Butāna - Bhutan

The Butānas karaliste (Dzongkha: འབྲུག་ ཡུལ་) ir maza valsts Himalaji starp Tibeta un Indija. Papildus satriecošajām dabas ainavām lielākajai daļai apmeklētāju valsts noturīgais tēls ir spēcīga kultūras un tradīciju izjūta, kas saista karaļvalsti un skaidri atšķir to no lielākajiem kaimiņiem. Butāna ir vienīgā Vajrajānas budistu nācija pasaulē, un šīs tradīcijas dziļās mācības joprojām ir labi saglabājušās un spēcīgi ietekmē visus dzīves aspektus.

Reģioni

Butānu kulturāli un ģeogrāfiski var iedalīt trīs reģionos, kurus tālāk iedala 20 rajonos vai dzongkhag (vienskaitlis un daudzskaitlis):

Pilsētas

• 27.46666789.6416671 Timpu (Dzongkha: ཐིམ་ ཕུ) - galvaspilsēta
• 27.5590.7333332 Džakars (Dzongkha: བྱ་ ཀར) - administratīva pilsēta ziemeļos un budisma dzimtene Butānā.
• 27.27591.243 Mongārs (Dzongkha: མོང་ སྒར) - viena no lielākajām pilsētām Butānas austrumos.
• 27.43333389.4166674 Paro (Dzongkha: སྤ་ རོ་) - Starptautiskās lidostas un Taktsangas klostera atrašanās vieta.
• 27.61666789.8666675 Punakha (Dzongkha: སྤུ་ ན་ ཁ་) - bijusī Butānas ziemas galvaspilsēta. Ziemā joprojām tiek rīkots klostera ķermenis.
• 26.8589.3833336 Phuentsholing (Dzongkha: ཕུན་ ཚོགས་ གླིང་) - pilsēta pie Indijas robežas. Ieejas punkts ceļotājiem, kuri ierodas ar autobusu no Kolkata.
• 26.91666791.6166677 Samdrups Jongkhars (Dzongkha: བསམ་ གྲུབ་ ལྗོངས་ མཁར་) - Administratīva pilsēta dienvidaustrumos, netālu no Indijas robežas.
• 27.33333391.5666678 Trashigang (Dzongkha: བཀྲ་ ཤིས་ སྒང་ །) - gleznaina administratīva pilsēta austrumos.
• 27.51666790.59 Trongsa (Dzongkha: ཀྲོང་ གསར) - Neliela administratīva pilsēta, kas slavena ar savu dzongu un Trongsa torni

Citi galamērķi

nacionālie parki

• 27.7589.5166671 Jigme Dorji nacionālais parks
• 27.28272890.38442 Jigme Singye Wangchuck nacionālais parks
• 26.89944490.7580563 Karaliskais Manas nacionālais parks
• 27.28305690.9777784 Phrumsenglas nacionālais parks (Dzongkha: ཕྲུམ་ སེང་ རྒྱལ་ ཡོང་ གླིང་ ག)
• 27.81194490.6577785 Vangčakas simtgades nacionālais parks

Savvaļas dzīvnieki un dabas rezervāti

• 27.79722291.4377786 Bumdelingas savvaļas dzīvnieku rezervāts
• 27.7972222291.437777787 Jomotsangkha savvaļas dzīvnieku rezervāts
• 26.79805690.0447228 Fibsoo savvaļas dzīvnieku rezervāts
• 27.2891.959 Saktengas savvaļas dzīvnieku rezervāts
• 27.32944489.06333310 Jigme Khesar stingrais dabas rezervāts

Nacionālo parku un aizsargājamo teritoriju oficiālā vietne Butānā: [1]

Saprast

Butāna, kas atrodas augstu Himalajos, ir pasaulē vienīgā Vajrajānas budistu valsts. Turklāt kā ceturtā karaļa intiatīvs tas ir izstrādājis nacionālās kopīgās laimes filozofiju, kurā attīstību mēra, izmantojot holistisku labklājības pieeju, nevis tikai balstoties uz iekšzemes kopproduktu. Šīs filozofijas ietvaros visi pilsoņi saņem bezmaksas izglītību un medicīnisko aprūpi. Tabakas izstrādājumu tirdzniecība ir aizliegta, un smēķēšana sabiedriskās vietās ir sodāms pārkāpums.

Galvenie ienākumu avoti valstībā ir tūrisms, hidroelektroenerģija un lauksaimniecība.

Kultūras ziņā Butāna pārsvarā ir budists Dzongkha kā valsts valoda (lai gan pastāv reģionālas variācijas - piemēram, Šarčopka, dominējošā valoda valodā Butānas austrumi), kā arī kopīgs apģērba kods un arhitektūras stils. Butānas iedzīvotāji galvenokārt sastāv no ngalopiem un šarhopiem, kurus dēvē par Rietumbutānu un Butānas austrumiem, un Lhotšamphām (Butānas dienvidos), kas ir attiecīgi Nepālas izcelsmes cilvēki. Ngalopi galvenokārt sastāv no Butānas, kas dzīvo valsts rietumu daļā. Viņu kultūra ir cieši saistīta ar viņu ziemeļu kaimiņa Tibetas kultūru.

Bruto nacionālā laime

Nacionālās kopīgās laimes ideoloģija bija karaļa Jigmes Singjē Vangčaka ideja, kurš, ieguvis mūsdienīgu izglītību Indija un Lielbritānija, saprata, ka tikai ekonomiskie panākumi ne vienmēr nozīmē satura un laimīgu sabiedrību. Līdz ar to drīz pēc kronēšanas 1974. gadā jaunais karalis sāka domāt par ideju izstrādāt jaunu vadlīniju kopumu, ar kuru pārvaldīt valsti. Lēnām šīs idejas veidojās, un 1998. gadā tika noteikts GNH rādītājs. GNH nozīmē "bruto nacionālā laime", un to nosaka šādi četri mērķi: palielināt ekonomisko izaugsmi un attīstību, saglabāt un popularizēt kultūras mantojumu, veicināt ilgtspējīgu vides izmantošanu un izveidot labu pārvaldību. Lai gan GNH jēdziens saņem daudz starptautisku atzinību un ir nozīmīgs tūristu piesaistījums, šī ideja ir ļoti inkubācijas stadijā, un valstī ir ļoti maz pierādījumu par GNH.

2011. gada 19. jūlijā 68 valstis pievienojās Butānas Karalistei, atbalstot rezolūciju ar nosaukumu “Laime: ceļā uz holistisku pieeju attīstībai”, kuru vienprātīgi pieņēma 193 locekļu ANO Ģenerālā asambleja. Pēc lēmuma pieņemšanas Butānas Karaliskā valdība Apvienoto Nāciju Organizācijas galvenajā mītnē Ņujorkā 2012. gada 2. aprīlī sasauca augsta līmeņa sanāksmi par tematu “Laime un labklājība: jaunas ekonomiskās paradigmas noteikšana”. Šī sanāksme uzsāka nākamos soļus, lai īstenotu vīziju par jaunu uz labklājību un ilgtspējību balstītu ekonomikas paradigmu, kas efektīvi integrē ekonomiskos, sociālos un vides mērķus. Butāna joprojām ir izšķirtspējas čempions un aktīvi popularizē šo koncepciju starptautiskā mērogā.

Vēsture

Pirmie cilvēki, iespējams, ieradās kādu laiku pēc ledus laikmeta, un par Butānas aizvēsturi ir maz zināms. Vēstures vēsture sākās ar budisma ienākšanu 7. gadsimtā, kad Guru Rinpoče (Padmasambhava) apmeklēja Butānu un izveidoja klosterus.

1865. gadā Lielbritānija un Butāna parakstīja Sinchulu līgumu, saskaņā ar kuru Butāna saņems ikgadēju subsīdiju apmaiņā pret dažu pierobežas zemju nodošanu. Lielbritānijas ietekmē 1907. gadā tika izveidota monarhija; trīs gadus vēlāk tika parakstīts līgums, ar kuru briti vienojās neiejaukties Butānas iekšējās lietās, un Butāna ļāva Lielbritānijai vadīt tās ārlietas. Šo lomu neatkarīgā Indija uzņēmās pēc 1947. gada. Divus gadus vēlāk oficiāla Indo-Butānas vienošanās atgrieza Lielbritānijas anektētās Butānas teritorijas, formalizēja valsts saņemtās ikgadējās subsīdijas un noteica Indijas atbildību aizsardzības un ārējo attiecību jomā.

2006. gada decembrī karalis Džigme Singjē Vangčuks nodeva varu savam vecākajam dēlam, kroņprincim Jigmem Khesaram Namjegam Vangčukam, piešķirot viņam piektā Druka Gyalpo titulu. Kronēšana notika 2008. gada novembrī. Piektais karalis ir izglītojies Bostonā un Oksfordā, un visā valstī to augstu vērtē.

Guru Rinpoče Butānā nav iespējams ceļot tālu, neredzot vīrieša attēlus, kas valkā garu, sarežģītu cepuri un ar acīm, kas ir plaši atvērtas un skatās uz priekšu kosmosā. Tas ir Vajrajānas budisma, Padmasambhavas vai Guru Rinpočes lielais 8. gadsimta gudrais, kā viņš bieži sauca. Saskaņā ar leģendu, Padmasambhava tika iemiesots lotosa ziedā kā astoņus gadus vecs bērns, un jau no maziem bērniem viņam bija liela gudrība un izpratne. Turklāt viņš pārzināja elementus, un tāpat kā keramiķis, kas manipulēja ar pamata māliem un pārvērta tos skaistos podos, viņš varēja kaitīgo darbību un vielas pārveidot par kaut ko pozitīvu un izdevīgu. Guru Rinpočes īpašā saikne ar Butānu sākās, kad viņš devās uz pilsētu, kas tagad pazīstama kā Džakars pēc vietējā karaļa uzaicinājuma pakļaut negatīvos spēkus. Misija bija veiksmīga, un no šīs tikšanās budisms izplatījās visā zemē. Līdz mūsdienām Kurjey Lhakhang pilsētā Džakarā eksistē izcilā gudrā ķermeņa nospiedums, un viņš ir saistīts arī ar daudzām citām svētajām vietām Butānā, un, iespējams, ievērojamākais ir klints piekārtais Taktshang klosteris Paro.

Laikapstākļi

Butānas laika apstākļi mainās no ziemeļiem uz dienvidiem un no ielejas uz ieleju, galvenokārt atkarībā no augstuma. Butānas ziemeļos pie Tibetas robežām to vienmēr klāj sniegs. Butānas rietumu, centrālajā un austrumu daļā (Ha, Paro, Timpu, Wandue, Trongsa, Bumthang, Trashi Yangtse, Lhuntse) lielākoties piedzīvosiet Eiropai līdzīgus laika apstākļus. Ziema šeit ilgst no novembra līdz martam. Punakha ir izņēmums, jo tas ir zemākā ielejā, kur vasara ir karsta un ziema ir patīkama. Butānas dienvidu daļa, kas robežojas ar Indiju, ir karsta un mitra ar subtropu klimatu. Kaut arī musons būtiski ietekmē Indijas ziemeļus, Butānā tas nenodrošina tādu pašu ietekmi. Vasaras mēneši mēdz būt mitrāki ar atsevišķām dušām, galvenokārt tikai vakaros. Ziema neapšaubāmi ir vissausākais periods, savukārt pavasaris un rudens mēdz būt patīkami.

Ir četri atšķirīgi gadalaiki, kuru sadalījums ir līdzīgs Rietumeiropas gadalaikiem. Temperatūra tālu dienvidos svārstās no 15 ° C ziemā (no decembra līdz februārim) līdz 30 ° C vasarā (no jūnija līdz augustam). Timpu diapazons ir no -2,5 ° C janvārī līdz 25 ° C augustā un nokrišņu daudzums ir 100 mm. Kalnu reģionos vidējā temperatūra ziemā ir 0 ° C, bet vasarā tā var sasniegt 10 ° C, vidēji lietus ir 350 mm. Nokrišņi ievērojami atšķiras atkarībā no augstuma, un vidējais nokrišņu daudzums dažādos reģionos ir atšķirīgs.

Kad apmeklēt

Labākais laiks Butānas apmeklējumam ir pavasara un ziemas sezona. Pavasarī (no marta līdz jūnijam) jacaranda un rododendru kokus var redzēt pilnos ziedos. Ziemā (no oktobra līdz decembrim) apmeklētāji gūst netraucētu skatu uz sniegoto Himalaju grēdu, kas ierobežo Butānu skaidru debesu dēļ ar nelielu lietus daudzumu vai bez tā.

Valsts svētki

Butānas svētki sakņojas Kagju budisma Drukpa ciltsrakstā, Vangčakas namā un Tibetas kalendārā. Tomēr pat laicīgajiem svētkiem ir reliģijas pieskaņa, jo reliģiskā horeogrāfija un svētības iezīmē šīs labvēlīgās dienas.

• 2. janvāris - Ziemas saulgrieži (svinīgi Butānas rietumos)
• Janvāris Februāris(Tibetas kalendārā 12. mēneša 1. diena) - tradicionālā ziedojumu diena (diena, kurā tiek piedāvāti ēdieni izsalkušām radībām - svinēta kā jauns gads Butānas austrumos)
• 21. – 23. Februāris - Piektā karaļa Higma Džigmes Kešara Namgala Vangčaka dzimšanas gadadiena
• Februāris vai marts (1. mēneša 1. diena Tibetas kalendārā) - Butānas / Tibetas Jaunais gads (losārs)
• 2. maijs - Trešā karaļa Jigmes Dorji Vangčaka dzimšanas gadadiena
• Aprīlis vai maijs (Tibetas kalendārā 4. mēneša 10. diena) - Šabdrungs Kučoe (piemin Šabdrunga Ngawanga Namgala aiziešanu mūžībā 1651. gadā p.m.ē.)
• Maijs vai jūnijs (Tibetas kalendārā 4. mēneša 15. diena) - Kunga Budas Parnirvānas piemiņa.
• Jūnijs vai jūlijs (Tibetas kalendārā 5. mēneša 10. diena) - Guru Rinpočes dzimšanas gadadiena
• Jūlijs vai augusts (Tibetas kalendāra 7. mēneša 4. diena) - Kunga Budas pirmais sprediķis (Dharmas rata pagriešana)
• 'Septembris (nav salabots) - Timpu Drubchen (tikai Thimphu)
• Septembris (nav fiksēts) - svētīga lietainā diena
• Septembris vai oktobris (Hindi kalendāra 6. mēneša (Ašvins) 1. diena) - Hindu ceremonija Dašains
• Septembris vai oktobris (nav salabots) - Timpu Tshechu (tikai Thimphu)
• 1. novembris (nav fiksēts) - Viņa Majestātes Karaļa kronēšanas diena
• 11. novembris - Butānas 4. karaļa Džigmes Sindijas Vangčakas dzimšanas gadadiena, Konstitūcijas diena
• Novembrī (Tibetas kalendārā 10. mēneša 22. diena) - Kunga Budas lejupejošā diena
• 17. decembris - Valsts svētki, pieminot pirmā mantotā Butānas karaļa Ugena Vangčaka 1907. gada kronēšanu

Papildus iepriekšminētajiem valsts svētkiem ir arī Tshechu brīvdienas, kuras tiek svinētas reģionāli.

Lasīt un skatīties

• Ceļotāji un burvju mākslinieki, Butāna pirmā starptautiski novērtētā pilnmetrāžas filma tika uzņemta 2003. gadā, un tā parāda dzīvi Butānā.
• Aiz debesīm un zemes (nopirkt) - Džeimijs Zeppa raksta par savu pieredzi kā jaunais kanādietis, kurš māca Butānas skolās - ļoti izklaidējošs un informatīvs.
• Kraukļa vainags (nopirkt) - Maikla Arisa grāmata par budistu monarhijas izcelsmi Butānā.
• Karmas loks - izcila vietējā autora Kunzanga Čodena izcils romāns - ieskats Butānas sieviešu dzīvē.

Adreses

Butānai nav adrešu, lai gan lielākajās pilsētās, piemēram, Timpu, ielas ir noteiktas kā nosaukumi, kas ir pirms sufiksa lam, kas nozīmē ielu vai ceļu. Piemēram, galvenā iela Timpu ir Norzin Lam. Klosterus sauc par to īpašajiem nosaukumiem, kam seko vārds Dzongkha - klosteris vai templis - Lhakhang vai Goempa (Gompa). Piemēram, Khurjey Lhakhang ir slavens Džakaras klosteris.

Iekļūt

Butānā ir viens no ierobežojošākā vīzu politika pasaulē, un ceļošana uz valsti ir ļoti regulēta saskaņā ar valdības shēmu “Ietekmīgs, mazvērtīgs tūrisms”. Saskaņā ar to praktiski visām valstspiederīgajām personām ir nepieciešama vīza, lai ieceļotu valstī, izņemot Somijas pilsoņus Indija, Bangladešaun Maldīvija.

Vīzas

Visiem tūristiem ceļojums jāpiesaka vietējam licencētam tūroperatoram (vai starptautiskam partnerim). Vietējo ceļojumu rīkotājs vīzas pieprasa tiešsaistē, un jums nav obligāti jāapmeklē Butānas vēstniecība vai konsulāts. Jūsu atvaļinājums pilnībā jāapmaksā ar pārskaitījumu uz Butānas Tūrisma padome kontu pirms tūristu vīzu izsniegšanas. Pēc pilnīgas samaksas saņemšanas vīzu noformēšana nepārsniedz 72 stundas. Vīzas maksa ir USD 40 par ieceļošanu, kas jums jāpērk kopā ar ceļojuma paketi. Ieceļošanas vietā vīza tiks iespiesta pasē. Vīzu pagarinājumus var iegūt, izmantojot vietējo ceļojumu rīkotāju par cenu Nu.510 (1 Ngultrum = 1 Indijas rūpija), un tūristam būs jāpiemēro arī dienas tarifs par papildu dienām.

Vīzas tiek izsniegtas, saņemot pilnu atvaļinājuma apmaksu Butānas Tūrisma padome, un fiksētās likmes parasti ir aptuveni USD 250 / persona / dienā atkarībā no gada laika. Nauda paliek Tūrisma padomē, līdz jūsu ceļojums valstī ir pabeigts, pirms vietējam tūroperatoram ir samaksāts. Butāna vairs neierobežo tūristu skaitu un īsteno atvērto durvju politiku.

Tā kā ceļošanai uz Butānu gandrīz vienmēr ir nepieciešama vismaz viena lidojuma maiņa Bangladešā, Indijā, Nepāla, Singapūra vai Taizeme, pārliecinieties, ka pirms tranzīta atbilstat šo valstu vīzu prasībām. Nepāla un Taizeme piedāvā vīzas ierašanās brīdī vai vīzu atcelšanu daudzām tautībām. Indija parasti prasa, lai vīzu procedūras būtu pabeigtas pirms ierašanās, un tas var ilgt pat divas nedēļas.

Butānas iebraukšanas atļauja - Indijas tūristiem

Tikai Indijas, Bangladešas un Maldivu salu pilsoņiem vīzas tiek izsniegtas, ieceļojot. Nepieciešama fotogrāfija un derīga pase (vai vēlētāja ID karte tikai Indijas iedzīvotājiem) (kopā ar abu no tām fotokopiju). Aizpildiet dokumentu ar mērķi “Tūrisms”. Sauszemes robežas šķērsošanas vietās jūs saņemsiet tikai 7 dienas Paro un Timpu. Lai pagarinātu termiņu, vērsieties Timpu pie Imigrācijas biroja Norzin Lam ziemeļu galā. Lai apmeklētu citus rajonus, jums būs jāpiesakās uz ceļa atļaujām tajā pašā birojā. Tos vislabāk piemērot no rīta, un dokumentu saņemsiet pēcpusdienā. Gadījumā, ja esat aizsardzības amatpersona bez pases vai students bez iepriekš minētajiem trim pieņemtajiem identifikācijas dokumentiem, jūs varat pieprasīt Indijas konsulātam tālāk uz ceļa, lai sniegtu jums personu apliecinošu dokumentu, taču tas prasa laiku.

Visiem reģionālajiem tūristiem (Bangladešas, Indijas un Maldivu salu pilsoņiem) pirms iebraukšanas Butānā ir jāsaņem maršruta atļauja. Reģionālajiem tūristiem nepieciešama atļauja Butānai, jo viņiem nav jāiegūst vīza ieceļošanai Butānā. Reģionālie tūristi, kas iebrauc Butānā pa gaisu, var saņemt iebraukšanas atļauju Paro Starptautiskajā lidostā.

Kas ir ieceļošanas atļauja?

Reģionālajiem tūristiem, kas iebrauc Butānā pa ceļu, tiek lūgts iegūt iebraukšanas atļauju un tiek lūgts to uzrādīt visos Butānas kontrolpunktos. Ieceļošanas atļaujas saņem Imunācijas birojs Phuntsholing. Imigrācijas birojs ir atvērts darba dienās no pulksten 8:00 līdz 16:00 un ir slēgts sestdienās, svētdienās un svētku dienās. Pusdienas ir no pulksten 13:00 līdz 14:00 pēc BST. BST ir 30 minūtes priekšā IST.

Ieejas punkti

Ir 3 punkti, lai nokļūtu Butānā pa sauszemi.

Phuntsholing (Butānas rietumi) Gelephu (Butānas centrālā daļa) Samdrup jongkhar (Butānas austrumi)

Lai izmantotu iebraukšanas atļauju, visiem ieejas punktiem ir vajadzīga vienāda procedūra.

Kādi dokumenti ir nepieciešami, lai saņemtu iebraukšanas atļauju PERMIT?

• Pases kopija / Vēlētāja ID karte 2 Fotogrāfijas (lūdzu, līdzi ņemiet arī oriģinālus, lai pārbaudītu). Bērniem līdz 18 gadu vecumam, kuriem nav derīgas pases, dzimšanas apliecības un derīgs skolas ID ir nepieciešamas, lai saņemtu ieceļošanas atļauju. (Abi ir nepieciešami, ja bērns iet skolā).
• Viesnīcas apstiprinājuma kupons. Tas ir paredzēts, lai pārliecinātos, ka visiem tūristiem, kas apmeklē Butānu, ir pareiza adrese. Tāpēc pirms ierašanās rezervējiet viesnīcu un lūdziet viesnīcai nosūtīt apstiprinājuma kuponu pirms iebraukšanas Butānā.

Ieceļošanas atļauja, ko imigrācijas amatpersonas ir piešķīrušas Phuntsholing, ir derīga tikai ceļošanai Timpu un Paro. Kad esat ieradies Timpu, jums jāpieprasa īpaša teritorijas atļauja, lai apmeklētu citas vietas, izņemot Timpu un Paro, piemēram, Punakha.

Kad esat ieradies Timpu, paņemiet ceļojuma atļaujas fotokopiju uz Imimigrācijas biroju Timpu un noformējiet Īpašās teritorijas atļauju. Jums jāaizpilda cita veidlapa un jāpievieno maršruta atļauja. Pēc vienas stundas tajā pašā birojā varat savākt pagarinājuma atļaujas. Ja braucat ar savu transportlīdzekli, jums jāizmanto pagarinājuma atļauja no RSTA (Ceļu satiksmes drošības un transporta pārvaldes) blakus Lutenzampa skolas / autobusa stāvvietai.

Aadhar kartes vairs netiek pieņemtas, lai pieteiktos iebraukšanas atļaujai Butānā. Gadījumā, ja jums nav derīga ceļošanas dokumenta (pases / vēlētāja ID), jums jāsazinās ar Indijas konsulātu Phuentsholing birojā un jāpiesakās “Identifikācijas kartītei”, pienācīgi apliecinot Indijas pilsonību. Ja braucat ar savu transportlīdzekli, jums jāizmanto arī transportlīdzekļa atļauja. Lai izmantotu šo transportlīdzekļa atļauju, uzrādiet vadītāja apliecību.

Iepriekšēja tiešsaistes atļauja

Lai iebrauktu Butānā, var izmantot tiešsaistes atļauju. Jums ir jārezervē vismaz 3 zvaigžņu viesnīca, un jūsu ceļojumam jāpievieno ceļvedis. Ceļojums jāpiesaka pie vietējā tūrisma operatora Butānā. Pirms ceļojuma ļaujiet ceļojumu rīkotājam jums izmantot tiešsaistes atļauju. Tiešsaistes atļauja arī nosaka, ka jums ir pase, kuras derīguma termiņš ir vismaz 6 mēneši pirms precīzā ceļojuma datuma. Vēlētāju kartes / adhar kartes netiek pieņemtas.

Ieceļošanas atļaujas saņemšanas kārtība

Parasti visu formalitāšu nokārtošana un atļaujas saņemšana prasa apmēram 30 minūtes. Jums jāaizpilda veidlapa, jāpievieno fotogrāfijas un jāiesniedz pirmajā skaitītājā. Jūsu vārds tiks izsaukts pie nākamā letes. Kad jūsu vārds tiks izsaukts nākamajā lete, jums ir jāpieiet tur, lai noklikšķinātu uz jūsu attēla un nodrošinātu pirkstu nospiedumus. Jūs varat saņemt savu iebraukšanas atļauju no trešā skaitītāja, kas apzīmogots un parakstīts. Pirmdienās var paiet ilgāks laiks, jo nedēļas nogalēs birojs paliek slēgts.

Atļaujas derīgums

Ieceļošanas atļauja un īpašā teritorijas atļauja ir derīga ne ilgāk kā 7 dienas, un, ja vēlaties pavadīt vairāk laika nekā 7 dienas, jums vēlreiz jāapmeklē Imimigrācijas birojs Timpu un jāpiesakās uz uzturēšanās termiņa pagarināšanu. Paplašināšanai nepieciešamie dokumenti: Sākotnējās iebraukšanas atļaujas kopija, 1 fotogrāfija.

Lai gan Paro ir imigrācijas birojs, taču pagarinājumi tiek nodrošināti tikai Timpu imigrācijas birojā.

Imigrācijas birojs Thimphu, lai pagarinātu uzturēšanās laiku vai saņemtu atļauju ierobežotas piekļuves zonām.

Sodi par iebraukšanas atļaujas nesaņemšanu.

Visos maršrutos ir imigrācijas pārbaudes punkti, un jūs esat atbildīgs par to, lai iebraukšanas un atgriešanās laikā tiktu apzīmogotas jūsu iebraukšanas un pagarināšanas kartes. Gadījumā, ja jūs nokavējat pases apzīmogošanu, tiek uzlikts liels naudas sods (katru dienu), kā arī iespēja, ka varas iestādes var konfiscēt jūsu atļaujas. Tātad, lūdzu, noteikti apstājieties visos šajos kontrolpunktos gan ieejot, gan izejot.

Jūsu īpašā teritorijas atļauja tiks pārbaudīta Hongtsho pirms ierašanās Dočulas caurlaide. Tāpēc, lai izvairītos no neērtībām, lūdzu, iepriekš saņemiet nepieciešamos paplašinājumus.

Maksa par iebraukšanas atļaujas saņemšanu

Ieejas atļauju, īpašu teritorijas atļauju vai transportlīdzekļu atļauju saņemšanai nav absolūti nekādu izmaksu, ja vien jūs neņemat darbā vietējo aģentu, lai pats izvairītos no grūtībām.

Glabājiet savas atļaujas visa ceļojuma laikā.

Jūs atļauja ir svarīgs dokuments, atrodoties Butānā, un jums tas vienmēr jāglabā kopā ar jums. Tas tiek pārbaudīts dažādos imigrācijas punktos, ceļojot starp pilsētām, kā arī iekļūšanai visos galvenajos dzongos un klosteros, tostarp Paro, Punakha un Thimphu Dzongs un Tiger's Nest klosterī.

Atļaujas iznīcināšana

Ceļojuma beigās jums jāiesniedz iebraukšanas atļaujas un pagarinājumi pēdējā imigrācijas punktā izbraukšanas laikā.

Tūrisma tarifs

The Butānas Tūrisma padome darbojas dienas tarifs visiem tūristiem, kas iebrauc valstī. Nemaksājot šo tarifu, nav iespējams iebraukt Butānā kā tūristam, ja vien jūs neesat Indijas, Bangladešas un Maldivu salu pilsonis.

Dienas tarifs aptver:

• Vismaz 3 zvaigžņu izmitināšana - luksusa viesnīcām var tikt piemērota papildu maksa
• Visas maltītes - brokastis, pusdienas, vakariņas
• Licencēts Butānas ceļvedis par uzturēšanās laiku
• Visi iekšējie pārvadājumi, izņemot iekšējos lidojumus
• Kempinga aprīkojums un pārvadājumi pārgājienu ekskursijām
• Visi iekšējie nodokļi un nodevas
• Autoratlīdzība USD 65 (kas ir iekļauta tarifu cenā)

Minimālais tarifs ir (3 vai vairāk personu grupai):

• USD 250 vienai personai par nakti martā, aprīlī, maijā, septembrī, oktobrī un novembrī.
• USD 200 vienai personai par nakti janvārī, februārī, jūnijā, jūlijā, augustā un decembrī.

Cenas tiek piemērotas katram tūristam nakts apstāšanās Butānā. Divu vai mazāku grupu grupām tiek piemērota šāda piemaksa, kas pārsniedz minimālās piemērojamās dienas likmes:

• Individuāli, USD 40 par nakti
• 2 personām, USD 30 par personu par nakti.

Bērniem līdz 5 gadu vecumam nav jāmaksā. Bērniem vecumā no 6 līdz 12 gadiem kopā ar vecākiem vai aizbildņiem tiek piešķirta 50% atlaide no dienas likmēm un 100% atlaide honorāram. Pilna laika studentiem līdz 25 gadu vecumam, kuriem ir derīgas personas apliecības no savām akadēmiskajām iestādēm, tiek piešķirta arī 25% atlaide dienas likmēm. 50% atlaide no dienas likmēm tiek piešķirta vienai personai grupā no 11 līdz 15 cilvēkiem. 100% atlaide tiek piešķirta vienam dalībniekam grupā, kas pārsniedz 16 personas.

Pēc 8. nakts tiek nodrošināta 50% atlaide autoratlīdzībai un pēc 14. nakts 100% atlaide honorāram.

Šis Ceļojuma izmaksu kalkulators izmanto iepriekš minētos nosacījumus, lai aprēķinātu un atgrieztu precīzu tarifu ceļojumam uz Butānu.

Tarifu cenu pazemināšana ir nelikumīga, un visiem tūrisma operatoriem, kuriem tiek atklāts cenu samazinājums, tiks pārtraukta licence.

Vienīgās citas iespējas apmeklēt valsti ir saņemt Butānas pilsoņa ielūgumu, kur, iesniedzot pieteikumu vai izmantojot nevalstisko organizāciju, jāuzrāda attiecību apliecinājums.

Indijas, Bangladešas un Maldivu salu pilsoņi ir atbrīvoti no minimālajām tarifu prasībām. Viņi arī nemaksās tūrisma honorārus un atsevišķus nodokļus, kas ir dienas tarifa daļa.

Ar lidmašīnu

Paro Starptautiskā lidosta (PBH ^IATA) ir vienīgais gaisa satiksmes punkts Butānā, kas atrodas valsts dienvidrietumos netālu no galvaspilsētas Timpu. Karoga nesējs Druk Air apkalpo 2 aviobusus, kas lido maršrutos uz Bangkoka iekšā Taizeme; Deli, Mumbai, Kolkata, Bodh Gaya/ Gaja, Bagdogra, Guwahati iekšā Indija; Katmandu iekšā Nepāla; Daka iekšā Bangladeša un Singapūra. Butānas aviokompānijas piedāvā ikdienas lidojumus uz Bangkoku. Aviācijas entuziastiem pieeja Paro lidostai ir viena no grūtākajām pasaulē, jo tā ietver lidošanu nelielā augstumā pa līkumotu, kalnainu ieleju.

Otra iespēja ir Bagdogras lidosta (IXB ^IATA), kas kalpo pilsētas Siliguri kaimiņos esošajā Indijas štatā Rietumbengāle. Bagdogra atrodas četru stundu brauciena attālumā no Butānas pierobežas pilsētas Phuentsholing. Bagdogra saņem biežus lidojumus no lielākajām Indijas pilsētām, un Druk Air veic lidojumus no Bangkokas vismaz reizi nedēļā.

Ar mašīnu

Ir trīs sauszemes robežas šķērsošanas vietas, kas atrodas tikai uz dienvidu robežu līdz Indijai. Phuntsholing rietumos, Gelephu centrālajā reģionā un Samdrup Jongkhar austrumos. Gar Ķīnas ziemeļu robežu nav nevienas robežas šķērsošanas vietas. Nepieciešamas arī ceļa atļaujas; tomēr tos apstrādā vietējais ceļojumu rīkotājs kopā ar jūsu vīzu.

Ar autobusu

• No Kolkata: Karaliskā Butānas valdība vada dienestu Phuentsholing. Šie autobusi atiet no Kolkatas Esplanāde autoosta otrdien, ceturtdien un sestdien pulksten 19:00 un no Phuentsholing Butānas pasts pirmdien, trešdien un piektdien plkst. 15:00. Brauciens ilgst apmēram 18 stundas un maksā ₹ / Nu.300. Autobusi ir ērti, taču, tā kā liela daļa šosejas uz Kolkatu ir līdzīga Mēness virsmai, neuztraucieties, lai ceļā daudz gulētu.
• No SiliguriAutobusi atiet katru dienu pulksten 07:30 un 13:30 no pretī Golden Plaza uz Burdwan Road (aiz Air View More) uz Phuentsholing. Biļetes tiek pārdotas pie letes netālu no autobusa, un brauciens ilgst apmēram četras stundas.
• No Phuentsholing: No autobusu stacijas ik pēc pusstundas līdz pulksten 16:00 kursē privātie autobusi. Kopējie taksometri ir pieejami arī netālu no autoostas.

Ar vilcienu

Butānā nav dzelzceļa. Tuvākās iespējas (abas Indijā) ir:

• Hasimara uz galvenās Kolkata / Siliguri līnijas līdz Assam atrodas Phuentsholing tuvākā dzelzceļa stacija, kas atrodas 17 km attālumā. Indijas dzelzceļa vilciens # 13149 un # 4084 apstājas šeit. Sākot ar 2010. gadu, daži ceļa posmi no New Jalpaiguri / Siliguri līdz Phuentsholing ir ļoti sliktā stāvoklī. Ceļojuma pagarināšana ar vilcienu līdz Hasimarai ietaupītu jūsu svaigumu Butānai.
• Jauna Jalpaiguri stacija (NJP) iekšā Siliguri ir populāra izvēle ceļotājiem, kas dodas uz Butānu pa sauszemi. Ir tiešie dalītie taksometri no NJP līdz Jaigaon vai ir iespēja izvēlēties autobusu no Siliguri autoostas. Taksometrs starp staciju un autoostu maksā līdz 80 ₹. Varat arī doties ar vietējo vilcienu uz Hasimaru, kas maksā apmēram ₹ 40 un aizņem apmēram 3 stundas. Vilcieni no NJP ir jārezervē uz priekšu, jo tā ir populāra stacija vietējo iedzīvotāju vidū. No šīs stacijas neatstāj vilcieni ar tūristu kvotu.

Ej apkārt

Ceļošanai pa Butānu ir vajadzīgas maršruta atļaujas, un lielākajā daļā rajonu uz austrumiem un ziemeļiem no tām ir kontrolpunkti Timpu kur jums ir jāuzrāda šie dokumenti, lai turpinātu. Maršruta atļaujas apstrādā vietējais tūroperators, piesakot vīzu. Šīs atļaujas izsniedz imigrācijas birojs 2007 Timpu (Norzin Lam ziemeļu gals).

Ar lidmašīnu

Ceļošana ar lidmašīnu ir ātra un samērā droša alternatīva cīņai ar Butānas līkumotajiem ceļiem, taču grafiki ir reti, un lidojumi tiek atcelti, nokrītot cepurei. Druk Air un Bhutan Airways (jeb Tashi Air) lido no Paro (Timpu) uz Jongfulas lidostu netālu Trashigang un Batpalatanas lidostā Džakars, Bumthang reģionā un uz Gelephu netālu no Indijas robežas, centrālā dienvidu reģionā.

Ar autobusu vai automašīnu

Ceļiem, kas šķērso valsti, ir raksturīgi to pagriezieni, pagriezieni un stāvas slīpumi, taču, neskatoties uz sarežģīto reljefu, tie parasti ir ļoti labi uzturēti un droši. Vietējie un starprajonu autobusu pakalpojumi nav tik ērti un bieži apstājas. Vietējais ceļojumu rīkotājs nodrošinās transportlīdzekli un vadītāju jūsu uzturēšanās laikā. Šīs izmaksas ir iekļautas dienas tarifā. Tomēr var organizēt arī ceļošanu ar vietējo vai starprajonu autobusu vai taksometru. Butānā ieteicams braukt tikai tad, ja jums ir pieredze braukšanā kalnainos reģionos. Ceļa seguma kvalitāte ir mainīga ar nebeidzamiem kalnu matadatu līkumiem. Ieteicams iesaiņot ceļojumu slimības tabletes.

Autostāvvieta

Tā kā sabiedriskais transports starp Butānas pilsētām kursē reti, aizķeršanās ir ļoti izplatīts pārvietošanās veids. Tomēr īkšķis gaisa simbolā netiek atpazīts, un jums būs jāpaziņo garām braucošam transportlīdzeklim, lai tas apstātos. Tā kā daži autovadītāji uzņem pasažierus kā līdzekli ienākumu papildināšanai, tiek pieņemts piedāvāt samaksu, izkāpjot no transportlīdzekļa (summa ir aptuveni atkarīga no attāluma, taču tā būs salīdzināma ar ceļa autobusa izmaksām). Tomēr lielākajai daļai autovadītāju nekas nav vajadzīgs, un viņi priecājas tikai par to, ka viņiem ir kompānija un iespēja iegūt jaunu draugu. Ja jūs plānojat daudz piekabināt (un dažos lauku rajonos nav citu iespēju pārvietoties), ieteicams paņemt dažas mazas dāvanas, ko vadītājiem piedāvāt kā pateicības apliecinājumu.

Ceļi

Kalnainā reljefa dēļ ceļus bieži bloķē klints krīt vasaras sezonā. Tāpēc vislabāk ir izvairīties no lieliem attālumiem no jūnija sākuma līdz augusta beigām. Tomēr, ja jums šajā laikā jāceļo, nēsājiet līdzi daudz ūdens pudelēs un uzkodas tā, it kā nogruvums var notikt zināms laiks, lai notīrītu ceļu.

3750 m augstumā ceļa posms, kas ved cauri Thrumshingla Pass savieno Bumthang un Mongārs ir augstākais valstī un piedāvā dažas iespaidīgas ainavas. Tomēr ielejas stāvo malu dēļ tā ir īpaši uzņēmīga pret klinšu kritieniem, tāpēc esiet gatavs ilgstošām gaidībām it īpaši slapjos periodos.

Skat

Lielākā daļa tūristu apmeklē "kultūras ekskursijas", kur viņi apmeklē nozīmīgus galamērķus. Paro, Timpu, Punakha, Fobjiha, un Džakars ir populāri galamērķi. Tālāk tūrismam tikko ir atvērts neizpētītais Džemgangas reģions (putnu paradīze, lieliska savvaļas dzīvnieku apskate) un Butānas Austrumi. Ja esat piedzīvojumu meklētājs un vēlaties izpētīt neizpētītos Butānas austrumus, tā ir jums piemērota vieta. Šī unikālā un tomēr neskartā valsts daļa piedāvā izcilu pieredzi.

Klosteri

Taktsangas klosteris (Tīģera ligzda), Paro. Šī ir viena no vissvarīgākajām budistu vietām pasaulē, un Guru Rinpoče šeit viesojās 8. gadsimtā, otrajā vizītē Butānā. Tas ir atzītākais un apmeklētākais piemineklis Butānā. Tiek uzskatīts, ka viņš ieradās spārnotās tīģeres aizmugurē, tāpēc to sauca par tīģeru ligzdu. Templis ir uzcelts uz 1200 metru klints un tika uzcelts 1692. gadā.

Simtiem klosteru ir ainava dažos senatnīgākajos un attālākajos rajonos.

Kurje Lhakhang, Džakars. Ap alu uzcelts templis ar sienā iestrādātu Guru Rinpočes ķermeņa apdruku. Guru Rinpoche practiced meditation here on his first visit to Bhutan and as such it is the earliest Buddhist relic in the country.

Buddha Dordenma is a gigantic Shakyamuni Buddha statue in Thimphu. The statue houses over one hundred thousand smaller Buddha statues, each of which, like the Buddha Dordenma itself, are made of bronze and gilded in gold. The Buddha Dordenma is located among the ruins of Kuensel Phodrang, the palace of Sherab Wangchuck, the thirteenth Desi Druk, overlooking the southern approach to Thimphu. At a height of 169 feet (51.5 m) it is one of the largest Buddha rupas in the world.

Dzongs (fortresses)

The dzongs are ancient fortresses that now serve as the civil and monastic administration headquarters of each district. Apart from the architecture, which in itself makes a dzong worth visiting, they also hold many art treasures.

Dzongs dot the countryside and were built without the use of cement, nails or plans. Dzongs in Bhutan you can visit are:

• Punakha Dzong
• Trongsa Dzong
• Jakar Dzong
• Lhuentse Dzong
• Simtokha Dzong
• Gasa Dzong
• Rinpung Dzong
• Tashichho Dzong - Buddhist monastery and fortress on the northern edge of Thimpu; traditional seat of the Druk Desi (or "Dharma Raja"), the head of Bhutan's civil government (synonymous with the king since 1907) and summer capital
• Kagyu-Dzong
• Lingzhi Yügyal Dzong
• Drukgyal Dzong
• Changchukha Dzong
• Tsechen Monastery and Dzong
• Shongar Dzong
• Singye Dzong

Pārgājieni

Trekking is also extremely popular. The Druk path is the most commonly trekked from Paro, to the capital Thimphu. However, many other more impressive treks are available, see the complete list below. The Jomolhari, and Laya Gasa trek are also very popular and the Snowman Trek is reported to be one of the toughest treks in the world, taking an approximately 30 days. The recommended season for this trek is mid-June to mid-October.

Other treks include:

• Bumthang Cultural Trek. 
• Bumthang Owl Trek. 
• Chelela Trek
• Dagala Thousand Lakes Trek. 
• Dongla Trek
• Druk Path Trek. 
• Dur Hot Spring Trek. 
• Gangjula Trek
• Gangkar Puensum
• Gantey Trek. 
• Jomolhari Trek. 
• Laya Gasa Trek. 
• Lingmithang – Zhemgang Trek
• Merak-Sakteng
• Nabji Korphu Community Based Trek. 
• Nubtsona Pata Trek
• Punakha Winter Trek. 
• Rigsum Goenpa Trek
• Royal Heritage Trek
• Sagala Trek
• Samtengang Trek. 
• Sinchula Trek. 
• Gantey Trek. 
• Snowman Trek. 
• Wild East Rodungla Trek. 

Scenery

Bhutan's pristine environment offers ecosystem which are rich and diverse, due to its location and great geographical and climatic variations, Bhutan’s high, rugged mountains and valleys boast spectacular biodiversity, earning it a name as one of the world’s ten most important biodiversity hotspots.

Recognizing the importance of environment, conservation of its rich biodiversity is one of its development paradigms. The government has decreed that 60% of its forest resources will be maintained for all time by law. Today, 72% of the total land area is under forest cover and 26% is protected in four parks.

35% of Bhutan is made up of protected national parks. Namely, Jigme Singye Wangchuck National Park (1,300 km²), TrumshingLa National Park (768 km²), Royal Manas National Park (9,938.54 km²), Jigme Dorji National Park (4,349 km²), Bumdeling Wildlife Sanctuary (1,545 km²) and Sakteng Wildlife Sanctuary (650 km²).

Festivāli

Festivals or Tshechu (“tenth day”) are another major draw card to Bhutan and are held every year in various temples monasteries and dzongs across the country. The Tshechu is mainly a religious event celebrated on tenth day of a month of lunar calendar corresponding to the birth day of Guru Rinpoche (Guru Padmasambhava). However the month of Tshechu depends place to place and temple to temple.

Tshechus are large social gatherings where people from various villages come together to witness the religious mask dances which are based on incidents from as long as 8th century from the life of Guru Padmasambhava and to receive blessings from lamas. The event also consists of colourful Bhutanese dances and other entertainments.

It is said that everyone must attend a Tshechu and witness the mask dances at least once to receive the blessings and wash away the sins. Every mask dances performed during Tshechu has a meaning or a story behind. In monasteries the mask dances are performed by monks and in remote villages they are performed jointly by monks and village men. Among many Tshechus in the country most popular are Paro and Thimphu Tshechus in terms of participation and audience. Besides the locals many tourists from around the world are attracted to this unique, colourful and exciting culture.

Traditionally, the Paro un Thimphu have been the most popular but tourists are fast realizing that the smaller more rural festivals are much more intimate.

Other festivals which happen throughout the year are:

• Black Necked Crane Festival. 
• Chorten Kora Festival. 
• Gomphu Kora Festival. 
• Haa Summer Festival. 
• Jampa Lhakhang festival. 
• Kurjey Festival. 
• Lhuentse Festival. 
• Merak Tshechu. 
• Mongar Festival. 
• Nimalung Festival. 
• Nomad Festival. 
• Paro Tsechu. 
• Pema Gatshel Festival. 
• Punakha Festival. 
• Sakten Tshechu. 
• Takin Festival. 
• Thimphu Festival. 
• Trashigang Festival. 
• Trongsa Festival. 
• Ura yakchoe. 
• Wangdue Phodrang Festival. 
• Bhutan Birds Festival 2019 : The second Bhutan Birds Festival (BBF) was held in Tingtibi, Zhemgang in November 2019. The BBF intends to encourage local community of Zhemgang to protect their rich forest and conserve high diversity of wildlife. Zhemgang is a popular birding destination.

Dariet

• Trekking: Bhutan is a popular place for trekking, though the walks are generally quite tough as there are no places to stay or eat in the higher regions, and so all food and camping equipment must be carried in. Autumn and spring are the best seasons for undertaking a trek. In the summer, the paths are too muddy, while in winter they are snow-covered. However, despite the difficulties of the treks, all efforts and discomforts are more than compensated for by the stunning scenery and extremely friendly, gentle and hospitable people that are met along the way. See: Wilderness backpacking.
• Festivals: Tshechu is the largest religious festival in Bhutan and is celebrated in the late summer and autumn throughout the country (see city articles for local information), though Thimphu Tshechu is the most famous and attracts around 30,000 people. The highlight of the tshechu ceremonies is the masked dances by monks, which were developed according to precise instructions given by past Buddhist masters. According to Buddhist philosophy, all experiences leave an imprint in the mind stream that produces a corresponding result in the future, and so viewing these dances, which are imbued with sacred symbolism, is considered to be a very auspicious and sanctifying experience. While the event is not held in a solemn atmosphere and there is much merriment, visitors are reminded that it is still a religious festival that is of great importance to Bhutanese people, and so appropriate behavior is expected.
• Archery: This is the national sport of Bhutan and competitions are held throughout the country at most weekends. Visitors are very welcome to watch and also to add voice to the boisterous cheering that accompanies these events.
• Hot Stone Bath: The hot stone bath is a ritual in itself, riverside rocks are heated till red hot and gradually dropped into a wooden tub filled with water and scattered with Artemisia leaves. The burning rocks heat the water gradually and thus release minerals in to the water. Traditionally these bath are done near a river bed with plenty supplies of stones and water and preferably after dark in the open air.

Runā

Bhutan is a linguistically diverse country, with more than several languages spoken throughout the country.

Dzongkha, a member of the Tibetic language family, is the national language of the country and the mother tongue of most people residing in Western Bhutan.

In Eastern Bhutan, the major regional language is Sharchopkha (Tshangla), which derives much of its vocabulary from Classical Tibetan. The language is mostly used as a spoken language than a written language.

Iekš Bumthang region, the major regional language is Bumthangkha. To a large extent, the language is not lexically similar to Dzonghka.

Nepāliešu is understood by a vast majority of Bhutanese and it is the most widely spoken Indo-Aryan language in the country.

English is widely understood by the vast majority of Bhutanese, as it is used as the medium of instruction in Bhutanese schools.

Due to the influence of Bollywood (Hindi-language cinema) and close relations with India, some Bhutanese people are also able to understand Hindi, but it is not as widely spoken as Nepali.

Aspects of talking in Bhutan include:

• La. The suffix 'la' is an honorific, and many Bhutanese feel that their remarks sound too harsh if it is not used, and this carries over even into English. So, don't be surprised if you hear expressions such as "Yes-la" or "I'm not sure-la". It just implies respect.
• Reach. In Bhutan, the verb 'reach' means to 'take' or 'accompany' (a person). For example: "I'll reach you to the bus station" means "I'll take/accompany you to the bus station."
• Cousin-brother, Cousin-sister. Extended families living under one roof are common in Bhutan. As a result, the dividing line between siblings and cousins is blurred, and so it is not uncommon to be introduced to a "cousin-brother" or "cousin-sister". Although these people are just cousins, the English word implies a more distant relationship than is the fact in Bhutan.
• BST. The exact meaning of this phrase is 'Bhutan Standard Time', but as Bhutanese people are notorious for being late or just not turning up at all, it has taken on the meaning of 'Bhutan Stretchable Time'. Therefore, when someone arrives late, they will often excuse themselves by saying that they are running on BST.

Pērciet

Nauda

Exchange rates for Bhutanese ngultrum Sākot no 2021. gada 4. janvāra: US$1 ≈ Nu.72.9 €1 ≈ Nu.89.3 UK£1 ≈ Nu.100 Indian ₹1 ≈ Nu.1 (fixed) Valūtas kursi svārstās. Pašreizējie šo un citu valūtu kursi ir pieejami no XE.com

The currency of the country is the Bhutanese ngultrum, denoted by the symbol "Nu." (ISO code: BTN). It is fixed to the Indian rupee at an exchange rate of 1:1, and small Indian rupee bills (₹200 or less) can be used interchangeably in Bhutan. (This is one-way only, since ngultrum are not accepted in India.)

• US dollar: US dollars are widely accepted. Bhutanese currency is only needed for expenses personal in nature and buying small souvenir items.
• Credit cards: Visa, MasterCard and Visa Maestro are compatible with most ATMs in Bhutan, most of which are concentrated in Thimphu and Paro.
• Money exchange Banks and major hotels change major currencies.
• ATMs: The main banks operate ATMs that accept international cards such as Visa MasterCard. However, as the service it is not overly reliable, it is best to have other funds on hand.
• Western Union Money Transfer: Thimphu Post Office. This facility can receive transfer of funds from overseas, but cannot make payments from customers' personal accounts.

Iepirkšanās

• Woven cloth. Bhutanese handwoven fabric is prized around the world, and is available stitched into clothing, wall hangings, table mats and rugs.
• Yathra. A brightly colored woven material made from wool and dyed with natural colors. It is sold in pieces or sewn into jackets, bags, rugs and wall hangings. Yathra is available in Thimphu and other cold areas, but is a specialty of the Jakar area.
• Dappa. Hand made wooden bowls. The halves of the bowl fit tightly together so they can be used to carry cooked food, which is their function in Bhutan. However, they also make excellent salad or cookie bowls. Dappa are a specialty of the Trashi Yangtse region, but can be purchased throughout the country.
• Bangchung. Small bamboo woven baskets with two tightly fitting halves. They are a specialty of the southern Bhutan, but available throughout the country.

Ēd

Skatīt arī: Dienvidāzijas virtuve

Rice is a staple with every meal; traditionally red rice, but white rice is now common too. Vegetable or meat dishes cooked with chili and/or cheese comprise the accompanying cuisine.

Bhutanese food has one predominant flavour - chili. This small red condiment is not only added to every dish but is also often eaten raw. So, if you don't like spicy-hot food, make this abundantly clear before ordering a meal. Otherwise, you'll be spending the next hour dousing your mouth with cold yoghurt or milk.

Bhutanese delicacies are rich with spicy chili and cheese. All the hotels, resorts and restaurants will offer delicious Bhutanese food, Chinese, Continental, and Indian cuisines.

Rice forms the main body of most Bhutanese meals. It is accompanied by one or two side dishes consisting of meat or vegetables. Pork, beef and chicken are the meats that are eaten most often. Vegetables commonly eaten include Spinach, pumpkins, turnips, radishes, tomatoes, river weed, onions and green beans. Grains such as rice, buckwheat and barley are also cultivated in various regions of the country depending on the local climate.

The following is a list of some of the most popular Bhutanese dishes:

• Ema Datshi: This is the National Dish of Bhutan. A spicy mix of chillis and the delicious local cheese known as Datshi. This dish is a staple of nearly every meal and can be found throughout the country. Variations on Ema Datshi include adding green beans, ferns, potatoes, mushrooms or swapping the regular cheese for yak cheese.
• Momos: These Tibetan-style dumplings are stuffed with pork, beef or cabbages and cheese. Traditionally eaten during special occasions, these tasty treats are a Bhutanese favourite.
• Phaksha Paa: Pork cooked with spicy red chillis. This dish can also include Radishes or Spinach. A popular variation uses sun-dried (known as Sicaam).
• Hoentoe: Aromatic buckwheat dumplings stuffed with turnip greens, datshi (cheese), spinach and other ingredients.
• Jasha Maru: Spicy minced chicken, tomatoes and other ingredients that is usually served with rice.
• Red Rice: This rice is similar to brown rice and is extremely nutritious and filling. When cooked it is pale pink, soft and slightly sticky.
• Goep (Tripe): Though the popularity of tripe has diminished in many countries it is still enjoyed in Bhutan. Like most other meat dishes, it is cooked with plenty of spicy chillis and chilli powder.

Vegetarian dishes

• Ema-datsi. Ema means chili and datsi is a kind of cottage cheese, so ema-datsi is similar to jalapeños with cream cheese.
• Kewa-datsi. A potato, cheese and chili dish.
• Shamu-datsi. A mushroom, cheese and chili dish.

Kewa-datsi and shamu-datsi tend to be less hot than ema-datsi; all three dishes are generally served with rice.

• Mutter paneer. Though not a Bhutanese dish, this Indian staple of curried peas and cheese is readily available throughout Bhutan and is therefore an additional choice for vegetarians.
• Cheese momo. A small steamed bun that traditionally contained cheese, cabbage and sometimes onion. However, these days other vegetables, including green papaya, may be substituted for cabbage.
• Khuli. Buckwheat pancakes - a specialty of Bumthang. They are often served with ema-datsi as an alternative to rice.
• Puta. A dish of buckwheat noodles usually served with curd - a specialty of Bumthang

Imtrat run canteens that sell excellent Indian dishes along with tea from 9:30AM–4:30PM. The quality of the food is very good, while the price is low. The canteens are located throughout the country, especially along main highways.

Dzert

• Ara. A local spirit brewed from rice or corn. It is popular in rural areas, and often served in restaurants, particularly at the start of meals, poured from a special vessel.
• Tēja. Located next to the tea growing regions of Assam and Darjeeling, a steaming cuppa remains the popular drink in Bhutan, with both the butter variety (suja) and sweet milk kind (cha) readily available throughout the country. The butter tea is very traditional but has quite a strong flavor and is similar to Tibetan tea, while the sweet milk kind is very drinkable and is like Indian chai.
• Coffee. The coffee culture that has swept most of the planet has taken root in the country, and there are a number of good cafes in Thimphu, Paro, un Jakar. However, outside these three towns, coffee means the instant variety and it is served simply white or black.
• Alus. The main local beers are from Bhutan Brewery (founded 2006), part of the Tashi Group conglomerate, and are sold in 650 ml bottles: Druk 11000 (8%) is cheapest and a lot of alcohol; slightly higher quality and lower alcohol are Druk Lager Premium (5%) and Druk Supreme (6%); none of these is particularly good. There is also sometimes Red Panda Weissbeer (wheat beer), which is rather good. Imported beers may not be available, as importing these is sometimes banned (to preserve foreign reserves).
• Whisky. There is some "Bhutanese whisky", though it is neither Bhutanese nor straight whisky. Rather, it is blended whisky, made of imported Scotch malt whisky blended with grain neutral spirits: it is blended and bottled in Bhutan, but not distilled locally. These are produced by the Army Welfare Project in Gelephu, and the main brand is Special Courier, which is surprisingly drinkable.

Gulēt

All towns connected by motorable roads have hotels, though the standard varies considerably. International standard hotels are mostly found in tourist areas or major towns, while five star accommodation is only available in Paro, Jakar, Punakha, Gangtey and Thimphu.

The hotel rates shown on the city articles are only relevant to people who have residency, visa exemption (generally this only applies to Indian nationals) or who are visiting the country as an invited guest. Other visitors can only enter the country as part of a tour, for which the daily rates are set by the Bhutanese authorities at around US$250 per person per night irrespective of the hotel rates (except for very expensive hotels where a surcharge is added).

Uzziniet

Budisms

• It is possible to receive instruction on Buddhist practice at any monastery, though for discussions on Buddhist philosophy it is better to consult with the khenpos vai loppons (teachers) at Buddhist colleges (shedra), such as, for example, Lhodrak Kharchhu Monastery in Jakar, Tango Monastery near Thimphu or Chokyi Gyatso Institute in Deothang.
• Deer Park Thimphu holds various Dharma related events in the capital, including weekly meditation sessions.

Weaving - Bhutanese woven cloth is prized throughout the world for its unique designs and high quality, and there is a weaving centre in Khaling iekšā Trashigang.

Work

There are a few NGOs based in Bhutan, so it is possible to arrange volunteer work. However, Bhutan is very selective about who it engages in this field. In addition, it is highly unlikely that a position can be found while visiting Bhutan, so those interested in undertaking volunteer work here should first seek employment with NGOs overseas and then express a preference to be located in Bhutan.

Palieciet droši

• While drug abuse is not uncommon in urban areas it will not affect tourists, and Bhutan remains one of the safest places in the world for travellers.
• Police in Thimphu are quite active, they keep doing rounds around the city late nights to ensure safety.
• Bears are a threat in remote mountainous regions.
• The sale of products containing tobacco (cigarettes, chewing tobacco, etc.) is banned throughout Bhutan, though a certain amount of these products can be brought into the country for personal use (receipts should be kept in case requested to produce evidence of purchase).

Palikt veseliem

• Hospitals and clinics are located throughout the country, even in the remotest areas. However, travellers should not expect hi-tech facilities, and at many of the Basic Health Units the resident doctor is often away.
• Indigenous medical facilities are located in all district capitals, with the largest being in Thimphu, so it is also possible to have ailments diagnosed and treated using natural herbal compounds while in Bhutan.
• Waterborne diseases such as diarrhea, dysentery, giardia and even typhoid are not uncommon in Bhutan, especially during the summer monsoon season. Krāna ūdens is not safe to drink. Therefore, ensure that all water has been thoroughly boiled or otherwise purified before consuming.
• In case of emergency, it is advisable to carry first aid material, which might include a few antibiotics and acetaminophen (paracetamol).
• Altitude sickness can strike at altitudes as low as 2,500m. Be aware of this before embarking on expeditions in the mountains. If you suffer palpitations, shortness of breath or severe headaches, inform your guide and head to a lower altitude immediately. Take altitude sickness seriously. It can and does kill.
• The hygiene standard is acceptable in tourist areas. However, it is probably wise to prepare medicine for stomach upsets.
• The Street dog population is very high in Thimphu (and to a lesser extent in many of the towns). Most of the animals are extremely docile and there are very few cases of tourists ever being bitten. Still, it is best to err on the side of safety and not to disturb the animals. Moreover, if bitten, immediately receive a rabies vaccination. Although incidences of the disease are uncommon, it inevitably proves fatal if left untreated.
• Malaria un dengue fever are not common problems in Bhutan, though there are outbreaks in the Indian border regions during the summer monsoon season.

Cieņa

• The Bhutanese royal family is venerated in Bhutanese society. It is wise to bear this in mind when conversing with local people.
• Sacred objects. Always pass mani stones, stupas and other religious objects with your right side nearest to the object, and turn prayer wheels in a clockwise direction. Never sit on mani stones or stupas.
• Clothing. When visiting temples, remove shoes and headgear and wear clothing that expresses respect for the sacred nature of the site. You will need to wear trousers and long shirts.
• Donations. At monasteries, it is custom to make a small donation to the monks as a sign of respect; and also to the Buddhist statues as a means of developing a generous and spacious mind. There are many places in each temple where you can donate, and it is expected that you donate to each place. Remember to have small notes for this gesture. However, this is not mandatory.
• Smoking. It is illegal to smoke at monasteries and in public places.
• Proselytizing is illegal in Bhutan, and has been punished by prison sentences of up to 3 years. Respect should be afforded to the state religion of Vajrayana Buddhism.

Cope

Embassies and consulates

Bhutan has a number of embassies and consulates, including those listed below [2].

• Indija: Royal Bhutanese Embassy - Chandragupta Marg, Chanakyapuri, New Delhi 110 021. Tel: 609217/ 609218, Fax:6876710
• U.S.: Consulate General of Bhutan - 2 UN Plaza, 27th Floor, New York NY 10017. Tel:(212) 826–1919, Fax:(212) 826–2998.
• Kanāda: Honorary Consul of Bhutan - 146 Yorkville Ave, Toronto, ON M5R 1C2. Tel: (416) 960-3552 Email: [email protected]
• Honkonga: Honorary Consul of Bhutan - 32/F, New World Tower, 16-18 Queen's Road, Central, Hong Kong. Tel: (852) 28443117, 2844–3111, Fax: (852) 25247652 Email: [email protected]
• Taizeme: The Royal Bhutanese Embassy in Bangkok - Jewelry Trade Centre Building, Rm. 1907, 19th Floor, 919/1 Silom Road, Bangkok 10500. Tel:2671722, 630119 - Fax:6301193.
• Kuveita: Royal Bhutanese Embassy, Adailiya-Block 3- Essa Abdul Rahman Al-Assoussi Street, Jaddah No. 32- Villa No. 7, Kuwait. Phone: 9652516640/50, Fax: 9652516550
• Bangladeša: Royal Bhutanese Embassy, House No.12 CEN, Road No.107, Gulshan, Dhaka-1212. Phone: 880-2-8826863/8827160, Fax: 880-2-8823939

Izveidojiet savienojumu

• The international dialing code for Bhutan is 975
• WiFi is readily available in the majority of hotels throughout the country, and most population centres have internet cafes, although they are relatively expensive.
• Most of Bhutan has mobile phone coverage, which is smart phone capable. B-Mobile has agreements with North American, some Asian and European countries on mobile roaming. Tashi Cell is another mobile company based in country.
• Tourists can now quickly and easily register for a B-Mobile SIM that is valid for 1 month. Simply take your passport to a B-Mobile office. The SIM card costs 50Nu, and comes with 50Nu credit. Ask them to activate 3G and data access while you are there, and test it works before leaving. There are no data plans per se, but the rate is affordable by international standards (0.0003Nu/KB). The only available SIM card size is the standard size, but some offices have sim cutters for the iPhone 4 & 5 (if you're worried, bring your own SIM cutter). B-Mobile recharge cards can be purchased in most general stores.
• The official tourism board in Bhutan is the Tourism Council of Bhutan, for more information on the destination you can find it on their website.

Media

• Kuensel. A partially government-owned newspaper with a forty-year history. Kuensel is published daily.
• BBS. The official TV broadcasting station.
• Radio Valley. Bhutan's first private FM radio station. A program called "With Love From Home" can be listened online.
• Kuzoo FM An English language radio channel - mixture of youth orientated music and discussion programs - FM 105.
• Centennial Radio An English and Dzongkha (national language) program.

Dodieties tālāk

• Kolkata - Druk Air (Royal Bhutan Airlines) flies between Paro and Kolkata. In addition, the Bhutan Government operates an overnight bus service from Phuentsholing on Monday, Wednesday and Friday. The buses depart from Bhutan Post office at 15:00, and the journey takes around 18 hours and costs ₹/Nu.300 Ņūdeli - Druk Air flies between Paro and Delhi. It also operates flights between other Indian cities of Guwahati, Gaya and Siliguri (Bagdogra Airport).
• Nepāla - many travellers to Bhutan combine the visit with a trip to this other Himalayan country and Druk Airways operate flights from Paro to Katmandu.
• Taizeme - Druk Air operates daily flights from Paro to Bangkok.
• Dhaka - Druk Air operates 3 flights a week from Paro to Dhaka, capital city of Bangladesh. It is one of the major cities of South Asia.