoghi.

Festività nazionali

In Corea del Nord non è presente festività religiosa alcuna.

DataFestivitàNote
1 gennaio Capodanno Festività internazionale (in coreano: 새해 o saehae)
16 febbraio Compleanno del Caro Leader Kim Jong-il Memoriale della nascita del Supremo Leader della Corea del Nord, Kim Jong-il al potere dal 1994 al 2011 (in coreano: 위대한 지도자 김정일의 생일 o widaehan jidoja gimjeong-il ui saeng-il) (1941)
8 marzo Festa della donna Festività internazionale.
15 aprile Compleanno del Presidente Eterno Kim Il-sung Memoriale della nascita del Presidente Eterno Kim Il-sung. (in coreano: 영원한 대통령 김일성의 생일 o yeong-wonhan daetonglyeong gim-ilseong ui saeng-il) (1912)
1 maggio Festa dei lavoratori Festività internazionale (in coreano: 노동절 o nodongjeol)
15 agosto Festa della Liberazione Memoriale della dichiarazione di guerra dell'Unione Sovietica al Giappone e inizio della liberazione dai giapponesi (in coreano: 광복절 o gwangbogjeol) (1945)
9 settembre Festa dell'Indipendenza Memoriale della nascita ufficiale della Corea del Nord (in coreano: 독립 기념일 o doglib ginyeom-il) (1948)
10 ottobre Festa del Partito del Lavoro di Corea Festività per celebrare la nascita del Partito del Lavoro di Corea (in coreano: 한국의 노동자들의 파티 축제 o hangug-ui nodongjadeul-ui pati chugje) (1945)
10 ottobre Giorno della Costituzione Memoriale dell'entrata in vigore della prima costituzione della Corea del Nord (in coreano: 헌법 기념일 o heonbeob ginyeom-il) (1948)


Sicurezza

Prima di intraprendere il viaggio consultare:

La sicurezza interna è da considerarsi molto alta: soprattutto nelle città, le autorità nazionali controllano in maniera ferrea la situazione. Nel paese è in vigore la pena capitale per un enorme numero di reati e le condizioni delle strutture carcerali sono (deliberatamente) pessime: si varia dalle prigioni comuni fino ai campi di concentramento, ove i prigionieri sono tenuti in condizioni disumane, messi ai lavori forzati e torturati, anche fino alla morte.

Il livello di crimini è pressoché nullo, anche se il ministero degli Esteri italiano segnala alcuni casi di furto o smarrimento del passaporto.

È caldamente raccomandato a tutti i visitatori esteri di non dire o fare niente che gli autoctoni (in special modo guide o militari) possano percepire come irrispettoso nei confronti dei leader nazionali Kim Il-sung, Kim Jong-Il, Kim Jong-un, dei loro familiari, dei quadri dirigenti, dell'esercito, dell'ideologia nazionale Juche ("autosufficienza"), della politica del Sŏnhgun ("prima l'esercito"), dell'economia nazionale o del popolo nordcoreano. Semplicemente è bene evitare di entrare in tali argomenti e mantenere un atteggiamento deferente. Evitare anche il facile umorismo: i leader nazionali sono celebrati come "super-uomini" dall'ossessivo culto della personalità vigente nel paese. Ad esempio, di Kim Jong-il si dice che avesse poteri magici e soprannaturali in grado, ad esempio, di cambiare le condizioni meteorologiche, che giocando a golf fosse capace di fare buca con un solo colpo tre volte a partita (nonostante le possibilità di riuscirci in una sola occasione siano circa 1 su 5.000) e che sia nato sul monte Baitou mentre in cielo apparivano un doppio arcobaleno e una stella brillante (il Caro Leader nacque però, secondo gli archivi sovietici, in un campo militare a Chabarovsk, in Russia). Se qualcuno desse conto di tali dettagli, è bene sempre approvare e annuire.

Tenere sempre presente che i servizi segreti sono onnipresenti e ben mimetizzati: ci si può ritrovare a parlare con uno dei loro agenti senza che ce ne si renda minimamente contro. Una risposta giudicata sbagliata può comportare gravi conseguenze per il turista e (soprattutto) per la guida: quest'ultima potrebbe finire in prigione per un lungo periodo ed essere duramente torturata, anche fino alla morte, mentre il turista verrebbe imprigionato, espulso e bandito per sempre dal paese.

Nella prima metà del 2013 la penisola coreana è stata interessata da tensioni internazionali, allorché la Corea del Nord ha minacciato di attacco la Corea del Sud e gli Stati Uniti. Prima di partire per la Corea del Nord è dunque caldamente raccomandato monitorare la situazione politico-diplomatica della zona.

Per i viaggiatori occidentali, in caso di necessità, è possibile contattare una di queste ambasciate (è bene ricordare che ogni cittadino dell'Unione Europea ha diritto di ricevere aiuto in una qualsiasi delle ambasciate degli altri paesi dell'unione):


Per avere assistenza in lingua italiana è possibile altresì contattare:

  • Ufficio di Cooperazione Italiana, Building No 12-5, Munhung dong, Daedonggang District, Pyongyang, 850 23817140, fax: 861 0 65442383.

Anche solo per uscire dall'albergo c'è spesso bisogno del permesso della guida. Naturalmente la situazione può essere diversa (ad esempio lo Yanggakdo Hotel, essendo sito su un'isola in mezzo al fiume Taedong, a Pyongyang, consente una maggiore libertà di movimenti ai suoi ospiti rispetto ad esempio al centralissimo Koryo Hotel).

Argomento importante è anche la fotografia, dato che in Corea del Nord non tutto può essere fotografato: se le guide notano turisti intenti a fare foto "proibite" (per esempio a installazioni militari o a soggetti che possono mettere in cattiva luce il paese) generalmente fanno cancellare le foto incriminate. L'atteggiamento delle guide può variare parecchio: mostrandosi amichevoli e collaborativi, non disobbedendo apertamente alle loro disposizioni, si può riuscire ad instaurare un buon rapporto con loro, sicché lasceranno probabilmente maggiore libertà d'azione ai loro accompagnati. Se si hanno dubbi sulla liceità di un'azione, è sempre meglio domandare. È altresì buona norma consentire alla guida di scattare almeno una foto con la macchina del turista di turno.

Se invece si ha a che fare con una guida sospettosa e rigorosa, la velocità e la furtività nell'esecuzione della fotografia diventano fondamentali.

Il contenuto delle fotocamere digitali viene controllato al momento di lasciare il paese.

I visitatori che abbiano ascendenze coreane farebbero bene a non renderlo noto. I nordcoreani hanno un forte senso di appartenenza etnica e qualificarsi come di origini coreane attira inevitabilmente molte attenzioni su di sé. In aggiunta, se sorgessero problemi con le autorità locali, poco conterebbe avere un passaporto di un altro paese: esse tenderebbero a trattare il soggetto come coreano al 100%.

Rispettando quanto detto sopra, non allontanandosi mai dalle guide e mantenendo un atteggiamento composto e deferente (tenere sempre a mente il detto «Se non potete parlare bene di qualcosa, non parlatene per niente»), si godrà sempre della massima sicurezza.

Situazione sanitaria

Il servizio sanitario nazionale è gratuito ma la criticità della situazione economica ne ha compromesso gravemente il funzionamento. La maggior parte degli ospedali e delle cliniche sono carenti di medicinali ed equipaggiamenti essenziali, oltre ad acqua corrente ed elettricità, spesso il personale medico e paramedico non parla nemmeno l'inglese. Diverse malattie infettive come la tubercolosi, la malaria e l'epatite B sono endemiche in tutto il paese. Le zone intorno al 38º parallelo, ivi compresa la zona di frontiera fra le due Coree, sono caratterizzate da eventuali e molto limitate infezioni malariche stanziali; tuttavia, negli ultimi anni il sistema sanitario ha conosciuto un notevole sviluppo.

Previo parere medico, è bene provvedere alle seguenti vaccinazioni e/o profilassi:

  • epatite A e B
  • encefalite letargica (di tipo B o giapponese), se si viaggia nel paese in estate (attenzione: vaccino difficile da reperire)
  • difterite, tetano, poliomielite, colera, peste
  • malaria, se ci si reca nel meridione del paese

Si consiglia sempre - prima della partenza - di stipulare di un'assicurazione sanitaria privata, che copra anche l'eventuale trasferimento del malato in un paese con migliori infrastrutture sanitarie. Se si hanno necessità particolari, portare con sé una buona scorta di medicine.

Per le emergenze sanitarie telefonare al 850 2 382 7688 (numero di Pyongyang).

Rispettare le usanze

Quando si discute con la guida (o in generale con abitanti del posto) ci si deve riferire alla Corea del Nord come la "Repubblica Popolare Democratica di Corea" e alla Corea del Sud come il "territorio occupato" (indipendentemente da ciò che pensiate voi o il resto del mondo).

Per evitare spiacevoli discussioni o inconvenienti è sempre bene chiedere alla guida cosa si può fotografare e cosa no. Non sempre il buon senso potrà essere d'aiuto.

È un segno di gentilezza molto apprezzato portare un regalo alla propria guida (sigarette o liquori per un uomo, cioccolata o crema per la pelle per una donna).

Ai turisti viene generalmente richiesto più volte di omaggiare i monumenti a Kim Il-sung, Kim Jong-il e alla gloria nazionale siti nei luoghi visitati, inchinandosi al loro cospetto ed eventualmente deponendo mazzi di fiori - che vengono preparati allo scopo dalle guide - ai loro piedi. Chi non fosse disposto a farlo è opportuno che riconsideri la propria volontà di entrare nel paese. Si noterà che spesso, nel compiere questa azione, i locali danno in escandescenza, mettendosi a piangere e singhiozzare davanti a tutti. Certo, ai turisti non si chiedono simili saggi di devozione (se però si è bravi a recitare, provarci non è un'idea malvagia), ma semplicemente un minimo di remissività per non offendere le onnipresenti forze di sicurezza.

Si tenga sempre presente che il proprio comportamento avrà un riscontro sulla vita della guida accompagnatrice, che sarà ricompensata se svolge bene la sua mansione, oppure severamente punita qualora uno dei visitatori a lei affidati "faccia di testa propria". Il comportamento dei turisti di oggi influenzerà inoltre la libertà di quelli di domani: un buon atteggiamento "terrà aperte le frontiere" a sempre più visitatori; in difetto, porterà molto probabilmente a limitazioni nell'ingresso degli stranieri.

Ulteriori dettagli in merito sono consultabili al paragrafo "Sicurezza".

Come restare in contatto

Telefonia

Nel gennaio del 2013 il governo nordcoreano ha revocato il divieto di introdurre telefoni cellulari nel paese. La carta SIM che si usa di solito, tuttavia, non è utilizzabile: occorre infatti appoggiarsi all'operatore nazionale Koryolink, acquistando una delle sue SIM. Gli unici telefoni cellulari che possono funzionare in Corea del Nord sono quelli di tipo 3G WCDMA, che possono connettersi alla banda di frequenza 3G a 2100 MHz.

Koryolink è attivo dal 2008 e copre con la sua rete mobile i principali centri urbani del paese (42) e le zone limitrofe, anche se ben pochi cittadini autoctoni possono permettersi un telefono cellulare. Gli stranieri possono acquistare una SIM card (ed eventualmente un telefono) presso l'International Communication Center, al numero 2 di Pothonggang-dong, Pyongyang, oppure all'aeroporto di Pyongyang-Sunan e negli alberghi. Dal 25 febbraio 2013 Koryolink offre anche una rete internet 3G ai turisti stranieri, ma le tariffe del servizio non sono note.

Le SIM card locali consentono di chiamare solo numeri esteri o del paese. Le modalità di acquisizione di una SIM sono 3:

  1. Acquisto di SIM prepagata, riutilizzabile anche per soggiorni futuri, con meno di 30 € di credito voce - 50 €.
  2. Noleggio di SIM prepagata per due settimane, con 30 € di credito voce - 50 €.
  3. Noleggio di SIM prepagata per un mese, con 55 € di credito voce - 65 €.

Questi alcuni dei costi di chiamata:

Gli alberghi offrono telefoni fissi da cui è possibile chiamare all'estero, ma le tariffe sono piuttosto alte (2 € al minuto a febbraio 2012).

Le poche cabine telefoniche possono essere usate solo per le chiamate nazionali, che possono anche essere fatte negli alberghi e negli uffici postali.

In ogni caso, fare la massima attenzione a ciò che si dice: tutte le telefonate sono intercettate e schedate dalle autorità e una parola sbagliata potrebbe costare le "attenzioni" dei servizi di sicurezza.

Non è inoltre chiaro se la possibilità di introdurre cellulari nel paese sia una concessione stabile o soggetta a revoche improvvise; data l'estrema volubilità delle autorità nordcoreane, controllare sempre la situazione in merito per non farsi trovare impreparati. Se per caso vigesse il divieto di avere con sé un telefonino, la soluzione è depositarlo in aeroporto e ritirarlo al momento di partire.

Internet

Non esistono gli internet cafè. Data la stringente censura che avvolge tutti i mezzi di comunicazione (l'uso di internet è vietato ai cittadini comuni) sono pochi i locali che consentono l'accesso alla Rete e gli alberghi hanno bisogno di una richiesta preventiva (anche di alcuni giorni) prima di concedere tale possibilità. Come già accennato, è possibile accedere ad internet da cellulare abilitato tramite l'operatore di telefonia 3G Koryolink (le tariffe sono ignote).

In ogni caso va tenuto presente che molti siti sono oscurati e che il traffico web è monitorato, quindi è opportuno prestare la massima attenzione a ciò che si scrive o che si cerca.

Tenersi informati

I mass media nord coreani (televisione, radio, stampa) sono tra quelli più strettamente controllati al mondo. Di conseguenza, l'informazione è sotto il rigido controllo delle autorità di Pyongyang. Vengono diffuse solo le notizie favorevoli al governo e che ne esaltano l'operato (interne o estere che siano), mentre quelle che riguardano problemi economici e politici, oppure critiche al regime, non sono permesse.

Gli apparecchi radiotelevisivi disponibili nel paese sono bloccati sulle stazioni emittenti nazionali; la ricezione di programmi stranieri è vietata e severamente punita. Per i turisti la rigidità è minore: alcuni alberghi dispongono nelle camere di televisori satellitari, che permettono di ricevere anche canali esteri.

Nel paese non è possibile reperire giornali o riviste estere.

Altri progetti

Stati d'Asia
AsiaContour coloured.svg

bandiera Afghanistan · bandiera Arabia Saudita · bandiera Bahrain · bandiera Bangladesh · bandiera Bhutan · bandiera Birmania · bandiera Brunei · bandiera Cambogia · bandiera Cina · bandiera Corea del Nord · bandiera Corea del Sud · bandiera Emirati Arabi Uniti · bandiera Filippine · bandiera Giappone · bandiera Giordania · bandiera India · bandiera Indonesia · bandiera Iran · bandiera Iraq · bandiera Israele · bandiera Kirghizistan · bandiera Kuwait · bandiera Laos · bandiera Libano · bandiera Maldive · bandiera Malesia · bandiera Mongolia · Blank.pngbandieraBlank.png Nepal · bandiera Oman · bandiera Pakistan · bandiera Qatar · bandiera Singapore · bandiera Siria · bandiera Sri Lanka · bandiera Tagikistan · bandiera Thailandia · bandiera Timor Est · bandiera Turkmenistan · bandiera Uzbekistan · bandiera Vietnam · bandiera Yemen

Stati con riconoscimento limitato: bandiera Stato di Palestina · bandiera Taiwan

Stati solo fisicamente asiatici[1]: bandiera Armenia · bandiera Azerbaigian[2] · bandiera Cipro · bandiera Georgia[2] · bandiera Kazakistan · bandiera Russia · bandiera Turchia

Stati de facto indipendenti: bandiera Abcasia[2] · bandiera Artsakh · bandiera Cipro del Nord · bandiera Ossezia del Sud[2]

Dipendenze australiane: bandiera Isole Cocos e Keeling · bandiera Isola di Natale

Dipendenze britanniche: Regno UnitoRegno Unito (bandiera)Akrotiri e Dhekelia[3] · Flag of the Commissioner of the British Indian Ocean Territory.svgTerritorio britannico dell'Oceano Indiano

Stati parzialmente asiatici: bandiera Egitto (Sinai) · bandiera Grecia (Isole dell'Egeo settentrionale, Dodecaneso) · bandiera Russia (Russia asiatica) · bandiera Turchia (Turchia asiatica)

  1. Stati generalmente considerati europei sotto il profilo antropico
  2. 2,02,12,22,3Stato considerato fisicamente interamente asiatico solo da alcune convenzioni geografiche
  3. Stato o dipendenza fisicamente asiatico ma generalmente considerato europeo sotto il profilo antropico