Transilvānija - Transylvania

Transilvānijas atrašanās Rumānijā

Transilvānija ir lielākais Marokas reģions Rumānija un, iespējams, vispazīstamākā. Apmeklējot Transilvāniju, jūs ienirstat dažādu kultūru, dabas un vēstures sajaukumā. Transilvānija ir daudzveidīgs reģions: ir vērts mēģināt novērot atšķirības, kas pastāv reģionā gan kulturāli, gan dabiski. Šis reģions ir vieta ar bagātīgu vēsturi un daudzkultūru konverģenci. Visā Transilvānijā rumāņu, ungāru, sakšu un romu kopdzīve ir galvenā tēma. Transilvānijā ir daudz mītu un miglainu viduslaiku vietu: tur apmēram 100 pilis un cietokšņi un apmēram 70 nocietinātas baznīcas. Šeit ir Rumānijas izcilākās un vislabāk saglabājušās pilis un cietokšņi. Bet ziņkārīgākajam ceļotājam ir daudz mazu ciematu ar vecām mājām un nocietinātām baznīcām. Tā kā Transilvāniju riņķo Karpatu kalni, ir daudz kalnu mežu un pārgājienu vai kāpšanas iespēju. Visā Karpatos ir lieliski nacionālie parki. Transilvānijas centrā ir zaļi pauguri un upes. Lielākā daļa lielo pilsētu ir ļoti līdzīgas Rietumeiropai, un infrastruktūra parasti ir laba, tāpēc ceļotājiem ir viegli.

Reģioni

Reģioni Transilvānijā
 Dienvidaustrumi (Sibiu apriņķis, Brašovas apgabals)
Šis reģions ar Sibiu un Brašova, ir izteiktāks sakšu (vācu) fons. Tā ir cietokšņu bagātības dēļ viena no ceļotāju iecienītākajām vietām (Rasnovs, Klijas, Rupea), vecpilsētas, nocietinātas baznīcas gleznainos ciematos (Biertāns, Valea Vilor, Prejmer) un kalnu meži (Piatra Craiului). Tajā atrodas arī daži no vissvarīgākajiem slēpošanas kūrortiem (Poiana Braşov).
 Austrumi (Covasnas apriņķis, Murešas apgabals, Hargitas apgabals)
Reģions apkārt Sfântu Gheorghe, Miercurea Ciuc un Margu-Mureša ir spēcīga ungāru kultūras ietekme. Hargitas (Miercurea Ciuc) un Covasna (Sfântu Gheorghe) apgabali ir pazīstami arī kā Szeklerland. Šeit jūs varat iegādāties svaigu maizi un Kürtőskalács no vietējiem iedzīvotājiem vai apskatīt Sfânta Ana ezeru.
 Dienvidrietumi (Albas apriņķis, Hunedoaras apgabals)
Hunedoara (Deva) un Alba (Alba Iulia) ir nozīmīgas Rumānijas kultūras vēsturiskās vietas. Alba Iulia bija vieta, kur tika nolemts Rumānijas reģionu apvienošana. Šajā reģionā jūs varat redzēt lielisko Corvinești pili, ezerus, alas un citas skaistas dabas vietas. Galvenie piekļuves punkti Retezatas nacionālais parks ir atrodami šeit.
 Ziemeļrietumi (Bistrița-Năsăud apgabals, Cluj County)
Klužu un Bistrița-Năsăud ir grūtāk definēt dominējošās kultūras ziņā. Cluj Napoca ir ļoti nozīmīga universitātes un pētniecības pilsēta. Tam ir arī svarīgi vēsturiski un kultūras pieminekļi. Ap to ir gleznaini ciemati (rumāņu, ungāru un vācu). Netālu Turda jūs varat apmeklēt impozanto Tordas kanjonu. Bistrița-Năsăud ir slavena ar ezeriem, alām, kūrortiem, bet arī ar vēsturiskām vietām.

Pilsētas

Sv. Miķeļa baznīca Cluj-Napoca
  • 1 Aiuds
  • 2 Alba Iulia
  • 3 Brašova
  • 4 Cluj-Napoca - lielākā Transilvānijas pilsēta, saukta arī par "Transilvānijas sirdi"
  • 5 Sibiu
  • 6 Segesara - Skaista Saksijas pilsēta ar 30 000 iedzīvotāju
  • 7 Sfântu Gheorghe
  • 8 Margu-Mureša

Citi galamērķi

Saprast

Lai gan daži cilvēki šo vārdu var saistīt tikai ar pasakām par asinskāriem vampīriem (tas ir Brama Stokera romāna titullomas mājvieta) Drakula), Transilvānija ir viens no skaistākajiem dabas reģioniem Austrālijā Eiropa, kas iezīmēts ar gleznainām viduslaiku cietokšņu pilsētām un klosteriem. Rosīgas pilsētas ar satriecošu baroka arhitektūru piedāvā mūsdienīgus tūrisma pakalpojumus par cenu, kas ir daudz zemāka par, piemēram, cenu Vācija vai Francija. Šeit jūs varat atrast dažas no visvairāk attīstītajām Rumānijas pilsētām, bet arī vecus ciematus, kur cilvēki dzīvo tāpat kā pirms simts gadiem. Transilvāniju ieskauj miglaini Karpatu kalni, un tajā dzīvo reta fauna (lāči, vilki) un flora (orhidejas un citi augi).

Transilvānijā ir visa vēsture un daudznacionālā kultūra, ko jūs varētu vēlēties. Transilvānijas vēsture ir daudz strīdīga: kādreiz tā bija neatņemama Ungārijas Karalistes (950. – 1526.), Pēc tam neatkarīgas Firstistes (1526. – 1690.) Sastāvdaļa, pirms Habsburgu impērija to atkārtoti absorbēja. Tas tika apvienots ar Valahiju un Moldoviju, lai izveidotu Rumāniju pēc Austrijas un Ungārijas impērijas izšķīšanas Trianonas līgumā, kurā noslēdzās Pirmais pasaules karš. Šī sarežģītā vēsture izskaidro daudzās kultūras atšķirības starp Transilvāniju un pārējo Rumāniju. Lielu daļu šīs vēstures Rumānijas vairākumam bija maz tiesību, un to pārvaldīja tādas minoritātes kā ungāri un saksi. Citas minoritātes bija romi, ebreji un armēņi. Pēc Pirmā pasaules kara Transilvānija kļuva par daļu no Rumānijas, un daudzi vietējie ungāri aizbēga pāri jaunajai robežai uz Ungāriju. Pēc Asu lielvalstu sakāves Otrajā pasaules karā daudzi vietējie vācieši aizbēga uz Vāciju. Komunistiskais laikmets etniskajām minoritātēm bija skarbs laiks, īpaši tiem, no kuriem daudzi bija bijuši mazo uzņēmumu īpašnieki (ungāri un tie ebreji, kuri bija pārdzīvojuši karu) pirms jaunā totalitārā režīma nākšanas pie varas. Pēc 1989. gada revolūcijas lielākā daļa atlikušo saksu pārcēlās uz Vāciju (apmetušies 13. gadsimtā Transilvānijā, tajā laikā Ungārijas Karalistes daļā), un daudzi pārējie etniskie ungāri arī devās prom. Attiecības starp etniskajām minoritātēm un vairākumu ir zināmas saspringtos laikos, taču nopietns konflikts nekad nav bijis. Lai gan indivīdu attieksmi pret citām grupām joprojām var slēgt, Transilvānija ir piemērs tam, kā dažādas etniskās grupas dzīvo kopā samērā mierīgi. Tomēr, tāpat kā Eiropā kopumā, romu tautība joprojām tiek nopietni diskriminēta, un viņu kultūra ir maz saprotama.

Šodien Transilvānija ir visvairāk attīstītais Rumānijas reģions, daļēji tūrisma dēļ un daļēji spēcīgāku kapitālistisku tradīciju dēļ pirms Otrā pasaules kara. Kopš 1989. gada vācu un ungāru minoritāšu klātbūtne ir katalizators Rietumu ietekmei Transilvānijā. Ir interesanti novērot atšķirības šajā mazajā reģionā: Dienvidos un Dienvidaustrumos dominē saksu kultūra, Austrumos un Ziemeļaustrumos ir vairāk ungāru kultūras ietekmē ziemeļdaļa ir slāviskāka, un dienvidrietumi atkal atšķiras. Mēģiniet apmeklēt dažus vecākus ciematus, kur cilvēki parasti ir ļoti draudzīgi.

Runā

Mūsdienās Transilvānijā runā gandrīz visi Rumāņu, lai gan daudziem etniskajiem ungāriem - apmēram 20% iedzīvotāju, bet daudz vairāk noteiktos apgabalos - Ungāru ir viņu pirmā valoda. Maz vietējo Vācu- skaļruņi paliek, bet jebkurā ievērojamā pilsētā jums vajadzētu viegli atrast cilvēkus, kuri runā vismaz vidēji labi angļu, franču vai vācu valodā.

Iekļūt

Transilvānijai ir salīdzinoši viegli piekļūt relatīvās ekonomiskās uzplaukuma, tūrisma nozares un tuvuma dēļ Viduseiropa.

Ar lidmašīnu

Reģionā ir trīs galvenās lidostas.

Ar vilcienu

Starptautiskie vilcieni plkst Cluj-Napoca
Regio vilciens Balotesti stacijā.

Katru dienu ir vairāki starptautiskie vilcieni:

  • Dacia Express -saites Vīne ar Bukareste (caur Budapešta); tas iet cauri dažādām pilsētām Transilvānijas dienvidu daļā (Deva, Alba Iulia, Mediaş, Segesāra, Brasova);
  • Ister Express - ātrāks nakts vilciens, kas savieno Budapeštu ar Bukaresti un kuram ir tāds pats maršruts kā iepriekš;
  • Panonia Express -saites Prāga ar Bukaresti (iet cauri Bratislava un Budapešta) un sasniedz tās pašas pilsētas Transilvānijas dienvidos kā iepriekš minētie vilcieni;
  • Corona Express - nakts vilciens, kas savieno Budapeštu ar Brasovu, braucot cauri Klužai un Transilvānijas austrumu daļām;
  • Hargita Express -saista Budapeštu ar Brasova iet cauri Cluj-Napoca un Transilvānijas austrumu daļas (no Cluj-Napoca dodas divi autobusi Margu-Mureša);
  • Ady Endre Express -saista Budapeštu ar Cluj-Napoca (agri no rīta aizbrauc no Cluj-Napoca, ap pusdienlaiku nokļūst Budapeštā un pēc tam atgriežas vakarā, ierodoties vakarā);
  • Maros / Mureş Express -saista Budapeštu ar Margu-Murešu;
  • Máramaros / Maramureş Express -saista Budapeštu ar Sighetu Marmaţiei dodoties cauri Cluj-Napoca (no rīta izbrauc no Budapeštas, vakarā nokļūst Sighetu Marmaţiei, grafiks ir līdzīgs Budapeštai.);

Ļoti bieži vilcieni savieno Transilvānijas pilsētas ar Bukareste un lielākās pilsētas visos pārējos Kipras reģionos Rumānija. Pārbaudiet grafikus vietnē infofer.ro [3].

Ir trīs vilcienu veidi.

  • Regio - Tas ir lēnākais, bet lētākais veids, kā kaut kur doties. Regio vilcieni apstājas katrā stacijā.
  • InterRegio - InterRegio vilcieni ir daudz ātrāki nekā Regio. Sakarā ar to, ka tas ir ļoti ērti, daudzi starptautiskie vilcieni ir InterRegio. Biļete ir dārgāka par Regio biļeti, bet par pieņemamu cenu.
  • InterCity - ātrākais un ērtākais ceļošanas veids, taču biļete ir ļoti dārga.

Lētākais ceļojuma veids ir vilciens pat četriem no jums. Dažos maršrutos var atrast privātus uzņēmumus, viņi piedāvā lētākas biļetes.

Ej apkārt

Transilvānija ir jāredz galamērķis cilvēkiem, kas ceļo šajā Eiropas daļā.

Vilcieni parasti ir labākais veids, kā ceļot starp lielākajām Transilvānijas pilsētām un tūrisma galamērķiem. Tomēr daudzi reģiona orientieri atrodas slēpti no galvenajiem transporta maršrutiem, tāpēc ieteicams vai nu iznomāt automašīnu, vai arī doties autobusos uz šīm vietām. Jūs varat atrast informāciju par vilcieniem no infofer.ro un Căile Ferate Române.

Jūs varat atrast lielisku un detalizētu informāciju ceļu kartes jebkurā degvielas uzpildes stacijā visā valstī, dzelzceļa stacijās un lielākajā daļā avīžu kiosku. Šīs detalizētās ceļu kartes var novest jūs jebkur, bez īpašas nepieciešamības. Esiet piesardzīgs, lai gan sekundārie un terciārie ceļi nav skaidri marķēti, tāpēc dažreiz jums ir jālūdz norādījumi. Cilvēki parasti ir ļoti draudzīgi un palīdzēs jums nokļūt izvēlētajā galamērķī.

Autobusi kļūst par populāru transporta līdzekli Transilvānijā. Parasti viņi izbrauc no lielāko pilsētu dzelzceļa stacijām un apstājas mazāku centrālo zonu.

Tāpat kā visā Austrumeiropā, stopošana dažiem vietējiem iedzīvotājiem ir izplatīts un pat vēlams transporta veids. Pieklājīgi ir atstāt naudu, kas jums dod naudu, apmēram 10–15 lei / 100 km. Tomēr cilvēki nesaprāsies, ja jūs neko neatstāsit, un viņi tik un tā var noraidīt jūsu naudu. Izvēloties pareizo vietu piestiprināšanai, krasi palielinās jūsu izredzes - mēģiniet uzdot cilvēkiem uz ielas, kur stāvēt.

Velosipēdi ir ļoti ērts un videi draudzīgs pārvietošanās veids Transilvānijā, un tādā veidā jūs varat novērot dabas skaistumu un pat apmeklēt vismazākos un attālākos ciematus. Sargieties, lai gan lielākajā daļā trasi ir lieli pacēlumi, tāpēc jums vajadzētu būt pieradušam kāpt pa kalniem. Attālajos ciematos jūs vienmēr varat atrast vietējos iedzīvotājus, kuri jums ļoti lēti pārdos svaigus produktus: augļus, dārzeņus, piena produktus vai pat uzaicinās pusdienās. Sacīkšu velosipēdi ar šaurām riepām tomēr nav ieteicami, pat galvenajiem ceļiem ir daudz defektu, un attālākos rajonos jūs ceļosiet pa zemes ceļiem, tāpēc priekšroka dodama izturīgam kalnu velosipēdam.

Skat

Sāls un zelta dēļ, kas atrodams zem zemes, Transilvānija viduslaiku laikmetā bija bagāta valsts. Tāpēc var atrast daudz pilis, cietokšņus (drupas) un skaistas pilsētas. Tiem, kas mīl dabu, Transilvānija ir laba izvēle. Ir skaisti kalni, meži un pat dzīvnieki.

Transilvānijā ir vairākas UNESCO pasaules mantojuma vietas; pilsētas vēsturiskais centrs Segesara, "Oraciju kalnu Dakijas cietokšņi", kas sastāv no astoņiem cietokšņiem Transilvānijas dienvidrietumos, un "Ciemati ar stiprinātām baznīcām Transilvānijā", kas sastāv no vairāk nekā 150 vietām.

Pilsētas

Klužas pilsētas ainava no netālu no Citadella.

Transilvānijā jums vajadzētu redzēt dažas pilsētas. Iespējams, ka lielākā daļa tūristu gatavojas redzēt Segesara skaista Saksijas pilsēta (cilvēki saka, ka Drakula ir dzimusi šeit). Tiem, kam patīk kalni, labākā izvēle ir Brašovs. Tur jūs varat atrast citadelu, skaistu baznīcu ar vēsturi, lieliem laukumiem un kalniem. Citadeles var atrast citās pilsētās, piemēram Cluj-Napoca. Cluj-Napoca var atrast vecas baznīcas, vēsturiskas ēkas, citadelu (ar skaistu panorāmu), bastionus, pieminekļus (piemēram, Matiasa Korvinus statuju) un pat romiešu drupas.

Pilis un cietokšņi

  • Kliju pils. atrodas Klijās, netālu no Rāsnova. Tas datēts ar 14. gadsimtu un bieži tiek saistīts ar Vladu Țepeş un Drakulu. Neskatoties uz to, ka pils arhitektūra var izraisīt asociācijas ar asinīm sūcošiem monstriem, gandrīz nav pierādījumu, ka Vlad Vladepeș to kādreiz apmeklēja. Mūsdienās pils ir muzejs. Pateicoties "Drakulas pils" reputācijai, izstādēs apskatīti dažādi tautas ticības aspekti, tostarp vampīri un Vlads Țepeș. Eksponātiem pievienotie teksti ir rakstīti rumāņu un angļu valodā. Ieejas maksa pieaugušajiem ir dārgāka par 25 lei. Tie, kuriem ir studenta apliecība: var iekļūt par 10 leišiem.
  • Rašnovas pils tika uzcelta 13. gadsimtā. Iespaidīgais komplekss ar dzīvojamām mājām (neparasti šādiem cietokšņiem) un mazām ieliņām atrodas kalnā Rāsnovas pievārtē. Pārbrauciens no autostāvvietas kalna pakājē uz pili un atpakaļ ir apmēram 8 lei. Bet ceļu var viegli iet 15 minūtēs. Ieejas maksa pieaugušajiem ir 10 lei.

Sāls raktuves

Zem zemes atrastā sāls un zelta dēļ viduslaiku laikmetā Transilvānija bija bagāta valsts. Diemžēl dažas mīnas sabruka. Bet dažas mīnas, piemēram, mīnas Praid vai Turda, izdzīvoja. Tiem, kuriem ir astma, ir ļoti veselīgi pavadīt dažas stundas šajās raktuvēs vairākas dienas.

Daba

Hășmaș (Hagymás) kalni
Piatra Craiului kalni

60% no visiem lāčiem un 50% vilku Eiropā (izņemot Krieviju) ir sastopami Rumānija un lielākā daļa no tām Transilvānijā. Neskatoties uz to, joprojām ir maz ticams, ka jūs to redzēsiet.

Transilvānija atrodas kalnainā reģionā, un to ieskauj Karpatu kalni.

Dariet

Pērciet

Ēd

Rumāņu ēdieni

  • Sarmale - gaļa vīnogu vai kāpostu lapās
  • Mici - Rumānijas simbols. Dažiem vietējiem iedzīvotājiem tas ir kā zobens samurajam (bet garšīgāks).
  • Ciorba de Burta - tripu (govs vēdera) zupa. Garšo labāk, nekā izklausās!
  • Bulz - siers ar polentu (tikai Transilvānijā).
  • Papanasi - tuksnesis: izmēģini, mīli.

Ungāru ēdieni

  • Pupu zupa maizē - jūs būsiet pārsteigts no pasniegšanas līdz šķīvja laizīšanai
  • Gulash
  • Kāpostu zupa
  • Lēcu zupa
  • Kurtos Kalacs - deserts, kuru var atrast ap tūristu apskates vietām vai Ungārijas zonās uz ceļa

Saksu ēdieni

Saksoniešu restorānu nav daudz, taču, ja atrodat kādu, varat to izpētīt un šeit ievietot nelielu informāciju.

Dzert

  • Ursus Melnais alus - vidēja auguma, tumšs lager, kas, iespējams, ierindojas starp Austrumeiropas vadošajiem dzērieniem
  • Bergenbier - bagātīgs vācu stila lagers, kas ir ārkārtīgi populārs visā Rumānijā
  • Stejar alus - 7% stiprs alus ar izteiktu garšu
  • Lacrima Lui Ovidiu - jauks, salds rumāņu vīns, kas lielveikalos nopērkams par aptuveni 20 leišiem.
  • Dracula alus - kiča alus, ko pārdod ārzemju tūristiem, ap Klanu pili un lielveikalos, atzīmē savu izcili negaršo aromātu.
  • Ciuc alus - viens no grupas Heineken labākajiem alus produktiem
  • Vīns no vietējā vīna pagraba - jūs tos atradīsit jebkurā pilsētā, vienkārši lūdziet "crama" (lasīt: krahmah)
  • Horinca de Bihor vai cits Țuică - tas ir vietējais brendijs. Daudzi vietējie iedzīvotāji gatavo savu dabisko un gaumīgo brendiju. Jūs to varat atrast vietējo iedzīvotāju mājās (viņi būs priecīgi, ka jūs nobaudīsit viņu) un vīna pagrabos.

Gulēt

Palieciet droši

Transilvānija nav briesmu zeme, kas slēpjas ap katru aptumšoto stūri. Tajā atrodas samērā daudz policijas štābu, tāpēc, ja jūsu ceļojumā kaut kas noiet greizi, palīdzība būs tuvu.

No otras puses, it īpaši tādās pilsētās kā ļoti tūristi, piemēram, Sinaia, tur būs daži mānītāji, kas var izlaupīt tūristus. Sargieties nomaradonaJums vajadzētu arī uzmanīties no kabatzagļiem ap aizņemtiem tūrisma objektiem.

Policijas korupcija ir ievērojami samazināta, un jums labāk būtu jauki un draudzīgi izturēties pret policistiem, nevis piedāvāt viņiem naudu. Ja jūtat, ka policists pret jums izturas nepareizi, lūdziet viņa priekšnieku.

Dodieties tālāk

  • Maramureș ziemeļos, Banat dienvidrietumos un Krisana rietumos vēsturiski ir saistīti ar Transilvāniju un var būt labs pagarinājums jūsu ceļojumam uz Transilvāniju.
  • Moldāvija ir populāra ar saviem klosteriem un mazajiem ciematiem.
  • Dobrudeja ir vieta, kur jūs varat doties uz Melnās jūras piekrasti.
  • Bukareste ir Rumānijas galvaspilsēta un apmēram 3 stundu attālumā no Brašova.
  • Rumānijas dienvidos var redzēt zaļumu Oltenija un lauka reģions Muntēnija.
Šī reģiona ceļvedis uz Transilvānija ir izklāsts un var būt nepieciešams vairāk satura. Tam ir veidne, taču tajā nav pietiekami daudz informācijas. Ja ir Pilsētas un Citi galamērķi uzskaitītie, viņi visi var nebūt izmantojams statusu vai, iespējams, nav derīgas reģionālās struktūras un sadaļā “Iekļūt”, kas apraksta visus tipiskos veidus, kā nokļūt šeit. Lūdzu, ienirt uz priekšu un palīdziet tam augt!