| Ziemeļvalstis: Dānija, Somija, Islande, Norvēģija, Zviedrija Vikingi un vecskandināvu • Vēsture • Sāmu kultūra • Ziema • Tiesības piekļūt • Laivošana • Pārgājieni • Virtuve • Mūzika • Nordic Noir |
The Sāmu ir pamatiedzīvotāju etniskā grupa, endēmiska ziemeļu daļām Norvēģija, Zviedrija, Somija un Kolas pussala iekšā Krievija. Viņu kopējam iedzīvotāju skaitam pietrūkst līdz 100 000 cilvēku.
Sāmu nacionālā diena tiek svinēta 6. februārī. Šajā datumā pirmais sāmu kongress notika 1917. gadā Trondheimā.
Reģioni
- Norvēģija: Trøndelag, Nordland, Tromsa un Finnmark
- Zviedrija: Norbotenas apgabals, Västerbotten apgabals un Jemtlandes apgabals
- Somija: Somijas Lapzeme;
Enontekiö, Inari, Utsjoki un daļa no Sodankylä tiek atzīti par Sāmu dzimtais reģions - Krievija: Kolas pussala
Pilsētas
- Inari (Anár, Aanaar, Aanar) - sāmu galvaspilsēta Somijā, Somijas sāmu parlamenta mītne
- Jokkmokks - sāmu pilsēta Zviedrijā ar ikgadēju gadatirgu februārī
- Karasjok (Kárášjohka), Finnmark, Norvēģija - ciems, kur atrodas Norvēģijas sāmu parlaments
- Kautokeino (Guovdageaidnu) - sāmu kultūras centrs, kurā dzīvo vairāk nekā 90% sāmu
- Kiruna (Giron) - Zviedrijas sāmu parlamenta mītne
- Lovozero (Luujäuˊrr) - Kildina sāmu centrs Krievijā
- Sevettijärvi - Skoltu sāmu centrs Somijā
- Östersund (Staare) - pilsēta ar sāmu informācijas centru Zviedrijas sāmu parlamentā
Citi galamērķi
Sāmu kultūra nav saistīta ar pilsētas dzīvi. Lai gan jūs satiksiet autentiskus sāmus pilsētās, atradīsit tajā muzejus, veikalus un izstādes, un jums, iespējams, būs iespēja piedalīties sāmu festivālos, izpratne par sāmiem obligāti ietver sajūtu par plašajām teritorijām ārpus pilsētām. Ja jums ir laiks un paveicas, varat pievienoties sāmiem, kas strādā ar ziemeļbriežiem uz kalniem. Ja esat pārgājējs, jūs novērtēsiet lielos tuksneša apgabalus. Pretējā gadījumā jūs varat nokļūt norunātā ceļojumā, iespējams, makšķerēt ezerā, kas atrodas tālu no aizņemtās mūsdienu dzīves.
Saprast
_(cropped).jpg/220px-Sametingsrådet_(10324573015)_(cropped).jpg)
Sāmi sauc savu dzimteni ("sāmu zemi") Sápmi (Ziemeļu sāmu), Sámeednam (Laule sāmu), Zēmija (Dienvidu sāmu), Säämi (Inari sāmu), Sääʹmjânnam (Skolt sāmu) vai Sábmie (Ume sāmu).
Ziemeļbriežu audzēšana ir bijusi un joprojām ir svarīga iztika sāmu vidū, un kultūra, kas apņem tirdzniecību, ir svarīga arī daudziem citiem profesijām. Pat tradicionāli, lai gan visi sāmi nav bijuši iesaistīti ziemeļbriežu audzēšanā, bet dzīvojuši no makšķerēšanas, medībām un tamlīdzīgi, ziemeļbriežus galvenokārt nodarbinot ar melnādainajiem dzīvniekiem. Mūsdienās daudzi sāmi strādā mūsdienu amatos. Tūrisms šajā reģionā ir nozīmīgs ienākums.
Kā ziemeļbriežu ganītāji vai mednieki sāmi tradicionāli sekoja dzīvniekiem viņu sezonas migrācijas laikā, turot ziemas ciematu, atnešanās un rudens vietas, vasaras laukumus un pārvietojamās mājas (goahtismiltis lávvus). Tā kā kustības starp ganībām prasīja diezgan ilgu laiku, tām bija astoņas sezonas, nevis četras. Arī tie, kas dzīvo galvenokārt no makšķerēšanas, mainījās, mainoties gadalaikam. Ziemeļbriežiem joprojām ir sezonālas ganības (vasarā lielākoties bez koku apgabaliem vai nu augstā apvidū, vai pie krasta), bet robežas starp valstīm 19. gadsimtā tika slēgtas, ierobežojot migrāciju. Ieviešot motorizētus apvidus transportlīdzekļus (vissvarīgākais ir sniega motocikls), ziemeļbriežu ganāmpulki ir spējuši sasniegt mājlopus no pastāvīgas mājas. Daži no cilvēkiem, kurus jūs varētu satikt, ir dzimuši pirms šīs revolūcijas, un daži izvēlas vasarā joprojām dzīvot tradicionālajās vasaras apmetnēs vai to tuvumā mājlopu tuvumā.
18. gadsimtā sāmi kļuva par modernu un eksotisku priekšmetu Centrāleiropas avantūristiem un zinātniekiem. Valodu attiecības starp sāmu valodu (-ām) un ungāru tika atklātas jau 1771. gadā. Tomēr lielākā daļa teritorijas ceļu un elektrotīklam tika pievienota tikai pēc Otrā pasaules kara.
Mūsdienās daudzi tūristi Sápmi vēlas izbaudīt eksotisko sāmu kultūru. Tas novedis pie tā, ka cilvēki, kas nav sāmi, ietērpjas kvazi sāmu drēbēs un veica „sāmu” rituālus (daudzu sāmu domā par apvainojumiem). Jūs varat izbaudīt šīs izrādes tādu, kādas tās ir, taču, ja vēlaties uzzināt par sāmu kultūru, jums vajadzētu būt piesardzīgiem attiecībā uz atšķirībām. No otras puses, neraugoties uz atšķirīgas kultūras un identitātes saglabāšanu, īstie sāmi dažādā mērā ir integrēti mūsdienu dzīvesveidā, un laulības pāri kultūras robežām ir diezgan izplatītas - jums nevajadzētu pārāk censties atrast "autentiskus" sāmus.
The joik ir sāmu dziedāšanas stils, kas joprojām ir dzīva, nepārtraukta tradīcija, bet arī mūsdienās tiek interpretēta kā populārās mūzikas žanrs; redzēt Ziemeļvalstu mūzika.
Runā
Lai gan pastāv deviņas sāmu valodas Ziemeļu sāmu valoda neapšaubāmi visplašāk runā un saprot arī daudzi sāmi, kuriem tā nav dzimtā valoda. Diemžēl agrākās valodas politikas dēļ ne visi sāmi vispār runā sāmu valodā. Visi runā lielākajā daļā valsts valodu, un viņi skolā mācās angļu valodu tāpat kā citi savas valsts pilsoņi. Somijā zviedru valoda nav obligāta tiem, kuri iegūst izglītību sāmu valodā.
Lielākajai daļai Sápmi vietu ir sāmu nosaukumi. Uz tiem bieži balstās vārdi, kas nav sāmu valodās, lai gan pareizrakstība var būt diezgan atšķirīga. Sāmu vietvārdi dažā ziņā bieži apraksta vietu, tāpēc pārgājienos tiešām var šķist noderīgi zināt dažus pamata vārdus dažādiem reljefa veidiem!
Var mācīties sāmu valodas kā galveno vismaz Oulu Universitāte. The Sāmu Lietišķo zinātņu universitāte, Helsinku universitāte, Sāmu izglītības centrs, Ūmeo Universitāte, un Sāmu izglītības institūts (SOGSAKK) piedāvāt valodu kursus dažādām sāmu valodām.
Iekļūt
Sápmi apgabalā ir diezgan daudz lidostu, ar vismaz vietējiem lidojumiem. Kitila Somijā ir salīdzinoši daudz sezonas lidojumu no Eiropas galamērķiem.
Dzelzceļš Somijā beidzas plkst Kolari un Kemijärvi, ar Rovaniemi vissvarīgākais centrs trenera turpināšanai.
Vilcieni Zviedrijā dodas uz Kirunaun Narviks Norvēģijā. Inlandsbanan arī ir izmantojams.
Norvēģijas vilcieni beidzas plkst Bodø.
Krievu vilcieni dodas uz Murmanskaun ar retiem pakalpojumiem nedaudz tālāk.
Norvēģijai: Hurtigrutēns prāmju pakalpojums ir iespēja.
Tādi Eiropas maršruti kā E6, E45 un E75 sasniegt Sápmi, un tos var izmantot tie, kas ierodas ar automašīnu vai autobusu.
Ej apkārt
Apkārtni apkalpo autobusi, galvenokārt vismaz ar ikdienas pakalpojumiem. Ja izmantojat savu automašīnu, esiet piesardzīgs attiecībā uz Norvēģijas reljefu (pastāv diezgan atšķirība starp īsāko maršrutu un maršrutu ar automašīnu) un braukšanas apstākļi ziemā. Distances ir garas, tāpēc riteņbraukšana prasa zināmu centību. Taksometri ir reāla iespēja dažiem galamērķiem.
Skat
-Riksantikvarieämbetet.jpg/220px-16000300032226-Vastenjávrre_(Vastenjaure)-Riksantikvarieämbetet.jpg)
Muzeji
- Lielākā daļa nacionālā parka apmeklētāju centri Sápmi stāstiet arī par sāmiem un viņu kultūru.
Somijā
- 1 Siida (Inari sāmu muzejs), Inarintie 46 (Inari, Somija), ☏ 358 400-898-212, ✉[email protected]. 1. jūnijs – 19. Septembris: 09: 00–20: 00; 20. septembris – 31. Marts: 10: 00–17: 00. Nacionālais sāmu muzejs Somijā. Gan telpās, gan brīvdabas izstādēs. Liels muzeja veikals ar suvenīriem, rokdarbiem un literatūru vietējās sāmu valodās. Pieaugušajiem: 10 eiro, derīga Somijas muzeju karte..
- 2 Skoltu sāmu mantojuma nams (Nuõrttsaa´mi Ä´rbbvuõttpõrtt), Sevettijärventie 9041 (Sevettijärvi, Somija), ☏ 358 400-373-015. Jūlijs – augusts 10: 00–16: 00. Neliels muzejs par skoliem un viņu dzīvi. Neliels muzeja veikals ar rokdarbiem un austrumu pareizticīgo reliģiskajiem priekšmetiem. Māja ir atvērta jūlijā – augustā. Brīvdabas izstāde ir atvērta visu gadu, bet ziemā teritorija netiek uzturēta. Bezmaksas.
Norvēģijā
- 3 Sāmu muzejs Karasjokā, Mari Boine geaidnu 17 (Karasjok, Norvēģija), ☏ 47 78-46-99-50, ✉[email protected]. vasarā katru dienu no pulksten 9:00 līdz 18:00. Lielākais Norvēģijas muzejs par sāmu kultūras vēsturi. Gan iekštelpu izstāde, gan brīvdabas muzejs. pieaugušajiem 90 kr, studentiem 60 kr, bērniem līdz 15 gadiem bez maksas.
- 4 Varangeras sāmu muzejs (Várjjat Sámi Musea), Endresens vei 4 (Varangerbotn, Norvēģija), ☏ 47 95-26-21-55, ✉[email protected]. Jūnijs – augusts katru dienu 09: 30–16: 30; citādi M – F 10: 00–17: 00. Drīzāk liels muzejs ir koncentrēts piekrastes sāmu kultūrā. Muzeja veikals. pieaugušajiem 80 kr, studentiem 40 kr, bērniem 30 kr.
Rūnu bungas, goavddis, spēlēja nozīmīgu lomu sāmu šamanismā, taču lielākā daļa tika iznīcināta, kad sāmi tika kristīti. - 5 Mortensnes kultūras mantojums (Geavccageađge), Mortensnes (Nesebijs, Norvēģija), ☏ 47 41-07-00-50. vasarā katru dienu 10: 00–16: 00. Brīvdabas muzejs vietā, kur piekrastes sāmi dzīvo 10 000 gadu. Pieejams digitālais ceļvedis. Geavccageađge svētā akmens stabs un apbedījumu vieta, kas izmantota apmēram 2000 gadus līdz 1600. gadiem. Lieliski skati. Kafejnīca un mainīga izstāde telpās. Bezmaksas.
- 6 Ävv Skolt sāmu muzejs (Ä´vv Saa´mi Mu´zei) (Neidena), ☏ 47 95-26-21-63, ✉[email protected]. jūnija vidus līdz augusta vidum katru dienu no pulksten 10:00 līdz 17:00; citādi P-10: 00-15: 00. Liels muzejs par Skolt Sámi, kas tika atvērts 2017. gadā Saaʹmijânnam, (Skoltu) sāmu zeme. Mainīgas mākslas izstādes. Dažus kilometrus uz dienvidiem atrodas arī brīvdabas muzejs, kas sastāv no austrumu pareizticīgo Sv. Jura kapelas no 1565. gada un tradicionālā Skolt vasaras ciemata. pieaugušajiem 80 NOK, studentiem un bērniem līdz 16 gadu vecumam bez maksas.
- 7 Kautokeino pašvaldības muzejs (Guovdageainnu gilišillju), Boaronjárga 23 (Kautokeino, Norvēģija), ☏ 47 481 17 266, ✉[email protected]. Muzejs tika atvērts 1987. gadā. Gan telpās, gan brīvdabas izstāde. Baznīcas būda, kas celta 1650. gadā, ir vecākā stāvmāja Finnmarkā. pieaugušajiem 50 kr, bērniem līdz 15 gadiem bez maksas.
- 8 Kokelvas piekrastes sāmu muzejs (Jáhkovuona mearrasámi musea), Kokelvveien 25 (Jáhkovuotna - Kokelv, Norvēģija), ☏ 47 47-32-68-62, ✉[email protected]. Tu – Su 11: 00–17: 00 (tikai jūnija vidū līdz augusta vidum), M ir slēgts. Neliels muzejs par piekrastes sāmu kultūru pēc Otrā pasaules kara celtā piekrastes sāmu mājsaimniecībā. Laivu kolekcija. 50 kr, bērniem līdz 15 gadu vecumam bez maksas.
- 9 Zemjens Sijte, Ella Holm Bulls veg 30 (Snåsa, Norvēģija), ☏ 47 74-13-80-00, ✉[email protected]. jūnija vidus līdz augusta vidum P – P 10: 00–17: 00, Sa – Su 11: 00–17: 00. Kultūras centrs un muzejs par dienvidu sāmu kultūru. 50 kr.
Zviedrijā
- 10 Ájtte, Kirkogatans 3 (Jokkmokks, Zviedrija), ✉[email protected]. Nacionālais sāmu kultūras muzejs Zviedrijā. Izstāde par kritušo sāmu kultūru un dabu pie kalniem. pieaugušajiem 90 kr, bērniem līdz 16 gadiem bez maksas.
- 11 Nutti Sámi Siida - ziemeļbriežu parks un sāmu nometne, Marknadsvägen 84 (Jukkasjärvi, Zviedrija), ☏ 46 980 21329, ✉[email protected]. Ziemas sezona: no 1. decembra līdz 14. aprīlim katru dienu no pulksten 10:00 līdz 17:00; vasaras sezona: no 17. jūnija līdz 11. augustam katru dienu no pulksten 10:00 līdz 16:00. Ziemeļbrieži un informācija par sāmu tautu. Kafejnīca un rokdarbu veikals. Ziema: pieaugušais 150 kr, students 100 kr, bērni 75 kr. Vasara: pieaugušais 180 kr, students 120 kr, bērni 80 kr.
Teātri
- 12 Beaivváš sāmu Našunálateáhter iekšā Kautokeino, Norvēģija
- 13 Giron Sámi Teáhter iekšā Kiruna, Zviedrija
Dariet
- Marijas dienas svinības (Márjjábeaivvit) (Hetta, Somija). Marta beigas. Dejas, mūzika, laso sacensības, ziemeļbriežu sacīkstes. Pārdod rokdarbus.
- Lieldienu svētki (Beássašmárkanat) (Kautokeino, Norvēģija). Lieldienas, programma visu nedēļu. Festivāls ar izstādēm, sacīkstēm, zemledus makšķerēšanu, filmu un mūzikas festivāliem, koncertiem. Lieldienas ir bijis svarīgs laiks, pēdējā iespēja pulcēties ar draugiem, pirms ir pienācis laiks ziemeļbriežus pārvietot uz atnešanās vietām.
- Jokkmokkas tirgus (Jåhkåmåhke márnána) (Jokkmokks, Zviedrija). Pirmais Th – Sa februārī. Notiek kopš 1605. gada. Vietējie rokdarbi, sāmu produkti un parastā tirgus cena; arī liels kultūras notikums.
Mūzikas festivāli
- 1 Riddu Riđđu (Kåfjord, Norvēģija). Pamatiedzīvotāju mūzikas festivāls Olmmáivággi (norvēģu: Manndalen) ciematā Kåfjord pašvaldībā un tiek rīkots katru jūliju kopš 2007. gada. Lielākā daļa mākslinieku ir pamatiedzīvotāji no Sami apkārtnes. Festivāla nosaukums ir ziemeļu sami - piekrastes vējš.
- 2 Ijahis Idja (Inari, Somija). Sākotnējo mūzikas festivāls Inari ciematā notika augustā kopš 2004. gada. Pasākums koncentrējas uz tradicionālo un moderno sāmu mūziku. Nosaukums ir ziemeļu sāmu nakts.
Filmu festivāli
- 3 Skábmagovat (Inari, Somija). Filmu festivāls Inari ir koncentrēts uz pamatiedzīvotāju kultūrām, īpaši uz sāmiem. Rīkots katru gadu janvāra beigās. Pasākuma nosaukums ziemeļu sāmu valodā nozīmē “polārās nakts bildes”.
Pērciet
Sāmu rokdarbi ir labi suvenīri, taču pārbaudiet, vai tie ir autentiski. Veikalos precei jābūt Sāmu duodji (burtiski: sāmu rokdarbs) zīme. Tipiski materiāli ir koks, āda, vilna, ragi un kauli. Sudrabs ir ļoti novērtēts materiāls tradicionālajās sāmu rotaslietās.
Papildus tradicionālajam rokdarbam ir diezgan daudz mākslinieku, kas izgatavo modernas rotaslietas, kuru saknes ir spēcīgas sāmu kultūrā. Viņu izstrādājumi, iespējams, netiek pārdoti vietējā tirgū, izņemot to, iespējams, no viņu darbnīcas mājās.
Esiet īpaši piesardzīgs attiecībā uz apģērbu. Sāmu cepures un kleitas praktiski vienmēr ir viltotas, kā sāmu kleita, gákti, ir paredzēts konkrētai personai, ar daudz simbolikas par mājas ciematu, ģimeni un tā lietotāja personu. Tie, kas izdara viltojumus, bieži vien pat nezina, kādas detaļas pieder vīrieša vai sievietes kleitai. Tomēr tradicionālā šalle, liidni, ir prestižs, plaši pieejams un (ja autentisks) diezgan dārgs suvenīrs.
Ēd
- Skatīt arī: Ziemeļvalstu virtuve
Tā kā lauksaimniecība ir diezgan bezcerīga izmēģināšana ar lielāko daļu kultūru šajos platuma grādos, lielākoties ēdieni tiek gatavoti uz ziemeļbriežiem, zivīm un medījumiem. Arī dažiem savvaļas augiem ir vai ir tradicionāli bijusi nozīmīga loma, piemēram, ogām, īpaši lācenēm un dzegužām. Norvēģijas angelika (ziemeļu sāmu: Olbmoborranrássi, Norvēģu: kvannSomu: väinönputki) ir bijusi nozīmīga dārzeņu un arī ārstniecības zāle. Sāmiem joprojām ir savi maizes veidi, piemēram, plātsmaize gáhkku ko tradicionāli cep uz akmens ar atklātu uguni.
Dzert
Gulēt
Kad sāmi dzīvoja pusnomadu dzīvi, klīstot starp vasaras un ziemas vietām, viņiem bija pārvietojamās mājas. The lávvu ir izgatavots no taisniem koku kātiem (kas atgādina teepiju), un tāpēc to ir viegli veidot no nulles bērza mežā (ja jums ir audums vai slēptuves, lai pārklātu struktūru), bet goahti ir sarežģītāks, ar lielāku grīdas platību. Lávvu kāti bieži tiek atstāti aizmugurē nākamajai lietošanai, savukārt goahti koki tiek nesti līdzi. Ir arī pastāvīgi goahti, kas izgatavoti no kokmateriāliem vai kūdras. Īpaši Skolt Samis ziemai pulcējās ziemas ciematos. Šādos ciematos katrai ģimenei bija sava pastāvīgā māja. Šīs pārvietojamās un stacionārās mājas joprojām tiek bieži izmantotas gan kā tūristu apskates vietas, gan kā tradicionālas izmitināšanas vietas, lai gan tās vairs nav galvenās mājas.
Daudzi tūrisma uzņēmumi aicina jūs dzert kafiju pie ugunskura lávvu. Gandrīz vienmēr jūs saņemsiet vairāk nakšņošanas nakts, dažos gadījumos ar kaut ko uzbūvētu, lai atgādinātu lávvu, bet ar parastām gultām un matračiem.
Palieciet droši
Sámmi, sāmu reģions, pārsvarā ir ļoti maz apdzīvots, ar a skarbs vai pat ārkārtējs klimats. Neapstājieties tuksnesī bez pienācīgas prasmes un aprīkojuma.
Cieņa
Sāmu valodu citās valodās bieži pazīst kā Klēpis, Lapons, Lapzemnieki vai līdzīgi, bet daudzi no viņiem tos uzskata par nomierinošiem terminiem. Izmantojiet vārdu Sami - etnisko piederību un valodu, un Sápmi viņu kolektīvajai teritorijai.
Īpaši 20. gadsimtā sāmi ir pakļauti smagai asimilācijai un rasu politikai, un tāpēc daudzi etniskie sāmi nekad nav iemācījušies runāt savā valodā un pat var justies apkaunojoši.
Sāmu kopienai ir daži neatrisināti strīdi iekšēji, kā arī ar valstu valdībām un iedzīvotāju vairākumu. Īpaši jutīga tēma ir zemes apsaimniekošanas tiesības (tostarp kalnrūpniecība, mežsaimniecība, ziemeļbriežu ganīšana, zveja un savvaļas dzīvnieku pārvaldība).
Dodieties tālāk
- Nenecia kopā ar neencu tautu - citu ziemeļbriežu ganāmpulka locekli Arktikā. Tomēr ir vajadzīgi iepriekšēji pētījumi, jo lielākā daļa neencu ciematu ir ļoti nomaļi un angļu valodas zināšanas ir maz.
Skatīt arī
- Vikingi un vecskandināvu agrīnai Skandināvijas vēsturei
- Krievijas mazākumtautību kultūras
 |