Somijas Lapzeme - Finnish Lapland

CautionCovid-19 informācija: Kopš 2021. gada marta Somijas Lapzeme nomināli atrodas COVID-19 paātrinājuma fāzē. Tomēr lielākā daļa apstiprināto infekciju ir vai nu saistītas ar tūrismu, vai arī nāk no Lapzemes slimnīcu rajona, un citur to ir ļoti maz. Tāpēc tiek cerēts, ka visi tūristi paliks savā grupā un izvairieties no nevajadzīgiem kontaktiem ar citiem cilvēkiem. Lielākā daļa ierobežojumu provincē tika atcelti 29. martā, ļaujot piem. restorānus, lai atkal atvērtu. Šis atvieglojums neattiecas uz Somālijas pašvaldību Kitila.

Robežas ir slēgtas lielākajai daļai satiksmes un tiek piemēroti priekšnoteikumi iebraukšanai Somijā (pamatojoties uz būtiskumu / pārkāpšanu / darbu, paškarantīnu un neseniem negatīviem testa rezultātiem). Visiem pasažieriem, kuri iebrauc Somijā, šķērsojot Laplandes robežu, jāveic obligāta veselības pārbaude. Tas neattiecas uz bērniem, kas dzimuši 2008. gadā vai vēlāk, kā arī uz ienākošo profesionālo kravu satiksmi. Obligātās pārbaudes turpināsies līdz 30. aprīlim.

Kopš 2021. gada marta vidus dzelzceļa uzņēmums VR pieprasa visiem pasažieriem valkāt masku. Visas pašvaldības ir spējīgas veikt ātru COVID-19 testu, sniedzot rezultātus 15 minūtēs, izņemot Rovaniemi, kur PCR ir pieejams un tāpēc tiek izmantots (rezultāti aptuveni 24 stundas).

Visās publiskajās pārbaudes vietās COVID-19 testi ir bez maksas, un apmeklētājiem ir ļoti ieteicams tos izmantot.

Lūdzu apskati COVID-19 Droša Lapzeme par jaunāko informāciju.

(Informācija pēdējoreiz atjaunināta 2021. gada 29. martā)

Somijas Lapzeme (Somu un sāmu: Lappi, Zviedru: Lappland) ir Arktika tālu uz ziemeļiem Somija, kas stingri definēta kā tāda paša nosaukuma province, bet praksē sākas netālu no polārā loka. Šeit atrodas lielākā daļa Somijas slēpošanas kūrortu, kā arī lielākie nacionālie parki. Daudz tuksneša, liela daļa no tām ir diezgan pieejama arī tiem, kas nav pieredzējuši pārgājieni.

Temperatūra vidus ziemā var pazemināties līdz -50 ° C (-60 ° F), un polārās nakts laikā saule vairākas dienas nav redzama (kaamos). Turpretī vasara izceļ Pusnakts saule un temperatūra dažkārt var paaugstināties līdz 30 ° C. Populāros gadalaikos ietilpst laiks ap Lieldienām, kad sasalstošās naktis uztur slēpošanas apstākļus labi, neskatoties uz spēcīgo saules gaismu dienā, un agrā rudenī, kad lapas kļūst sarkanas un dzeltenas, un moskītu vairs nav.

Reģioni

Finnish Lapland Wikivoyage subregion division.svg

Dažādām Lapzemes daļām, kas sastāv no gandrīz trešdaļas Somijas, ir nedaudz atšķirīgs raksturs. Šī orientācija tiek izmantota arī zemāk esošajā sadaļā Galamērķi.

  •     Dienvidaustrumu Lapzeme - ieskaitot Rovaniemi pie Arktikas apļa, galveno transporta mezglu un vietu, kur daudzi dodas satikties ar Ziemassvētku vecīti. Ar mežiem un ezeriem reģions ir ainaviski sava veida pierobežas reģions starp Lapzemi un Somijas iekšzemi tālāk uz dienvidiem, lai gan ainavā ir daži kalni, kalni un slēpošanas kūrorti.
  •     Jūras Lapzeme un Tornes upes ieleja - Pārsvarā uz dienvidiem no polārā loka, kas lielā mērā nav ziemeļbriežu audzēšanas apgabala daļa, šī ir diezgan līdzena Lapzemes daļa ar ūdeni (Botnijas līcis un Tornes upe) un Zviedriju rietumos.
  •     Lapzemes ziemeļaustrumi - Somijas ziemeļu daļa un pat Eiropas Savienība ir raksturīga Sāmu kultūra un ainavas, kas raksturīgas daudziem cilvēkiem par Lapzemi. Lielu daļu reģiona klāj nacionālie parki un tuksneša teritorijas, un šeit jūs varat atrast Inari ezeru ar svēto tradicionālo sāmu reliģiju vietām un vairāk nekā 3000 km garu krasta līniju.
  •     Ziemeļrietumu Lapzeme - Kā alternatīvais nosaukums Nokrita Lapzeme atklāj, ka lielajā ainavas daļā dominē kritumi, it īpaši "rokā", kur atrodas Somijas augstākie kalni. Tāpat kā ziemeļaustrumos, liela daļa no tā pieder sāmu dzimtajam reģionam, un tajā ir daudz aizsargājamo teritoriju. Jūs varat piedzīvot neauglīgas ainavas virs treeline, kas atšķiras no jebkuras vietas tālāk uz dienvidiem valstī. Lai gan liela daļa reģiona atrodas ārpus pieveiktā ceļa, sezonā jums būs kompānija dažās tuksneša takās, un šeit atrodas divi no populārākajiem slēpošanas kūrortiem valstī.

Pilsētas

Galvenie ceļi un pilsētas.

Lapzeme ir sadalīta divdesmit pašvaldībās, no kurām četras (Tornio, Kemi, Rovaniemi un Kemijärvi) apzīmē kā pilsētu. Dažās citās "pilsētās" ir tikai daži simti iedzīvotāju, ja tā, bet šeit mēs ejam.

Dienvidaustrumi

  • 1 Rovaniemi - Lielākajai daļai ieeja Lapzemē. Provinces galvaspilsēta, universitātes pilsēta un vienīgā jebkura lieluma pilsēta. Pie polārā loka ar Ziemassvētku vecīša darbnīcas.
  • 2 Kemijärvi - Somijas pasažieru vilcienu ziemeļaustrumu dzelzceļa galva
  • 3 Pelkosenniemi - ciemati, kas pārdzīvoja Otro pasaules karu, pateicoties to attālumam
  • 4 PosioPentiks dizains, Sirniö Smith Village un Riisitunturi National Park
  • 5 Ranua - savvaļas parks ar vienīgo polārlāči Somijā
  • 6 Salla - slēpošanas kūrorts, daudz tuksneša, daļa no nacionālā parka un nacionālā parka.

Jūras Lapzeme un Tornes upes ieleja

  • 7 Kemi - drūma papīra industrijas pilsēta, kas vislabāk pazīstama ar tūristiem paredzētajiem kruīziem ar Arktikas ledlauzi un pasaulē lielāko sniega pili
  • 8 Keminmaa Keminmaa on Wikipedia - apkārtējie lauki Kemi. Viduslaiku baznīca ar mūmiju!
  • 9 Sveiki
  • 10 Simo
  • 11 Tervola
  • 12 Tornio - pilsēta, kas kopā ar zviedru pusi Haparanda ir pārrobežu sadarbības paraugs
  • 13 Ylitornio - Aavasaksa kalns bija tūristu apskates objekts jau 1800. gados.

Ziemeļaustrumiem

  • Inari - lielākā pašvaldība, kurā ir trīs sāmu valodas
    • 1 Inari Inari (village) on Wikipedia - ciems ar sāmu parlamentu un sāmu muzeju Siida, pie Inari ezera ar labirinta arhipelāgiem
    • 14 Ivalo - lielākais iedzīvotāju centrs Inari
    • 1 Saariselkä - slavens atpūtas kūrorts Inari dienvidos. Populārs galvenokārt vecākiem komplektiem, bet vārti uz vienu no lielākajiem nacionālajiem parkiem Eiropā
    • 2 Sevettijärvi un Näätämö - Skolt sāmu ciemati, tuksneša tūrisms un robežas šķērsošana uz Norvēģiju
  • 15 Savukoski - visretāk apdzīvotā Somijas pašvaldība ar kritušo Korvatunturi, Ziemassvētku Tēva īstajām mājām; tālu no visa
  • 16 Sodankylä - Pusnakts filmu festivāls
  • Utsjoki - vienīgā Somijas pašvaldība ar sāmu vairākumu un vistālāk uz ziemeļiem; lielas tuksneša teritorijas
    • 17 Utsjoki - laša upe Teno, robežas šķērsošana uz Norvēģiju
    • Karigasniemi - pierobežas ciems Utsjoki dienvidrietumos, robežas šķērsošanas vieta uz Norvēģiju
    • 3 Nuorgam - Ziemeļu ziemeļu ciems ... un diezgan viss Eiropas Savienībā. Atrodas pie Teno upes - Eiropas bagātākā laša upe. Robežas šķērsošana uz Norvēģiju

Ziemeļrietumu Lapzeme

  • Enontekiö - Somijas "roka" (fi: Käsivarsi), ar visiem Somijas kritieniem, kuru augstums pārsniedz 1000 metrus
    • 18 Hetta - vārti uz dažiem ziemeļu nacionālajiem parkiem un tuksneša teritorijām
    • 19 Karesuvanto - ziemeļu robežas šķērsošana uz Zviedriju
    • 20 Kilpisjärvi - Alpu ciems pie Somijas, Zviedrijas un Norvēģijas robežas, netālu no Somijas augstākajiem kritieniem
  • 21 Kitila - lidosta un Levi kūrorts
  • 22 Kolari - ziemeļu ziemeļu dzelzceļa stacija
  • 23 Muonio - makšķerēšana, Olos slēpošanas kūrorts, Pallas kritieni un tuksnesis
Upe iekšā Salla.

Citi galamērķi

Dienvidaustrumi

Jūras Lapzeme un Tornes upes ieleja

  • 6 Botnijas līča nacionālais parks Bothnian Bay National Park on Wikipedia - akmeņainas saliņas, kadiķi un pļavas arhipelāgā, kuru joprojām ietekmē ledāju atsitiens, ar putnu dzīvi un bijušajām zvejas bāzēm

Ziemeļaustrumiem

  • 3 Kevo stingrais dabas rezervāts - iespaidīgs kanjons ar 64 km garu pārgājienu taku
  • 7 Lemmenjoki nacionālais parks - upes ieleja ar zelta rakšanas vietām, daži kritieni un plaša apkārtne tuksnesis
  • 4 Pyhä - diezgan liels slēpošanas kūrorts un dabas mīļotāju galamērķis pie populārā Pyhä-Luosto nacionālā parka
  • 8 Luosto - slēpošanas un safari kūrorts, kurā atrodas vienīgā atklātā ametista raktuve Eiropā
  • 5 Muotkatunturit tuksneša apgabals, 6 Paistunturit tuksnesī, un 7 Kaldoaivi tuksnesī Kaldoaivi Wilderness Area on Wikipedia - plaši tuksneša apgabali, daļēji virs treilīna, ar maz atzīmētām takām un maz pakalpojumu
  • 9 Tankavaara - zelta ciems ar zelta muzeju
  • 10 Urho Kekkonen nacionālais parks - nacionālais parks pie Saariselkä un visi tā pakalpojumi ar plašu aizmugurējo zemi, ieskaitot Salzare māju Joulupukki, pats Ziemassvētku vecītis
  • 8 Vätsäri tuksnesī Vätsäri Wilderness Area on Wikipedia - nelīdzena mežaina kalnu, purvu un ezeru mozaīka ar taka uz Norvēģiju

Ziemeļrietumi

  • 9 Käsivarsi tuksnesī - šeit atrodas Somijas augstākās kritenes
  • 10 Levi - Somijas lielākais ziemas sporta kūrorts, kas populārs īpaši jauniešu vidū
  • 11 Pallas-Yllästunturi nacionālais parks - kritiena diapazons uz robežas starp Mežu-Lapzemi un Fell-Lapzemi ir aizsargāts kā viens no pirmajiem nacionālajiem parkiem Somijā, labi sakari un pakalpojumi
  • 12 Pöyrisjärvi tuksnesī Pöyrisjärvi on Wikipedia un 13 Tarvantovaaras tuksnesī - milzīgas aizmugures valstis
  • 14 Äkäslompolo un Ylläs - nokrita divi slēpošanas kūrorti pie Ylläs

Saprast

Bieži parādīsies Sibīrijas Džejs, kurš ziņkārīgi vēros apmeklētājus.

Lapzeme ir Somijas savvaļas ziemeļi. Ārpus pilsētām tuksnesis - ar pussavvaļas ziemeļbriežiem - ir visur. Pat pie ceļiem attālumi starp ciematiem ir lieli, un kartē esošie ciemati var būt tikai dažu ģimeņu mājvieta, dažās pat gada laikā tā nav apdzīvota.

Ziemeļu ziemeļu pašvaldības ir Somijas mājas Sāmu cilvēki, kuri gadsimtiem ilgi ir iztikuši no šī neauglīgā reģiona, galvenokārt no zvejniecības, medībām un ziemeļbriežu audzēšanas. Šeit viņi ir ievērojams mazākums, pat vairākums. Lielākā daļa tūrisma uzņēmumu - īpaši tie, kas nav sāmu tautības pārstāvji - no Rovaniemi turpina izmantot sāmu kultūru, piedāvājot jums izgudrotus "īstus" rituālus utt. Izmantojiet to, kāda tā ir, un vienkārši baudiet - vai izvairieties no šādām programmām. Patiesa sāmu kultūra ir labāk pieredzēta sabiedriskajos centros, kultūras pasākumos un izmantojot sāmu tūrisma uzņēmumu pakalpojumus (kas bieži vien nenojauš par viņu etnisko piederību). Lapzemes dienvidos sākotnējā sāmu populācija ir integrēta ar somu un ir pazudusi, taču daudzi no ziemeļiem mācās vai strādā Rovaniemi (un arī dienvidu pilsētās).

Vēstures nav pārāk daudz, ko redzēt, jo Otrā pasaules kara beigās atkāpušies vācu karaspēks īstenoja dedzinātu zemes politiku, lai sodītu savus Somijas sabiedrotos par piekrišanu mieram ar Padomju Savienību, izpostot visu, kas atrodas viņu ceļā. Līdz brīdim, kad tie bija izdarīti, 100 000 cilvēku bija aizbēguši, uzspridzināti 675 tilti, visi galvenie ceļi tika mīnēti un galvaspilsētā Rovaniemi bija palikušas stāvēt tikai 13 mājas.

Bet tad Lapzemē cilvēki nenāk pēc arhitektūras, viņi nāk pēc dabas. Kamēr šeit nav nevainojamu kalnu vai fjordu, bezgalīgie priežu meži un bezkoku noapaļotie cirvi (tunturi) izspiešanās starp tām var būt arī elpu aizraujoši skaista. Somi runā par "Lapzemes drudzi" daudzo dēļ, kas zaudējuši sirdi šai zemei.

Kad iet

Ziemassvētki Lapzemē izklausās pievilcīgi, bet šis ir Arktikas nakts laiks; tas ir tumšs un var būt ļoti auksts (-30 ° C / -25 ° F ir bieži). Ir uzņēmumi, kas labprāt organizē tikšanās ar Joulupukki (Ziemassvētku vecīti) Rovaniemi un dažos citos galamērķos, kā arī sniega motociklu vai haskiju safari, ar nelielu veiksmi, ņemot vērā Ziemeļblāzma, visvairāk jebkur. Šādi organizēti ceļojumi ir droši, taču neatkarīgiem piedzīvojumiem aizmugurē ir nepieciešamas atbilstošas ​​prasmes un pieredze.

Līdz februāra beigām gan laika apstākļi, gan gaisma uzlabojas, gaisa temperatūra labākajā pusē ir -10 ° C (15 ° F) un gandrīz 12 stundas gaismas dienā, lai gan saule ir zema, un tā joprojām jūtas kā mūžīga krēsla. . Lielākā daļa somu sāk kravāties tikai Lieldienās, kad bieži vien ir iespējams slēpot spožā saulē, valkājot tikai T-kreklu. Ir nepieciešams diezgan ilgs laiks, līdz uzkrātais sniegs (bieži vien vairāk nekā metrs) nokūst, un slēpošana var būt iespējama jau maijā.

Pavasara beigās un vasaras sākumā ainava kļūst dubļaina, kūstot sniegam, izraisot lappu lāstu ods un tās draugi (kopā saukti par räkkä), un, ja jūs domājat, ka tas izklausās kā niecīgs traucēklis, jums nekad nav nācies saskarties ar ordām, kas apdzīvo Lapzemi - neuztraucieties bez rūpnieciskā spēka kukaiņu atbaidīšanas. Odi daudz mazāk atrodas pilsētu centros (un galvenokārt virs koku līnijas, īpaši saulainā laikā ar nelielu vēju), taču praktiski nav iespējams izvairīties no koduma. Odu kodumi ir niezoši, un viņu troksnis ir kairinošs, taču tie neizplata slimības. Starp pavasara plūdiem un räkkä sezonu, kad ūdens līmenis ir pārvaldāms un odi joprojām ir maz, ir kāda nedēļa vai divas, kaut kad no maija beigām līdz Jāņiem. Ja dodaties uz tuksnesi, saņemiet padomu par vietējiem apstākļiem, jo ​​maršruti un apavi var būt jāizvēlas ar nelielu rūpību. Pavasara plūdu laikā tuksneša pārgājieni ir domāti tikai tiem, kas ir patiesi sagatavojušies, jo katrs strauts un wadi, iespējams, ir pārveidojies par ledus ūdens upi, kas daļēji joprojām ir klāta ar sniegu.

Vasaras temperatūra parasti ir 10–20 ° C (50–70 ° F) diapazonā, bet ir iespējamas naktis ar sasalšanu vai 30 ° C. Jūlijs ir siltākais mēnesis.

Uz augšu, slavenais pusnakts saule ir redzams gandrīz visur Lapzemē. Tiek svinēti īpaši pasākumi, lai atzīmētu ekvinokciju un pusnakts sauli. Rovaniemi saule Jāņos nemaz nenoriet, un šis periods kļūst arvien ilgāks, jo cilvēks ceļo tālāk uz ziemeļiem (jūnija sākumā līdz jūlija beigām Utsjoki). Dažiem ārzemniekiem šajos bezmiega periodos ir grūti gulēt, lai gan vienkāršai miega maskai vajadzētu iet tālu.

Līdz jūlija beigām odi sāk izmirt, un parasti tie ir aizgājuši līdz augusta beigām. Pārgājieni pa vidu ruska, krāsainā rudens laiks, ir vērtīga pieredze.

Runā

Vietējā valoda pārsvarā ir Somu. Runātie dialekti pieder somu rietumu dialektu Peräpohjola (tālu uz ziemeļiem) apakšgrupai, un tiem ir noteiktas arhaiskas iezīmes, kas bieži vainagojas ar h-skaņas raksturīgo izmantošanu. Pamatojoties uz to, jūs varat (diezgan viegli) saskarties ar humoru. Īpaši atšķirīgais Tornes upes ielejas dialekts ir pazīstams kā meänkieli (liet. Mūsu valoda) un politisku iemeslu dēļ Zviedrijā tai ir oficiāls minoritātes valodas statuss.

Trīs Sāmu valodas - Ziemeļu sāmu, Inari Sami, un Skolts Sami - ar tiem runā reti ziemeļu apgabalos. Sāmu valodām ir oficiāls statuss reģionā, kas apzīmēts kā Sāmu dzimtene un tiek izmantoti arī skolas izglītībā. Zviedru valodā (kaut arī oficiāli Somijā) šajā apgabalā runā reti (jo blakus esošie reģioni Zviedrijā tradicionāli runāja somu valodā), taču cieši saistītie Norvēģu bieži dzirdams pierobežas reģionā, pateicoties rosīgajiem iepirkšanās norvēģiem.

Tāpat kā visur Somijā, jūs ļoti labi izdzīvosit ar angļu valodu, un tā ir galvenā iespēja tiem, kas nerunā somu valodā. Viesnīcās un tūrisma objektos varētu būt zināmas vācu un citas valodas līdz ķīniešu vai japāņu valodai. Pateicoties plašajam starptautiskajam tūrismam, tūrisma materiāli parasti ir pieejami visdažādākajās valodās!

Iekļūt

Vilciens Kemi ar gulšņi, restorāna automašīna, parastie tūristu autobusi un automašīnas, kas pārvadā automašīnu - un Ziemassvētku Tēvs uz kuģa

Ar lidmašīnu

Lidošana ir praktiskākais un ātrākais veids, kā sasniegt lielu Lapzemes daļu, taču vairumam galamērķu pakalpojumi ir reti un cenas bieži ir stāvas. Austrālijā ir komerciālas lidostas Hetta ("Enontekiö"), Ivalo, Kemi, Kitila un Rovaniemi. Labākās iespējas aviosabiedrībām ir Finnair un Norwegian. Air Baltic lido uz Rovaniemi un Kittilä no plkst Rīga. Treneri pārsvarā brauc caur lidostām. Papildus regulārajiem reisiem, galvenokārt no Helsinkiem, sezonā ir sezonālie un čarterlidojumi no ārzemēm.

Ar vilcienu

Lielākā daļa Lapzemes ir sasniedzama tikai ar autobusu vai automašīnu, taču pat tad, ja līdz galamērķim nav vilcienu satiksmes, vilciena izmantošana pirmajam posmam bieži ir jēga. Dažos galamērķos jūs varat iegādāties kombinēto vilciena / autobusa biļeti, arī citādi pārsēšanās parasti notiek vienmērīgi.

Vilcieni aizvedīs jūs uz pilsētām, jo ​​īpaši uz provinces galvaspilsētu Rovaniemi pie polārā loka vai uz ziemeļu ziemeļu dzelzceļa staciju Kolari. Nakts vilcieniem no dienvidiem ir gulšņi un daži ņem arī automašīnas. Ir divu veidu gulšņu vilcieni (ar divstāvu gultām): vecie "zilie" vilcieni, kurus galvenokārt izmanto kā papildinājumu pīķa sezonā, un mūsdienīgie divstāvu vilcieni. Vecajās ir 3 personu kajītes (1–3 pasažieriem) un bez dušas, jaunajās - 2 personu kajītes, no kurām dažas var apvienot ģimenei, kā arī koplietošanas vai privātas dušas. Katrā modernajā guļamvagonā ir kabīne ratiņkrēslu lietotājam un pavadošajai personai, un viena tiem, kas ceļo kopā ar mājdzīvnieku.

Automašīnas var iekraut Turku, Helsinkos / Pasilā un Tamperē un izkraut Oulu, Rovaniemi, Kemijärvi un Kolari - taču ne visas izlidošanas un ielidošanas stacijas kombinācijas ir iespējamas, un ne visi vilcieni brauc ar automašīnām. Ir arī ierobežojumi automašīnas izmēram.

Ja iebrauc no Zviedrija, pasažieru vilcienu tīklā pirms robežas plkst Haparanda/Tornio, bet savienojošais autobuss no Luleå ir bez maksas ar Inter Rail un Scanrail. Operators plāno paplašināt vilcienu satiksmi līdz Haparandai (sākot ar 2021. gadu).

No Krievija jūs varat nokļūt Murmanska un brauciet ar autobusu uz Ivalo vai izkāpiet plkst Kandalaksha un turpiniet ar autobusu uz Rovaniemi.

Ar autobusu

Ir autobusu savienojumi no Helsinkos uz Rovaniemi (15 stundas), kas ir lielākās daļas savienojumu centrs. Ziemeļu Norvēģija (Tromsa un Finnmark) ir ikdienas savienojumi vismaz vasarā. No Zviedrijas jūs, iespējams, ieradīsieties caur Haparanda/Tornio. No Krievija, ir autobusu savienojumi no Murmanska uz Ivalo trīs reizes un no plkst Kandalaksha uz Rovaniemi divas reizes nedēļā (pārbaudiet!).

Matkahuolto ir grafiki lielākajai daļai savienojumu, lai gan jums, iespējams, būs jāmēģina izmantot dažādus vietvārdus.

Ar mašīnu

Uz Lapzemi ir labi ceļi, taču tā vietā, lai braukšanai izmantotu dienu, jūs varētu vēlēties nokļūt automašīnā nakts vilcienā un no rīta pamosties svaigā gaisā, lai izbaudītu ainavu, braucot tikai atlikušajā attālumā - kas noteikti var būt garš pietiekami. Bet jūs varētu vēlēties izmantot dažas dienas, lai redzētu Somijas garumu E75 (valsts autoceļš 4), vai rietumu krasts uz E8 (8. valsts ceļš).

Ja braucat no Somijas dienvidiem, var ieteikt šādus maršrutus:

  • Uz Kemi, Rovaniemi, Kemijärvi, Sodankylä, Ivalo, Inari, Utjoki: E75 vai E8 līdz Kemi, tad E75
  • Uz Kolari, Muonio, Kilpisjärvi: E75 / E8 līdz Kemi, tad E8 caur Tornio
  • Kittilä, Levi: E75, 79 caur Rovaniemi

Ja braucat caur Zviedriju, var ieteikt šādus maršrutus:

  • Uz Tornio, Kemi: E4, no Tornio līdz Kemi pa E8
  • Uz Rovaniemi, Kemijärvi, Sodankylä, Ivalo: no E4 līdz Haparandai, īss posms uz dienvidiem gar E8, tad E75
  • Kolarī, Kitilā, Levī: E10, 392, 403 utt. Caur Pajala
  • Uz Inari, Utsjoki vai Kirkenes (Norvēģija): E4, E8, tad E75 caur Ivalo
    • Alternatīvi caur Kolari un 955. maršrutu, kas ir 70 km īsāks un nedaudz ātrāks, bet ceļš ir mazāk kvalitatīvs, azartiskāks.

Ej apkārt

Tipisks ceļš Lapzemes ziemeļos. Savienojošais ceļš 9695 collas Sodankylä.

Attālumi Somijas Lapzemē ir lieli, un vilcienu satiksme sniedzas tikai līdz Kemijärvi (nedaudz uz ziemeļaustrumiem no Rovaniemi) un Kolari, tāpēc neatkarīgajam ceļotājam būs jāpaļaujas uz nedaudz lētākiem, bet retiem autobusiem, lai pārvietotos. Autostāvvieta ir arī iespējams, bet to var ieteikt tikai īsajā vasaras sezonā; satiksme ir maza pat uz galvenajiem ceļiem. No otras puses, varbūtība iegūt liftu ir diezgan liela, kad automašīna brauc garām.

Ar autobusu

Tālsatiksmes autobusi vai mikroautobusi pārvalda lielāko daļu pat vismazāko vietu, bieži vien ar retu grafiku (parasti viens vai daži reisi dienā pa galvenajiem ceļiem). Tie ir lētākais un lēnākais pārvietošanās līdzeklis. Lai gan, protams, ir autobusu pieturas, tās var apturēt arī ar rokas zīmi, ja gadās satikt kādu kā pārgājēju uz vientuļa lauku ceļa. Ekspress autobusi parasti pārvēršas parastajos kaut kur uz ziemeļiem no Rovaniemi. Matkahuolto ir grafiki lielākajai daļai no tām. Dažiem galamērķiem jāmeklē skolēnu autobusi, pasta pārvadātāji vai maršruta taksometri.

Galvenie Lapzemes ziemeļu uzņēmumi ir Eskelisen Lapinlinjat un Zelta līnija / Koiviston auto. Lai atrastu mazākas vietas, pārbaudiet arī pašvaldības lapas (vai galamērķu ceļvežus). Onnibus piedāvā lētākus autobusu pakalpojumus pa dažiem starppilsētu maršrutiem un sadarbojas citos virzienos ("Onniflex", kas nozīmē, ka pakalpojumus atradīsit arī Onnibus vietnē, parasti par tādu pašu cenu kā caur Matkahuolto). Parasti autobusu cenas ir stabilas, lēti piedāvājumi nav izplatīti.

Google kartes ietver vilcienu kustības sarakstus, tālsatiksmes autobusus un vietējo transportu daudzās pilsētās. Citi noderīgi maršruta plānotāji ir Matka.fi vilcieniem un Matkahuolto Reittiopas vietējiem un reģionālajiem autobusiem.

Ar vilcienu

Vilcienu pakalpojumus nodrošina VR un ierobežots Lapzemē. Brauciens ar vilcienu ir iespējams no Kemi līdz Rovaniemi, Kemijärvi un Kolari.

Ar taksometru

Taksometri nav obligāti saistīti ar zvanu centriem. Vaicājiet lokāli atsevišķu taksometru uzņēmumu tālruņu numurus. Jūs nevēlaties, lai taksometrs brauc 100 km, lai jūs atvestu, ja no tā var izvairīties; ieneses attālums var parādīties cenā. Bieži vien apgabalā apkalpo tikai viens vai divi ģimenes uzņēmumi, iespējams, ka citiem taksometriem būs jābrauc tāls ceļš.

Ja izmantojat kādu vietējo uzņēmumu, varat viņiem jautāt par transportu. Viņi, iespējams, zina visus taksometru vadītājus, varbūt zina vietējā sabiedriskā transporta dīvainības un var būt gatavi paši piedāvāt braukt.

  • Menevä, 358 50-471-0470 (biroja vadītājs), bezmaksas: 0800-02120 (rezervācija), . Rezervējams arī pēc lietotnes vai tīmekļa. Fiksēta cena, pamatojoties uz aprēķināto maršrutu un laiku, ja galamērķa adrese ir norādīta, veicot rezervāciju lietotnē vai tīmeklī.
  • Viedtālruņu lietotnes: Valopilkku, 02 Taksi, Taxi Booker (iTaksi)

Ar mašīnu

Ziemeļbrieži šķērso šoseju Lapzemē; pagaidiet, kamēr viss ganāmpulks paies garām.

Lielāko daļu Lapzemes vietu var sasniegt ar automašīnu (jā, joprojām ir ciemati bez ceļa savienojuma!), Taču satiksme pat pa galvenajiem ceļiem ir maza, un attālumi ir lieli. Nelieli ceļi dažreiz ir pat nelieli, pat garākie. Braukšana Arktikas apstākļos var būt bīstami ziemā. Jautājiet par apstākļiem nelieliem ceļiem, jo ​​ziemas uzturēšana var nebūt tā, kā jūs gaidījāt. Ziemas riepas (M S; formāla prasība ir pietiekams protektora dziļums) ir obligātas no 1. decembra līdz februāra beigām, un riepas ar radzēm ir atļautas nedēļu pēc Lieldienām - vai, ja nepieciešams, ilgāk, kļūdieties, turot tās ieslēgtas. Izmantojiet ziemeļvalstu ziemas riepas, kas ir pietiekami mīkstas arī zemā temperatūrā. Visbīstamākais laiks ir tad, kad temperatūra ir ap salu, kad slidena, bet gandrīz neredzama melnais ledus veidojas uz ceļiem vai apledojusi virsma ir mitra. Nekavējieties, pirms saprotat problēmas, un pārliecinieties, ka logi ir tīri no sniega un mitruma.

Esiet ļoti modrs, it īpaši rītausmā un krēslā, par savvaļas dzīvniekiem. Ziemeļbrieži ir izplatīts nelaimes gadījumu cēlonis, savukārt sadursmes ar daudz lielākām alnis ir retāki, bet ļoti bieži letāli. Ja trāpījāt dzīvniekam, jums vienmēr jāinformē vietējie iedzīvotāji (vai 112), pat ja šķiet, ka dzīvnieks nav nodarīts kaitējums, jo viņi savukārt informēs brieža īpašnieku vai vietējos medniekus. Atzīmējiet vietu tā, lai to varētu atrast. Jums nekas netiks izvirzīts, ja nebūsiet piedzēries vai pārsniedzāt ātrumu. Līdzi ņemiet avārijas krājumus sadursmes vai avārijas gadījumā, īpaši ziemā. Vietējie iedzīvotāji palīdzēs, ja varēs, bet jūs varat gaidīt ilgi, ļoti auksti.

Atšķirībā no aļņiem, kuri parasti skrien uz ceļa pēkšņi un vieni, ziemeļbrieži mierīgi klājas grupās, un sadursmes parasti ir viegli izvairīties, ja palēninās uzreiz, kad redzeslokā parādās pirmie ziemeļbrieži (brauciet uzmanīgi, jo viņi pēkšņi var pārgrupēties priekšā jūsu automašīna).

Somijas ceļu satiksmes drošības aģentūra Liikenneturva uztur a Padomi braukšanai ziemā lapa angļu valodā.

Ja vēlaties veikt vienvirziena pārgājienu, daži uzņēmumi var piedāvāt braukt ar automašīnu līdz galamērķim.

Ja jūs plānojat īrēt savu automašīnu, iepriekš pārbaudiet pieejamību un cenas. Rovaniemi un Kitilē, iespējams, ir pietiekami daudz uzņēmumu, taču tālākajos ziemeļos jums, iespējams, būs jāpieņem tas, kas tiek piedāvāts, un jāzvana, lai kaut ko piedāvātu.

Ar sniega motociklu

Ziemā Somijā ir apmēram 20 000 km sniega motociklu maršrutu un sliežu ceļu, ko uztur pašvaldības vai mežsaimniecības pārvalde (Metsähallitus), galvenokārt Lapzemē, bet stiepjas līdz Somijas centrālajai daļai un Ziemeļkarēlijai. Maršruti bieži iet gar ugunskura vietām, dienas būdām, rezervācijas būdām un citu infrastruktūru tuksnesī (bet izmantot atklātas tuksneša mājiņas nakšņošanai ir atļauts tikai tiem, kas nāk ar saviem muskuļiem, par gultām jāmaksā rezervācijas būdiņās vai citās naktsmītnēs ja vien negulē teltīs).

"Maršrutiem" ir nepieciešams transportlīdzeklis, piemērots aprīkojums, ķiveres, vadītāja apliecība (pietiek ar vienu automašīnām vai motocikliem) vai atļauja lielākajai daļai "trases"; "maršruti" tiek skaitīti kā koplietošanas ceļi, atļaujas tiek uzskatītas par zemes īpašnieku atļaujām konkrētām sliedēm. Metsähallitus atļauja maksā € 9 / 3h, € 15 / dienā, € 30 / nedēļā, € 50 / gadā, pēdējā attiecas uz visu ģimeni (nevis neatkarīgiem bērniem). Daudzās jomās pašvaldība vai tūrisma uzņēmumi uztur savu sliežu ceļu tīklu. Sniega motocikls pa ceļiem vai ārpus konkrētiem maršrutiem un trasēm nav atļauts (izņēmumi ziemeļbriežu audzēšanai utt., Kas var attiekties uz jūsu ceļvedi); braukšana ar sasalušu ūdeni ir bez maksas, ja tas nav īpaši ierobežots, bet prātā drošība uz ledus! Pārbaudiet maršruta kartes un braukšanas noteikumus. Brauciet uzmanīgi un ievērojiet padomus, jo mazāk pieredzējušiem cilvēkiem ir viegli pieļaut liktenīgas kļūdas.

Ir krāsu kodēts uz OSM bāzes maršruts un trases karte somu valodā; noklikšķiniet uz interesējošās kājas: Motorikelkkareitti (zils) ir sniega motociklu maršruts, Maksuton moottorikelkkaura (purpursarkana) brīva trase, Maksullinen moottorikelkkaura (sarkans) atļauja maksāt, Vesistön ylitys (pelēks) ar ūdeni, Tuntematons (melns) nezināms tips. Atkarībā no vajadzībām pievienojiet slāņus kafejnīcām, tuksneša mājām utt. Metsähallitus ir savs karte uzsverot savas dziesmas (melnā krāsā, maršrutus un citu uzturētus celiņus zaļā krāsā; daudzas vietējās trases, iespējams, trūkst).

Sniega motociklu "safari" (t.i., ekskursijas) ir izplatīta programma tūrisma uzņēmumos. Vietējie iedzīvotāji, īpaši ziemeļbriežu audzēšanas vai makšķerēšanas cilvēki, plaši izmanto sniega motociklus. Tie bija galvenais izgudrojums, kas ļāva cilvēkiem dzīvot noteiktās mājās, dzīvojot no ziemeļbriežu audzēšanas.

Skatiet un dariet

Vidus ziemā ir tikai dažas stundas dienasgaismas, ja tāda ir
Särestöniemi muzejs, ar tradicionālām ēkām, Kitilā
Skatīt arī: Pārgājieni Ziemeļvalstīs

Ziemā rūgti auksts, vasarā parasti nav ļoti silts un mazapdzīvots. Galvenie apmeklētāju piesaistes veidi ir pamestā, tomēr majestātiskā daba un nepārspējamas iespējas pārgājieni un ziemas sporta veidi. Daudzi uzņēmumi zina, kā palīdzēt nepieredzējušiem ārzemniekiem baudīt uzturēšanos, piem. sarīkot haskiju vai sniega motociklu safari, makšķerēšanas braucienus, kanoe laivas un ziemeļu gaismas vērošanas ekspedīcijas.

Vairāki nacionālie parki var atrast Lapzemē ar atzīmētām pārgājienu takām un guļbūves, kas ir pieejamas sabiedrībai bez maksas. Bet atšķirībā no Norvēģijas tie ir aprīkoti tikai ar plīti un malku apkurei, pārtika netiek nodrošināta. Par hardcore trekker ir tuksnesī, ar vēl mazāk cilvēku un pakalpojumu. Lai dotos pats, vasarā pietiek ar pārgājienu pamatiemaņām (noteikti ziniet, kā lietot karti un kompasu). Pavasara plūdu laikā un ziemā jums vajadzētu būt ceļvedim jebkurā ilgākā pārgājienā, ja vien jūs patiešām nezināt, ko darāt.

Lapzeme ir vietēji pazīstama ar savām cirtēm (tunturi), taču tie nav nekādi strauji augošie Alpu kalni, bet gan maigie, noapaļotie kalni, kas ir pietiekami augsti, lai sasniegtu virs treilīna (kas šajos platuma grādos ir daudz zem 1000 m). Kalnainā vai līdzenā reljefā ir arī plaši meži un purvi. Ziemeļu reģionos (Utsjoki un Enontekiö) jūs atradīsit arī bezkoka apgabalus, bet īstas tundras Somijā nav. Augstākie kalni atrodas Somijas "rokā" Enontekiö, bet, ņemot vērā ceļa atrašanās vietu tieši blakus mežizstrādes vietām, labākie skati ir tieši uz Zviedriju. Pārgājējiem joprojām ir pieejama lieliska vide!

Somijas augstākais kalns, Halti (1328m) Lapzemes tālākajā ziemeļrietumu galā nav daudz vairāk kā augstāks vaļīgu klinšu kalns, kalna apakšējais virsotne ar virsotni robežas Norvēģijas pusē. Apkārtne joprojām ir ļoti īpašs un populārs, prasīgs galamērķis. Mūsdienās jūs varat brīvi šķērsot robežu uz Norvēģiju vai Zviedriju un atgriezties tur, kur vēlaties (muitas formalitātes, ja nepieciešams, iespējams, var nokārtot jau iepriekš). Maršruts, kas to pilnībā izmanto, ir Nordkalottleden pārgājienu taka cauri triju valstu Arktikai.

Pārgājējiem, zvejniekiem un medniekiem ir jauka tiešsaistes versija karte Somija, kurā atzīmēta lielākā daļa taku un būdu, kā arī vietne par vissvarīgākajiem pārgājienu reljefi. Abus uztur Metsähallitus, aģentūra, kas pārvalda arī nacionālos parkus.

Protams, ir arī kultūras pasākumi. Jūs varētu vēlēties apmeklēt starptautisko Sodankylä filmu festivāls Pusnakts saule vai sāmu notikumi, piemēram, Marijas dienas svinības.

Ziemeļblāzma

Ziemeļblāzma iekšā Ruka.
Skatīt arī: Ziemeļblāzma

Baismīgā ziemeļblāzma (ZiemeļblāzmaSomu: revontulet) kvēlojošs ziemas debesīs ir daudzu apmeklētāju darba kārtībā. Lapzemes ziemeļdaļa ir viena no labākajām vietām auroru novērošanai, jo tai ir laba piekļuve, augstas kvalitātes naktsmītnes un gandrīz kontinentāls klimats ar samērā skaidrām debesīm. Dažu ziemeļblāzmas varbūtība ir 50–70% (visbiežāk no pulksten 10:00 līdz pusnaktij) jebkurā naktī ar skaidrām debesīm, un no gaismas piesārņojuma šeit ir diezgan viegli izvairīties - taču ir mākoņaini periodi, tāpēc nerēķinieties ar to redzēšanu.

Arī Lapzemes dienvidos, kur varbūtība ir aptuveni 20%, jūs varētu vēlēties kādu nakti pastaigāties kaut kur ārpus gaismas piesārņojuma ar skaidrām debesīm. Ja jūs nenovērojat ziemeļblāzmu, jūs vismaz redzēsiet milzīgu skatu uz zvaigznēm, salīdzinot ar to, ko redzat lielākajā daļā pilsētu.

Lai būtu labas izredzes redzēt ziemeļblāzmu, īstajā sezonā vajadzētu palikt vismaz dažas dienas, vēlams nedēļu vai vairāk. Auroras un skaidras debesu varbūtība dažādās vietās nedaudz atšķiras, bet visai Lapzemes ziemeļdaļai, apmēram no Sodankylä, vajadzētu būt diezgan labai. Vēl svarīgāk ir tas, ka, tā kā jums nepieciešama veiksme un neatlaidība, jūs vēlaties doties kaut kur, kur jūs varētu izbaudīt sevi neatkarīgi no tā. Kalnu slēpošanas kūrorts Saariselkä, kas ir viegli pieejams ar lidmašīnu un ar daudzām ērtībām, ir īpaši populārs auroras mednieku vidū. Ja jums patīk tuksnesis un vientulība, piem. teritorijas apkārt Kilpisjärvi un Karigasniemi varētu būt laba izvēle. Nellimas ciems ir vēl nomaļāks un atrodas gandrīz neapdzīvotā Inari ezera austrumu pusē, kur gaismas piesārņojums ir minimāls.

Dažas stundas var diezgan precīzi novērtēt mākoņainību, dažas dienas iepriekš iespējamību lielākajām aurorām, lai jūs varētu zināt, kad doties ekskursijā un kad nakšņot citos veidos, bet tāpat kā nelielas auroras ir labi redzamas Lapzemē, jūs varētu vēlēties jebkurā naktī būt ar skaidrām debesīm. Intensīvas auroras vienlaicīgi notiek 5–15 minūtes, tāpēc ilgāku laiku ieskatoties ziemeļu debesīs, jūsu izredzes palielināsies.

Daudzi uzņēmumi organizē ziemeļblāzmas vērošanas ekskursijas. Parasti ekskursijām ir arī kāda cita tēma, piemēram, ka, neredzot auroras, tas netiks sabojāts, bet rūpes par atrašanos pareizajā vietā būtu redzamas. A week of backcountry skiing will offer even better opportunities unless you spend the best hours in your tent or a hut. A hotel in Kakslauttanen has glass-domed igloo rooms where you can watch northern lights indoors the whole night.

Reindeer and snowmobiles

Reindeer ride near Ruka

Most of Lapland belongs to the reindeer husbandry area, and nearly all wilderness is in use as reindeer pasture (mostly forested areas in winter and treeless areas in summer). On a week-long hike you are nearly guaranteed to see them in the wild, but at most locations there will also be at least some tourist business having a few tame ones to show, or even to offer rides with (usually by sled). If you make friends with locals you might have a chance to see the round-ups.

Other standard tourist programmes include snowmobile "safaris", i.e. tours, where you usually are allowed to drive your own vehicle (children are probably put in a sled behind your guide), and husky safaris, where you get to try being pulled by dogs. Snowmobiles are probably available for hire if you want to make longer tours on your own.

The tours with dogs, reindeer and snowmobiles can be combined with fishing (ice-fishing in the winter), admiring northern lights or the midnight sun, story-telling and roasting salmon by a campfire, sauna, overnight stay in a goahti and the like. What is available depends on who happens to have a business in the neighbourhood, check what is offered at the business where you intend to be lodging, at least if you do not stay at the bigger resorts. You might want to stay with a family business with the right spirit, especially if you have come to enjoy silence.

Skiing and snowshoeing

Skiing through the forest on prepared tracks

The ski resorts do not have the greatest pists, if you compare to the Alps or Norway, but they are good enough for most. On the balance they have lots of accessible wilderness close by, to be experienced by snowmobile or by ski. There are great networks of cross-country skiing tracks around any ski resort, often even a large national park. And tourist businesses eager to offer you other programmes.

For shorter excursions, as along signposted nature trails, you can often use snowshoes. For longer hikes, of more than about a kilometre, skis are much better, easily giving you a jogging speed on any level track. Around the resorts and town centres there are illuminated tracks with space also for "freestyle" skiing". Many businesses offer ten-minutes courses combined with tours in the forest, showing signs of the local wildlife and letting you enjoy the peace and possibly a marvellous view of stars.

For overnight (or multiple-day) hikes on ski you usually want skis that don't let you down even if you leave the tracks. There are ready made tracks for "classic" skiing extending far into the wilderness, but they are not necessarily maintained very soon after snowfall – and you might want to choose routes where no tracks have been made. There are "lean-to shelters" and "wilderness huts", so overnighting in a tent is seldom necessary, but sleeping bags and other adequate equipment may be needed.

Most tourists want a lot of action in a tight package, so that is what most businesses offer (even if peace and silence, in a suitable packing, often is included). If you really want peace and silence, as on a multi-day skiing tour through the wilderness, you should search for such offers in time – there are guides specializing in that, but they may not be available on short notice.

Father Christmas

Activities related to Santa Claus, or Joulupukki as the Finns call him, are arranged at least in Rovaniemi and Luosto, probably in most resorts. His main reception and workshop is in Rovaniemi, for tourists' convenience, but most Finns grew up knowing his home is at the fell Korvatunturi. Usually he arrives by foot, having left his sled somewhere farther away, but he can also turn up by a sled pulled by a horse, and possibly reindeer (the flying ones are disappointingly on vacation by themselves when not doing their yearly main job).

Korvatunturi is secluded, in Urho Kekkonen National Park at the Russian border and thus in the border zone, so visiting the fell requires effort and paperwork. Even if you get the permit, it is rare that Joulupukki lets strangers see him there, and his home is not easy to find. There is a hiking trail to Korvatunturinmurusta (2·20 km, after a long journey along small and even smaller roads), from where you can get a glimpse of the fell, and who knows, he might reward you for the effort by really showing up! At least he will answer mail addressed to Korvatunturi.

Fishing

Fishing is an important reason for Finns to come to Lapland, and traditionally it was an essential food source up north. Many villages have formed at good fishing sites. There are some great salmon rivers, Teno being the most productive salmon river in all of Europe. Also e.g. trout, greyling and Arctic char are common catches. Catch-and-release fishing is generally not practised.

Angling without reel and without artificial lure, or with a special ice angling rod, is generally included to the right to access – but in any river with salmonoids and in many lakes, there are restrictions in place. According to Finnish law it is always the fisherman's own responsibility to find out whether there are restrictions on the area.

If you come for the fishing, you probably want to have a reel or use one of the restricted locations. You then need a national fishing permit and a day card for the specific area. Most tourist businesses will gladly fix those for you, explain the regulations, and rent you equipment you need. Notice that in Northern Lapland the locals enjoy privileges that visitors will not have.

For rivers flowing to the Atlantic (the Barents and White Sea, including those flowing into Lake Inari), all your equipment must be disinfected (e.g. by thorough drying) in advance. This is to prevent the Gyrodactylus salaris parasite from spreading, as it would be catastrophic in these rivers. Some Atlantic rivers have got it, so infection is necessary unless you know you come from a "clean" one. Disinfection applies also to canoe and boots – and don't let birds carry it over with your gutting waste. The easiest way is to let your host do the disinfection as disinfection services are available somewhat everywhere in the areas where the procedure is mandatory. If you cross the border to Norway the law is tighter; you need to possess a written certificate on disinfection even if you wouldn't go ashore.

Hunting

Hunting is popular sports in Lapland but is usually off-limits for an ordinary visitor. Some tourist businesses take you on tours where you hunt "under the close supervision" of your guide, which means you do not need own licences. If you have qualifications in your home country you may apply corresponding licence from Finnish authorities. Prepare for bureaucracy.

Work

The ski resorts and many other tourist businesses depend on seasonal workers. As a significant part of the clients are from abroad, being a foreigner is not necessarily a drawback in getting jobs, especially if you know the right languages or cultures – as long as you have or can get a work permit, possibly with help from your to be employer. Skiing teachers, restaurant and bar personnel, entertainment, child care, what have you. Some jobs require formal qualifications or advanced skills and experience, while for some the right attitude will get you a long way, much more so than for most jobs in Finland.

Common languages to use with clients include English, Russian, German and French, but also some languages from the Far East, where competition from Finns is very limited. Different resorts to some extent concentrate on different groups; try to find an employer who needs your specialities.

Ēd

Poronkäristys at a hotel.

Lapland is the place to sample reindeer (poro) dishes, which are not too common elsewhere in Finland. The traditional way to eat this is as sautéed reindeer aka reindeer hash (poronkäristys), usually eaten with mashed potatoes and lingonberry jam. Also smoked cold cuts and dried reindeer meat are definitely worth trying. In very rare occasions you could face some really interesting reindeer dishes like kampsut made of blood and flour, or koparakeitto, a traditional reindeer hoof soup.

Other Lapland specialties worth looking for are willow ptarmigan un rock ptarmigan (riekko un kiiruna, respectively) and fish such as arctic char (rautu) or lavaret (siika). The delectable cloudberry (hilla vai lakka) is one of the most expensive berries in the world. It grows on mires, unripe it is red, ripe it is light orange, containing a lot of vitamin C. In shops you find it most likely as jam (lakkahillo) or syrup. The Crowberry (kaarnikka vai variksenmarja) is also a delicious specialty that is rarely encountered any place elsewhere, and usually sold as juice (you will found it abundantly in the fells, but it is small with big seeds, so not as tempting to eat directly).

The Norwegian angelica (väinönputki) is a traditional herb highly appreciated by the Sámi. It has found its way to some handicraft delicacies.

Rieska is a barley flatbread traditional to the area. The almond-shaped puikula (often as Lapin puikula) potatoes are also a local specialty, although sold and appreciated around the country.

NB! In the grocery stores it is worth to notice that reindeer meat and cloudberry products are always relatively expensive. Especially when buying cold cuts make sure the package says poro somewhere. Seeing similar looking but much cheaper horsemeat and beef cuts sold right next to the reindeer meat is unfortunately common. Cheap cloudberry jams usually contain orange (appelsiini). Check the small-print mandatory ingredients list, to see not only what the producers want to tell.

Dzert

Most nightlife is concentrated to Kemi un Rovaniemi, and especially at wintertime: to the skiing resorts!

When hiking in wilderness it is quite safe to drink water from rivers even without boiling. Most hikers use water also from small clear streams and lakes untreated, but you might want to boil that for a few minutes.

Gulēt

Forest at Kumputunturi in Kittilä.
Skatīt arī: Hiking in the Nordic countries#Sleep

According to the Everyman's Right (jokamiehenoikeus) one can set up a "temporary" camp (at least a night or two) nearly anywhere in the forest or on the fell, no matter who owns the land. However, making a fire is allowed only in extreme occasions or by permission of landowner. For the campfire sites in national parks, and some wilderness and backcountry areas, there is a general permit. If a wildfire warning is in effect making a fire is forbidden, no matter whether or not you have a permission. In protected areas, such as national parks, there are restrictions also on camping.

At many hiking destinations there are Spartan open wilderness huts available for free, or reservation huts with some equipment for a very moderate price (€11–12/person/night, check where to get the key). These have firewood, a wood stove for heat and possibly cooking, sometimes a gas stove and pots for cooking, bunk beds with or without mattresses (reservation respectively open huts), an outhouse toilet (use own toilet paper), and some sort of water resource nearby, but hardly anything else. In the open wilderness huts you may stay a night or two, but if the place gets crowded the ones who have had their rest should leave – the ones who come last have an indisputable right to the facilities. Always leave the hut in better condition than it was when you arrived. In addition to these there are lean-to shelters and "lapp pole tents", which give some protection from the elements, and "day huts", meant for breaks but usable for overnight stay in emergencies.

There are lots of good quality hotels and hostels around Lapland. The scale goes from luxury suites to real snow igloos and pole tents where you can sleep next to an open fire. At least for a longer stay or away from towns you might want to rent a cottage instead. Check the specific location; a search often suggests cottages that actually are a hundred kilometres from the intended destination. During the 2010s glass roofed aurora igloos have become a popular but fairly expensive form of accommodation.

Most accommodations also have programme services (and may market other available programmes as their own).

Palieciet droši

Mountain landscape seen from Kovddoskaisi in Käsivarsi Wilderness Area, Enontekiö. Patches of snow remaining in late July.

Know your limits. The winter environment is perfectly capable of killing the unwary tourist who gets lost in the fells. The rescue service works well – each year several tourists are rescued and only rarely any serious injury is sustained – but taking your chances is not recommended.

Avalanches are possible in winter. Check with the national parks or ski resorts and make sure you know what you are doing or how to avoid affected areas, if venturing out in wilderness or on non-maintained slopes.

If you plan to travel alone or, for example in your own car, remember that distances are great and getting help for any unexpected situation may take time. Plan accordingly; take extra warm clothes in your car and tell the hotel staff where you are heading and when you expect to come back.

Also mind the hunting season: Natives are usually very keen of hunting, and the start of the season draws most hunters into the wilderness. Potential dangers can be countered by wearing a red cap or some other easily identified garment, and staying away from areas where hunting is allowed during the season.

When stopping on the road to enjoy the landscape, don't forget the traffic. Park at a safe spot and keep to the roadside.

Otherwise, there are few serious dangers to your well-being. Tap water and even water of most lakes and creeks is potable (in most places, bottled water contains more harmful compounds than tap water) and foods are almost without exception safe to eat. Crime rates are low and people are helpful and nice in general but noisy foreigners on Friday night in a local pub/discothèque might be sitting ducks for harassment (in extreme cases; violent attacks) by drunken male villagers. This is mostly problem of skiing centres. Probability to get robbed or getting any other harm is still extremely low.

Hospitals

  • 1 Central Hospital of Lapland (Lapin Keskussairaala), Ounasrinteentie 22, 358 16 328 2140. The Central Hospital of Lapland at Rovaniemi takes care of tourists with acute illnesses or accidents. General emergency is open 24/7.
  • 2 Länsi-Pohja Central Hospital (Länsi-Pohjan keskussairaala), Kauppakatu 25, 358 40 149 1340. In southwest Lapland the Länsi-Pohja Central Hospital has a 24/7 general emergency clinic.

Dodieties tālāk

  • Finnmark – the Norwegian equivalent, still more to the north, bordering the Arctic Ocean.
  • Murmansk Oblast — though voyagers of most nationalities need a visa to visit Russia.
  • Upper Norrland – the Swedish equivalent, with higher mountains.
Šī reģiona ceļvedis uz Finnish Lapland ir izmantojams rakstu. Tas sniedz labu pārskatu par reģionu, tā apskates vietām un iekļūšanu, kā arī saites uz galvenajiem galamērķiem, kuru raksti ir līdzīgi labi izstrādāti. Piedzīvojumu cilvēks varētu izmantot šo rakstu, taču, lūdzu, nekautrējieties to uzlabot, rediģējot lapu.